��������˼�����Ŀ� -> �ο�ͼ�顤�׼��������� -> ���¶����������2010��

36��������ʧ��



����1982��11�£������⵽�˴�ѹ���������Ϊ�ҷ���һ��������ʧ����û�м�ʱ�����Լ������ͻ���ִ�գ������һ��Υ��ͣ��ʱ��������ˡ�����ʮ��û�������ͻ����ˣ���������¿��������Ұѳ����������ţ������������˸���ִ�ա����ǻ�Ա��������ë���ˣ��������Dz��ı��˵����飬ȴ�������Լ���
����һ��ʼ������ô��ģ����������Լ����ԣ��Ҳ���ȥ���ɹ�����Ĵ��֣�����ұ���͵Ļ���Ҳֻ�����ϵ�ù�������Ҳ����ñ���Ϊ�˱�ס�ҵķ�����չ������ǣ�������������֮���Ҹı������⡣������������Ҫ�㡣���ȣ��������ͻ���ִ���ǹ����͹�Ա�Ĺ�ͬ����û�м�ʱ����ִ�գ�������͹�Ա��ռһ�����Σ�����ƾʲô����ң���ʵ���������Լ�Ҳû�����ҵ�ִ�չ����ˣ�ֱ�������������ǣ�˵����Ҳ�п�����˶��ܷ�֮�����Dzŷ�����һ�㡣��Σ���ǰҲ���˷���ͬ���Ĵ��󣬵��Ǵ���û���˱���͡���������Ϊ����Υ�����浼�¼��ձ�������Ҳ���ᱻ������
�������ǣ����ҵ�֪�Լ��Ĵ�����Ҿ;����Լ�һ���ᱻ��ͣ���ʵҲȷʵ��ˡ�����ҵľ����ǰ��»��������ġ�����������һ�׵İ취���Ը��ҡ��๤�͹�����Ա�����������˴��־���������ֻ������������������ߡ����ǹ�������ĩ�����ˣ������ҵ����߾ͱ������ˡ����������������֧���ҡ������ҵİ��Ӻܿ��ת���˴�ά���Ϳ˶���������޲���������������û����ã�������û����Ҹϳ����ᡣ
�����Ϳ˶�������������Ͷ�ߣ����ǣ��������ȡ���ڹ��˻᲻��Ϊ�˱����Ҷ���ȡ�ж�������������һ�����ˡ��Ϳ˶�����������������ᡰ���޳ɡ�����ң������ճ�����ǰ����֪ͨ�����㣬˵���˿��ܻ�չ�����˵�������Ա�Ƿ������������͹����̬�ȡ��ڴ�֮ǰ�����й��˶�ֻ֪�������㷽���������ⶼ��ý��ͼ๤��������ǵġ�

����˾��׼�����б����������Ƿ�չ�


��������һ���ϣ�������������������˾�����˻ᡣ����˾�������˱��������ķ�֮�������޳ɰչ����������Ǿ������������аչ�������ġ�ţ���ʱ����Դ����˱����������Ǵ���һ��ʼ�չ�������װ�䳧���˲���110�������ڽ��������������������
����������Щʱ�򣬴�ά���Ϳ˶�������������⽫��ȫ��Ⱥ�ڴ������������Ⱥ�ڴ����ܻ������ľ��С����������������Ԥ����֮�ڣ��ڻ���˾���չ�֮ǰ���Ϳ˶���˵���ڿ���Ⱥ�ڴ��󣬻���˾����������ͶƱ���Ϳ˶�˵��������ȫ���Ա����ͨ�棬���������μ�Ⱥ�ڴ�ᡣ
�������Ϳ˶�����ͨ�������ͨ�����һ�����ص����⡣������������ڳ�������ǵأ����ǰͿ˶���ͨ��ȴû�жԴ������κη������������߹�������������ͨ�棬���ֻ֪���ұ�����ˣ����Ѿ����ʷ���ʾ����ͬ�⡱�ˡ��������������ٿ������乤���Ա����ίԱ����飬������������⣬���������Լ�����������������ʵ������
����������ȥ��ʮ�����û������ΪΥ����·��ͨ������⵽�z��˾�{���֣��Դ˹�������һ���������ٲ�������������������Υ������������ڵ������յ�˾����Ҳֻ�DZ���ȥ�����ڵ����乤����ֱ���ֿ��������������Ϊֹ�������ڼ��շ�����˴���˾������û���ܵ��κδ��֡�Ҳ����˵�����ס��������⵽������Դ�������Ȼ�����Ⱥ�����
�����ڼ�ʱ����ִ��������ϣ��������˾�����й�ͬ���Ρ����շ��ɣ���˾Ӧ�óе�һ�����Σ�������ô�ܽ��һ��ֻ����һ�����ε����أ�
��������������Ϳ˶���ͨ�涤��һ����ȫ��ɢ����������Դ�ŭ���ɶ������ǽи�������ȥ�������������������ίԱ���������׼������ίԱ�ᡣ�ڼ��ҵ������У�������û��й¶һ�����֡�

�Ϳ˶����Ի���˾���չ�


�������ڶ����ϣ���ά���Ϳ˶�˵�����Ի���˾�������չ�����Ϊ�������Ի���˾����˵��̫���ˡ����������������������Ͼ���ȫ��Ⱥ�ڴ�ᡣ���������������Ҫ������������ǰ�ٿ���Ա�������顣
����������Щʱ�򣬰Ϳ˶��͸������������ˣ����ú��ס����ó��˹������Ͷ���ţ�����˵���������Ͻ���ίԱ��������������Դ˲�ȡ��ʩ����������������������������������㣡�����ܾ��ˣ��Ϳ˶���ȥ�ҹ����㣬��ʾ�Լ���ίԱ���������ȫ�޹أ���׼���Դ˽��е��飬�ҳ�����������ˡ�
�������������ڻ����������Ҫ��һ�С�������Щʱ�򣬼๤������������ɢ���˹�������´�����������˵��ά���Ϳ˶��Ѿ������������Ա�����ǵ�������ȫ�޹ء��������ġ�ţ���ʱ���������ͷ�汨����Ӣ���Թ�����˵����Ҫ����ɿ���ߵĵ�����Don��t be misled by agitators, BL tells workers��������������д�ģ�
��������װ�䳧�Ĺ��˽����յ��˾��棺һС�鼫�˷�������Ϊ���Լ���Ŀ�ģ���ͼɿ��һ�����顣��˹�������ڹ����㷴���������չ�����ʹ���ܱ���͵İ��ס��������������»�ù��á�
������������˹�أ�Ian Forster������������������������д�������ţ����ڵڶ�������˵������˾֮���빤��֮��ļ�����֯��ͼ���������Ⱦ��һ���Ⱥ������Ǵ���ش��ˡ�һ���Է�ġ�û����ʽȨ�������乤���Ա����ίԱ��ɢ����һ�ݹƻ����ĵ��ļ������乤���������Ѿ���ʾ�����Դ˺���֪�飬Ҳ��˺��޹�ϵ����׼�����е��飬������Щ����˭����
��������Ϊ�˱����Ҷ����аչ�����Ը�⵽�˳��ش�������������ϣ����乤��Ļ�Ա�����ǿ���ʱ�����DZ�ʾ��ȫ֧���ң�֧�ֻ���˾���İչ����������ǻ����������������ڵڶ����Ⱥ�ڴ���Ϻ���ȫ������ͶƱ�޳ɰչ���

�Ϳ˶���������


�����������ݵ�ʱ�򣬰Ϳ˶���������ٴβ��֡�����Թ��Ա������û���������μӸով��еĻ��顣����˵��������������ϯ�������ϵ�Ⱥ�ڴ���ˡ�����һ�����͸�����������Ⱥ�ڴ���Ͼ��аչ������ˡ�1974���ҵ�һ���⵽��ѹʱ��û��רְ�ɲ���֧�֣����Ǿ͸㲻�����չ���
����Ȼ�󣬰Ϳ˶��޳ܵ����������־��棬����ͼ��ʹ�������ò��������ܹ��μ�δ���Ļ�Ա����ίԱ����顣���Ը�����˵��Ҫ�������¿��ǣ����������������������ȣ������޸����乤���Ա����ίԱ����³̣���רְ�ɲ����»���Զ���ϯ��Ա����ίԱ������Ȩ�������ϴ���ȴ���ϣ�רְ�ɲ�ʧȥ������Ȩ������Σ��Դӹ�����Ĺ�����֯׳���Ժ��γ���һ�ִ�ͳ��ֻ�����ټ��ߵ������£�רְ�ɲ����ܵ���������������Ҫ�󱫲���ֹ���ִ�ͳ��������ֱ�Ӿܾ������Ķ�թ��
������Ա����ίԱ��ɢ���˵ڶ��ݴ����������˹�����������������������Dz����ġ��ұ���ֹ�μ�Ⱥ�ڴ�ᣬ�����Ѿ��dz�����ˡ���������������Ⱥ�ڴ���ϲ��ò����ϣ��Ϳ˶������ϯ��ᣬ��Դ����������Ե�Ӱ�졣���ܸ�����������ǿ��������˵���չ��Ľ��黹�DZ�����ˣ��޳ɰչ���ֻ�а˷�֮һ���߷�֮һ��ҹ�๤�˵�Ⱥ�ڴ�����֧�ְչ��������ɵ����޳ɣ�����ҹ�๤�˵�����̫�٣�������Ťת�װ���ľ�����
��������˾�������������Ͽ��˻ᣬ������Ⱥ�ڴ��ľ������Ϳ˶��Ѿ�ͨ����ţ���ʱ����������ǣ����������������һ�չ������ǾͲ��������乤���֧�֡��ұ���ֹ���볧�ڣ�û�ܳ�ϯ��λ��顣����������£��չ��Ľ����⵽�˷��������Ʊ��ֻ��һ��㡣��ʱ���λ���˾���Ļ�Ա���������������ֵº����桤��ʲĪ����Ricky Ashmore���������ܡ����Ƕ���Ϊ����˾��һ����ͶƱ�޳ɰչ��ġ����ǣ���α����Ľ�������������˰չ��Ŀ����ԡ��ұ�����ˣ��������ô�����ˡ�
������Ҳ�ǰ��»������Ĵ��ֱʡ����ܺ���Ҳ�뿪��Ӣ������ī����ͨѶ��˾[1]ȥ���ܾ����ˡ�

��ϴ�֡��չ�


��������װ�䳧�����ڵ�ʱ��������£�������Ϊ�˱����Ҷ����аչ������ǣ����»����ڳ���ʵ�еġ��ֲ���������ȴ������Խ��Խ�ߺޡ�1983��3�µף����˵ķ�ŭ�����ˡ�
���������и���������ʮ����ϴ�ͳ��ÿһ��������߹����ڴ��°�֮ǰ�������������ӵ�ʱ��ȥϴ�֣����ڹ���������������׼���ϳ������ͳ������һ���������߾Ϳ���һֱ��ת��ÿһ�������ʱ�򣬶�������ǰ������ͣ����
�����������ƣ�Ϊ�������µĽ����ƶȣ�������ʵ�������ˣ�Audited Plant Status��������Ҫ�ϳ������ͳ��Ӣ�������������Ѿ��ϳ��������ͳ��Ϊ�˱���һ�£�����ҲҪ��װ�䳧�ϳ�����
����װ�����ϵ���ǧ��������Ѷ��ŭ���ɶ�������ȫ���뿪������λ��������Ⱥ�ڴ�ᣬ��������������������������ȫ��չ���ֻ�������Ͷ�˷���Ʊ�����˵Ĵ�չ���������ʼ�ˣ�����ȫ��ͣ��������һ���¡����˲�����ǣ���ΰչ��õ��˴�ά���Ϳ˶���֧�֣��������˰չ�����Ҫ�����ˡ���Ȼ�������Լ������ɡ������㣨�ڰͿ˶��İ����£��ɹ��ش���˼������ӣ��������ǾͲ���ô��Ҫ�Ϳ˶��ˣ����ǿ�ʼ��Դ�������һ���Դ��Ϳ˶���
������ΰչ�����˹㷺��֧�֣������ò��Ͼ���ӡ���4��6�����������죬�־�����һ��Ⱥ�ڴ�ᣬ��ᾭ�����������������չ����޳ɼ����չ����˸ߴ�ŷ�֮�ˡ������Ϳ˶��������˼����Ľ��������������ƣ��չ�Ӱ���ˡ���ʦ��[2]���͵�Ͷ��������ʱ���������ļ��ֳ�������̩��[3]������[4]�������ʹ�ʹ[5]��������Ҫ�Ƴ���ʦ���Ϳ˶��ڴ����˵����������óɹ�Ҫ��ū��Ϊ���ۣ����������δ������ˡ���һ�ܺ��ٴξ�����һ��Ⱥ�ڴ�ᣬ��δ����Ȼ���Ҫ������չ����Ϳ˶��ڻ���˵��������Ҫ�ù�˾֪�������Dz������ڣ����Dz�������ʹ�����ǡ���
�����ܵ��չ�Ӱ���ͣ���ķ���������Ҳ���չ��ṩ��ǿ������֧�֡���ţ���ʱ����ɷ������ǣ�����4��16�������������˲ɷá��ɷ���д�����������չ���������֧�����ǡ����ⳡ�����������ܵ�ʱ�򣬡�ţ���ʱ����ɷ�������ͣ���Ĺ��ˣ����������˶�����ô˵�ġ���
������ÿ�վ�������4��22�շ�����һƪ����վ�ڰչ�һ�ߵ����ۣ�ָ������ΰչ������壺
����Ӣ������������dz����ԡ����Ⲣ�����ڹ��˸ò������ϰ�ʱ����������ȥϴ�֣������ڹ������Ժ��Ƿ�������ʹ�����ˡ���ǰ�ζ��³����˶������»��Ⱦ�ʿ���쵼�£�Ӣ���߹�Ӯ����һϵ��ʤ��������Ҫ�Ļ�Ա��������ɫ�޲���������ˡ������๤��ʧȥ�˹����������ж�����ͳ���µ�Ӣ�����Ȿ��Ӧ�����µ����ʹ�ϵ�ĵ�����ò��Ȼ�������ڿ�������ǧ���������º��������ά���Ϳ˶����쵼�£��Ž����������ϰ塭��Ӣ���߹�Ӧ���������ǵ�����������������������Щ�����µ����ʹ�ϵ�ķϻ���
����4��23�����������죬�������ȡ���ƻ��չ��Ĵ�ʩ���������ƣ��������ܶ����������Ĺ��ˣ��ͻᱻͳͳ��͡���Ա�����ǿ��������ǵ��������ƣ������ٹ���������һ��֯���ģ����ӣ���������������ͨ뺡�����ж�������ƺƴ�û��һ���˽����ϰ࣬�����������ˡ�
�������ǣ���������ȥ��Ī˹������˹�������ơ�̫����ɽǰ������̸����һ������ƽ��������������˵�������ϴ��ʱ�佫�ڼ��ܺ�ȡ����ͬʱ��Ҫ�����µĽ����ƶȡ�������������Ҫʵ�еġ���������־��棬�Ϳ˶����������ˡ�����Ⱥ�ڴ���ύ��������������ǡ�û��������顱��������һ�ֽƻ���˵������˼���ǽ�������ܡ�����������������������������ܵİչ��󣬹����������ӵ�ϴ��ʱ�䶼ʧȥ�ˡ�

�����������������ˣ�һ��ʱ��������


����1983��12�µ��ټ��߸�ѡ����־��һ��ʱ���Ľ��������������������Ͼ�Ҫ�����ˣ����������ٸ���һ���ˡ������Ƴ��ĺ�ѡ���ǰ�����������˹�����������һ���ӣ�������ô�������Ѿ������˾޴�Ĺ��ף��������DZ��ĺ�ʱ����
����������������˹�����ڵ��λ�Ա�����͸��ټ��ߣ�һֱ�����ֵú���ս���ԣ����ԣ�������ѡ�ټ��ߵ�ʱ��û�����ܴ������������˻�Ա�����ǵĹ㷺ӵ������ȫ����������㷢��ǿ�����ĵֿ���Ȼ������ȴû�����������ڶ̶̼�������������㡣���������乤��ִί�������Ҫ�������ӣ���ȡ���˰Ϳ˶��������˸�����������רְ�ɲ���




[1] ī����ͨѶ��˾��Mercury Communications����Ӣ��һ�ҹ�Ӫ�绰��˾��1981�������1997�겢���ͨ�Ź�˾��Cable & Wireless Communications��������������ע

[2] ��˹����ʦ��Austin Maestro����Ӣ�������Ƴ���һ��С�ͼ����Ʊ��γ���1982��Ͷ����1995��ͣ����1998�걻���ڼ��ų��۸�һ������������˾�������ijơ�½����������������ע

[3] ��˹����̩�꣨Austin Montego����Ӣ�������Ƴ���һ����ýγ���1984��Ͷ����1995��ͣ��������������ע

[4] ����ġ����ڡ���ָ����������Ʒ�Ƶ�һϵ�г��͡�����������ע

[5] ��˹����ʹ��Austin Ambassador����Ӣ��������˾�Ƴ���һ�ִ��ͼ��ýγ���1982��3��Ͷ����1984��ͣ��������������ע




��һƪ����Ŀ¼����һƪ