Marxistick� internetov� archiv - �esk� sekce
Vladim�r Ilji� Lenin
Buržoazie zastrašuje lid
Kapitalistick� noviny s listem Re�[16] v �ele d�laj�, co mohou, jen aby lidi postra�ily stra�idlem �anarchie�. Nen� dne, aby Re� nevyk�ikovala o anarchii, nezveli�ovala zpr�vy a pov�sti o jednotliv�ch, zcela zanedbateln�ch p��padech naru�en� po��dku, aby nestra�ila lid p��zrakem polekan�ho m욝�ka.
Ve stop�ch Re�i a v�ech novin kapitalist� jdou i noviny narodnik� (v�etn� socialist�-revolucion���[17]) a men�evik�, kter� se taky daly zastra�it. List Izv�stija petrogradskogo sov�ta rabo�ich i soldatskich deputatov[18], jeho� v�dcov� v sou�asn� dob� pat�� k t�mto stran�m, se v dne�n�m �vodn�ku definitivn� p�ikl�n�j� k t�m, kdo ���� �bur�oazn� obavy� a dosp�vaj� a� k takov�muto... jak to vyj�d�it co nejm�rn�ji?... zjevn� p�ehnan�mu prohl�en�:
�V arm�d� za��n� rozklad. M�sty doch�z� k neorganizovan�mu zab�r�n� pdy, k vyb�jen� a rozkr�d�n� dobytka a invent��e. Rozm�h� se sv�vole...�
Sv�vol� rozum�j� narodnici a men�evici, tj. malobur�oazn� strany, mimo jin� to, �e roln�ci ne�ekaj� na �stavod�rn� shrom�d�n� a zab�raj� doma na vesnic�ch ve�kerou p�du. Pr�v� tyto obavy (�sv�vole�) vyslovil jak zn�mo ministr �ingarjov ve sv�m zn�m�m telegramu, kter� se sv�ho �asu objevil v tisku (viz Pravda, �. 33)[a].
Sv�vole, anarchie... jak� stra�n� slova! Ale jen a� se narodnici nebo men�evici, kter�m nen� zat�ko p�em��let, nad touto ot�zkou trochu zamysl�.
P�ed revoluc� pat�ila p�da statk���m. Tomu se ne��kalo anarchie. A k �emu to vedlo? Ke krachu na cel� ���e, k �anarchii� v prav�m slova smyslu, tj. k naprost�mu o�ebra�en� zem�, k o�ebra�en� a zb�da�en� v�t�iny obyvatelstva.
Lze se z toho dostat jinak ne� s nasazen�m obrovsk� energie, iniciativy a odhodl�n� v�t�iny obyvatelstva? Pochopiteln� nelze.
Co z toho tedy plyne?
1. Stoupenci cara cht�j�, aby statk��i m�li na vesnici absolutn� moc a aby jim z�stala v�echna p�da. Neboj� se �anarchie�, kter� z toho skute�n� vznik�.
2. Kadet �ingarjov jako reprezentant v�ech kapitalist� a statk��� (krom� hrstky carov�ch stoupenc�) je pro �dobrovoln� dohody mezi zem�d�lci a majiteli p�dy, kter� by se uzav�raly p�ed sm�r��mi pozemkov�mi soudy p�i volostn�ch z�sobovac�ch v�borech� (viz jeho telegram). Malobur�oazn� politici � narodnici a men�evici � jdou ve skute�nosti za �ingarjovem, proto�e rad� roln�k�m, aby �po�kali� na �stavod�rn� shrom�d�n�, a proto�e ozna�uj� okam�itou konfiskaci p�dy, kterou rolnici sami v jednotliv�ch m�stech prov�d�j�, za �anarchii�.
3. Strana proletari�tu (bol�evici) je pro to, aby roln�ci doma na vesnic�ch p�du okam�it� zab�rali, a doporu�uje jirn co nejv�t�� organizovanost. Nespat�ujeme v tom ��dnou �anarchii�, nebo� pr�v� toto �e�en� a jedin� toto �e�en� je v z�jmu v�t�iny m�stn�ho obyvatelstva.
Odkdy se �e�en� v z�jmu v�t�iny naz�v� �anarchii�?? Nebylo by spr�vn�j�� ozna�ovat za anarchii �e�en� v zajmu men�iny, kter� navrhuj� v r�zn�ch form�ch jak carovi stoupenci, tak �ingaijov?
Chce-h �ingarjov donutit roln�ky, aby se �dobrovoln� �sm��ili� se statk��i, je to �e�en� v z�jmu men�iny, proto�e v Rusku p�ipad� zhruba t�i sta rolnick�ch rodin na jednu rodinu velkostatk��e. Jestli�e navrhuji t�em st�m rodin, aby se �dobrovoln� �dohodly� s jednou rodinou velk�ho vyko�is�ovatele, pak navrhuji �e�en� ve prosp�ch men�iny, �e�en� anarchistick�.
K�ikem o �anarchii� zast�r�te, p�ni kapitalist�, fakt, �e h�j�te z�jmy jedn� rodiny proti t�em st�m rodin. Vtom je cel� vtip.
N�kdo nam�tne: ale vy p�ece chcete, aby o v�ci rozhodovali jen m�stn� lid� a ne�ekali na �stavod�rn� shrom�d�n�! A to je anarchie!
Odpov�d�me: A co chce �ingarjov? Ten taky chce, aby o v�ci rozhodovali m�stn� lid� (�dobrovoln� dohody� roln�k� se statk��i) a ne�ekali na �stavod�rn� shrom�d�n�!
V tomto bodu nen� mezi n�mi a �ingarjovem ��dn� rozd�l: oba jsme pro to, aby o v�ci definitivn� rozhodlo �stavod�rn� shrom�d�n� a p�edb�n� aby ji rozhodli � a prov�d�li � m�stn� lid�. Rozd�l mezi �ingarjovem a n�mi je jen v tom, �e my ��k�me: a� t�i sta rodin rozhodne a jedna se pod��d�; kde�to �ingarjov ��k�: kdy� t�i sta rodin rozhodne, bude to �sv�vole�, a� se rad�ji t�i sta rodin �dohodne� s jednou.
Jak hluboko museli klesnout narodnici a men�evici, kdy� pom�haj� �ingarjovovi a spol. ���it bur�oazn� stra��ky!
Obava z lidu � to je te� hlavn� hnac� motiv v�dc�, kte�� maj� strach a hr�zu.
Lidu se nikdo b�t nemus�. Rozhodov�n� podle v�le v�t�iny d�ln�k� a roln�k� nen� anarchie. Takov� rozhodov�n� je jedin� mo�nou z�rukou demokracie, a zejm�na �sp�chu p�i hled�n� opat�en�, je� maj� odstranit hospod��sk� rozvrat.
Naps�no 3. (16.) kv�tna 1917
Oti�t�no 17. (4.) kv�tna 1917
v Pravd�, �. 48Podle textu Pravdy
__________________________________
Pozn�mky:
(��sla ozna�uj� pozn�mky uv�d�n� v souhrnu na konci kni�n�ho vyd�n�, p�smeny jsou zna�eny pozn�mky uveden� na jednotliv�ch str�nk�ch.)
16 Re� � den�k, �st�edn� org�n kadetsk� strany. Vych�zel v Petrohradu od 23. �nora (8. b�ezna) 1906. Jeho faktick�mi redaktory byli P. N. Miljukov a I. V. Gessen, jejich nejbli���mi spolupracovn�ky M. M. Vinaver, P. D. Dolgorukov, P. B. Struve a dal��. List byl zastaven 26. ��jna (8. listopadu) 1917 vojensk�m revolu�n�m v�borem p�i petrohradsk�m sov�tu. Do srpna 1918 v�ak vych�zel d�le pod r�zn�mi n�zvy jako Na�a re�, Svobodnaja re�, V�k, Novaja re�, Na� v�k.
17 Socialist�-revolucion��i (ese�i) � malobur�oazn� strana v Rusku. Vznikla na p�elomu let 1901 a 1902 slou�en�m r�zn�ch narodnick�ch skupin a krou�k� (Svaz socialist�-revolucion���, Strana socialist�-revolucion��� aj.). N�zory eser� byly eklektickou sm�sic� narodnick�ch a revizionistick�ch idej�. Jak �ekl Lenin, ese�i se pokou�eli �trhliny v narodnick� ideologii vyspravit z�platami m�dn� oportunistick� �kritiky� marxismu� (Sebran� spisy 11, Praha 1982, s. 308). Za prvn� sv�tov� v�lky se dostala v�t�ina eser� na pozice soci�l�ovinismu.
Po �norov� revoluci 1917 byli ese�i s men�eviky hlavn� oporou kontrarevolu�n� bur�oazn� statk��sk� prozat�mn� vl�dy. P�ed�ci strany (Kerenskij, Avkse�jev, �ernov) se stali �leny vl�dy. Esersk� strana odm�tla podpo�it rolnick� po�adavek likvidace statk��sk�ho pozemkov�ho vlastnictv� a prosazovala naopak jeho zachov�ni; eser�t� minist�i prozat�mn� vl�dy vys�lali trestn� v�pravy proti roln�k�m, kte�� zab�rali statk��skou p�du.
Koncem listopadu 1917 vytvo�ilo lev� k��dlo eser� samostatnou stranu lev�ch eser�. Ve snaze udr�et si vliv na rolnictvo uznali lev� ese�i form�ln� sov�tskou moc a uzav�eli s bol�eviky dohodu. Brzy v�ak za�ali proti sov�tsk� moci bojovat.
V letech ciz� vojensk� intervence a ob�ansk� v�lky vyv�jeli ese�i podvratnou �innost: aktivn� podporovali interventy a b�logvard�jce, ��astnili se kontrarevolu�n�ch spiknut� a organizovali teroristick� �toky proti p�edstavitel�m sov�tsk�ho st�tu a komunistick� strany. Po skon�en� ob�ansk� v�lky pokra�ovali v nep��telsk� �innosti proti sov�tsk�mu st�tu doma i v t�bo�e b�logvard�jsk� emigrace.
18 Izv�stija petrogradskogo sov�ta rabo�ich i soldatskich deputatov � den�k; jeho prvn� ��slo vy�lo 28. �nora (13. b�ezna) 1917.
Kdy� byl na I. celorusk�m sjezdu sov�t� utvo�en �st�edn� v�konn� v�bor sov�t� d�lnick�ch a vojensk�ch z�stupc�, stal se list jeho org�nem a od 1. (14.) srpna (od �. 132) vych�zel pod n�zvem Izv�stija centralnogo ispolnit�lnogo komiteta i petrogradskogo sov�ta rabo�ich i soldatskich deputatov a od 29. z��� (12. ��jna) (od �. 184) pod n�zvem Izv�stija centralnogo ispolnit�lnogo komiteta sov�tov rabo�ich i soldatskich deputatov. Po celou dobu byl list v rukou men�evik� a eser� a vedl ostr� boj proti bol�evick� stran�.
Po II. celorusk�m sjezdu sov�t� byla redakce Izv�stij� vym�n�na a list se stal ofici�ln�m org�nem sov�tsk� moci; byly v n�m uve�ejn�ny prvn� nejd�le�it�j�� dokumenty sov�tsk� vl�dy a Leninovy �l�nky a projevy. V b�eznu 1918 bylo vyd�v�n� Izv�stij� p�eneseno do Moskvy. Kdy� v prosinci 1922 vznikl Svaz sov�tsk�ch socialistick�ch republik, stal se list org�nem �st�edn�ho v�konn�ho v�boru SSSR a celorusk�ho �st�edn�ho v�konn�ho v�boru. Usnesen�m p�edsednictva Nejvy���ho sov�tu SSSR z 24. ledna 1938 byl list reorganizov�n a od 26. ledna 1938 a� dodnes (ps�no v r. 1977 - pozn. MIA) vych�z� pod n�zvem Izv�stija sov�tov deputatov truda��ichsja. (Od r. 1977 do r. 1991 pod n�zvem Izv�stija narodnych deputatov SSSR a od r. 1991 dodnes pouze Izvestija. Sou�asn�m majitelem je petrohradsk� medi�ln� magn�t Jurij Kova��uka a skupina Sogaz. Pozn. MIA)