MIA: History: Soviet History: Sounds of the Soviet Union: Lyrics

 

Красное знамя (Krasnoe znamia) / Red flag
(mp3)


Слезами залит мир безбрежный,
Вся наша жизнь - тяжёлый труд,
Но день настанет неизбежный.
Неумолимо грозный суд!

Припев:
Лейся вдаль, наш напев, мчись кругом!
Над миром наше знамя реет
И несёт клич борьбы, мести гром,
Семя грядущего сеет.
Оно горит и ярко рдеет -
То наша кровь горит огнём,
То кровь работников на нём!


Смелей, друзья! Идём все вместе,
Рука с рукой и мысль одна.
Кто скажет буре: стой на месте!
Чья власть на свете так сильна?

Припев

Долой тиранов! Прочь оковы!
Не нужно гнёта рабских пут.
Мы путь земле укажем новый,
Владыкой мира будет труд!

Припев

Slezami zalit mir bezbrezhnyj,
Vsia nasha zhizn - tiazhiolyj trud,
No den nastanet neizbezhnyj.
Neumolimo groznyj sud!

Pripev: 
Lejsia vdal, nash napev, mchis krugom!
Nad mirom nashe znamia reet
I nesiot klich borby, mesti grom,
Semia griadushchego seet.
Ono gorit i iarko rdeet -
To nasha krov gorit ogniom,
To krov rabotnikov na niom!


Smelej, druzia! Idiom vse vmeste,
Ruka s rukoj i mysl odna.
Kto skazhet bure: stoj na meste!
Chia vlast na svete tak silna?

Pripev

Doloj tiranov! Proch okovy!
Ne nuzhno gniota rabskikh put.
My put zemle ukazhem novyj,
Vladykoj mira budet trud!

Pripev

 

 

 


 
Transcription/Markup: Liviu Iacob, 2006