��������˼�����Ŀ� -> �ο�ͼ�顤���������� -> ���¶����������2010��
34����ʷ��������ģ�ij���
����1981�����죬����ʮһ�µĹ��ʵ����Ѿ���ʣ�������ˣ�Ӣ�����˷��֣�����1979���1980��Ĺ��ʶ���������������ǵ�ʵ�ʹ��ʽ�һ���µ��ˡ�Ӣ������ִ���Ź����Ĺ����������Ƽ�н���ߣ����ڵļ�н������4%����ͨ�������ʴﵽ��11%��
�������ǣ���ʹӢ�����˷������ģ�����ֻ��Խ��Խ���Ǯ�������»�������Ĺ�����ʽ��ʹ�Ͷ�������һ�������¹���Թ���ص����ü��ҹ����ر�֮������Ա�˸����£������Ĵ�ָ�ֻ��ţ���ͼ֤���Լ�������õ�ִ�а��»��ȵ�ּ�⡣�����������ʮ�ֽ��꣬�ر������������ϡ��ڿ���װ�䳧�ͳ���һ�����£����»��������и����ˣ��ºš���90��[1]���Ǹ������Ĺ�����Ա�������������Ͼ�סһ�����������ϵ�һ����Ʒǰ�棬�Լ��𣺡���������ٸ�Ū��һ����Ʒ����˾�Ͳ����㻹�����ˣ���
�������˾��£�Ϊ���ⶨ���ʵ����е�Ҫ����ά��������������̸��ίԱ������壬���ټ�����д���ţ����������������Ա����ίԱ��������
��������װ�䳧�Ļ�Ա�����ǿ��˻ᣬ�ƶ��˹���Ҫ��ȫ���н20Ӣ����ÿ�ܹ���ʱ�䲻����35Сʱ������ȥ��Ľ�ѵ����Ա�����ǻ�Ҫ���������̸��ίԱ�ᣬ��������������������̸��ίԱ��Ӧ���ɸ����������ݱ���������ѡ����Ȼ�����ƶ�����Ҫ��Ա�����ǰ���ЩҪ���ύ���˹���Ⱥ�ڴ�ᣬ�������һ���ɡ�Ȼ������ίԱ��Ҳͨ������ЩҪ��
��������ʮ�£���������ɲ��ٿ����ټ����飬���۸��������ķ����������λ�������˿���װ�䳧�����ȫ���н20Ӣ����ÿ�ܹ���ʱ�䲻����35Сʱ��Ҫ��û�в��ɸ�������̸��ίԱ���Ҫ����ά�����������飬�������е�����̸��ίԱ�ᣬ��������һ�Ρ������������������ͨ������������ٴα������ˡ�
����ɲ����ٰչ���
������Թ��˵�Ҫ����������������Ǽ�н3.8%�������ݸ��������������������������һ����ҵ����ʦר��С�����һϵ����������֡������������Ӽ�Ч�֡����»��ȸ����Լ���н38%�����ֱ���Ǹ�������Ͻ��͡�
����������Ϊ����̸��ίԱ���������һ����������Ȼ���������������ϵ��ǣ����ǹ��ϵؾܾ��˹����������������Ӣ���γ���58000�����˾���ȫ��չ���ֻ��������һ�����ڵ�ʱ�䡣���Ǿ����ˡ��ټ�����һ�����˰չ��Ľ��顣�����ٴξ����ˡ���������ά��������������а������������Ӽ�Ч�������������˵���Э���Ч����ͻᡰ���������ڻ�����Ӣ���γ��ĸ��ҹ����������������һϵ�е�Ⱥ�ڴ�ᣬ�����Ƿ����չ��Ľ��顣
������һ�Σ������ĺ����Ǵ����洫�����ģ����Ǻ��ټ��ģ������»��Ȼ�������һ�װ취���Ը������ֱ��Ķ��š�Ӣ���γ��ܾ����ס������˹��ȫ�幤��д��һ���ţ�����Ҫ���رա����аչ��Ĺ���������չ����ӵ���Ӣ���γ�֮�⣬���ͻ��58000������ͳͳ��ͣ����رչ�˾��
����������˾δ���ĸ���������Ͷ����Ŀ����һ���㷺�ġ�ɱ������İչ�����������Ͷ����Ŀ��������Ӱ�죬��ˣ�������һ�춼�������̰չ������Ӣ�����»���10��28�յ���һ�λ�������Ϊ����Ȼ�����֮�����֧��ǿ���ġ������������к��İչ������»�ͻ����ѡ��ֻ��ѡ����ֹ��˾�ƻ�����
����Ӣ���γ��߾����ܣ�Ϊ�����ȼ��Ĺ����ṩ��ÿ��3��4Ӣ���ļ�н������ʾԸ�⾡����Ϊ����֤��Ա�ǵļ�Ч�������ӡ������Ա��Ը�������ʵ�Ĺ���Э�飬���ܼ���Ϊ��˾�ĸ����������ס�����������£����������Ȱ˵Ӣ�����»�������д��ģ��Ͷ����Ŀ����Metro�ͻ���
[2]��Щ�³��Ͷ��ǿ�����ЩͶ�ʲ��������ġ�������δ����������Ӣ������������²�Ʒ�����������ָ�Ԫ����
����Ȼ�������������һ���㷺�������ƻ��Եİչ�����ô��˾������ѡ��ֻ�ܲ�ȡ���д�ʩ��
�����չ��߽�����ΪΥ���˹�Ӷ��ͬ�����ǵĹ�Ӷ��ϵ������ֹ������������£��չ��Ĺ�Ա�������ò�Ա������Dzɢ�ѡ�
������Ӣ���γ����Щҵ���ŵ�̸�ж�����аչ����������˹����ģ����»Ὣ����������ȡ��Ҫ��ʩ���ر���Щҵ���š���
������Ϊ��Ա������Ӧ�����ף��������ͶƱ֧�ְչ������ðչ�����ʹ��˾���ܸ���������ʵ�ֵĹ���Ҫ��Ļ������Ǿͻ����Լ��Ĺ����Լ������ҵ�ij�ǧ���������뼫���Σ��֮�С�
����Ӣ�����˰�����ŵ���������Ŀ��ţ����ǵ�ս�������ʢ�ˡ����Ǻ�������»���һ�ϸ��£�����Ҫ�����˴�Ҫ���⡣�������������͵�����˹�ڳ���ɢ�����������ٹ��˶��ʷ�����в���ԡ�Ӧ�е����ӡ�����������ɲ������Ի����˹����в����ӡ�������������Ǵ��
����Ӣ�����»���в����˵���������Ϊ�˶�������Ǯ��������һ��ʼ�չ��Ļ�����Ҫ�رչ�˾��Ȼ�������Dz��ܹرչ�˾��Ӣ���������ǵ�˽��������ֻ�ǹ����ߣ��ǿ��Ա������ġ�Ӣ�����ڰ���Ӣ���������ڵ�ȫ��Ӣ���������Ӣ�����ζ��»�������˾���Ǿ�Ӧ����λ���͡��Ž��ʤ��
�������������ƶ������Ŵ�����ǩ���֡�̫����˼���ˡ�
ȫ��չ�Ӯ����ѹ��������֧��
�������ͬʱ��Ӣ���γ����ҹ�����������Ⱥ�ڴ�ᣬ���Ƿ�չ����б������ڿ������ɰչ��ͷ��չ��ı�����11:1���ڳ��ţ���14000�����˲μ��˴�ᣬ����ֻ��һС���˷��չ����ڳ��������еĿں��ǣ������»��ȣ��㻹���������ˣ����ܿˡ��ǵ�˹˵�������Dz�֪�����»����Dz����ùس������ˡ���ʵ˵���������Dz����ڻ��ˣ����Ƕ����ں�������˵����ȫ��ȷ��
�����չ�����10��1����������ҹ��ʼ�����乤����̹���������ʽ����֧�ְչ���������İ�������˶��ؼ�ȥ�ˣ����dz����ڿ�һ�������֮�С����������ݺݽ�ѵһ�ٰ��»����ˣ����ǻ����������Լ����ڵõ��������Ļ��ᡣ�ڳ��ţ������ڻ�û�깤��Metro�γ��������˱�������ĵر�ɷ�����[3]����������ǡ����ֵط�ӳ�˹��˵�������
�������������ϣ����˲����˸��罻���ᡣ������������Ƿ����߳���ݮ�ֶ�[4]�ġ����κβ����ң����ǹ����Ա�� �������������ֵ¾�����ô˵������ֱ��������ߡ�����ҹ���м����ӵ�ʱ������������������ǰ�����Dz�ȡ�˴�ʩ�������Ƕ���������ҹ���ţ�Ȼ��������ȴ���������ˡ�����������������������������ھ������ϲŸո���������ӣ�
����ԭ�������»��Ⱥ������������ǣ����й�������ס�����һ���˻ᡣ���»����ڻ����������ν���¡��������������е�3.75Ӣ����������������ʡ���3.75Ӣ�������������ǵ�Ǯ�����������ⲿ��Ǯ���˸���Ŀ��ȴ˵���Ǽ�н��
�������»������������Ƶ����������������Ƕ������ˣ����Ǿ�����������һ�IJ������ټ������ϣ������ܶ��ĸ�����Ⱥ�ڴ���Ͻ������������������������ˡ��������������ھ������ϣ��������ϣ���һ�����������ˡ�
�������������磬����װ�䳧�����˻�Ա�������飬�����˹���߲����Э���ã����������ټ������Ⱥ�ڴ���Ϸ������ǵĽ��顣������֯��һ�������ţ��ֳ�������ʿ����ȥ���ټ�������Ը���ټ����齫�ڲ������Ĺ��̹�����ݾ��С�
������ǰ���Ž�������
������������һ���ϣ���Ȼ�չ���ǰ;�������ʣ����μӾ���ӵĹ��˻��Ǻܶࡣ���ǿ���װ�䳧�Ϳ�����������ʷ������ģ���������ж������ҹ����Ĵ���ǰ���ۼ��˺ü�ǧ�ˡ�11��2�յġ�ţ���ʱ�������������ж�����Ҫ���壺
�������죬��ǧ���������Ա��ס�˿��������Ҵ��������������ſڡ����ͣ�����Ƕ�ʮ��������������ģ�������ʶԿ���Ҳ�dz�������װ�䳧�Ĺ����״�Ϊ�˹�����������ϰչ�����
�����������ߵ㵽�˵�֮�䣬�����Ա����������һ������ʱ�չ���������Ȱ˵ְԱ����Ļ�Ա��Ҫ���빤������ȡ����һЩ�ɹ�����
����һЩ���˴���˱������Ҫ���������������Լ���н38%��ȴֻ�����Ǽ�н3.8%������Ц���㡱��������������Ż��£�����д�š�BL����˼�ǰ뼢����
[5]����
��Ը����ͼ��ֹ����
�������������ǰ����������Ը���ǰ�����������˹������һ��ȥ�Ļ��а��ϡ��ƶ�˹��Eddie Coles��������˹�����������Denis Kilgariff����һЩ��ǿ�Ĺ����ҡ���������������֯�ڶ���Ļ��������ŭ����壬�������������dz���᳡������ϯ�Ž����˼��ҵ������������������������DZ�֤������������һ�����ڻ����ϼ���ر������ǵ������Ȼ�����Ǿ��뿪�ˡ������������ۺ������飬�ܾ��ʷ������������ڵڶ�����е�Ⱥ�ڴ�������ͬ���Ľ��顣����������150Ʊ��12Ʊ���ͨ���������ŵ���Ա�Ƕ��ֻ��ˡ�
����Ȼ����������Щʱ����������˳�ʹ�İ��㡣������ԭ��ȥ�˿����ǣ��μӹ��ʽ����������ϻ�[6]�Ļ��飬����æ�ϻ�������ϣ˹�����������ӽ����������Ȱ˵�����ڵڶ����Ⱥ�ڴ���Ͻ��ܸ�����11��3�յġ�̫�������Դ����˱�����
�����������ϣ��������������ƺ������ڰչ���58000��Ӣ�����˲�Ҫ�ܻ�Ա�����ǵ����������縴�������ĺ���������ұ�����ĥ��������ͷ�Ĺ�������������֮�У����Dz�֪��Ӧ������˭��
����������Щʱ��Ⱥ�ڴ����б���ʱ�������Ļ�Ա������Ȱ˵���˲�Ҫ���ܹ�˾�������ս������
�������Ǵ����������˵���������Ѿ��ߵ��˾�ͷ�����ǵ�������Ӧ����������ȹ��ʺ�δ�������Dz������Լ��Ļ�Ա���������Ĵ����뷨�������չ����ܵõ������Ǯ����
������ÿ���DZ���[7]�����˴�ƵĻ��������ⶼ��Ϊ��Ӣ������
�������죬һλ�������Ʋ����Ӣ���Ļ�Ա�����������˾��˵����ۡ����̹�����ϯ�����ƿ������Ļ�Ա�Dz�Ҫ���ǻ�Ա�����ǵĽ��飬���ڽ�����е�һϵ��������Ҫ��Ⱥ�ڴ����ͶƱ�����µĹ�����������˵�������ⶼ��Ϊ��Ӣ����������Ϊ������������ٲ��������۹��ˣ����˶������»��Ⱦ�ʿ˵����������չ�����Ҳ�������õ������Ǯ�ˡ���
�����ڶ������ϣ�Ӣ����˾�ڴ����ȫ���Դ��Ϸ���������Ĺ�棬��ͼӰ��Ӣ�����ˡ��ڿ���װ�䳧����Ⱥ�ڴ��ʱ��������Աɢ�������������˸�����˫���Ľ�ɫ��������ֵ���ת��û��������ȡ���ǵĴ��������˴���������֪�����������ǹ�����Ա֮��˺���˴���������ֽƬ����ȥ��
����������˹���
�����ڿ���Ⱥ�ڴ��ı����У���������˶��ɼ����չ������ǣ����Ǻܿ�͵�֪�������ط��ı������ȴ�����෴������������������ǵ���������Ч�ˣ����ǵ�Ⱥ�ڴ�ᶼ�������ʷ���������
����û����ѯ��Ա�ǵ���������Dz��������Գ����չ������չ��ͼ�������ȥ�����˵ڶ������ϣ������ٿ���һ��Ⱥ�ڴ�ᡣ�����������������˹��˵��Žᾫ���ǣ�������Ҳ������ʲô�ˡ������������£��ر����ڹ�˾̸�������£����������Լ��������������ġ��������ʵʵ���ڵġ���ʹ��ʧ�ܡ�����ƾ���ɬ�ľ��飬�µ��˰��»���һ�����ʤ�����ù��˵Ĵ�����һ����11��3�յġ�ţ���ʱ���˵��
�������죬Ӣ�����˵���ֻ�п���������Ҫ�����չ���Ӣ�����������������������������ij��Ŵ��������ڡ���Metro�γ����������������ġ����ڱ���֮�����������µĹ���������
������ţ���ձ����ɷ���һЩ�����߹��ˣ��˽��˹��˵��������������˱�������һ����������What a sell out����էһ������Ϊ�Ǽ���ֽ��ͷ�档�������ڡ��������š�[8]�Ϸ�������Ϊ����ӵ�����еߣ�������������Ľγ��۹�����I backed Britain and saved our last car empire�������¡��������ر�ƣ�������Щ������»����Ѿ���ѧ���ˡ���
����һ������������봫�ڵ�����ѵĵ���������Ҫ�����Ļ�Ա�ǰ��۹�ų�ԶһЩ����Ҫֻ����������Ĺ��ʴ�������������ڲ�����Ч���������Ҹе�����ο��
����Ӣ���ĺ�ƽЭ�飬һ�����Ϊ�ҹ����ø��յ�·�ϵ���̱�����������������������һ���£�����ô��Ҳ�����ù��ʱ�࣬�������DzŻ�ͶƱ�ɵ���Э�顭����ԭ����֧��ȫ��չ��ģ��Ҳ���Ϊ�˵�Ǹ��Ӣ���ڲ������ʹ�ϵ�Ѿ����ض�һ�ζ��ݵġ����ҵİչ���Թ�˾�кô�����Ӣ�����³������Ѿ�ѧ���ˣ�����ǧ����ȷ���¡�
����˹��������������
�������»��Ⱥ�Ӣ�����������û�С�ѧ�ԡ������������£�������1982��1�½���˻��������߹��˵���˹��������������ǶԹ��ᡢ��������ҵ����Ⱥ���
��������˹�����Ÿո����꣬���Ѿ�����һ����ǿ�Ĺ����ң����������������Ϻ���Ӱ���������Ĺ�ͷָ������ҹ�ʼ������ɢ���������ڶ�����������ʮ�֣������е�ҹ�����ܵİ칫�ң�Ȼ��ͱ�����ˡ�
����������ʱ��̣ܶ������ǻ�Ա�������ʷ����������һ�����Եġ�������Ŀ��š���������ô����˵�ģ����Һܲ�ϲ�����������̡�Ҫ������ϲ���������һ���˰��㶪���������š����dz�Ҫ������ʵ�������ˣ�����������ð��ͷ�������Ǿ�Ҫ�����������˵���������㲻ϲ���������˼�룬���ǻ��������������һЩ������������ѡ���
������ָ����˹������һϵ�о��ף���ʮһ�µĹ��ʶ����ڼ仹�μ��˴����ţ����������ټ�������ȥ��Ը�����Ե���˹˵����������Ϊ����˹����Ϊ����Υ�棬��������ˡ��ޱ�ɭ�Ĵ���û����˹��ô�أ�
��������˹��������ɢ���˴������������˵������һֱ��ɢ����������Ϊʲô������������Υ�棿���ܶ���˵����Ҫ�IJ��Ƿ��˶����ţ����Ǵ�����д��ʲô��Ҳ����˵���ؼ�������ɢ�����������Ĵ�����ɿ�����˶Կ������㡣��ʵ�ϣ��ڹ�������ǿ��֮�������״�������Ϊɢ���������ܴ��֡�����ɢ��������������Υ����Ϊ������������ڱ��Խ��Խ�ձ��ˣ��ʷ�ֻƾһ���С�¾ͽ�ͼ������ˣ�����ЩС����ǰ���������Ͻ�͵Ĵ��֣�������������Υ�档
������������˹��һ��Ŭ����ʧ���ˡ��������������ٿ���һ�α�������˹��Ⱥ�ڴ�ᣬ���������˺��٣���Ϊ��������в˵��˭��ȥ�μӣ��ͽ��˭���������ʷ�ͥ�ö�����˹��˲������Ľ�ͣ���Ҫ��˾������֮�����������ϸڡ���˾�ܾ��ˣ���Ϊ�����ͥ��û��ִ�вþ���Ȩ��������˹���ֻ�õ���һЩ������
�����ڳ����ٴλ�ʤ
����1981����ټ��ߺ��ټ��߸�ѡ���Ƴٵ���1982��2�º�3�¡��ڴ�������ɵ�֧���£�������˳�������µ�ѡΪ�ټ��ߡ�
������ʮ���˾���������ټ���ְλ�����ɴ��ȫʤ�������ټ����븱�ټ��ߵ�ѡ�ٸ�Ϊ��Աֱѡ��ĵ�һ�θ�ѡ��������������Ҫ��ѡ��ȫ����ѡ�ˡ���Ʊ����ߵ��ǰ�����������˹���������˵�һ���ټ��ߣ�Ȼ�����ҡ����ϡ����ʡ��������˺���ķ�����ء����������������Ƴ��ĺ�ѡ��������������ˣ��������˵�ѡ���������ĺ�ѡ�������ϵĵ���������������ѡ������˾��DZ��������ף�Bob Cullen����������������ֵܡ��������γ���Ļ�Ա�����������������εĹ��ˡ����dz������ǿ�����ܸɵĻ�Ա����֮һ����ķ�����������Ѿ��뿪�˹����������ļ�������Ĵ������ˡ�
�������ɵĴ��ȫʤ�������˲���������ɪ˹����һ�θ��档�������ѳֵ�5/837�ֻ��ѡ�ٽ������˿��飬Ȼ����ɪ˹������һ���涨����һ���ټ��ߡ����������ټ��ߵ���Ӱ��������ְλ�����������ڸ��ټ���ѡ���е�Ʊ�����˵��Σ����������ټ���ѡ���е�Ʊ��������ѡ�ߵ��Σ���������涨��������������˹����ȥ�˵�һ���ټ��ߵ�ְ����һ���������ӽ��Σ���ɪ˹�ĸ�Ԥ�ڳ������������صĻ��ң����ǣ�����һ���£����ֳ����������涨�����°����Ϲ�ذ졣������������˹�ڵ�ѡ��һ���ټ���֮�������ܹ����������ˡ�
�������ٴε�ѡΪ���ټ��ߣ����������˹�˾�Ƿ�����ҵ����⡣1979���ѡ��������ȫ��������δ�ܶ�������ɿ���ָ�أ�ֻ��������Э���ڸ�ѡ֮�����ҽ���һ��ʱ��Ŀ��飬�����������û��Υ����Ϊ������ʽ������Ϊ���ټ��ߩz����ĵ�31�����һ�ک{�����ǻ���֤�����������ȥ�����ռ��ҵ����ܵ�������������Υ��ʱ������Ͷ�ߡ���������û������κ�Ͷ�ߣ�����������ھ�Ӧ�����ǽ���ˡ�Ȼ�����Dz�û���ưո��ݣ��������ٿ�ȫ������ʱ�����Ǻ�����Ƥ�ܾ����г�ŵ������Ȼ������ѡ�����츱�ټ��ߣ�����������ȴһֱ�������Ρ���������Ҳ����������ı����⡣
[1] ����1968��1969����ӳ��Ӣ���ƻ�ľż���Ӿ硶��90����Joe 90��������90��Ҳ�Ǿ������ǵ���š�����������ע
[2] ����������Triumph Acclaim����Ӣ�������Ƴ���һ������ͼ��������γ���1981��Ͷ����1984��ͣ��������������ע
[3] ԭ��Ϊ��Rust in peace�����뵿���г��õġ�Rest in peace������Ϣ������һ��֮����ǹ��������һ��������Ϸ������������ע
[4] ����ݮ����Strawbs����Ӣ����һ֧ҡ���ֶӣ�������1964�ꡣ���dz�������Ӧ�ýС����ǹ����Ա����Part of the Union���������κβ����ң����ǹ����Ա����You don��t get me,I��m part of the union�������е�һ���ʡ������ǹ����Ա��Ҳ�Dz�ݮ�ֶ����ܻ�ӭ�ĸ�����������1973��1�£�����1973��2�µ���Ӣ���������а��2�������轲���ǣ�һ�����˸ոռ��빤�ᣬ�е��dz��������Ժ���������Ҫ����Ϊ�����ս������������ע
[5] ��������һ��������Ϸ��Ӣ����˾����д��BL������bread line������ȼ����Ķ��飬����Ϊ���뼢������֮�⣩����дҲ��BL�����������˼��˵����Ӣ���ɻ�ֻ�ܹ��ϰ뼢���������ӡ�����������ע
[6] ���ʽ����������ϻᣨInternational Metalworkers�� Federation��IMF����������������������֯��1893��8������ʿ������������ԭ������ұ��������Ϣ�֣�International Metallurgists' Bureau of Information����1904���Ϊ������1912��6�²����³�����ȫ��ҵ��ͬ�ˣ�IndustriALL Global Union��������������ע
[7] ��ÿ���DZ�����Daily Star����Ӣ��һ��С����1978��11��2�մ�����ÿ��һ���������档����������ע
[8] ���������š���News of the World��������1843��10��1�գ�ÿ���ճ���һ�ڣ����Ƿ���������Ӣ�ﱨֽ�����������ڳ��ţ�����2011��7��10��ͣ��������������ע
��һƪ����Ŀ¼����һƪ