��������˼�����Ŀ� -> �ο�ͼ�顤���������� -> �� ��ʮ�����ۡ�����ר�⣺�����ĸ����ͷ�����
�ŽṤ�����Թ�
ׯ�屣�����ߣ�С��
������Դ��ʮ������ 1982��11�� �ھž� ��ʮһ�ڣ��ܵ�71�ڣ�
������Ȼ�ŽṤ���Ƕ�����ʵ���ڲ��Թܣ�SELF-MANAGEMENT���ģ�������û�д�һ��ʼ�Ͱ��Թܵ�Ҫ������ڸ���֮�С��Ӱˡ�������������빤�˵Ķ�ʮһ��Ҫ��һ��ʮ�µ����ι�������Ϊֹ��Ҫ�������µĶ���������Σ�������ۣ���������˶���ֽ���������κ;��������Ĺ�ʽ�������������Գе����ù������εı�����̬�ȣ�ʹ�ŽṤ�������������뿪����
�������ԴӰ�һ�괺���������������Թ���Ϊ����Ҫ���ʱ��ʼ��������Թ�����������Ҫ�Ĺ��ס��������������˶��Ĵ���Ľ�ѵ���������������깤����ᣨWORKERS��COUNCILS������ͽݿ��������궬����Թ��˶���˵���ŽṤ��Ĺ���Ϊ�ḻ�������ƶ��������Ϊ���������Ķ����״α���Ϊһ������ս�Ե����岿�ݣ�����Ϊ��ȡ������ʽ������Ȩ���Ķ��������ҵأ��������»�����ɵĶԿ���ʹ�ŽṤ��û��ʱ�佫�������᳹���ס�����ʹ�ڽ��죬����³��˹������ͳ��֮�£������dz����ķ����˶���һ���ɹ���
�����ڡ����������������е�һ����������Ϊʲô��������ȡ�ԹܵĶ�����·������뷨��������չ�����ģ����Ҫ�����ʮ�����µĸ�����ʲôӰ�죿���������ڱ�����Ҫ��������⡣
������������µı���̬��
������һ��ʼ���ڰˡ������ئһ��ǩ���ĸ�˹��Э�����ͼ����������ì�ܵ�Ҫ���ϱ���ƽ�⡣һ���棬�µĹ��ᱻ��Ϊ��ܵĻ��������ġ�Ŀ���DZ������˵������������棬�����ǰ��������Ľ�ɫ������Ŀ���DZ�֤�����б�����ֶ�������������ͱ������ǵ����档������˹��Э���һ���ڶ��Σ���һ���棬����Ȩ��ȴԶ��������ļ�ܣ����µĹ���Ӧ���ܹ������ƶ�Ӱ�칤�����������ľ����������������������Ѻͻ��۷���ķ��䡢������ѻ����������������Ļ����ķ��䡢�������ߡ����ر��ǹ�����ͨ�������Զ����ӡ����ڵľ��üƻ���Ͷ�ʵķ��۸����ߵȡ�������ŵ��֤ʵ����Щ���ܵ�������������˹��Э���һ������Σ�
���������ŽṤ���ʼ������˵�����������͡���ܡ������Ŷ���������ȡ�ľ������߲����κ����ε���˼��������μ�������������Ϊ��Ӱ��������˹��������Ҫ��һЩ���Ρ�
������ǩ������Э�����е�������飬��ʾ�����ˣ��߳ɣ���Ϊ����ƶ�Ӧ����Ѹ�ٸ��Ʋ������˵��������ʵ�ڼ�����֮����ʾ�ú������������û��ִ��Э�飬����û�в�ȡ�κ���Ҫ�ľ��øĸ�����˵���������ÿ�춼��ø��������Ӵ�������Խ��Խ��IJ����͵�Ȩ�߲��ܣ���Ը����ȡ�κ��������õ����ļз�֮�У�����������ȵط�ӳ�ڹ�����ӵ����κ;����ж��С��������Ƕ�����ͬ�ľ���ѡ��Ͳ�ͬ����������ʽ����������̸�۹����������½�ʱ�����������ܱ�����������Ϣ��Ȩ���أ��������������ũҵ���ߣ�������֧��ũ���Ҫ������������������ϵ��Ҫ�������֮�£����ݺͱ������˽�������ж���Ҫ��չΪ���������ߵ�ȫ����ս�������ĸィ�顣
���������Թܵı��۾��������ֻ���֮�¿�չ�ġ��������еġ������˲�ȡ������̬�ȣ��������ʷ����Ķ�������ȥ���ǣ����ǿ�������ġ����ȣ���������ʮ�³����Ĺ��������������������ڡ��������δ�ᡱ��CONFERENCES OF WORKERS��AUTONOMY���ķ��ɣ�������������Ϊ���Ĺ��ߣ���Ϊ��ί���������ƶ��µ����ʹ������ң����߰�������Щ���������δ�ᡱ����ϯλ���Զ����������ڵĵ���ǡ���ˣ��ԡ��Թܡ������������һЩ��������ġ����ԣ��ڰˡ�������������ᣬ��һ������¡�����Ҫ�ǵã�Ҫ����������ȫ���Ķ�����ڵĶ���֮�������ʮһ��ʮһ�ջ�ó��Ϻ�ע�ᡣ��Ȼ�кܴ�����Ͷ�Ա��������ڲ���֯�Ƿ��ߵģ������ɹ�������Ȩ֮��IJ��Ͻ��Ź�ϵ��ɡ��ܶ�������Ծ������Ϊ�����̫֯�������ܼ縺������ȫ�����Ρ�����������ξ��ò��룻���ǴӾɵĹ���ľ����ие����ò��뼴����̰�ۡ�
�����������һ���ŽṤ���ڹ�����ȫ���������Σ�����ᱻ�����ţ�Ҫ��ͬ����Σ��������û�����ġ���ɳһ����Ҫ�Ĵ�����ʮ�±�ʾ�����������������Ǻ�����ͬ������ͬ�е����Ρ��������ھɹ����м��������ʲô�����Dz���ͨ������������쵼��Ĵ������ŽṤ���뵱Ȩ��֮��ȱ��������һ����ʵ������������Ҫ�����ƶȻ��ı�֤������һ��Ҫȷ����ʵ���ܸɵĸ����ܹ��Կ���Щ���Ͳ���ʵ���ˡ���
��������������ֵ���̬�ȣ�������ζ���Dz����Σ���ij̶ȡ���ʮ�º�ʮһ���𣬺ܶ������ֱ�������������ȡ��������ʮ�£�ȫ��ίԱ���һ��ר�����������ڻ�ɳ���ƣ�������һ��Ҫ�Թ��ҵ��ձ���������������ڼƻ�����������Ԥ��ȡ��������ڲŸտ�ʼ���У���һ��ҪΪ�����������������
������ˣ����Լ�����ͬ������ͬ�ķ����ߡ�һЩר���ر����������ƶȻ���ʮһ�����գ���³˹�����ڸ�˹��һ�����ֻ������鹤��Ӧ�μ�ͳ��ѧԺ���۸�ίԱ��ͼƻ��ĸ�Ĺ���������һЩ��ѡ���ؽ�һ���������Թ��ƶȡ��ڰˡ���ʮ�µ�һƪ�����У�����˹��Ҫ��������о����ϵķǹ��Ż������ٹ����ھ��þ����ϵ�Ӱ���������ָ��Դ������������������еĹ����Թܵ�˼�롣���ǣ�Ҫ������������Ҫ�ϳ�һ���������ڡ��������δ�ᡯ�ķ��ɡ���
����Ȼ��������˹����û��˵���������ε����ݡ���һ���棬��ʮ�¿�ʼ���ڸ�˹�˳��ָ���ϸ�Ĺ���ƻ���������ɿ���д�ļƻ���û�б�����δ�����۵Ļ����������DZ��뾡����ÿ�乤��ѡ���Թ�ίԱ�ᣬҪ��Ϊ�����ڹ�������п��ƵĹ��˴�����֯������ս�����һ����ѡ��Ӧ�û��ڰ������Ĵ�������ίԱ��Ĺ�����Χ���������������𣨼��ڡ�Ӫ��ȣ������ݻ��𡢿��ƻ������ʹ�����������Ͷ������ڶ�����Ȩ������
������Щ�����������ģ���û�д����������ڵľ���Ȩ�����������⡣���������������Ȼ���������ƹ�����ѡ�ٹ��˴�����˼�롣�������ݱ���˹�˳���ίԱ���ʱ��ίԱ�����Ϊѡ��ίԱ��ķ�����
������ˣ������ڳ���֮���ļ������У����Թܲ�ȡ��һ���ı���̬�ȡ�ʮ�º�ʮһ���������е�һЩ���侭��ֻ�Ǿֲ��ġ�����ʥ���ڣ�����������ʵ���������ʱ���ŽṤ�����ͳ�Ĺ��˼�ܷ�ʽ������Ӧ�������繤�Ừɳ�����䱣���˵�������ǻ�δǿ����ί������ѡ�����ҵ�쵼����������ǿ���Խ���ϲ���ij������ߡ�����
�����Ծ���Σ���ķ�Ӧ
����������һֱ����һ���������²ſ�ʼ�ı䡣�ܶ��֧���ı���̬�ȡ��Թ�ίԱ���ڳ�����ӿ�֣���ϵͳ�ķ�չ��ʼð��ͷ����������ͻ�䣬���м���ԭ��ģ������Ǿ���Σ�����ϼ�����Ҵﵽ�����Եij̶ȡ���ҵ��ũҵ����Σ�յ��½����ڲ��г������ܻ�������һ�յ���������ƶ�ֻ����Ϊ��������������ȯ�ճ���ֻ�Ǿֲ���Ч�����û���������֯����ͬ��ϵ֮��IJ��϶�������������̰�ۣ�����������ƶȳ�ΪһĻ�־硣�ŽṤ��������һ��ѡ������ȫ�ܿ��������⣬ð�ű��������𱸶������Ŀ��ܣ����dzе����������˱����Ѱ�ҷ������������ἰ��Σ�ա�Ҫ�߳��������������Ҫ�ҵ�һ�������������õķ�ʽ���ù��˳��������������࣬�����ܱ������ǵ��뷨��Ӱ�����ľ�����
�����������������飬Ҳ��ʹ�˹���ı俴����ķ����������ڰˡ���ʮ���������һ�������Թܵķ������������ֲ�ͣ��ָ���ŽṤ������Ρ��������պ����ǣ����в����˱���Я�ֺ��������ս���Ƥ����������ʻ�����ѣ���Ϊ�����Ŀ�ģ����ǡ��������������������Թܡ����ǣ���������ʮ�������������Ŀ��ֻ�ǻָ����˲��ġ��������δ�ᡱ��������DZ��ȸĽ����������顣
��������ŽṤ���֧���ڳ��������������⣺�����ײ㵱����ͼ�谭����ij���������ȴѰ��������ڹ�ͬ������ҵ�Ĺ��������������鹤��Ӧ��ȡ�����еġ��������δ�ᡱ���dz����µġ�������������֯�������Ծ���ӱ���֪�������Ը�ÿһ�����顣
�������������о������ڰ�һ�����³����е�һ�����飬��ʾ����ʱ�ڵ������ܵ�����ȫ�����ŽṤ���Ծ���ӡ����������178�乤������47���Դ��ڡ��������δ�ᡱ�����᾿������ʲô��Ӧ�أ�����ͨ���Dz�������Щ�����δ�ᡱ�ģ���ʹ�У���11���У������Թ۲�Ա���ݲ��룻��8����Ϊ��ͨ���ƻ�������ġ��������ƶ��ϵĿհף����Ǹ��Ӹо���Ҫ�µ��Թ���֯��������ռ�˵�����68�������顣��˭���������أ�68��˵���ŽṤ�ᣬ43��˵�ɹ����ײ㣬18��˵�ɾɵĹ���֧����7��˵�ɵ��صĵ���֯��13��˵��û����֯�Ĺ��ˣ��ܺͳ���100������Ϊ��Щ˵�ɼ�����֯ͬʱ���飩�����ǿ��Լ����������Ծ���ӵ��ճ�����ʹ��������������ϲ�ȡ����������������Ϊ�µ��Թ���ʲô�ô��أ�����ͼ���ɲ�ͬ��ģ�Ĺ���������ԵĴ𰸣�
�� | ��Ϊ�Թ��� |
����������Ŀ | ���� | ���� | �� |
0��300 | 82�� | 18�� | 0�� |
300��1000 | 93�� | 4�� | 3�� |
1000���� | 95�� | 4�� | 1�� |
������������ʾ��ֱ�������ԵĹ����ڣ�94����������Ϊ�Թ��DZ���ġ���������ڷ������ԵĹ��������½���10����
���������Թ���֯�Ĺ�����Χ��ʲô�أ�����Ƿ�硵ġ��ʾ�Ҫ��������������ѡ����ѡһ�����Թ����Ӧ�á�����������Ӧ�á���ʾ����������������ᡱ�������DZ�������Ϊ�Թ�����������������������Ĵ𰸰ٷֱȣ�ѡ�������������������ʻ�Ͷ�ʣ�ռ75������ȡ����ռ74������������ռ68�������������ļƻ�ռ64������������ռ60������������ռ61������������Ϊ�Թ����Ҫ����ʾ������ı��ʣ������ܹ�ռ44������֯����ռ49������ܴ��ռ50�У�Ͷ������ռ50���������Ϊ���������ᡱ������ֻ��һ�����������ȯ��37���������ǣ��ʾ���������Ϊ��Щ����ƺ���ʾ��������δ����������Թ���֯����ľ���Ȩ����
������ˣ���ʹ�ʾ����ܱ���Ϊ������ʱ�����������˽���������ʾ�˶��Թ�̬�ȵ�ijЩ�ı䡣�ʾ������һ�����������ر�ʾ����㣺68����������Ϊ�ŽṤ��Ӧ�����̿�ʼ���������Թܻ�����13����Ϊ��Щ��֯һ���������ŽṤ��Ӧ�ð���һ���Ľ�ɫ��4����Ϊ���Ӧ�������Թܣ�ֻ�ж��ˣ�1������Ϊ����Ӧ�÷�������ƻ���������û���������
����������������¬��������
�������ŽṤ���ڲ��������۾��øĸ���ԹܵĻ���������µľ����ڰ�һ�괺����廯������ʮ���գ��ڸ�˹�˴��������������Ļ�Ծ���ӵij����£������˽�ȫ��ʮ��������ҵ�Ĵ�������һ��ġ�����ҵ����������ÿʡ����һ��������������Щ��ҵ������˹�˵�����������ʲ����Ļ�˹������������ά�ȵĺ���˿������ϵ��иǶ�˹����������ɳ������˹���������ȡ���
������ȫ�����������ƶȵĹ�ϵ������ҵ�ڵĹ����Ա������Ϊ��ҵ��ѡΪ��������˫�ػ�����������ÿ�¾ۼ�һ�����Σ�����ɳ�μ���������ʮ�ġ�ʮ���յĻ��飩��Ŀ���ǡ��������������Թ�ίԱ�ᣬ����Ϊ����ĸ�ȫ�����õĻ���������һ����������������ƶ������д���������ĸ���֮�ڡ�ÿ�����鶼�ܵ���ʮ���ǧ���ŽṤ���Ծ���ӵ�֧�֣�����������Ϊ������һ����������ѯ��֯����
������������������ҵ������ʡ���������ƵĻ������������Ա��ȫ��ίԱ��ίԱ���л��顢���о���ͬ�ĸĸ�ƻ�����������ԡ��ڵ�����ȫ������Σ����ʱ���ȡ�ж�����
���������������ǹ����Ȩ������֮һ����ֻ��һ����ѯ�ԵĽṹ��������û��ִ�л�����������ϯ�ţ�����ֻ����ȫ��ίԱ��������ּƻ�����
��������ȫ��ίԱ�������¶�ʮ����ͨ��һ����飬�������ǡ�ȫ��ίԱ���һ����ѯ������ר���й���ᾭ�øĸ�Ĺ������������������Ĵ�������˵���Ⲣ����һ������Ĺ�ʽ��
����������һ�ղ����ϵĻ����ϣ����ݲμ�����Ϊ������鲢û�б�֤����������ɵļƻ�������Ϊ���������۵Ļ�������ʵ���ϣ���������������ȥ���������ձ������ת��㱣֤����Щ�ƻ��ᱻ�����ο��Ļ��㡣������ʮ���գ�ȫ��ίԱ����ϯ�Ų�����������������������һ�ݣ���������������������ֵ��ǿ�����ǣ����������Ϊ�������Թ������ϻ���ת����źţ����ת�������ȫ��ίԱ�������ȫ������еõ�֤ʵ��
��������������ȡ�Թܵ�Ҫ���Ϊ�ŽṤ��ĸ������ġ�
������ӳ����������һ������Ŧ�ڰ�һ�����³����ˣ����������������Ⱥ�¬�����ij��俪ʼʵ���Թܵ����顣��������������ά�ֽӴ���������ʮ����ʮ���գ���¬����������һ�����ʻ��飻�μ��߰����Թܳ�ί�ᡢ������ᡢ���쵼�㣬�ŽṤ�����ҵίԱ��ȡ������ǹ����Թܡ�
���������������һ�����Թ�ίԱ�����ʺ����������塱�����Ϊ��¬�������塱�����������Ƿ���һ��ίԱ�������ȫ���Ի����Э���������硣��ͨ����һ��ʵʱ���ж����죬֧�ּ�ɢ���������ij����ļ�����������Ŀ�������������ʵ�ʡ����ӡ����������Թ���֯����һ�������ж�������ƻ�����ʼ����Ϊ������һЩ�Ⱦ������ܹ�ʵ�֣���������һ�����ڣ��Թ���֯�Dz��ܽ��չ�������ҵ�ġ�����Щ���������ɹ���ͨ�����ɣ��������ܵ�������ϵ���ͳ���һ��ȫ���������ġ�
������Ȼ��������¬���������ƺ����ศ�ģ���ʵ��������֮��ĺ���ȴʮ�����ѡ����ڲ�ͬ�����;��飬��ɵ�һ�������磬ʹ������ɻ��ྺ�����������ġ����ŽṤ����������֮�У������������ԡ�������������ڷ����ı��ۼ�Ϊ����֮��ĶԿ������Ǵ���ġ���ʽ��Ȼ��ͬ����������ӿ�֡�Ϊ�˷��㣬���ǽ����ǹ���Ϊ���������������ǣ���Ҫ����ÿ������֮����ʵ������ÿ��������
�����Թܹ���ķ�������
�����ŽṤ���һ��ȫ�������ɵĸ��죬ֻ�Ǿ������ձ�Ĺ�ʽ�ϣ���û�������ἰ����������ɵĹ����鰸�ͷ��ɹ�����������Թܼƻ����Դ�����������Ҫ�����о����������������ҵ�����飬�����������۶��ἰ�����飻��ίԱ�ᡢ�ƻ����г�֮��ĺ�������������������������Ȩ���Ĺ�ϵ������������о���
�����ס������ҵ
����������Ѹ�ٽ��ɵ����������ۺ��ڰ�һ����·�������ʮ�������ĵ�һ���鰸�ڡ����У������ҵ����Ϊ���Ҿ��õĻ�����λ���������ֶ���ȡ��˽�˲Ʋ������Ⲣû���ἰ���෴��������ӡ����һ���תȥ����ữ����Ҫ���������������ҵ���Ծ�����ʽ���Ծ��ü���Ϊ�����������Լ���ҵ���������뷨���˵ĵ�λ�ƹ����й�Ա�����߹�������Ƹ�֮�и������йܵ�һ���ݣ�ͨ�����DZ������Թ���֯�������á�������һ��������Щ�Թ���֯�ij�Ա��ѡ�����ǵ��˸��𡣡�����ʮ�������Σ���ȫ���Թܹ�Ա���Դ�����ҵ�IJƲ����������Ļ�ͷ�չ����·�ߣ��;�������������������ʮ������Σ�
�������������������벨�����������ĺ����ھ���ͨ�����뷨ֱ�Ӷ��š�������Ϊ��Ա�����ǵ��Թ���ֻ֯�С�Ȩ����������ҵ���ٵ���Ҫ���⡰�����Լ������������ˣ���������ӿ�֣����ŽṤ����˵���Թ��������ҵ�ڵ�Ȩ������������������������ֻ����ѯ�������������о�����������ίԱ���Ȩ��ʱ������ø������ˡ�
�����Թ���Ὣ�ɡ�һ��ƽ�ȡ�ֱ�Ӻ����ܵ���ͶƱ��ѡ�Σ�����Ϊ���ꡣ����ҵ��ÿ����Ա����ȨͶƱ��������ֻ������ҵ����ְ����������˲���Ȩ��ѡ��������IJ��������µ���ҵ�������˵�һ���ص㡪�������ԡ���֮�⣬���еڶ����ص㣺�����ԡ���������ȫ�������������������ҵ������Ա����ҵ������Ҫ�Ĺ�����Ա�����������ʦ�����²������ȣ������Ρ�����������֯�쵼ְλ�����˶����ܱ�ѡ���Թ�ίԱ�ᡣ������ʮ������
�������ԭ���뵳�ġ�����ί�Ρ��ƶȶ��������ݵ�����ƶȣ�������Ա�;��еġ��������δ�ᡱ�ij�Ա��ط��ĵ����为�𣬶�������ѡ���������ŽṤ���ԭ���Ŀ�꣬�ڹ������ĵ�һ��������ֳ�������ѹֹרȨ�ľ���Ȩ�������ڵ��������ŵ����С��������ִ�������ľ�����֯�ܹ����뱻��ɢ������������Ȩ��������Ȩ���ֿ������Dz��ɻ�ȱ�ġ����������鰸��һ����Ҫ���ģ��Ǹ������Ȩ��ȥѡ�κͽ�����ij���������ʮ��������������ְ�ܱ�����Ϊ��ִ���Թ���֯�ľ�����������ʮ����������������ҵ���ճ�������������ʮ�����������Կ�����Ȩ������ľ�������������Υ���˷��ɵ�ʱ������ʮһ������
������Ȼ�����ڰ�һ��������ͼ���ͣ�����Щ�����Ա������ŽṤ���벨����֮��IJ�����Խ�ĺ蹵����Щ���ı�������ͨ���Ĺ��ڹ������ķ��ɸ�Ϊ��������ʱ�ķ��ɽ��Թܽṹ��Ȩ������Ϊ�����Ĺ��ʶ��ѡ����̵��ǣ����������ڱ����������ӽ�����������������ŽṤ��ȴԶԶ����ǰ���ˡ�
������Խ���������һ�����£��Ƕ�[����]�������������֡�����Ĺ����DZ���������Ϊ�����ߵ����棬����������������Ϊ������Ը��������������ҵ���������ò��ԣ���֯���ƻ���������������ѡ�������Ա���ල��������ҵ��Լ�ȣ���ʮ����������Щ���������������ֶ���Ա�ڳ����Զ���Ʊͨ�������ڶ�ʮ��������ʱ����Ҫ�빤����ѯ��������ֱ��Ӱ�조�йع�����������ʱ����ҵίԱ�������ͶƱ��������ǰ���������ᷢ�����Ϲ�����������������������ʮ��������
�����ҡ��Թ������
������ʹ�ŽṤ���Ծ����Ѹ��ͬ�������ҵ�Ķ��壬��һ����Ҫ������Ȼδ�д𰸣���ҵ֮������Э��������ѡ����������ڹ������м��˷�������ۡ���Щ���۴��»��Ƽ�����Ҫ���⣺�ƻ����г�����ҵ���Ρ����֮���Э���������ƶȡ�
�����Լƻ����⣬����ר����������������ͳ�IJ������ù۵�֮�䡣��Щ����Ϊ����һ���е��Ժͷ����뻯�ļƻ����г��������ɷ��ӵĽ�ϡ�����뷨�ɱ���������˹��ӵ�����ڹ������еõ�ʤ�����������������߾�������������ˣ������³˹���ȣ�����Ϊ�Թ���ҵ���г��Ķ�����Ӧ�øǹ�����������������˵���ƻ����������һЩ��ָ����ѡ���������������������Եı���һֱ��ֻ����ר����֮����С�ֻ����̸���йظĸ�ľ���ѡ�۸�ҵ��Ͷ�ʵȣ�����������ʵ����������Щѡ��û���ڹ�������������
����������Σ��������й���ҵ���ε����Ӱ��ı��۵ı���ǣ�浽��������⡣��Ҳ�����Ǽ�ֹ��������Ҫ���������ԭ���ŽṤ����Ҫ����֮һ��Ī��³˹����ָ����˹��������������ϵľ��飺�������ŽṤ��Ҳ��Ҫ�������Թܣ�����Ϊ�����Թ��ƶȿ��Ա�����˹����֪���������Σ�ա����ң���Щ�����Σ���ǹٷ�����������ƻ���Ψһ�����Ե��������������ǵ�˵��������������������������µ���ƽ����һ����ʵ�������ڸ��ѵ�Ͷ�ʺ�ӵ�и��ִ�����������ҵ�������г���ȡ�ú�ǿ����¢���Եĵ�λ�������ܹ�������Щ����ȥ���������Լ����ŵ��������棬�Ӷ���������Щ�Ӿ��ýǶȿ�������С����ҵ�͵���������ˣ�̫����г����ɻ����������Ѿ��������ƽ�ȵ�Σ�ա�������Ϊ���½ײ�ı����ߣ�����ú���Ҫ�������ĸ����ϣ��й����Ҫ������Ǻ�����ģ���������ʧҵ��³ç�ļ۸����ӡ��Ͳ�ƽ������
������������Щԭ��ȴ�����㹻�ı�֤����˹��ᷢչ��һ���ƶȻ���ʽ����һ���Թܹ��������Ա������������Թ��ƶȡ��ھ������ڵ�����֮������������������Ȼ���ڣ������������ṩ�˹�����ͨ���ĸ����Ҫ�㣩��¬�������塣˫������ͼ����ҵ�Թܡ����Եļƻ�������Ȩ����������ʽ�����һ��
���������������װ������������ýṹ�����������ƶȣ�������������������������ṹ���ϳ����븽����ҵ�����Ϲ���Ĺ涨���ͳ���һ���е��Եļƻ��ܹ���
�����������ƣ����ƻ�����������Ŀ�ġ��෴�أ���Ӧ���Ƕ��������Ȧ�ӵ��������̡����ͨ�������ֶԹ���ǰ;��Ը��������Ӧʹ�ƻ�����������ģ��������ø����Ƶ���Ȼ���ù��̡������ƻ�����ữ������Ҫ�ط��������Թ���ҵ�����μƻ������������룬���Գ���ƻ������ۻ����ľ���ѡ������ȵ�ѡ��ij���Ӧ���ǹ��ᡱ��
����ÿ�����潫��ָ������Χ�ڵ����飬�����������������ˡ����ԭ����¬���������������Ҳ�ɼ���������Ϊ��������ڸ����еĴ�ͳ������֯��������ᡢ���ᣩ���������Թܻ����ھ��е�����������У���ѡ�ٵķ�ʽ����ı䡣���磬����һ��ίԱ����ֱ��ͶƱѡ����ϯλ�Ķ���������˿ڵı�����������һ����ɵط��ϵ�ίԱ��ɣ�����ҲӦ���ǰ�����ֱ��ͶƱ�����ɾ�ѡ�ߡ��������ͬ����ʽѡ���������������ɲ��������Ƶ�Ψһ�����ڲ�����
������ָ��ʽ�ļƻ���Χ�ڣ������ҵ����������ҵ�����ˣ������������μܹ��ľ�����ϵ���ᴿ���Ծ��ù��ߡ�����˰�ա���������־���������ʵ�֡����ǿ��Լ��������ָ��ʽ�ƻ���ԭ���Ǵ���ŷ˳�������ġ�Ψһ�ķֱ𡪡����ķֱ𰡣������������ǻ����ɡ����õľ�����������˽�вƲ�����ҵ�������ɹ��������ǹ����������ҵ��
������������ƻ������˲������������ǻ�����ѡ�ٴ����ϵ�����¢�ϡ������ϸ��Խ�˼ľ��øĸ����⣬����˲����������������⡣
�����ڶ���������Ҫ��¬���������Աӵ������Ԥ���������в��棨�ط���������ȫ�������Թ������е��Ե�Э������Щ�����ӡ����¶��ϡ��ļƻ����������Ƚ�û�������ƶȻ������ǻ��ڹ��˼�ܺͷ�������������ҵ֮���ֱ�Ӿ�����
������һ�����������¬��������������ġ��������ʮ�롱����û����ͼ����һ���������Թ��ƶȵļƻ������Ƕ������ڵط���������ȫ��ˮƽ�����Թܵ�ʵ�ʱ������������磬�ڳ��������δӵ�б�������������������֮ǰ����Ҫ�μӻ���������Ҫ������ײ�������ҵ����ı��棬�����Լ���ר����ˡ���������ײ�������Ҫ�����Լ��������档�������������ζ��Υ���ˡ���ˡ����µ�Э�飬���߹�����������������ҵ����������δ�ܿ��ƵĻ�����Ҫ��������������������
�������У����ڵ�������֯һ���Թܺ����ĵ�����ίԱ�ᡣ���ţ�Ϊ����Σ���ͳɹ��ؽ��������Թܵľ��øĸ����ӵ��һЩ������ȡ�����÷����Dz��㹻�ģ�һ����ȫ�п����ܷ�����ҵ����ȡ�����й�����ͬ�ԹܵĹ�����ţ�������ᡢ�ŽṤ��������������Թ���֯�ĺ������Ǵ���������������Ტ�еĵڶ�������Ժ��CHAMBER�����Թ���Ժ���������������Ժ���������Һ���������ᾭ�÷�չ�ķ���
�����ڶ���Ժ����������Ϊһ���Ͻ��������ν��������ģ���������ʽ���ɲ������ڹ�����쵼���ã�����Ҳ���ܴ����Թ��˶��������������������ĵ�һ�λ��鿪ʼ�ѱ�����������ڲ����ϵĻ����б�����ˡ������ԺӦ�û��Žᵽ���Թ���֯����ѡ�ٳ����Ĵ����������ߺͻ����������ˡ����������ᡣ�������Ժ������д�����Ժ�������˹��ҵ��������档����Թ���Ὣ�ᷢ������ý������á����������Ϊȫ�������ֶε��������ӵ���ߡ�������Ϊȫ�������ƻ��;������ߵ���Ҫѡ��
������ˣ��ŽṤ����������ͬ�����飬��������ɱ���������ҵ֮��ĺ�������ʱ����ͬʱ������������Ȩ����ս�������⡣
���������Թܺ�Ȩ��
�����������Դ��ŽṤ���������й��ԹܵIJ�ͬ�������⣬�������˱��ĵķ�Χ�����ᷢ�����һ������Ȩ���������ո�һ�վܾ���������װҪ���ݵĻ���ɫ�������ڰ�һ�����ͨ�����Թܷ��ɣ������Ǵ����˲�����������������һ������ȴ��������������Ȼ�����ŽṤ��ļƻ���ì�ܵġ��ŽṤ�����������ж������������ž���Σ���Ķ�ÿһ�����α��۶��ڵ����̻���ŽṤ�����δﵽ�����Ž��Э������α����ϣ�Խ��Խ��������������³��˹�������ڰ�һ��ʮ����ʮ���յľ�����ѹ������뷨����սᡣ
����������ڼ��ڣ��ŽṤ��Ļ�Ծ���Ӻ����������һϵ��ս���Ե�ѡ�����������������ָ����ݱ��Ϊ�������ܵ���������֧����ʮһ�µס�ʮ���³������ۡ�
����֧���������ƻ�������Ϊ���ȱ����������ͽ̻���Э�顪�������Ҫ�Ļ���ͨ���ܰչ�������Ȼ���ڷ��ɺ��������ļƻ��Ļ����ϣ���ʼ���øĸ�ͽ����Թ��ƶȵĹ��̡������ˣ�¬�������壩����Ϊ�Թ���֯�����ǡ���ȡ�ԹܵĶ�����֯�ͼ�������ļܹ����������ȡһ����ɼȳ���ʵ�����ߡ�������������������������DZ�����֯�����չ�������һ�����Ǽ��������������Թ�����쵼�µİչ���֧���������������Ϊ��ͨ����������γɵ������Աȣ���ʵ����������Э�顣����һ��ʼ�����������Э�飬ֻ���ǻ��롣
���������ȫ���쵼�㲢û���㹻ʱ��������������֮�����������ڴ��ֲ���������£��쵼��Ĵݳ�Ա�ڰ�һ��ʮ����ʮ��������ͻϮ�б����ˡ�
��С�����ԡ���ŷ���˽��㡷������������ںϿ���1982���ļ���