LENIN

UN PAS ENDAVANT, DOS PASSOS ENRERE

(Una crisi en el nostre partit)

1904

Edicions Sedov. Disponible en .pdf.

Versió catalana establerta des de: Un paso adelante, dos pasos atrás (Una crisis en nuestro partido), en Obras Escogidas, en tres toms, Tom I, Editorial Progreso, Moscou, 1970, pàgines 279-473 i http://www.marx2mao.com/M2M(SP)/Lenin(SP)/OSFF04NBs.html

Índex

Pròleg

a) Preparació del Congrés

b) Significació dels agrupaments al Congrés

c) Comença el Congrés. Incident amb el Comitè d’Organització

d) Dissolució del grup «Iuzhni Rabotxi»

e) L’incident de la igualtat de drets de les llengües

f) El programa agrari

g) Els estatuts del partit. Projecte del camarada Martov

h) Discussió sobre el centralisme abans de l’escissió entre els iskristes

i) Article primer dels estatuts

j) Víctimes innocents d’una falsa acusació d’oportunisme

k) Continua la discussió sobre els estatuts. Composició del Consell

l) Acaba la discussió sobre els estatuts. La cooptació per als organismes centrals. Es retiren els delegats de «Rabotxeie Dielo»

m) Les eleccions. Final del Congrés

n) Quadro general de la lluita al Congrés. L’ala revolucionària i l’ala oportunista del partit

o) Després del Congrés. Dos mètodes de lluita

p) Petits disgustos no han d’entelar un gran plaer

q) La nova Iskra. L’oportunisme en les qüestions d’organització

r) Quelcom sobre la dialèctica. Dues revolucions

Annex. L’incident del camarada Gusiev amb el camarada Deutsch