��������˼�����Ŀ� -> �ο�ͼ�顤�׼��������� -> ��ī������սʱ�ռǡ���1915��9�¡�1917��2�£�

����»ɽ���������ɽ����������ɽ



��������ʮ���ա�
�����ڷ��俧�Ⱥ󣬼��ϡ���ӳ���������У����������һƪ��ӭ����֮�ǡ�һЩ���ж����˸ж��Ļ�������У˵�����ڵľ�����Ӫ����Զ֮������һ����ը��ըȥ��һ���ȵ��˱�����������ɫ�������IJ��档��Ҫ��һ�ڿ��ȡ�һ֦���̡����ţ��˼Ҿͽ���̧���ˡ��ڱ��ǵ����ػ�������š��¼��ϡ������жӳ���˹�������������¾������ˡ���ͷ�Ϲ��ű������������ϣ������¸ҵ�ͦȻվ����ָ��ս����ʱ�򣬵��˵�һ���ӵ��������������ס��Ҷ��˲����ء���������˵����
����������ӳ���������������һ�����ǰ������������һ������Щ����ʯ��ɽ���Ͻ�����һЩ�ɼ���Ĺ�ҵ��Ӣ�µ������ˡ���Щ�ط������������ǵģ��������ڽ����Ƕ�����ˡ���Ȼ��Ϊ�����ǣ����Dz���û����Ѫ���������ϣ�һ��������ĵ��׾���������������Ჽ�������ǵ���Ҳ���˺ܸߵĴ��ۡ���������֪���ģ����ǵĻ���ǹ����������ɨ��ú������ġ������������ᄀ��һ��������ڹ������ܾ�������ʥ����ѵ����Ρ��������������ǡ�������Щ�ѱ����澺�������������ˡ������������ǵ�ǰ���ദ���Ӿ���ʱ�����Ƕ��ᱻͬ����������ͬ������������־ȼ�������ġ����ǽ�������������������ǵĶӳ������һ�����������ǵĸ��֡�������ʹ���ǿ��ֵ��£��ҽ�������ȥ�������������ҡ���ϣ����
�����ӳ�˵���ˡ����⼸��������ϵĻ�ʹ���Ƿdz��ж�������һ��ʹ�˸�������ͬ����ˡ�һ����ξǰ��һ�����е���
���������ڰ��жӵ��Ჽ���ǣ������ǵĶӳ���˹��������һ��������[ע��]
���������������������������������Ƿ����ش����С�
����Ұս������������æ����ʰ��ҹս���ı�ʿ��ʬ�塣�˿�Ϊֹ���������˼ҽ����Ƿ�����С�������Դ�������̧ȥ���ᡣ������һ�����������ʶ��һ�����õ����꣬�Dz�·Ϣ�ˡ���ͷ�ϸ���һ���������˺�����IJ��������������϶����Ŷ�������ֻ���õ����ǵĸ�ս���е�������Ⱦ���˵Ľ�Ӳ���֡��ϱ����߹����������ǡ�
�����Һܸ��ˣ���ע�⵽�������ʿ֮�䣬������һ�ּ����ܵ����ꡣ
����Σ�յ����������еؽ�������ˡ����ҿ��������ٲ��������ǵ����䣬���������ǵ��ֵܡ��������¡�һ�б�Ӫ�е���ʽ�ϵļ����ѱ��������Ʒ�Ҳ�Ѽ�����ֹ�������ڱ�������������ʽ��ñ�ӣ�Ҳ��������������ñ�����������ε���ë���Ѿ����١�ȡ���Ƕ���֮�ģ���Щ����ʿ�����µ�׺����һ��С�ǵ�ë֯ñ�ӡ����ڱ�ʿͬ����˵�������Բ���ֱͦͦ��վ���š���ɽ�ϣ�Ҫֱͦͦ��վ�������ѵġ���
������������һЩ����˵����Щ����������ı�Ȼʤ��������������������Ƶ��ˣ���ֱ������׷���Ӱ���顣���¹��Ƶġ������������������û���ƣ�����һ����˵����һ�εķ����ɱ�Ӫ�еľ��Ӷ���������������ս��������ʾ���Ǿ����������Ѿ��������ޡ�
�������������������٣���ϵ��ƽ���ж�Ա�����������µ�ְλ�������ɺ���ξ����ξ��ռ���š�
�����м�����������ʶ�ҡ��ް����֡�������ξ������֮һ��������¸ҡ����н���һ����������֮�顣
���������ҵ�ϴ�������ް����֣���һ���¹����������ȴ����¹��ˣ�������˵��
������������������������ġ�����ʮһ�գ������жӽӵ���һ�������ȡ�������ɽ�壬�Ȱ¾��˵�ɽ����ȥ���öӵ�ָ�ӹ��ǰ������С�ά���ᡣһ���¸ҵı�ʿ��һ����֪��Ц��΢ЦΪ������ˡ�ʱ���ˡ���������ʮ����ʮ���ֵ�ʱ�򣬡���ά��������ֶ�����ǰ��������󣬼��������������ɶ�����ѡ�����ľ�������ɵġ�����������ǰ�����ս���ոտ�ʼ��ά���ᡪ������վ����������Щ���ŵ����ķֶӡ���������һ������������Ϊ�⡣�������Ӻ����ͱ�һ��ը��ը���ˡ�����ֻ���ü�������
�������������жӵĽ����ǣ�ǰ�������ң�����չ������������꣡
���������ˡ����������˼�����ξ���˸öӵ�ָ���ߡ���Ҳվ�ţ���Ҳ�����ˣ������Ƚµ��ᡣ��������Σ������Ϊ���ָ�����dz������˶�ʮ����ͷ�Ķ񶷡�����һ��ߣ����������������ݵ���Ѫ���ⲫ�ˡ�����ս�������ڻ����ʤ�����¾������˵�ɽ�DZ�ȥ�ˡ�����������ʬ��
��������Ҫ�������ڵ����жӣ��Ҿ͸����ˣ���������˵��
�����ߴ���ξ��־Ը��������һ���������ˡ��dz��¸ң��򾲡���˵�����������أ��е�Ӣ���˵�ζ�����ƶ�������ξ���������ˡ�
����һ��������
���������Ჽ��ī��������������
�������������ҡ�
����������������������һ�ǡ�
�������ǻ�������һ�¡�����פ�������ǵ�����ϵIJ�����һ����ʮ�����ӵ�ʮ�жӵĶӳ���˹�
������Ϊ��ս�˶�������ı�ֽ�������ı�ս������ʹ�����˳��޶�Ϊ�������������ģ�������ɢ���ڱ����е��Ჽ��������˵����һ�ε�ս�����װ���ī�����ᣬ��һ�����µ�ս�������ǵĵ�����ЩҰ���ˣ�����ʲô�����ֶζ��á������ǣ�������ת�����˵�������¸Ұգ����䣬Ҫ�����������������Ρ�
������ȥ�ˡ�������ʶ����������������ں��롣��һ�����۾������ı�ʿ˵�����������ž��⡣
����������ӷ���ȥ��ǰ�ڡ�
�������䡣�����˿��޵ڰ��������鳤��������һ����ñ��һ��Rugantino��лл�������������̸��ս���ͻ�����Ӣ���˵�ս���������ǵ�ս�����ڷ�����˹�ĵ�ԭ����������ʹ�������������һ��Ӧ�е��豸����˵���л�����ůװ�á���������ຣ�潫����ǧ��ͻ�ߵĸ�ɽ�ϵ����ǵ�ս�����ʹ�ͬ�ˡ���ֻ��һЩ������ʯ��Ķ���һЩ����ס���ڲ�ס����ݡ�
����һ�ж�����ʱ�豸�ģ�����̵ġ��¸ҵ��������ʿ�����ŵ�ս����һ�־���֮սѽ��
�����������صù�ȡ�ģ����DZ��ݣ�����ɽ�������ʯͷ�Ǻʹ���һ����������������
�������罫�����뱻��ȴ�˵�ʬ�巢�����ij���ֱ������������
�����ǹ���õ����ҹ��

[עһ] Hourra��Hurrah����ʿ���ڳ��ٵĻ�������

�������¶�ʮ�ա�
�������һ�������ӳ����������ˡ��Ҹ����ߵ���ǰ�ߵ�ս���С�����С������������������Ե��򾲵عۿ��ǿ鱻�����ŵĵط�������һ�����Լһ����ʮƽ����ͻ�ij�������˶��ѡ�ɽ����ʧȥ������һ�����������ѱ�ը���͵���ը��̹ƽ������ʯ����ľ׮����˿���Ʒ�����Ƭ�����ң�ˮ������Щ���DZ����꽫Ҫ�����˵����ס��¾����������ǽ�����ʮ��ͻԶ֮������������ز��ţ������˿�����
�������ǵĻ���ǹ�������档˭¶��������˭�ͱ��䵹��
����һ�����л������ĺ��¸ҵ���������վ��ս����Ͷ�����񵯡���һ�ᣬ������û���ˡ�Ī�����Ը���µĸ�����ȥ�������ߵ������ߣ�һ���¹����񵯾������н����������ˡ�һʱ�����Ų������ˡ���ս���š������������������ҷɱ������ˡ���Ͷ�����һ��У��������������ˡ�����Ϊ��ҩ��Ѫ���ۡ��������ȡ���Ҫ�������������ӵ�Ӫ��ȥ�����ǣ�������Ա��������ң���һ������̧������Ī������򾲡����У�Ҳ��������һ��������ʿ��̬�ȡ���ξ��ҽ������ʩ�˼��Ե�Ӧ�����Σ��������������˲����أ����ҷ��ġ����ǻ�������һ�ǡ��˼ҽ�Ī����̧���ˣ���Ҳ�ͻ��ҵ��ڵ��ˡ�
��������һ�����
���������Ჽ��ī�����ἴ����װǰ��������˾�ϲ�����
�������ϱ��ҡ�һ���ӵ�·�̡�˾�����һ��ƽ����ª��ľ�����
���������Һܸ����������ҵ��������������˵���ҽ���������һ��������������֡���Σ�����һ��ְ��Ҫί���㡣������������߲��С���������ս���ϣ���������ð���ڻ������������ξ�ֵ�һ���ֵ���������������Ͼʱ��������һ�ε�սʷд�����ա���Ȼ�������ҵ�һ�����飻�������
���������֡��Ͷ��������ϵ�������ˡ���ȷ�����������˵ġ���ɫ����
�����һش�������
������������Ը���ҵ�ͬ��������ս���С���
���������ã���ĩ���������ǾͲ�����̸�ˡ���һ���ưա�
���������ľƿɲ�����������Ǽ�û���õġ���
����Ϊ��Ҫ�ͼ�����ξ����һ�飬������ת�������ж�ȥ���һ����׼����
��������������˾����Ჽ�������ң����Ǽ��Ҿܾ�����ǵ�λ�ú��Ǿ��졣
���������Ҳ���Ϊ��д�֣�����Ϊ��ս������������ѽ��
������;�У����߹�����������������һ���������ѵĴ��񵯣���305ζ����ͻ�����ġ���Զ֮������һ�߱������˵ݱ���ʬ�����߻���ҧ�������Ʒ���һ�ǡ�˵����֡����Ʒ����������ʡ����Ǵ��Ʒ��£���ȴ��͸�����ڸ����ŵ��⿴���׹ǡ�����Ь���Ѿ����������Dz��Կ����ġ��¹��˵�Ь��Ҫ�����ǵĺõö�ࡣ����ս����Զ֮�����ҿ���������ҵ��¶ӳ��ǵ�����Ī������һ�����ҽ��Һʹ�����̸�������������������Ҿܾ��öԣ�˵������Ϊ�ҵľܾ��ǡ��ܸ��еġ���
����������Ҳ����˵��һ�����ż��ߣ�������˵�����ǽ����ϰ���һ��ս�����ա�

�������¶�ʮһ�ա�
��������ȥ̽���ҵڰ��жӵ������ǣ��Ҳ�֪����˹������ӳ��������ˣ�һ���ӵ��ᴩ��������ա�����Ҫ��Ұս��Ժȥ��
�����ҴӴ��˾�������ʱ���˼ҽ�����һ�ݳ�����������ձ�����������ʼ���û�е������ĵص��Űա�����һ���������ݸ�����һ���ţ�������һ����ʿ��Ǧ��д�ġ��ҳ������˵�д����ŵı�ʿ�������������ǣ���ǰ�߽���֮ʱ������ʱ��Ҫ����һ������Ƭ��ǩ��һ�����������������ˡ������и�����˹�桤¬˹���ᣬ��ס�ո�������������ֶ��š��������ښi������������ţ��������ֶ��˵�����˵����һ����Ȥζ���ļ�����֤��ƽ�����������ʿ������������Ѫ���ڡ���˵����
�������װ���ī�����ᣬ����һ�������Ĺ��˱������˼Ҿ��������Ҳ��ò����׾����ѧͶ�����޲��׼�֮����������ȥ���뿪Сѧ��ʹ�Ҵ��ʹ�ࣻ����һ�뵽���ܸ����ҵ����ļ�ͥ���Ĵ������ʱ���Ҿ��ָе������ˡ�����ѧ�ʣ���ʱ���룬�ҿ��Թ���֮Ͼȥ�о������������ˡ���
�������ţ���̸��̸����������ս��֮��Ķ�����������˵����
����������֮����ʹ�ҵ��ж���˼�����һ�µ�ʱ�����ˡ����������а˸��¡���
������̸�������Ǵε�����ʱ��˵����
�����������������ǩ�����ң�������ȴ���û���ֻ�ˡ���������ĵ������������һ�ֹ�Ժ�ϲ�á����ֹ���ϲ�ã�����������ȴ���ǣ����ǽ�һֱ�����������ҵ����˱�ʵ����֮ʱ����
������������Ĺ��˱��Ļ��������Ӷ�ΰ����
����ȥ������ŷ������ɽ��һ��б�µĵھ��жӵ�����ˡ��������Һͼ�����ξ���ڶ��ס���Զ���������г̡�����Ҫͨ������Σ�յĵط���һ���ط��л���ǹ��Σ�գ���һ���ط��б��¾����ϵشӸߴ�����������ʯ����֮�ݡ����ǵķֶӳ��ǿ�������������������������һ��־Ը�Ӿ��Ĵ�ѧ�������ĸ�����һ������ʦ��
��������˭�ϵõ��һ��С����ī����������һ���أ���Ҫ����д�Ž����¸����Ҹ��ף����dz�������̸����ġ�
���������DZ˴�����Զ�طɱ���ͨ����ͷһ��Σ�յط�����һ�߰±���ʬ�����������ŵء������Ʒ��������Ӹߴ�������ʱ����ʯʲô˺������Ƭ�����ij౳ͬīһ���ڡ�������������ξʼ����������ǰͷ�������Ļ����ƺ������Ѿ�����ʲôԤ�С�
�����������ƣ�ī�����ᣬ�����������ʱ������ȥ�����ҿ��Բ�ս����ȥ�ġ���
�������Ǹով����Ǹ��ܶ��͵�ɽ�£�һ������Ϣ�������ǵ��д������ˡ�������ξ�������жӳ�����ʿȥ�Ӳ����ʱ�������ˣ��¹��ڱ���һ���ӵ��ɼ粿����������ڡ����ż�Ұս�����Ӷ�Ա�Ƕ����С��ء����ﳯ�������ˡ�������˵����
��������������ξ�����������𡭡�
���������Ϣ��ʹ��������ǵij��ٵ�ȫ���Ჽ���dz����ˣ����������Ҳ�ʤ��ʹ���ƻ�ʱ�����������ְ�������ĵ������¡����⡣ը�������¡�

�������¶�ʮ���ա�
����ƽ���������ڻ�������ǹ������õ������һ�졣�жӳ�Ī������������ҵ�����������ȥ���������ڶ�ʮ�ߴ�ӵĻ�����ξ������һ������ʱ������ܵ�̸����

�������¶�ʮ���ա�
���������������ھຣ��һǧ�˰پ�ʮ����ͻ�ߵĸߴ���ɽ���涸����ֱ��һ��ǽ��˭̤��ϸʯһ���ţ�˭�����ꡣ������ɽ��ɽ�������ӡ�����ϵ�����ϣ����ж�˾�ͨ����ɽ´�Ľ�ͨ�ӵ�Ӫ�����������ϣ�ը���������ꡣ���ֵ�����һ�ֺ���ֵĺ�����������������ġ�������ǹ�������ǡ����ը���������ĵط��������ǾͲ����ѣ������������ϣ�����ȴ����ȫ�������ˡ�����˭���������ۡ���һ��һ���������а׶����������ӵ�Ԥ������������ʡ�׸�����ŵ�ط���ũ��ը����������ͷ���ϣ��������ز�ը���˻�������һ���޷����˿����ڷַ��ʼ���
�����ҵ�ս���Dz�·Ϣ�˹��Ǹ��֡������������������IJ��ͳ����ȵع����ţ���������ǵı�����Ū�ü��һ�㡣���Ұ��ߣ�������i�������ض����ߵ�롣��ׯ�����Ǹ�����������Լ��
������Ҳ�ӽ�ȥ�������ˡ�������ڲ������ţ��Ͳ�������սʱ�ˡ�

�������¶�ʮ���ա�
�������У���Ҷ���������š��������Ϣ�ڸ��ֶ��д������ˡ����ǿ�ϲ����Ϣ��
��������ƻ�ʱ��һ��Ԥ������������ij���ȥ�ϲ����ͨ��һ�����ʱ��һǹ�����ˡ������б��dz������ǵڣ��ǰ����꼶�ģ���Ҳ�Ƿ������ˡ�
�����ҿ���һ�ӶӺ����߹���
������У����ҵĴ����û���������ˣ����ˣ����ˣ���ҹը����ը����ը����ֱ��������û���ˡ������ˡ�̫�����ڻ�ij�����һֻ���ϰס�[עһ]�Ӻܸߵĵط��ɹ���ȫ���ס�����ǧ��ͻ�ߵĸߴ����ʼ������ǣ������꼶��Ԥ������һ��Ҳû�����ǿɱ��ġ�

[עһ] Taube��һ�ֵ�Ҷ�ɻ���ϵһ����������

�������¶�ʮ���ա�
������ҹ����Ϊ��һ��ǰ�����������ǵķֶӴ�����뵱ֵ���ĵ�һ�̡�����һ�������⻹��һ���ڱ��������л�ʢ�١��Ͷ����ᡣһ���ص���ͼ˹�����ˣ�ÿ�仰�������졣�Ҵ������۽����Ŷ�������ʼ�ղ�����Ӱ������ը�������������ǵ��ڵؼ���ͻԶ֮������������֮�¡���ʬ�Ķ����ɽ�������������������ѹ�ȥ�����죬���ǻ��о��µ�̫�������죬��ֻ�������꣬�Ͷ���ĺ����ˡ���Ҷ����ɡ������������ǵ������ϣ�����һ��ɳɳ֮��������ͬ����һ������ˮ���Ҷ��е��ҵ�һ�ֶӵ�ͬ����������������Ͷ����ᣬ�����ᣬ����������˹�Ӷ��������ޣ�����˹����һ�����졣�м���˯���ˡ��������ꡣ

�������¶�ʮ���ա�
�������������ꡣ�Ѿ���ʮ�ĸ���ͷ�ˡ���ˮ�����ҵ�Ƥ��ֱ�����ҵ�Ь����������ϣ����ǵĽ�ͨ�ӵ�һ��С�ӡ����ĸ���ʿ��һ���鳤������һЩ�����Ჽ���ݱ���°ȥ�ˡ�û�и�������������Ϣ������������ʿ��Ϊ���ǡ�ȥ�ˡ���
������ҹû�����ˡ�ллʪ����ը�����ѵIJ��ࡣ���������жӳ�Ī������ƿ�����أ��������Ƿָ��������Ჽ���ǡ����־ٶ���֤��������к��ij����������ˡ�
��������д���ռǵ�ʱ�����ѱ��������������������ش������ǵ����ʡ������Ⲣ�ܲ��˱����ͰͶ���������£����Ǻߺߵس����������ˡ���������һ������һ���غ����š����ڣ����Ǵ�ҵ����ϳ������ˣ�

������ɫ��
������
��Զ��������
���������������ġ�
����Ը����Զ����
����Ʈ�ɴ�ء�

������Ҷ��ѩ���������̵ķ������������Ҹ��ҵ���
��������ǧ�򲻿���ͬһ�����ȼ��֦���̡�������������������Ǹ�Ҫ���ġ�
����ս���е����š�����һ��ȼ��֦��������





��һƪ����Ŀ¼����һƪ