Lettre de Paris à L. Trotsky

Barta

13 janvier 1936

Paris, 13 janvier 1936

Cher camarade,

Si je ne vous ai pas écrit jusqu'à aujourd'hui, ce n'est pas parce que ce n'était nécessaire, mais Adolphe m'avait averti que vous aviez besoin de repos.

Le but de cette lettre c'est simplement pour vous indiquer l'adresse à laquelle il faut envoyer les documents, articles, etc… A mon avis ce serait mieux d'envoyer tout à Paris, pour deux raisons : d'abord, du point de vue conspiratif une lettre qui arrive en Roumanie venant de Norvège, est, presque toujours, suspecte (et nous n'avons pas une adresse bourgeoise) ; d'autre part, je voudrais lire aussi vos lettres, ce sera pour moi une véritable école, et ça me permettra d'envoyer, avec vos articles, mes observations personnelles.

Je vous envoie le timbre imprimé par les B.L. de Roumanie : c'est pour recueillir de l'argent. En bas du dessin c'est écrit : L.D.T. [1] le compagnon de lutte de Lénine ; à côté c'est écrit : Lutte acharnée (en roumain c'est plus fort) et sans répit contre l'ennemi de mort du prolétariat : la bourgeoisie nationale et internationale. Signé : L.C.I. Le dessin est fait en linoleum par un peintre sympathisant.

Le manifeste pour la IVème je l'ai donné, pour vous l'envoyer, à Adolphe.

Je vous prie d'envoyer le plus tôt possible vos articles (sur la Roumanie surtout). Si vous avez besoin d'informations, écrivez-moi ; je m'efforcerai de vous en donner des plus précises.

Je vous souhaite d'être rétabli au plus tôt possible et nous écrire, car si du point de vue conspiratif nous avons une éducation parfaite (vous l'avez vu d'après nos publications), au point de vue politique nous avons besoin de votre aide soutenue. Sans elle, notre chemin sera extrêmement difficile, nous sommes tous des jeunes.

Avec salutations révolutionnaires

Barta

[1] Léon Davidovitch Trotsky