Escrito: Escrita el 26 de
julio de 1900. Se publica de acuerdo con el manuscrito. Enviada de Ufa a
Podolsk.
Publicado por primera vez: Publicada por primera
vez en 1931 en la recopilación: V. I. Lenin, Cartas a los
familiares.
Fuente de esta edicion: Editorial Akal, Obras
Completas, Tomo 41
Html: Marxists Internet Archive.
26 de julio.
Gracias, querida Maniasha, por los libros, la fotografía-eso probablemente es obra tuya-y por la nota agregada a la carta de Volodia. Hace rato que me propongo escribirte, pero siempre lo he postergado por una u otra razón. ¿Cómo están todos ustedes? Hace tiempo, toda una eternidad, que no tengo noticias de ustedes. ¿Cuándo piensan trasladarse a la ciudad y qué planes tienes para el invierno? Cuando recibí la carta de Volodia en la que me decía que María Alexándrovna y Aniuta vendrían con él, me alegré enormemente y no hacía más que pensar en todo lo que charlaría con Aniuta. Tengo ganas de charlar sobre muchas cosas. Pero cuando llegaron, me distraje tanto, que todas las ideas se me volaron y además llegaron visitas. En realidad, el resultado fue que ni una sola vez pudimos charlar como hubiéramos querido. ¡Y ahora quién sabe cuándo podremos volver a vernos! En fin, no hay que desesperar, porque ya nos quedan sólo siete meses y medio en Ufa, y el tiempo pasa muy rápidamente. Conseguí un alumno, y además comencé a estudiar alemán. Encontré a un berlinés y logré convencerlo de que me diera clases de conversación dos veces por semana; por ahora no me da más que una, pero como es muy conversador, creo que me será muy útil. Por otra parte, estoy leyendo tontas novelitas alemanas, y el idioma me absorbe de tal manera, que me he vuelto insociable y no voy a ninguna parte. Bueno, hasta pronto; te abrazo fuertemente. ●
N. Uliánoca
P. S. ¿Te dijo Volodia que iría a verte una señorita que es sobrina de una vieja amiga suya? Cuéntale todo lo que puedas sobre los estudios en la Universidad de Bruselas.