中文马克思主义文库 -> 李季 -> 马克思传（1933）
几句后话
《马克思——其生平其著作及其学说》上编（即现今另一标题所称的《马克思传》）本系一九二一至一九二四年留学德国时所作。归国后，曾整理第一册，于一九二六年出版。当时本拟接着修改二、三册，继续付刊，无如教书工作太忙，无暇及此。近两年来，虽不复做教书匠，稍得闲暇，而生计问题又占去我的全部精力。然读者热烈的要求，朋友殷勤的相勉，几乎随时随地都遇得到。我受了这种鼓励，在最近三、四月中，因第一册的再版，才重新整理第二册，作为《马克思传》中付印。
不过此次整理遇着两种困难。第一，此书的原稿系蝇头小字，且为铅笔所草，经纯过几年的翻阅，携带与收藏，字迹逐渐模糊，迨去年另行抄录时，已有好些地方认不清楚。尤其是所征引的书名，当时仅记明原文起首的字母，一经摩擦作用，竟致形迹渺然。第二，留学时所购量的千余部德文书籍，近年来丧失大半，一切查考，几无从着手。因此内中的译文，此时多不能与原文从新校对，第一册所征引的书籍虽无一处无来历，而第二册有好些地方竟付阙如，只好待将来重往德国，再行校对与增补。此外，这次不仅整理旧稿，并且增加许多新材村，所以费去不少的工夫。
还有一点要在此附带声明。本书自第一册出舨以来，已经博得不少的好评，但我不不敢以此自豪，并且还十分惭愧。因为书中的取材虽较世界任何文字中的任何《马克思传》为多，然因学力与时间的关系，选择的不精当。配置的不适宜，文字的未力修饰，释文的未能重校，都所在不免。读者对于本书的欢迎，不过是“饥者易为食”罢了。他日有暇，当将全书重新改作，尚望读者随时赐教，以资借镜。
一九三○年二月五日，作者识
上一篇 回目录 下一篇