��������˼�����Ŀ� -> ������

���ڵ�����������

������

��1935��1��17�գ�


������˵��������������������������ˡ����Ϻ��������1936��4��25�ճ��档


ʯԽ������

����ǰ���ɱ�չת�ӵ�������Ժ����ַ�����ȥ��ʮ�������ա����������ס���桷����������¶���һ�顣�����Ҿ������㡣

������˵������ҡ�������ע�͡��ɻ󡱵�һ�������������ĩһ��ʫ���������У�ȷ��Щע�ͼ���Ϊ��ָ����һ���족������ν���Ų���׵�һ���족�������Dz��Եġ��������족�����ԭ��Ϊ��Empireo������Ӣ��֮��Empyrean����ԭ��ϣ����Epyros��һ�֣��Ŵ����ļҾ���Ϊ������׾�ͷ�����������������Ϊ�������ϵĵ�ʮ�죬��Ϊ�����������������硣�ڵ����������ԡ�����ľ��硱���������������������족�ĵط����࣬���硶������֮��������ƪ�ڶ�������ά��������˵���������ɵ���������

����Ma dimmi la cagion che non ti guardi
����Dello scender quaggiuso in questo centro
����Dall ampio loco ove tornar tu ardi.
������������ң������㾹�ܲ��ĵ�������
��������Ҫ���й�ȥ���ǿ����ʤ��
�������ٵ������˵��µ�����һ�㣿��

������������������Ĺ۲챾���Զ����ף�Ptolemaios��֮������˵�������ؾ�������֮�У�������һ�ش��һ�أ������֮����ȿ��ҹ㡣�����Ϊ��������ľ��磬�ʱ������ɼ����ڴˡ�������������ĩһ��ʫ����ָ��������ҵ�ע����û�д��ġ�

������Σ����������ʵġ��������汾�����⣬��ֻ�ܽ����������֪���Ĺ�����һ�㡣����������������ɵİ汾Լ���������֣�

������һ��Giuntina�汾��һ����ߡ������������ϵİ汾�������о����������ֵ�ԭʼ��ʽ�Լ�����ʫ���Ͻźͺ����汾�IJ�֮ͬ����
������������������Bartolomeo Sermatelli�汾�����в�٤�𡶵���������һ��������
������������������Tartini e Franchi�汾��һ�߶��������������ɽ�ʿBiscioniӡ�еġ�
�������ģ�������Antonio Zatta�汾������ȫ�����IJᣬһ����ˡ�
�������壩����Pogliani�汾��һ�˶��ߡ����������ɿ���˹��ѧԺ��Accademia della Crusca��ӡ�еġ�
���������������壨Pesaro��Tipographia Nobili�汾������������ǣ���Vita nova di Dante Alighieri, secondo la lezione di un Codice inedito del Secol. XV; Colle variante dell'edizioni piu accreditate.��

��������Ӣ���뱾�бȽ�����ע�͵ģ��������������»�Ҫ���������ٵ��뱾�ա�����������˹��Oscar Kuhns�����ڡ�������ע�ͺ�����Щ�ɼ���Ҳֵ�òο���

һ�ߣ�һ�£�һ�����塣




��л ��֪��1917 �ռ���¼�뼰У��