��������˼�����Ŀ� -> �ο�ͼ�顤����������
�����m׃�֡�
���s�\�����t��ɫ���D�ۡ����K�|�W׃�֣�1992��8�³��棩��10��20��
�f�������߰ѡ�׃�B���ˇ����еĹ��Ōӡ��ж���һ�����A�����������y�����Y���A������
���m���\��ʷ��1956��1981��
�������m������һ֧�O�ߑ��Y�Ե���顣��׃���c���������]�����ƹ����@�c�������P�S�����´��Ի��һ��1956����1981��IJ��m�����\�ӣ��@������˽�׃�ֵā���ȥ�}����ע1��
����1956��6�£������������r���|�l��Ɲ�ϣ�Poznan���T�����T��Ѹ����׃�����x�������u���̨�����O�z�������M������悉�������53��������10�£�˹���֕r��ʧ�ݵĺ�•��� �����W. Gomulka��������̨����ѹ����h���Ϸ����ͰѰ˳��r�I�������ɢ�����ط���o�r�����˽�I����������ʰ���֡��鰲�Ṥ�ˣ�������p���I��������߹�������ˮƽ���քݷ����ᣬ����u�ѹ����h��ȡ����1958��2�£���ȡ���T��������
����1970��12��13�գ���������ʳƷ�ͱ���Ʒ��r30%���Ǖr����˹���촬��������׃���pн����߄ڄӏ��ȣ���ȡ�����r���N���M���T�����Ӄr�������l��˹�˼������၆��Gdynai�������u���ط��h�����������������B����ݽ��B�ﱻ�ٟ���������һ���M������悉��������ˣ�һЩ��Ӌ��ǧ��������
����17�գ�ʷ�_�ȣ�Szczecin���촬�������_���˴�����x���T��ί�T�������إ���cҪ��Ҫ����������������������N�Ӄr��ʩ����н30%���o���nͻ���������˼Ҍ��r������悉�؟�Ρ����N�h����ֲ����N�ؙ�ȡ�
�����T��ί�T������F�yͬҪ��ǰ�����h�����������@��Ҋ��һЩ�Q����F�������������ˏĴ��S���������ģ���;�߳������H�衷���h����ǰ�������c����l���nͻ����������ŭȺ���ٚ��������c���b��꠱��l���^��𡣹���������ش��S�����S���ء�������I���������T��ί�T������偠�˹����Warski�����S�T��ί�T���y�I��
����18�գ��w�R�ˣ�Gierek�������� ��������h��һ��ӛ��20�գ��w���ҕ����_��ȫ���l���vԒ�����Z�������Y������ס�ݵȡ�22�գ����������x���g���еľo����ʩȫ����������b����Ը�˹�˵ȵس��x���������]�д���ѼӃr��ʩȫ�����N��24�գ��¿��������K���Σ�Jaroszewicz�����у��YʳƷʳƷ�r����꣬ţ�̡��߲ˡ�����⡣���IƷ�Ƿ�֏�ԭ�r��ҕ�����aЧ�ʺͳɱ�������
�������������]��ʹ�BƽϢ���T����m�l����1971��1����Ѯ���Ќ����S�T��ί�T��������Ҫ��������������12�����x�������Σ���悉�؟�Σ�ጷű������˼�����ʾ���ߣ��ѹ������������ӏ���������挍���Ĺ����h���Ľ�ɫ����λ���w�R��ǰ�����S�c���ˌ�Ԓ��22�գ�ʷ�_�ȸ����S�ٴα����ˁד���
����24�գ��w�R�˽K��H��ǰ��ʷ�_��偠�˹�����S�c���ˌ�Ԓ���Sͬ�п��������K���Ρ��������L�����ɠ�˹�������������L�̓������L���M�봬�S�r�����˼m�쾀�z������C�������T��ί�T���⣬��12,000�����x����500�����˴�����ϯ��Ԓ���K���аl�ԙࣩ��Մ�Кv�r��С�r��ֱ��25�՜R�����r�ŽY����
����ͬ�գ�25�գ����w�R����ǰ����˹���Ќ����S�c�����M��Մ�С�
��������Մ�нY������������߹��Y�Qȡ����ͬ���}�����Ӄr��ʩ�������ᣬ�����������Y����֮���ٛ]���Mһ�������������Z��
����2��7�գ���Ɲ��Lodz��һ�f������Ů���ד��S�����K���Ѓ��O��·�ϡ�ʷ�_�ȡ��Aɳ�ȵع����S������푑���14�գ������K����ǰ����Ɲ�c����Մ�С�15�գ������ҕ���Ѱ�ȥ��12���ԁ��ļӃr��ʩȫ������������Y�S������ˮƽ���ք���˶��K춷�������
�����w�R����̨�ᣬ��Ч��� ��������ߣ���߹�������ˮ���ԓ�혹�����w������Qȡ���ව���Ĵ��r��
����1976��6��24�գ��������ѼӃr���ɡ����գ�ȫ�����ز��s��ͬ�M�п��T����ԓ������ʮ�r���������ѳ��N�Ӄr�Q����
����1976���°��꣬һЩ֪�R���ӳ����������lί�T����KOR�����鹤���M���Y���ṩ��Ԯ�����ֳ���������lί�T����KSS����һЩ���˽M�����¹������ġ�1978��4�£����m�������¹����l�턓�����£������_������֮һ��
����1980��6��30�գ��������y�Љ����£����r�����mӲͨ؛������_250�|����Ԕ�ᣩ�����m�������p�Zʳ�a�N�����Ѱ���r�����50%��100%�����I��깩�������p�������������k���ُ�I��
����7��1����10�գ�ȫ�����ر��l�T���˳����������^�����T��ί�T����������ȡ�������ߣ�����ȡ���Ӄr�����ʼ�н10%��15%���ڙ���I�c���ˌ�Ԓ��ϣ��ƽϢ�B��
��������إ������Y�������˲��ٝM������l������ˮƽ�������F��Ҫ��ȡ���ӣ��љ����Ć��}�����ճ̡�7��17�գ�·�e��Kublin���F·���˰l�Fһ���_���K�Ļ�܇�Ϙ˺����ϡ��~����؛���Ȼȫ������ʳ����Ϣ�����ᣬ·�eȫ���M�п��T����8��2�գ����������x�e�¹���������
����8����Ѯ�������_ʼ�����T���I�䡣13�գ����������_�ڃȵ������Ќ����S���¹������ӱ���l�����Y���m���䷴����l�Є��R���|�l��˹���M�п��T����������Ҫ���⣬�T����������������Ҫ�������������ɹ����������^��ý�l����Փ�ę��������N���ƴ�ʩ��ȡ���ֲ��ؙ�ȡ�
����8��16�գ���˹��ئ������I�����S�H�T��ί�T����MKS������ÿ����I�x�Ƀ��������M�ɡ�����I��Ŀ���������400������MKS�O����ϯ�F���ɆT����������ɹ����\�ӷ��ӡ�MKS���إһ�Ҫ�������ط���������MKS��
���������A���ĈF�Y�����K���ʹ��������8��27�գ�����ͬ���c��˹��MKSչ�_Մ�С�31�գ��p�����Ќ����S���������ĸ�˹�˅f�h�����S���������������������ͬ����ʷ�_���cԓ��MKS����ͬһ�f�h�������齻�Q�l������˹��MKS�څf�h���J�h���I����λ�����Z���������D�������νM������ʾ���o�������A�s���F��
�����f�h�����ᣬ�����_�����T���Y�������n����9��1�Տ����F�Y���������ʽ��������˹��MKS��ϯ�F�ɞ鹤����ϯ�F������MKS׃�ɹ����ط�֧����
����9��6�գ����၆��Kania�������w�R�˳����h��һ��ӛ��11��10�գ���߷�Ժ��ʽ��F�Y�����k���]�ԡ�
����1981��2��9�գ��������L�����ɠ�˹�����ο������Ž��h�����c�����p���ݑ������£��c�F�Y���������f�{ί�T�������Ǖr��һ���棬�F�Y�����c����������䌍��˹�˅f�h�������Fĥ���������棬���ٹ������ӹ��˺ͻ��S���ӌ��f�h���M�����������I�����ׅf���������r�M��Ұ؈ʽ���Y������
����3��19�գ���������������һ���nͻ�б������lꠚ�������ȫ���j��31���M�п��T����30�գ������_�ڛ]�еõ��F�Y����ȫ��ί�T��ͬ��ǰ���������ҕ�������c����ȡ�Åf�h��ȡ��31�յĿ��T����
����1981����������죬����Ұ؈ʽ�T�����Y��������䡣��ƽϢ�քݣ������_�͈F�Y�������ұ���ȫ�������������L������Newsweek��1981��11��19��̖�uՓ�������F�r��������ϵK�ǹ����Լ��ķ��ѷ��ӡ���
����9��5����10��16�գ��F�Y�������_��ȫ��������������g9��12����25���ݕ����������_����ϯ�x�e���U�٣���݆ͶƱ�ЃH�@55%�xƱ���������x����
����10��18�գ������ɠ�˹�����溆�၆�����h��һ��ӛ�����h��܊����һ����
����11��27�գ������ɠ�˹��������ύ��ֹ�T���ķ������F�Y����ȫ��ί�T���෴���h�����R�r�����͇���ί�T�����Լ����e�������x�e�M��ȫ��ͶƱ���Ͳ������ԣ��F�Y�����c�������ҽ��|���ɴ���F������Ҫ�����S���m����߀�J�ȣ����ѳ������������Ľ�ɫ�����⣬�Kʮ�ֿ֑�һ���F�Y�����ɹ��Zȡ���࣬���m��Ó�x�A�s���F���������|�W�����F�B�i�����������������������ڲ��m܊��е�һ���gՙ������¶���Kһֱ���mʩ��������悉��F�Y��������ע2���F�Y����ȫ��ί�T�����������헽��h���o����ֱ�������Ľy�ε�λ�����e��悉����������ճ̡�
����12��11����12�գ�ȫ��ί�T���ڸ�˹���e�Е��h��ӑՓȫ��ͶƱ�������R�r�����Ȇ��}�����h12����ҹ�ݕ����������ؾƵꡣ12������13�՜R����ֱ�ك��������طN�����ȫ���Ѳ��������ӡ������ɠ�˹�������ȇ�܊���h������ȫ������܊�ܡ�
������1956����1980�꣬���m�B�İlչ�ƺ���һ��Ҏ�ɡ����y�����Y���A�����Q�Y���e�����y������D�Ӄr���Ԝp���a�N����ϣ����߄����ʡ���ÿһ�Σ����Y�ԏ��Ĺ��˶��R��������������ʹ�������HҪ���N�Ӄr�����෴Ҫ��߹�������ˮ�ʣ��\�����࣬�Ķ����Ӽ����Y���e�����y��1950��79�꣬���˹��Y����11������r����Ӌ�����Ј��r�H����1.7������ע3�����ķ������@����r�Dz��m1989��l��׃�ֵ���Ҫ������
���m���I���T�����ĸ�
���������o����˞�e�۸������r��ʹ�����IЧ��׃�ø�����Ҫ��
����1956���¼��ᣬ�������]�M��ȫ�潛���ĸ���꣬�W•�m��ָ���µĽ������h���һ�ݸĸ��{�D������Խ����ܸ˴�������ָ����O�������h��������Ч��˹��������^�������Թܡ��ƶȣ�����춴ַŰlչ���аlչ���g�����ĵ������Բ��������]�����ԽӼ{��
����ֱ��1970�꣬���m�������e�Ľ����lչ����1966��70������������Q���|���a���Բ�׃�r��Ӌ����ͬ��������L��6%�����|���Y2%���Q���~����׃�r��Ӌ����ͬ��9%�������r�ڣ����ۃr��ָ���H����4.5%��������Ҫ��������Ј��r������������ע4��
��������ͬ�����|�W����һ�ӣ��ַŰlչ�������ڄ�����ȱ���ϵK����F;ĩ·���˿����Lڅ���½���ʹ������1971��75�������Ӌ���{�������lչ���ԡ����ݞ��������e��������M�����M���a�Y�ϣ���߷e���ʣ��M�м��s�lչ��
����1970�꣬���������M�н����ĸ�������������r�����˵ķ�����ʹ�����Ѹĸ�R�á���ȡ���Ӄr���Լ��S������Y����ˮƽ�������˽������y�������ٴ������ճ̌ٴ����څ��ֻ�Ǖr�g���}��
����1971��75���g����������������L���_10%�����|���Y���^7%���Q���~13%���������g�����|���M���~����50%���e�ۏ�1966��70ռ��������27%������1971���30%��1974������_38%���������Q��1970��ռ���Q���~����һ���ӵ�1975��ӽ�һ�롣��ע5��
����ͬ�r��߷e�ۺ��������M���齛������������1970�꣬���m���Q����ƽ�⡣��1971�����Q����r������ء�1961����1970�꣬���m�������l�_�����Q����Ӌ���֞�3�|��1ǧ3���f��Ԫ��1971���5ǧ3���f��Ԫ��1972�������3�|1ǧ3���f��1973����1979����r���¡�
1973��13�|1ǧ6���f��
1974��22�|6ǧ9���f��
1975��27�|4ǧ6���f��
1976��32�|3ǧ7���f��
1977��24�|9ǧ6���f��
1978��20�|5ǧ2���f��
1979��16�|��5���f����ע6��
��1973��79�ꔵ����ԭ���У��Bͬ�ϡ��¶ζ���ͬһ�����Y���@�Y�鷽����x�����С�
�������e����֧���Q�࣬ʹ���m�����Lѩ�����Û��Ҋ���ġ�����Σ�C��һ�£���Ψ���״�ʯ��Σ�C�����m�M���ڱȃr�]�Юa������Ӱ푡���ע7���K춺��¹��ˣ�����������r���������^��ĉ����Ա�Ҫ�еط���ɢ�������Ј��r��ָ����1970���109.6����1960���100��������1975���150.0�����w��r������@�����g����13%����ע8���[��ͨÛ�D������I�̵깩��������һ��Σ�C���¶��rը����
�����������U���Ľ����΄��£����m1973�����һ݆�����ĸ
1973��ĸĸ�
�����e������������m�ĸĸ��ȡ��ԇ�c���ƏV��������1973�꣬����24�����I��I���F�����m�ĺ���WOG���M��ԇ�c��ռ���I�aֵ�s20%�����I�̵꼰ʳ����Ͷ��ĸ1975�꣬���иĸ�Ĺ��I��I���Fռ���I�aֵ���ֶ�����ע9��
�����ĸ���ݰ������r��ĸ���Y�ĸ��I�ĸ�����Q�ĸ
������һ���r��ĸ��ԭ��Ӌ�������m�����Ч���������p�����r��������S�r��ӆ�r�˜ʡ��e����������Y�������ʌ���һ���Bͬ�Y��ӆ�8%��ˮƽ�����Y��ӆ��20%���������]��Ӌ������ָ���r�����Ƀr��Ӌ�r���aƷ�����Ј�����
�������ϴ�ʩδ��̨ǰ�㱻�ŗ����������������r�ĕ�ʹ���S�r������������ۃr��a�������������Ķ���������������r�a�Nؓ���������˶�����Σ����S��I���®aƷ��ӆ�r�����κι��ơ��Y���ǣ���I�ѬF�ЮaƷ�������ģ������®aƷ������Ӄr��ʹͨÛ�����ӄ���
����1970��71���¼��������q���N�£����ۃr��ĸ��y���������oʳƷ���������I����Ʒ���a�N�����]���½�����������������1973�꣬�a�Nռ��������10.5%��1975�꣬������17%��1977�꣬�����_20%��
�����䌍������������������ۃr���ͬ�r�o���˰l���Y�a�N���p�p�Ӄr����U��1966��70�꣬�ڄ����a��������L�ʞ�4.5%���ȹ��Y���L��3.75%��ߡ�������1970����r�r���^�õėl���l�żӃr�a�N��������춼ӏ�ͨÛ�����������s�]�а����@���C����1971��74�꣬�ڄ����a��������L��������7%����؛�Ź��Y������L�ʅs������8.5%���ʴˣ�1976��Ӄr�r�������B1970��һ�ȴ��ڵĻ����N��Ҳ��ʧ�ˡ�
�������������Y�ĸ����ָ����������ͬ�r�ѹ��Y���L����ֲ����t�c�������^�����m�t����ɂ���ͬ�˜ʣ����Y���L���ֲ����t�քe�c��ֵ�~���������h������ֵ�~���춼����루�N������۳����D��������a�N���pȥ�DŽڄӳɱ������J��Ϣ�������f����������Ҏ�������Y�������L�ʲ��ø����ֵ�~���L�ʣ����w����ÿһ��WOG����ͬ���ɇ���Ӌί�Q����������춸���������ͬ�������]���������M���Ƽs���Y���L�����Y��Ȼ�Ը�����������
������������I�ĸ������Ҏ������I�����ֳɃɂ����𣺎ֲ����t���lչ���𡣃ɂ���������U�{���M����ǰ�߶�����10%��80%���ȣ�������80%��90%���ȡ���lչ���������ض��@ʾ�����mȻȡ���������U�����]�д����Ͷ�Y�����·š����ϣ���I�������Y��Ͷ�Y��Ȼ�ܵ�����O�ܼ����ƣ�Ŀ����춱���Ͷ�Y�c��������Ӌ�����ס�
�������ģ����Q�ĸ1970�꣬���������Q�����·Žo��I�����^�m�ч��Ⱥ͇����Ј����_�������O��һϵ�Ѓr����Ȼ��~����Price Equalization Account������I�Ա��N�r�c�~���Y�㡣���N�r�ͱ��N�r�IJ��~���~�����a�������߰��@Щ�~��U�����������Q����I�D�rҪ�挦���H�����ĉ�����
�������壩�Ѹĸ�U�������Y���L�^�١�Ͷ�Y�^�ᡢ�ⲿƽ�������������ȣ�ʹ�������Σ�C֮�С�1976������������Ѱѹ��Y���Y���K�_�����Y�������L���M���������I����ƿ�f�Ƶ��ַ�׃��Ӄr���������_һ����M���ö�������ֵ�~Ӌ�������Զ�������©����ȡ���r����Ȼ��~���o�������Q����I�����ܴ��n������ʹ����1975��֏Ͳ����~����
�����䌍��1973��ĸĸﱾ���ѷdz����أ����w����ʮ�����ޡ�1975���1976�����ɲ܇ʹ�f�w�Ǝ���ȫ�ͱ١�1976��6���¼���ʹ��������ʮ����°��~��������һЩ���Ǹĸ��ע11��������Ҫ����ʮ��������Q������ȫ��Ľ��ġ�
1982��ĸĸ�
������ʮ������g�����������Q���M���������a�Y�ϣ���߷e�ۡ���ϧ���@�Nð�M�Ľ������ߣ�Ո�������ı�5.3�����ț]�а����aЧ����ߵ��A��ˮƽ��ע12������δ�����ӌ��������ҵij��ڡ���ע13��
����1981�꣬������r���携������ʹ��������һ���ĸ�ί�T�����о����ķ��õ��F�Y�������c����6�£�ί�T����ɸĸ﷽����7�£������ھŌ��e�h��������ѷ���ͨ�^��1982��1��1�Ռ��С���ע14��
�����ĸ﷽���c��������NEM�в�����Ƶĵط������w��������Խ����ܸ˴�������ָ����ұ��������M���ڼ����´����ĿͶ�Y��Ԕ���������¡�
������һ���r��ĸ�r��֞����ָ��r��ָ���r�����Ƀr��ָ��r��һ���춳ɱ����m���ʳƷ�������ϘO�����еĮaƷ���ͻ���ԭ�ϣ�����������aƷ�ɱ�����ָ���r��ˮƽ���ܸ�춮a�I���T߅�H�ɱ������ɸ�춂��e��I߅�H�ɱ������Ƀr������I�����Ј���r����ӆ������춸ĸ�ᘌ���I�������Y���L�����_��헿��̵�ֱ�Ӷ���Ԕ�ᣩ���ܶ���I���e�O���߃r��������ˮƽ���^�Ј�ʧ���r��һ����Ȼ���ȱ������ձ���m��������1982��83���r��ı��أ���11.1����
��11.1����r����أ�1982��83
ռ�N���~�ٷ���
�����������MƷ ���I���Y �r�aƷ
ָ���� 37��40�� 19��20�� 72
ָ���� 15��15�� 5��5�� 0
�ԡ��� 48��45�� 76��75�� 28
���������Ȕ��֞�1983�ꔵ��
�Y�ρ�Դ����� ������_˹�Ł�˹����1984���390��
����1982�꣬����aֵ�´�8.49%�����������MƷ������鼂����ȱ������ԓ�괺�����r������ָ���ϝq�_56.6%����ע15��
����1983�꣬�鼂��ͨÛ�������������������a�Y�σr�r���Y���K�������������Ҫ�����e�aƷ�r���Ӄr���ȃ��Y�ę�����
����1984���_ʼ��ָ�ָ�����ۃr��ÿ���{��һ�Ρ���ע16��
������������I�ĸ�������^3-Sԭ�t��ָ�Թܡ��������I����ؔ����������
�����Թܡ�����ԭ�������������^�����˵���I���������h����1981��12�·���δ�Ƴ�ǰ���@헽��h��ʩ܊�ܱ��R�á�1982��12�£���������1983��4��1����ȫ��6500�����I��I���������h����1985�꣬�����˹����h������I��Ŀ�_6403������ע17������ʹ���������Լ���������1988������g�����S���h���Hռ�������ɡ���ע18��
�����h��������Ҫ��춛Q����I�����������;�������a��ӆ�r������Ƹ���h���б���ԃ�ę�����1981��9��25�գ�����ͨ�^����Ҏ������һЩ�ǎ���I�⣬��I���ܵ�������Ҫ���^һ�����_�ĸ������x���^�̡��@Щ�ǎ���I��1370�����l���˔��sռ�ڄ��˿ڰ˳ɡ���ע19��1982�꣬�����_����1000��ͬ��F�Y��������I���ܣ��ɮa�I���ܲ��Tֱ�����������ܴ��棬��ȫ�oҕ����������܊�ܽ���ᣬ�����Ѳ��������������Ƶ���I��Ŀ�p�١�1987��88��ȣ��p��400�����m�t��ˣ���I���ܵ��������Ȼ�����ڲ������ϡ���1986��������˳���I���ܞ鲨���h�T�����������^15�꣬һ�������^ʮ�ꡣ��ע20��
�����������I����Փ�ϣ���I�Įa�������N�����܇���ָ��s�������P�����������桱�ĮaƷ���⡣�w�{���@��e�ĮaƷ����܊�����Y�������������ڡ���Ҫ���MƷ������Ҫԭ�ϡ����p�����I������1983�꣬ȫ�����a��8%�����@��e��1986�꣬������22%��1985�꣬�ɇ��ҷ�������MƷ��93���p��55�N������ע21����������ԭ�ϵ��N�������^�w���ܲ��T��ݠ�Ĺ��N��λ�M�С�1982�꣬�����@Щ��λ����ԭ��ռ���N����25%��30%��1983��ף�������40%��
������I������Ƹ����������ɣ�һ������߹��Y���k����Ƹ��ȱ�ڄ���������ԭ���ĸ﷽�����������ƹ��Y���L�ĸܸ������M���Y���L�������m�ĺ���FAZ����1983�꣬�������Єڄ���o�ơ�ʡ�ڹ�̎��������ӆ�µ��������Ѵ��I���˽yһ���䵽������I��
����ؔ���������ĸ����_���ֱ�Ӷ������ö������Y���L����
�������ö�����I������Ӌ�����M����40%��90%���ȡ�������Ӌ���1984��Ğ�����ʡ����mȻ�����DŽ�һ�ģ���ؔ�����Йఴ��r�����e��I�������ⰲ�š����Y���L���������Iƽ�����Y���L��Ӌ�����M����ƽ�����Y���L���Ă��ٷ��c����0.25%�����ھł��ٷ��c���ÿһ���ٷ��c����4%�������ö�����rһ�ӣ�Ӌ��ί�T���Й�ƫ�x��һ���ʌ���ͬ��I�������e̎����1983�꣬���Y���L���Ğ鰴���Y���~���L��Ӌ�㡣
������I��ë���۳����ö��ó������������ٿ۳����Y���L���������������N�~��춰l�Ź���ֲ����t�ͷ��䵽�������lչ�ɂ�����ǰ��������ӹ��Y�����������IͶ�Y��
�������������ö����Y���L�������M��ӆ춸�ˮƽ��Ŀ��������һ�ǜp���Y���L�ʣ����ǜp����I�����Y�����DZ�����I���ÉŔ������ڷ��r����������Ӄr������Ŀ�Ķ��Ǟ��˜p�Ϳ������ͨÛ��������ǰ�����������ö��ʴ_����출p�̓r��ӷ������Y���L����1982�������������Ӌ�����L�ʞ�11.5%������춹��Y���L���ڌ�ʩ�r���ж�N���⣬���H���L���_42%����ʹ��܊�ܵı��o���£�����ʼ�Kδ�ܔ[Ó�����\�����{���Ӱ��
������I����Ҳ�^�����A�ڞ�ߣ���I�����øĸ�Ӄr��ֻ���^�]�м�������ˮƽ����1982��3�£���p����IͶ�Y��������ͻȻ��������I�����~�������R�r������������Stabilization Tax����
�����������M��출p����I�����Y����Փ�ϣ���I�Й��Q���lչ�������;������������IͶ�Y�O���T����ơ����ߣ�ȫ���O��ʮ�����T����Sectoral Funds����Ҏ����Iע�Y������Ͷ�Y�ɮa�I���ܲ��T�Q����1982��83�꣬ȫ��Ͷ�Y��88%�������Ӌ��Ͷ�Y���ݞ���ʮ����_�����Ŀ��������������1984����IͶ�YҪ�Mһ�����s�������y�����������������������������Ӌ��Ͷ�Y�Q����
�����������w�Ƹĸ��������һ�ӣ����m�Ѯa�I���ܲ��T��Ŀ�p�٣���ʮ���������������ܲ��T�������y�С��r��ί�T����ؔ����������Ҫ������������
��������������˹��ɢ������I����Associations�����档��������M�ϣ�616���ЃH31����������Ҫ�漰�������e���p�صĹǎ���I������ע22�������M����ǣ���ɢ����˹��Ŀ�IJ�����출p�͉Ŕ��Լ�������I�M�иܸ�ӑ�r߀�r�Č����������s�������@�ɷ������I�l�]����˹���f�й��ܡ�
�����ĸ﷽���£����M���������Q�����нy�I���ٷ��䵽������I��1987�꣬���^64�N�������M�ڵ���Ҫ���Y�ɇ��ҽyһ���䡣��ע23����ͬ���ڮaƷ�Ͳ�ͬ������I���в�ͬ�R�ʡ��b������������I��R���ɱ����S���ڵ�ˮƽ��
����1983�꣬����ͨ�^�Ʈa�����Y���@ʾ�������H����˼�����䌍���С�1986��ף�300����I���y�бO����60�������������ˆT�ӹܣ��ɂ����B��I�����Ʈa�������ܶ���I�Y�����I����ע24��
�����@����Ҋ�����m1982��ĸĸ���Ȼ��춱��ء���������Ҳ�������ĸ�Ŀ��Ҫ���A����ɡ��oՓ�Ǯa�������N������ؔ��棬��I��Ȼ�ܵ����ܲ��T������ơ�
����1982��ĸĸ�]�н��_���m�Ľ����������������ԣ��r�I��Ψһ�ijɹ�����1986��12�£�������ȫ���Q�h�M���Mһ���ĸ1987��4�£����ڶ������ĸ﷽�����ѡ����ݰ����r��ĸ�������������J�P����ȡ���a�N���Mһ���Ō����YͶ�룻���ӷŌ�˽�I�������w�Ƹĸ�������I���ܲ��T�ρ��yһ�Ĺ��I�������I��Iԇ�йɷ��Ƶȣ�����ע25�������Y���Ј������S˽�I�y�г����������I���������ࣻ�ȡ���ע26��1989��1�£����g˽�I�y����ʽ�������������ь�˽�I�͇��I�ɂ����Tһҕͬ�ʡ���ע27��
�������Y��Փ�����m���I���T�ĸĸﲻ���c����������KՓ�������m����춰�ʮ����Ŀ��׃�������LJ��I���T�ĸĸ����˽�I���TѸ�������Լ����Ŏֲ��c˽�I��I�ҵĹ��Y�����̵ij��F����r��
���m˽�I����
����ֱ��1980�꣬���r�I˽�I���Tռ���m�����ı����������
����1946��1��3�գ������C�ч��л���������ʮ�߂���Ҫ���I�a�I���T������ͬһ���l�����^50�˵���I���л�����ע28���Դˣ�˽�I��I�ăl���˔��������x�ϾS����50�ˡ��������з����������H��r��ȫ�ɘӡ�1955�꣬����Ҏ������ֻ�Ƀl��һ����1966�꣬������6�������B�I8������
����1948��12�£��������_�ρ������������m�����h�Ͳ��m����h�ρ�鲨�m�yһ�����h��������Q�h��������������Y�����x����˽�I�������ɷݡ�1950��55�������Ӌ����1955�궨����ɇ��л��\�ӵ����ޡ�
����1956��10�£���� �����̨��������ȫ���������S˽�IС����������I�����w���I���a�䡣1965�꣬���ʾ���ֹ��I��������x�������������Եĵ�λ�����m�t��ˣ�˽�I�����ڸ�� ����r���ܵ������Ⱥ������ơ����������ѽ��I����ȡ���������Ϣ���ʸ��_96%���r��Ҳ���������ơ�1956��6�£�����Ҏ����������ʞ�10%����ʮ������~������15%��18%��
����1966��4�£������Ō�˽�I��I�c��������x�����T�M�н������ơ�1965��69�꣬�ֹ��I�����I�����w��I���N���~����107%��ͬ�ڣ���˽�I���T�����M�ߵ��N���~����46%�����I���T�����ɞ鲿���ֹ��I�ߵ�Ψһ���I����1970�꣬���߳��F����������ԓ�������N���~�´�24%��
�����w�R����̨�ᣬ�ѹ��Ʒ�1974��7�£�����ͨ�^������˽�I���T�Ľ��I�����U��˽�I��I���ṩ�����t�����ռ����ݽ�1976�꣬�鏛�a��R��ȱ���������S���m�������Ͷ�Y��������¡�၆����I����Polonia�� Firms����1982��ף��@���I��Ŀ�_251��������һЩ�l������Ӌ��1978����������������U�ơ�������U���I�����ϵõ����ݣ��ֲ��܃l���˔����ƣ����o횓������Y�������������lչ�dz����1979�꣬˽�I���������Ϣ���Ը����85%������춹�Ӌ����r�Č�̎�������Hƽ���ʵ��16%��
�������w�R�˕r���Ա����ܶ���˽�I���������ƺ���ҕ��ֱ��1980�꣬˽�I�̵�ֻ���I�߹������ܡ�����Ʒ��������Ů�ܽ����ęC���h�d춹��r��Ů��
��������������˽�I���T1949��82������˔�����12.1����
��12.1�����շ��r�I˽�I���T���˔���1949��82��ǧ�ˣ�
���������������I���ֹ��I���̘I���\ݔ������
��1949�� 483�� 85�� 199�� 126�� 19�� 54
��1955�� 221�� 11�� 112�� 19�� 22�� 57
��1958�� 343�� 30�� 184�� 40�� 35�� 54
��1963�� 334�� 21�� 184�� 25�� 36�� 68
��1969�� 445�� 31�� 272�� 27�� 45�� 70
��1971�� 423�� 28�� 244�� 27�� 51�� 73
��1982 ��699*�� **�� 478�� 56�� 102�� 63
* ���춷��r�I�ڄ��˿�5.9%
**1982�귨���ѹ��Iһ��w�{���ֹ��I
�Y�ρ�Դ����˹���أ�ͬ���429��
������ʮ������g��˽�I���T�������ĹĄ�ͷ����£��lչѸ�١�1980�꣬���������Ќ����Ѓl���˔����ޣ�50�ˣ���Ҏ��������˽�I��I�İlչ��1982�꣬˽�I���T�ăr����Ʊ��U����
����1986�꣬1720�f�ڄ��˿��У��Ϸ������]�ԣ�˽�I���Tռ490�f���Ƿ�˽�I���T��Ӌռ60�f���Q��Ԓ����Ӌռ����32%�������r�Iռ390�f�����r�Iռ160�f���ķ������ֹ��I�ߣ���˽�I�r�I�ڄ��˿��У���Ҫ��������Է��r�I��ӵ��˔������92.6�f��151.6�f����ע29���@����r�Q���r���ˣ�Peasant-Worker����
������ʮ������g���]�Է��r�I˽�I���T�ڄ��˿�����43%��1980��87�꣬����90%��1980��83�꣬���I���T��ʧ488,000���˼�59,000���g�ˆT��ռ����14.5%�����фڄ��˿����LӋ���ڃȣ����I���T����ʧ102�f������ע30��
����������1974��87���]�Է��r�I˽�I���T�����L�ʣ���12.2����
��12.2���]�Է��r�I˽�I���T�ڄ��˿����L�ʣ�%��
1974��3.8����1981 7.1
1975��2.0����1982��10.2
1976��2.6����1983��12.9
1977��4.8����1984��10.3
1978��5.8����1985�� 6.6
1979��6.0����1986�� 8.5
1980��6.7����1987��10.6
�Y�ρ�Դ���_˹�Ł�˹����ͬ���198��
���������ٷ����֣�1986�꣬�Ϸ�˽�I���Tռ��������18.2%�������r�Iռ10.2%�����r�Iռ8%��
�������������P˽�I���Tռ�������루؛��Ӌ����ͬ���ٷ��ʵ�һЩ��Ӌ���֣���12.3����
��12.3���������룬1986���ٷ��ʣ�
�����������������ٷ����֡����ǹٷ���Ӌ��������
���������������������������������Ƿ�˽�I���T��
��������������������������������͡������
���I�����w��������75.5��������62.0����54.8
˽�I���T����������24.5��������38.0����45.2
���r�I���Ϸ�������15.7��������12.9����13.7
�����r�I���Ϸ����� 8.8��������14.9����20.5
���Ƿ������������� ----��������2.3������4.1
����R���롡������ ----��������7.8������6.9
�Y�ρ�Դ���_˹�Ł�˹����1989���198
����˽�I��ӌٷ����a�Ե��Ԟ�˽�I���T�������룬����ָ��r��؛�������Ƀr����۵ȡ�
�����Էǹٷ���ͼ���߹�Ӌ��ƽ������������ͬһ���ʰт��������ۻ؇������룬˽�I���T�������Ϸ����Ƿ���ռ��������31%��
������춇���������һЩ��؛�������룬��˽�I���T���H���M�Ȃ��������ͣ���Ӌռ�����M20%�������ٷ��������딵��Ӌ����30%�������ǹٷ����Ӌ������38%�������ǹٷ���߹�Ӌ����
����ֵ���������һ�c�ǣ��r�Iռ˽�I���T������ʃH�s30%��������ָ������1956�꣬�r�Iһ����˽�I������˽�I���T�ڰ�ʮ��������L��Ҫ�l���ڷ��r�I���T��1980��86�꣬˽�I������eֻ����2%��
����������ʮ����Ō�˽�˽�����ӣ��]��ʹ�Ƿ�˽�I��Ӝp�١��෴���@Щ��Ӱ��S���]��˽�I���Tͬ�����L������Ӌ���Ƿ�˽�I���ռ��������ٷ��ʏ�1977��5%������1985��12%��
����1980��87���g�����I���T�̶��Y�aͶ�Y����24%��ͬ�ڣ�˽�I���T����58%����ע31��
����1982�꣬���m���H��֧Ӳ؛�������У�˽�˅R��ܶನ�m�������W���·Ƿ��ڹ����_3.18�|��Ԫ��1987�꣬������15�|��1986��87�����g��˽�˅R��ռ���mӲ؛�����뿂��һ�룬�c�������I���T��Ӳ؛�����뿴�R��
����1983�꣬���˃���������R���ռ15.5%��1987�꣬������56%��1987�꣬�������ЬF���г��^�ķ�������R��1984�꣬����������с�v�����������������m��������������춷Ƿ�������R���롰N���~�����@��O��Ϣ��һ���ᣬ����ɰѿ�헏ġ�N���~���D����A���~������A���~������ӆ춸�ˮƽ��1987�꣬���궨Ϣ�ʞ�11�壬�����~����5�塣1984��87�����g���@�������˱����_25�|��Ԫ��
������ʮ������~�_ʼ�����m���H���ЃɷN��ͨ؛�ţ���Ԫ��Ɲ�_�ᡣ��Ԫ���H��˽�I���T��ͨ���������O�����^���Ȳ��������ġ�����Centres for Internal Export����������Ԫ���ף�������ٍȡ���g����Ԫ��1988�꣬�����������y���Ժ��ЅR����ُ�I��Ԫ��
����1986�꣬ȫ��1008�f����ס��λ�У���һ�루500�f�������˽���������r��˽�����ʸ��_82%��������_25%���鼂��ؔ�����y������һ���������۹������ݣ����������p�d���¹�����1986�꣬�½����݆�λ�У�˽��ռ40%������eӋ���^45%�������г�悵ı��ʞ�28%����1976�꣬����������˽���I�u���@���������������_�ţ������m��һ������Ԫ���r���ס�1987�꣬�����Mһ����˽�����⣬1988������Ч���_ͨ��һ�Y���e��������
��������1986��˽�I�����ڸ����T����ռ�ı��ʣ���12.4����
��12.4��˽�I���T���ʣ�����������Ӌ���eע�����⣩��1986
�r�I������������80%���ٷ����֣�
Ӳ؛�����롡����50%������������Ϣ֧����
���˷��ա�������32%������56%����������62%
�������������ٷ����֣�����ͷǹٷ����֣�����߷ǹٷ����֣�
���I������������6.6%������15%����������18%
����������������ͬ�ϣ�����ͬ�ϣ���������ͬ�ϣ�
���B������������18%���]�����˔���
���ۡ�����������2.5%������12.5%
���������������ٷ����֣����ǹٷ����Թ�Ӌ��
* ��Ҫ����С����I
�Y�ρ�Դ���_˹�Ł�˹����1989���199
����˽�I�����������Ϸ��ͷǷ����Ȳ������T�ı������£���12.5����
��12.5��˽�I�����Ȳ������T���أ�1986�꣨����������Ӌ��
�r�I������������30-34%
Ӳ؛�����롡����15-20%
���I������������18%
���B�I����������12.5%
���˷��ա�������11% *
���ۡ�����������6.5%
* ����1��1981�����е�ʿ��96.9%��˽�I��ע32��
������2��1987��؛܇�\ݔ��˽�Iռ42%��ע33��
�Y�ρ�Դ���_˹�Ł�˹����ͬ���200
����ֵ�����⣬���˷��պ����۵ı��ʱ�һ������ͺܶ࣬�����B�I�����I�������ֹ��I���ı��ʄtʮ��ͻ����
������ǰ���������r�I˽�I���T�ڄ��˿��У��ķ������ֹ��I�ߡ�����Ҏ�����ֹ��I������߃l���˔���15�ˣ��������Wͽ����ͥ�ɆT�������ҡ������y�T�����������ҡ����ȡ���������u���r������һ���ԃl���˔����uӆ����˜ʣ��^���ֹ��I�߶������U�佛�IҎģ���Ķ��������D�������������ʴˣ����Hƽ���l���˔��ܵͣ��H��춃��ˣ�������������������ڃȣ���
������ʮ�������ǰ��������˽�I��������M�й��Ƶ���Ҫ�����������˽�I���T�ĔU�����@Щ���ư����l��Ҏ�������I�������ơ����̶��ʡ����Y�����ĉŔ�ȡ���ʮ������������˽�I�������������ٶ��h�h���ό��H�lչ�����磬Ҫ��1989�����������I�����������������ע34���@Щ���N���Ĺ��ƴ�ʩ�^�m�����Ŏֲ��������p��������˽�I���T�ĔU��ʹ��ǰ��С؝�۬F��׃��Ҏģ����Ĺ��̷ַʡ�
������1981�꣬����������Ƈ��I��˽�I�ɂ����T��ǰ�ķָ���B�����I���T1982��ĸĸ�����춴��M���I��I�c˽�I��I�Ľ��ס������ٷ����֣�˽�I��I���I�I�~�Ї��I���T��ռ�ı��ʏ�1981��44%������1985��52.5%��
������ǰ����������1976������������¡�၆����I����ֱ��1981�꣬������Ҋ���S����Ŀ�H117�g���l������3478�ˡ�1982�꣬����������������@���I������������ע35����I��Ŀ�_ʼ������1986�꣬���ӵ�670�g���l���˔�61,619�ˣ�ƽ��ÿ��90�ˡ����һ��1984��l��850�ˡ���ע36��
����1982�꣬����ͨ�^�ֹ��I�·�����1983�꣬��ͨ�^˽�I�̘I���������Ϸ������S���g��������˾�������S���I��˽�I��I�������Y��˾������˾�İlչ���H�龏����1987���У���Ŀ�H400�g�����˔�4000���@�˾���錣�I���չ�˾������X���������g���՞��������I�ߴݞ�����֪�R���ӡ������������Y�ϣ�����ƺ����F�˺ܴ�lչ�����磬Skierniewice�ط�1987����]�Ե�75�g����˾���У�60�g�����1987�ꡣ���У�Flamal��˾�l���˔��_1500�ˡ���ע37���P춇��I˽�I���Y��˾����r���P��δ�����յ����w���֡��@�˾��˽�I�͇��I�p����������ǰ�߿���˶���Q���J�����Y�����Ȇ��}�����߿ɏ��НO���������磬���Y��˾�o���I��I����ֲ��l���~���½��N���@һ�c�ڵ�ʮ��������Փ������
����1986��4��3�գ�����ͨ�^������Y���I���������������Y����춇��I�ͼ��w��I����춷����䵭������1989��1������¡�၆����I����ͬ�ș�����
����һ�������Kģʽ���ҵ���r��˽�I���T������ʮ�ָߡ����Y��λ���ȇ��I���Tƽ�����Y�������˱���˽�I��I�ҵ������^�y��Ӌ����˹���ذ�ʮ������ڲ��m�����о��r���J�Rһ���l���H���˵Ĺ���������1979�꼃���_���I���Tƽ�����Y���ٱ�����ע38���ɴ˿�������˽�I������ʮ�������lչ����˶��ق��������l����
���m�r�I
����1956���¼��ᣬ��� ����ŗ����r�I���w������D���Դˣ����m�r�I�ڽ������ɆT����̎춪�һ�o����λ�ã���˽�I�r�I���������������r�I�и��N�����ɷݵı��أ���13.1������ע39��
��13.1�����N�����ɷ�ռ���ر��أ�%��
������������1970����1975����1980����1984
˽�I����������81������79������75������76
���I�r��������15������17������20������18
�r�I�����硡��1��������2������4��������4
��������������3��������2������1��������2
�����������ְ�ʹ����eӋ������ռ�ز����������䣩
�Y�ρ�Դ�����_��ͬ���562���ȿˣ�ͬ���408
����˽�I�r�I�ܵ�����������ơ������o�r��Ҏ����������ُ�΄գ���ُ�r������ӆ����һ��ӆ춵�ˮƽ����һЩ��Ҫ�r�aƷ���N�ۚw���Ҍ��I���r�I���a�Y�Ϻͷ��ա��r�IͶ�Y�����J���������������С�
����˽�I�r��ƽ����e��С��1984���5.5��핣����������m�r�I�����WԺ��Ӌ���r��Ҫ���������c���˿��R��������_15��핡�1970�꣬�@��r���Hռ˽�I�r������3.8%��43.8%��eС�5��핡�����@��ԭ�����������r����·��r�I������ӡ��w�R����̨�ᣬ����˽�I�r������˶�������M���ã��Q���M�иĸ
�����w�ĸĸ����߷փɷ��档һ�Ǹ���˽�I�r�I�Ľ��I��r�����Ǐ���������r�I��
���������棬�w���������r�aƷ��ُ�r����ʮ������r�aƷ��ُ�r�������^�ɱ������r�I���Y�r���I���MƷ�r�������������ᳬ��55���ٷ��c��70���ٷ��c���r������������42%�����r���أ����N58%������aЧ�ʵ����L������1975���⣬��ʮ������g���r�����������������s�p��
����1972��1�£�����ȡ����������ُ��������Եĺ�ͬӆُ���档������⣬�����aƷ���������Ј��I�u�����P�������춰�ʮ����U�����������Ј�ռ���N����������aƷ��������͞�Z�aƷ���sռ5��8%���������߹�������r����ռ�������ϡ�
��������߀����˽�I�r�����r�ߺ��������Y�Ĺ������֞��r���ṩ���M�t�����ա�
��������������r�I�������ȏļӏ����r����N�������繩�N������Ŀ������֡����磬1973�꣬���r���ṩ���N���a���յ��r�IȦ���w������������ܘ��ȡ����������r�IȦ�����磬ÿһ����ݠ�s20���r�IȦ�������������ɇ���ֱ��������
������ʮ����°��~�_ʼ�����ҽo�r�I���������_���aӋ��ָ�ˣ�������׃�������䌍�ġ���ȫ��
����1977�꣬�r�I��ӆ��Ŀ�ˣ����������r�ر��أ�Ӌ����1970��ռ25%����ʹ����Ӌ��19%����Ҋ��13.1����������1990��ռ44%���r�����ݱ�횰������D�o�������ػ���ſ��Iȡ���ݽ𡣇��I�r�����r�I�������Ѓ��ș������ُ�I���ء���ֹ1979��ף�˽�I�r���D������������e�_120�f��핣���������r�ر�������32%����ʹ����Ӌ����25%����
�����������r�IͶ�Y��Ͷ�Y���J�ɷ����p��˽�I�r�I�ı��ء�ǰ�ߏ�1966��70���49%�µ���1971��75���45%��1976��80���33%�����ߏ�1970���88%�½���1975���60%��1980���27%��1970��80�꣬˽�I�r���̶��Y�aֵ����52%��ͬ�ڣ�������r�I�̶��Y�a����193%��
�������c��`���w�R�˵��r�I����δ�ܞ�˽�I�r�Iע���������ְ�������r�I�����Ʈa߅����
�����c1966��70����^��1971��75���g�����I�r�����r�I�������˽�I�r��ÿһ��한Q�aֵ��������17.3%��21.8%����13.6%�������r�غ�Ӌ��12%�������c1971��75����^��1976��80���g�����ϱ����´���8.2%��-25.2%��2.4%�������r�غ�Ӌ��1%������ÿһ���ƽ����ֵ�~Ӌ�����I�r�����r�I�����硢˽�I�r�����ϱ�������飺1.8%��10.3%��7.3%����Ӌ��4.5%����1971��75���c1966��70����^����-23.2%��-54.6%��-3.1%����Ӌ��-11%����1976��80���c1971��75����^����
����1971��79���g�����ҽo���I�r�����a�N��77�|Ɲ�_��������320�|��1979�꣬����һ���I�r��̎�̝�g��B��
���������w�R����D����˽�I�r�I�Ľ��I��r����ͬ�r����������r�I������ʹ�ˌ�˽�I�r�I��ǰ���a���Ɇ����c��ʮ������^����ʮ������g���r��19��44�q���˿���ʧ�������ı���
����1981��2�£������c�r���_�����K����Rzeszow���f�h���f�hҎ����1�������r�����ؓ��Й�����u�ࣻ2���r��Ƀ�����������ػ���ُ�I���أ�3��ȡ���r�I���J��˽�I�r�I����ҕ��4����ߌ�˽�I�r�IͶ�Y���غ�����˽�I�r�I�r�߹�����5���^�r�����߰��r���������������ˮƽ�ȡ�
�����w�R����̨��ã��������������r�I�ĸ�ݰ����ݰ����h��������p���I�r���a�N���վo���J�˜ʣ�����������r�I��ؔ�������a�����Եȡ�
����1981��4�º�7�£���������ɴ�����r�aƷ��ُ�r��һ�����M���r�����������������ؔ����r��ԓ���r�aƷ��ُ�rָ������64.7%���r�������c���˴��¿��R�������⣺���˺��r������ˮ������������^߀Ҫҕ���������أ����r����������M���r������Oʩ�^���О��ȡ���
����܊�܌�ʩ�ᣬ������Ȼ�����K���f�h���ݗl�ĸ��T���`�����磬��˽�I�r����Ͷ�Y���؏�1980��36.5%���L��1981��48%��1982��59.2%��1982�꣬˽�I�r�I�r�߹���ռȫ������62%����һ��ǰ�߳�15���ٷ��c���������ػ���������˽�I�r�I�������أ�˽�I�r��ƽ����e��1978��4.6�������1982��5��핡���ǰ������1984��������5.5��핡�1983��1�£�����ͨ�^�·����������r�����ݽ�l����
����1981��7�º�1982��1�£����I�r�����r�I���������ግ�иĸ��ͬһ�������� ���ĸʩ�ᣬ���I�r�I�Ľ��I��r���и��ơ�1981��82�꣬�a�N�p��87�|��̝�g�ʏ�1979�������һ����25%�����ڄ����a�ʅs��Ȼͣ����ǰ��
����1982�꣬�r�aƷ��ُ�rָ������56.9%��������r�I���Y�r�������^1981���ߣ��r����������춹��������ٴγʬF�½���1984�꣬������������90%��ˮƽ����ע40���@��څ��һֱ�S�ֵ�1987�ꡣ�r�aƷ��ُ�rԓ��������20%���H���r�ߺ������r�I���Y�r������һ�롣��ע41�����P�ߛ]��1987������Y�ϡ�����1983��84��ȣ�����ÿ��7��1���{���r�aƷ��ُ�r��
������ُ�r���{����u�c�����Ј��r��������1983�꣬���Ƀr��ָ����102.3��ţ�⣩��145.4��������ȣ�������ُ�r���100����1984�꣬ţ��ָ���½���98.3�����N�ݮaƷ�r��߳���ُ�r�s�ɳɡ�
����1986�꣬�r�I�ճ����롣ë�aֵ����4.6%�����мZ�a����20%���������ʮ�������ˮƽ������Ӌ�������uƷ��o�������Ҫ�S����1990�꣩����ע42����܊�܌�ʩ����1986�꣬���������K��ʳƷ������Ӌ����23%�����ݵ�����@�����gǰ��δ�е�������⣩�����þ��������������m�r�I�_���Խo�����Ŀ������֮�H��1986��87�������D�ġ�
����1987��4�£��������ѡ��ڶ������ĸ﷽���������P��r�I�Ľ��h�����Ќ�˽�I�r�I���������أ��r�I���Y��r������r�����ݽ��1985��������180%������߶��ʣ��վo��ͬӆُ�l�������Y�����c��ُ�카�������ϣ�������ǰ�������p܊����o��˽�I�r�I�ă�����1985�꣬�r��ć������ػ����I�����ر��������D�o�����������7000��핡������r����������ء��@��ӳ�r��˽�I�r�Iǰ��ȱ�����ġ�
���m�����C
�����w�R��1970�����̨�ᣬ���ѡ����O�ڶ������m���������������e��������ͬ�r����Ͷ�Y��������M��
����Ͷ�Y��Ȼ�����ڙC늹��̡���������F���촬�@Щ�ع��I����ע43���w�ô�ϲ�������O���������Ŀ���翨�оS�棨Katowice���F�S�������H�@�ӣ����R�Ŀ��Ŀ�h�h���^������ؓ��������1975�꣬�����Ŀ�������������Ӌ���M�ȡ�1982�꣬��������1600���Ŀͣ����ͣ���Ŀƽ������ʃH27%��1983�꣬����ֻ������444���Ŀ������ǰ������1982��83�꣬ȫ��Ͷ�Y�Y��88%�����ʮ����_�����Ŀ������1986��90������Ӌ����1986��87��ȣ��@Щ�Ŀ��ռ������Ͷ�Y�Y��85%����ʮ����ij��~Ͷ�Y�̶ȿ�Ҋһ�ߡ�
�����w�]�����������⼼�g���a�Y���M�м��g���£��෴����Ҏģ����ȫ���b�䡣��ȱ�����״�ʩ���ܶ��b�Û]��Ͷ�a�����m��ʮ������g������ُ��477헼��g��֪�Rʹ���S�əࡣͶ�a�H342��������166����ȫ�_�����A��Ч�档
�����������ව�����w�����н��1970��79�꣬ƽ�����Y����116%������rˮƽ��������39���ٷ��c��1970�꣬˽��܇��Ŀ��453,000�v��1980�꣬����2,219,000�v�������㟟���������MƷ��Ѹ���ռ������靓�����Ľ���Σ�C�T��������ˮa���e�X�ķ��s����
����1976������������ѳ�Խ25%�ľ��侀���_33%����ֹ1980�꣬���������J��Ӌ���~�У�35.8%���߀�J�������N31.3%���Ͷ�Y��14.6%��춼Zʳ������M�ڣ�18.3%��������M�ڡ���
����ǰ��ָ����Ҋ�ڶ��£������m���I�Y���������ӌ��������ڵ�Ŭ�����������Ƽs���á��������w�R���������e�������Ͷ�Y����ϣ���܉�������aЧ�ʣ����ӌ��������ڣ�����߀�J����Ͷ�Y�s��Ȼ�����ڙC늹��̵Ȍ����ӌ��������ڟo��������ع��I���Y���ǣ�Ӳ؛������H���M�˲���ٍȡӲ؛�ŵČ����������ڡ���ǰ��������ʮ���δ��ɵ�Ͷ�Y�Ŀ�����Ƽs����ʮ�����Ͷ�Y��������ʮ������������ڵ�������˶������ۡ������mһЩ�p���I�䌍�_���H��Ʒ�|ˮƽ�����K��Y���㣬�ò����lչ����
������춳���ռ����������ʺܵͣ��s8%�������m���������������ء���ʮ������������ʽӽ�100%�����Ҍ��H������ȫ�Ʈa��1987��ף��Ƀ��Q؛������_392�|��Ԫ����������Ƿ�´������������İ��������Club of Paris��������֮�⣬���m߀Ƿ�½���������66�|�R���������Kռ60�|�����r��Ӌ����1995�꣬�Ƀ��Q؛���������������600�|��Ԫ��
����܊�܌�ʩ�ᣬ�������Ї����o�s���ߣ���D���Ʈa�ач�������^����1982�꣬ƽ������ˮ���½�25%��������헽���ָ����һͬ����´죨��rָ�����⣩��ֱ��1986�꣬������δ�֏�1980�깤�\���lǰ��ˮƽ���c1978�꽨�B��Ƿ��֮�ϵļ١��S��������Ěvʷ��ˮƽ�����Ȼ���h��������Ԕ����r����14.1����
��14.1����헽���ָ�ˣ�1960=100��
������������1970����1975����1978����1980����1982����1985����1986
�������a
����׃�r��180.2����287.2��331.7����304.7����253.4����293.2����307.6
����ָ������120.3����135.5��161.8����188.3����471.9����768.9����909.9
������M����162.1����243.0��284.3����299.9����245.0����278.0����291.9
���I���T
��ƽ�����Y��119.5����169.0��176.8����187.8����144.2����152.2����156.3
Ͷ�Y��������204.5����458.7��487.9����394.1����268.8����347.2����364.9
�Y�ρ�Դ�����m�������漰����˹��ͬ���101
����1986�꣬�������루��׃�r��Ӌ�����L�ʃH1.7%����1985���3.8%��͡�ԓ����������1978����Ȼ�ͳ�12.4%��1987�꣬�΄ݸ��Dڅ���������H�����½�4%����r�ڶ������ĸ����100%��200%��900�f�ˣ����ķ�һ�˿ڣ�����춹ٷ�ؚ�F��֮�¡���ע44��
���������Dz��m1971��85��Ӳ؛�������r����14.2����
��14.2�����mӲ؛�������r��1971��85���|��Ԫ��
������������1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980��1981 1982��1983 1984 1985
ë�~�������� 11������������49��78������145��175��211��250��264��270��264��270��302
�Q�~*��������8����12��22�� 41��41��107 135��169��202��237��247��257��253��241��286
������(%)�������� 15������ 23��30������59��������92����99��87����80��68����70��109
������(%)**������ 87������120��194����286��������333��314��458��470��448��431��500
* ë�~�pȥ���m���������ҵ�Ӳ؛���Y�a
**ë�~������R����
�Y�ρ�Դ��ʷ���˹�٣�ͬ���34��36��41��50��64��65��
�����ı�14.2��Ҋ���mȻ���m�������l�_�����Q�����оo�s�D����ӯ��Ҋ��ʮһ�£���ע9�����Ƀ��Q؛�������1982��84���g�����������1985�꣬Ƿ���~�ٶ�������������ͻ��100%��
�ֲ�˽�л�
������ǰ�������������˾�Ӳ؛��ؓ���Ȳ��m�߳���һ��������춲��m���Qռ�������a���ʵͣ����ă����ʞ�ȫ�|�W֮�ڡ�1980���_99%��֮����͡����䵽1983���68%��1984���70%����1985�꾹ͻ��100%����������|Ŀ�@�ĵ�109%��
����������ȣ������]���x���N�ء�Ҏģ����ĺ��Єڄճ��ں����g�^�@��;��ٍȡ�ĺ���Ӳ؛������õ�����Ĭ�S��˽�I���T�������Ϸ��ͷǷ����������������°lչһ��ǧ�
�����ɷN��ͨ؛�ŁK���@ʾ���m�y���A������������ȫʧȥ���ơ����������춷ֱ��x����B���f�еĽy���ΑB�͙C����Ȼ��Ȼ�ĸ���������������С���Ŏֲ���������춽���˽�I���T����lչ�lؔ��؝�ۡ����̡��ٵ������̹��Y��������˽�ȬF��B������ÿһ�����䡣
������Ȼ�����ϸ��ӛ]��Ԕ���yӋ���֡��P��ֻ�ܸ��������յ���һЩ���������������Փ����
����ǰ��ָ����1982��83�꣬����ͨ�^�������S�������Y��˾�����Y�߿ɰ������I��˽�I��I�����������I��I����҆�λ���Y���ɷݑ�ȫ���w��I���λ���¡������H�ϣ����Y��˾ÿÿ�Ѳ��ݹɷ��D����I����λ�ֲ�˽�����¡����磬1989�����Towimor�Sͬ����ɂ����I��I����һ�����Y��˾�����a����������Y��˾33���У��������Y��Iռ20�ɣ�����13�ɚw˽�����£�����Towimor�Sȫ���������ܡ��Q��֮����I�ֲ����̽��ijɹɷݡ���ע45��
������һ�N���������Ǻ��Y��˾ί���h���ֲ������¡����»�ֱ��ƸՈ�����������ˆT���o��������ġ����N����н���ԓQȡ��������I��ͨ��ؾ������P�S����ע46�����磬�������r���ˣ�Peasant Youth Union���_�k�Ĵ�����X��IAgrokomputer�T���У��в�������ί�T�����磬���������IELPOLʮ���������а���һ����������ؔ�����͇������ĹنT�����N����I��I�ߎ֣�����ע47��
���������_������˹����һ���نT���V����һ�g��˾���o��ÿС�rʮ�fƝ�_��ġ����N����Ո���������£����rƽ�����Y��ÿ��45,000Ɲ�_�ᣩ����ע48��
����1988��ף�˽�I���خa�����•����˹����Aleksander Paszynski�����_ָ�����������кܶ��ˣ����������h���نT��������_�k��˾����������ɞ鹫˾���£������й�˾�ə���F�����Ӵ�đ��������һЩ������ϯ������ߙ���Ȧ�ӡ�����ע49��
���������ԣ����ܾ�����ÿһ������¡�၆����I�����йɷݡ���ע50��
���������نT���ֲ�����ֱ�ӏ��̣�����ͬ�r�����h��������λ��������1987���ڸ�˹����Ո�_�k��˾���ˮ��У��ķ�һ��نT���ֲ�����ע51����һ���Aɳ���m����h��������������Polish Socialist Party (Democratic Revolution)���ɆT��Ӌ���ɹنT�ֲ��_�k�ĺ������_15,000������ע52���F�Y���������I�䰲•Ɲ�S�����_��Andrzej Gwiazda�������͟������������һ������ˣ���һ�����I����S�Ķ��½��������ּt�⣬������߀�o���~���꣬�Դ_���@�������ε����ᡣ��ע53��
����Ɲ�S�����_�ڽ����L���rָ�����ܶ����I��I���ܳ����Լ�������˾��������I�aƷ�Ľ��N�̡���춶�ȱ�ձ���ڣ���I���ܱ����^�������������Լ���λ�lؔ����ע54��
����1988�꣬�������S���I��I�����D��ɷݹ�˾���M��˽�л�����ע55�������S���I��I�Ѳ��T��܇�g���⡣��ע56���نT���ֲ�����I��I�ҵȓ���ԭʼ�Y���������v�r�����������ó����ģ��ч���ؔ�a��ռ���w�˽�����¡���ע57�����շ��������⑪�Թ��_�И˷�ʽ�M�С����F�Y���������W����•������Ryszard Bugaj�������������m�Ὓ���W�Ҳ���˹(W. Bruz)���ӣ�ָ������I�з������������M�Й����ס���ע58��
�����R���SҮ�Ļ���������֮�ᣬ�����qՓ����˹����Mieczyslaw Rakowski�������ı��F���������ǰ�������S���a���Բ��B�Եķ�ʽ�D��������ע59����ǰ���F�Y�������·����h�T�R•�����ˣ�Marek Jurek�����������Ո��L���rָ���������˓��n���ǣ��ֲ��A�����ڰ��Լ��D�����Y���ҡ�����ע60���䌍���F�Y���������ɮ�����춹��š��ֲ��ͬ˽�I��I�����̇���ؔ�a��ȡ���b���_�b���]���đB�ȡ����������෴һ���Ҫ������עҕ�@�N��r�������m���ؑ�����POLITYKA���p���L��1989��1��14��̖�D�d����С�M��Ҋ�ᣩ�ľ��棺�����Լ�׃���Юa�ߣ����a�h���Ų����ǹ��a�h�ˣ���������Ȼ�����ɹ����Ĕ��ˡ�����ע61�����܉���֮�£������_һⷲ�춈A�����h�����Ҫ���ɇ�������ί�T������F������ί�T������˽�л��ܣ���˽�л����Č������x����I������ע62��
�ŽṤ�������ɵ��ݱ�
����1976�꣬���ף�Jacek Kuron�����˳�����������ίԱ�ᡣ������Ϊ����Ļ������ߣ�1964�����¶•Ī����˹����Karol Modzelewski�������µ��Ĺ����š�������ί����һ��������֯��������壨�����ڹ�-��-��ר��������Ũ������������һ�������ι���������Self-Governing Republic��������������ŷ���г����õ�·��
�����ŽṤ�����֮�����ܹ���ί��Ӱ�����ѡ����ι�������������졣1981��9��5���ŽṤ���һ��ȫ������������ֻ����ڸ�˹���ٿ�������������ġ������Թܡ���������������������������������Ҫ�÷������ŽṤ��ġ��Թܹ������������ȫ��ͶƱ�������������ܣ��ɹ������о��С�������1981��7��8�գ����������Թ��˶���һ����������硱��Network���״�ȫ�����������������ٿ��������硱Ϊ�ŽṤ���ڲ�һ���Ի���Ϊ�����Է��˶���רע�����ʵ�����Թܡ��ŽṤ�����ƶ������ι�����������ʱ���������ܵ������硱���Թܸ���ܴ�ѹ������
����11�գ�����ݻ������ڣ��������ظ����빤�������д��̡�22�գ���Ḵ��ǰ���죬������ϯ������Ʊ��һƱ���ôλ�������˳�ϯ��Ͷ����Ʊ��Ϊ�������������•³��˹����Jan Rulewski����ɽ�������������ɵ�һ�����ڡ������Թܡ�����Э���Լ�ȡ������ȫ��ͶƱ��25�գ�����ͨ������Э�����������ġ����øĸһ�£������գ����������Ḵ�ᡣ�������������ϯ��Υ������ԭ�������Ʒ�����ݻ�ǰ�ľ��飬������Э���������ۺ�����ϯ�ŵľ����������º͵����У���ͬ�����ظþ�����������Ӯ��һ����Ҫʤ������ע63��
���������ι�������˼�е�������һ�ְ��蹫��ʽ��������Ⱥ��ͨ��ί��Ȩ����ʱ������ʹ�İ���Ȩ���Դ���ʵ�к㳣�ල��ʵ���������¶��ϵ��������Ρ���1981�꿪ʼ���ŽṤ���������쵼�˺����Ҹ�Ϊӵ����Ӣʽ�Ĵ���ʽ����������1981��2�£������ܷ���ʱ��ΪȺ��û�����ε���������˵�������Ǹ����Ǹ���ʱ��ʵ�����Σ������˻��ʱ�����ڵ��㡢���ƻ�����Խ�����ע64�����ְ�Ե�ڰ����ƶȶ��Ͷ��ߵĴݲе���������Ͷ��ߵ��츳���ʵ�̬�ȣ�����������ΪĿ����������������ྶͥ�����ʺ�Ϊ���������飬���ײ������ʷ�������ע65��
����������Σ�������������һ����ʵ�����ѳ��������ι�������ԭ��֮�ԡ���Ӣ�쵼�����ڹ���ȫ��������ᱳ����������ɱ���Э�飨����1970�깤�˴������������й����Ի���1980��Ĺ���̸���γ�ǿ�Ҷ��գ��������������������֡��Դˣ�����Ⱥ���˶���Ϊ�ּۻ��۳��룬���������������б�����Э���ߵĹ�ͷʽ���Σ���Ϊ�ŽṤ���������쵼�����ҵ�����ʵ����
�������ͬʱ��������һ��1981�꿪ʼ������ǰ�����г����õ��������Ķ�֧���г����ĸ��ע66����ǰ�����������ġ����øĸһ�£�������1981������ĸĸ�ίԱ��õ��ŽṤ����롣��ע67���г����ĸ��ⲻ����������������Ϊ���ۡ����ڴˣ��������ڹ�������������������ָĸ����Կ϶�����ע68�����ǵ�����һ����ϯ��ѡͶƱ�У��ߵ�һ��ͶƱ����55%��������ѡ���������Լ���������ʵΪ�dz������ǡ��� ��ע69��
�����Ͳ������ԣ��ŽṤ�������ɵļ�ֵ�Ӻ����ܷ��Ԧ���������ͷ��ѵĻ��㡣����������Ҳ������㡣���Ǽ���Ҫ����Ⱥ�ڱ���һ���Ķ����ԣ���Ϊ�����������ּۻ��۵ı�Ǯ����ͬʱ��Ҫ���˲���Խ�족���������ǰڲ�����Ȼ�ŽṤ������·����1981����ռ�Ϸ磬�������������ֳ����ƹ��˵�����δ�ܷ��ϲ�����Ҫ��
����1981��IJ�����Ȩ��Ȼ����һ����ͳ˹����������Ȩ������������һ���Ԧ���˵�������һ���ȣ����ԣ����ŽṤ�����������Ȩ��Ҫ��ʱ����Ϊһ����������������Ȩ������ѡ����ѹ��ȫ�����������ң���ǰ����������ʮ�£������������������ڣ���
����DZ����º��ŽṤ�����������г����ã����������������б��չһ��ǧ��ڼ���ʧ�ܵľ���ʱ���ŽṤ��ļ������壨�����ڸ������壩��������������������ͳͳ����ʧ�ܵ��������������1984�꣬��Ȩ���۱�ɻ�ɳ������Ȧ�ӵ������ȵ㡣������������������ʷ����˹��Ҳ��Ϊ˽���ʱ�������ӵ���ߡ����ڣ����������Ϊ�����ɵ�Ӣ������ĵ�λ����ҵ����ȡ����1984�꣬��������ʩ•����˹��Zbigniew Janas���������¹���������һ������ũ��Ʒ����ҵ�������ܷ���ʱ˵��������Ʋ����������ܵ�����Ǵ�𡭡����ڣ�������Բ�������Ҫ������������ǰ�������������̣����Դ�Ϊ�١���ע70��1985��9�£��������ɿ��Ƶ��ŽṤ�������ʱ�쵼���أ������ļ���TKK������һ����Ϊ��TKK�ľ���Ҫ�ĸ������ļ����ļ����ŽṤ��һ��ĸ����γ�ǿ�Ҷ��������齨���ʽ��г����ѹ�Ӫ��ҵ˽�л����������Ͷ�ʸ��ֱ��ϵȡ���˵�������ǹ����ɶ�����ۡ���TKK�ƺ��ѰѲ������˶���إ�������ʷ�����Ժ���ע71��
��������ʵʩ����Ȼ�ŽṤ����Ϊһ��������Ȼ�����������ĵ��У���Ϊһ������ʵ�壬���Ѳ������ڡ���ע72��Χ���������ɷ���ʩ•��ϯ�ˣ�Zbigniew Bujak����TKK����ά�ֵ�1986��5�£���ʵ����������ⲻ�в����ǣ�����һ�£���������һ��Ľ����Գ��ָ����仯��������ʷԨԴ�����Dz�������ȫ������ǰ���˸��������ߵ����ν�ɫ�����ң�һ�������˶����գ������Լ���ȥ�������Զ�ȡ�˶����쵼Ȩ����Ϊ�����ṩ��Ǯ������������Ȩ�����ߵĽ��ס�������ǰ�Ĺ�����ӽ�ɫ�����������ѱ����Ӫ��ҵ�ҽ������δ�����Ϊ�������˸���������Ϊ�ε����͡���ע73����Ȼ��1988��ӵ���������ɵ��˵��а����ܶ�����ʵ�Ĺ��˷��ӡ���������Ϸ������������ų⡣
���������������ϵĽ����Ե��ݱ�����������Ⲩ����ֵ�ǰ����ʮ����Ҫ��
����Ԓ�����A������
�������m���I���T�ĸĸ��h�����������صס����d�ֲ��A�����γɛ]�н��^�L�r�ڵ��jᄼ������������m������ʮ����Ľ����΄ݱ����������鐺�ӡ���������_ʼ�߽⣬�̶ȱ�������������ء����Ŏֲ��c��I��I���A������Y���y�ְlؔ���O�M؝�۸���֮���¡�һ�����d���FѸ�ُ�ԭ���y���A������������������ע74��
�������d�ֲ��A������I��I�҃��ߵ�����ϢϢ���P���^�m�Ō�˽�I���T���Mһ���ч��I���T�Ј���������˽�л����p�������档��Ȼ������Ҳ�������nͻ�������ķ�����׃�֕rָ�������I���T�����J�����Y�ĉŔ����˽�I���T��ԍ�������@Щì���������ϱ��F����P�_������o�h���������Y����
���������d�ֲ��A�����ԣ��S�ֲ�������Ч�y�ε�λ�������뮔Ȼ�ǾS��һ�h���������������ʹ����ԭ�y�μ��F�ɆT�܉��^�ɳɞ�˽���Юa�ߣ����ʹ�������c��I��I���A���y�ְlؔ�^���зַʸ��ࡣ���ǣ��S��һ�h�����挦�ɂ��y�}��һ��������������rһ�ӣ���������춾�����������ȫ�潛���������Y��һ�h�����ԓQȡ�����Ď�����һ��������Q�ć�����������d�ֲ��A���İlչ��ه��^�m�M�н����ĸ���ߣ��Mһ������Ҳ���������ң��������H؛�Ż�����ȣ����R�ϰѲ��m����P���ėl�����Y�����x��߉ʹȻ�������A���ض��ɞ齛�ĵĠ���Ʒ���e������������m��һ������Y�����y�Ĺ����A�����@һ�P���m���d�ֲ��A�����yԽ�^��������һ֧�������������{�S���\�������_һ���Ψһ���@�N�����Ą�����������Ҫ���c��������������齻�חl����
�����������ɠ�˹�����IJ����ĸ��������d�ֲ��A�������δ��������������J�R���d�ֲ��A���c��I��I���A�����ߵ����洽�X������1988��10�£�����˹��������������ί��˽�I����������•�S�ԝɿˣ�Mieczyslaw Wilczek���鹤�I���L������ԭ������Ոǰ����˽�I���B�����Aɳ�����W����Warsaw Economic Association�����X�˰�˹��r˹�����ӷ��ݲ������������ܡ�����������һ�������ɷ��ӣ��ص����½������d춵��¿�������J�鷴���ɛ]�����Ĝʂ䅢���ɲ����I������������ע75��
�����ĸ��������F�Y�����������_�Ɍ��y�μ��F�����Ãrֵ���ߵ���1981��ı��F�o�������������ӡ����ǰ�������C��܊�ܕr�������ɠ�˹��������Ȼ���һ�����y���a�h���ࡣ���ĸ��ɵ��A�������S�����m������a�P�S���F�ش�׃�����D׃�nj�ʩ܊����l�����¡���������y���ߣ��b춲��m��ʮ���ĩ�ԁ����U�������΄ݣ�����һ�ʮ��������������_���s�M���^���y�μ��Fһ�c��̎Ҳ�]�С��෴���o������һ�l��·���S��������һ�㹤����Ŀ�еĵ�λ���������u��һ����Ԓ���г�һ�գ��@헡�Ͷ�Y��������y���ߎ����������؈�
����1981��12��13�����ь�ʩ܊�ܣ����݈F�Y�����I������Ó����������¡����½M���а��������_�H�����Ѳ�ϯ�ˣ�������ܶ��ߡ����������������ׂ����ᣬ��A�����I������һһ�ʹ������oһ���⡣�෴����ϯ�˅s��һֱ�����b���⡱������һ���c��һͬ�ڵ��¹����Ĺ������Ӱ�•�Ϳ˿�˹����Pawel Bakowski�����¶���������l�F�Լ��������ˆT�Oҕ��ۙ�����mȻ�������ͨ��ǰ�У���һֱ�]�б���������ϯ�˱������ᱻ������rҲ�H����ζ�����1986��5��31�վʹ����ɂ����ᣬ�������Ѵ��⣬�����ٻ֏��������������ᣬ�����ˆT�c�s��ǧ�����·��ӽ��|��������չʾ�������P�������»�ӵ�Ԕ���Y�ϣ��@ʾ�����]�б������K����龯���]������������ۙ����������ͬ���A��ĵ��·��ӵIJ�e�������@Ȼ�dz�����ο��]����ע76��
���������Ȳ���Ȼ���б����ɡ��������ķ����������ɞ������벿ί����ĵĂ��y�����Y���A�������δ��������ƃȵ�������A��һЩ��ه��������B�����I�ֲ��͵͌�С�ֲ������m�Ľ����U������ɲ��ɚ���f�нy���ΑB�ĸ�������������ԭ�y���A���������������벿ί�߹�Ҳ�������ˣ����c�ֲ�˽�л����ڽ�����y�з�һ��������Ȼ��������ȱ�������ڡ����@�l��·ֻ������ԭ�y���A���c������ʯ��١���Փ�ĸ��ɻ����ɶ��J�R���@�����ĬF�����^�m�M�Ўֲ�˽�л����۷eԭʼ�Y���Ա��܉����Ј��C�Ƶ������µ��ΑB�����y���A����λ���ɞ�ԭ�y���A����Ψһ�x�ĸ��������h��܊�ȉ��������ɣ������Դ˞���^���A��
������ǰ������1987��4�£��������ѡ��ڶ������ĸ﷽��������1982����܊����ʩ��һ���ĸ��đ����@�������չ��Y���L���r���S��헻��⡣�F�ڹ����A����悉���Ԫ�����_ʼ�֏͡������������P���������ҵ����p�ġ�1987��5�£�����ͨ�^����������11�¾ͽ��ķ����M��ȫ��ͶƱ����ע77��ͶƱ����ɂ����}��1�������Ƿ�ٝͬȫ�挍ʩ���ύ�������P춏صװѽ����ΰK�ķ������@������Ŀ�����ʹ���������r�@�����ƣ������������Ҫ���^��MѸ�ٸ�׃�ă�����������y���ӡ���2�������Ƿ�ٝͬ�ی��УݰѲ��m����������̵���������ģʽ���@��ģʽĿ����춼ӏ����Ρ��U�������������߹����·��ҵą��c������ע78��
������������уɂ����}�}�s�����ְѷ�����ģʽ��Ŀ�˼Ӳ����У��@Ȼ��ϣ����˲ٿv�Y����
�����F�Y�����R���������������n�������ͶƱ��ͶƱǰ��������������ʹ���ܫ@�ö���֧�֣�����Ҳ���ڱ��С�
����11��29�գ�ͶƱ�����e�С��F�Y�����ĵ���̖�ٛ]�еõ�����푑���ͶƱ�ʞ�67%���ɂ����}�@�õĿ϶�������ռƱ����66%��69%���@����ȫ�����Y���x��44%��46%���mȻ5�µķ���Ҏ����Ҫ�õ�ȫ�����Y���x��딵������ٝ�ɷ�����ͨ�^����������Ȼ���ѽY����������֧�ָĸ﷽����
����ͶƱ�Y������������һ������С�Ĵ���������㲻��һ���T�ء���ǣ�������ԭ��Ӌ���ѷ������T���С����Ñ�߀�����^����������ʩ��ã���������ʳ�����Ĺ����\�����`�K���һ�γ��F��
������ǰ������Ҋ������Σ�C��һ�£���1987�ꌍ�H�������½�4%�����ڶ������ĸ�����r�ϝq100%��200%��
����1988��4�µױ̸����У�Bydgozcz�����l�T�����T���ɹٷ������l�ӣ��F�Y�������ډ��С�����Ѹ�����ӵ����أ������l�����T��ί�T�����T�����H�c�F�Y�����o�P���������������A���_��F�S��NOWA HUTA���r�����؈F�Y�������ӻ�춲��J�R�T���I������ɣ���ָ؟�T��������������Єӣ�һЩ�ψF�Y�������������̤�㱻���ˁד��ďS�������]�������_�����������J�ԏ�����֪���Լ�һ�ɵęC���ѽ����R���Ќ����Sһ���빤�������R�Ϸ��ش��S����֧�֡����ˡ�4����5�µĹ���Ҏģ�^�����c1980������KՓ����Ӱ푵���I�H��ʮ�������@�������ʹ�����������������ӹ��Y����ע79��
����8�£������ٶȱ��l����4����5��һ�ӣ��@�ι��������l�ģ��F�Y�����]�в��֡�����Ҏģ���ϴ��������������Ӽ�н��ƽϢ�B����ע80��
������н�������R�Ј��u��ֻš�Ɲ�_�ጦ��Ԫ�R�ʏ�5�µ�1400�µ���2000����ף�����3400�߷壬ƽ�����Y����ԪӋ�����H15Ԫ�����������r���ϝq�������M�пֻ��ԓ�ُ����ע81��
�����������������鲨�m���ܲ�����һ�������\���n��������ϣ������ѹ���ƽϢ���ѿ�A�Ρ����������������Ę��ɳ��ش����Ɲ�_����Hֵʮ�����ذц��}�����˳������������mؔ�����L�f�����H؛�Ż����Ҫ���m����������ˮƽ���p10%����ע82���挦�����M�˾S�ȵă��y���֣�����Ψ�д����Ϥ�Ľ��I�������B����������һ�����ơ�
�������1988��8�¹����M��ڶ��˕r�������ɠ�˹����������c�F�Y������Ԓ��1989��1�£�������ȫ���ϣ������ɠ�˹�����������Lʩ•���ĝɿˣ�Czeslaw Kiszczak������������˹�����������L��•ʷ�������Florian Sawicki���������ξ����X���Ҫ�шF�Y�����Ϸ������c����չ�_��Ԓ����t���ˌ����w�o�������qՓ�ᣬ��춱��������]������������з�������ȫ���Ӽ{���˵�Ҫ��ע83��
�����c�F�Y������Ԓ��һ��һʯ���B�Ļ��ơ�һ���棬�ɈF�Y�������n���ˡ��վoѝ�^����������õ��ѽ��ĸ��T���еĿ��g�������棬��Ԓ�ɳɞ���������������������Մ���Y������Ȼ��������Ҫ�������r���Ѳ��ݙ��������o�F�Y������һ����������Ȼ���d�ֲ��A���Α{�Լ������������R�^�����ĸ��ɸ������ϴ��r��Qȡ�@���A���İlչ���g�����C����ʧ��һ�������ɈD�Ľ��ס�
����1980��81���꣬���m�����ʞ�99%��87%��Փ����Σ�C������������ǰ�oȥ·���c��ͬ�r���F�Y�������Tһǧ�f���挦�@�N�����΄ݺ͌�������ۺ�Č��֣��������K�ߴ��£���Ȼ�M��悉�����ǰ���������]���������ஔ�r���A�����ԣ�悉��Ƿ���߉�ěQ����1988��89�꣬����Σ�C���f�����F�Y������ͽ��̓����������Փ���@�c�����ĕ����Mһ�����������l����Ҏģ�����c1980��81��ͬ�ն��ԡ������@�΅s�෴�x���c�F�Y�����M���ׅf���@�N�D׃���dz�������ɠ�˹�����˽��^����׃�á����ǡ���Ҳ���������_�ɷ��С�Ҋ�þ��ա������������ơ������ޡ����ԣ�ע84���ijɹ����@�����g�����m�����ΑB���F�ش�׃������I��I���A���c���d�ֲ��A���y���R�R���l�E���������P�Sǧ�z�f�|���������ҡ��������㡣���m�U���Ľ����΄ݟo�����Ʊ�����ԭ�y���A����Ψһ��·�������^�m�����@��܉�E�lչ����F�Y���������Ԓ�������ɠ�˹�����࣬�A��������1981�ꌍ��܊����l�����ش��D׃�����������Ԓ�Č��֣������_һ��ѽ������f�յĹ��\���ӡ�
����������֮���cһ���˵�ӡ���෴���A�����hՄ���p������һ��˹���������һ�����ɹ������෴���A�����h�����d�ֲ��A���c��I��I���A�����ܵ����˷����Mһ�����ĵĉ��������{�£����·ַʵ�һ�����ν������S�̵��ǣ������_���@һ�ΙC�����ǰݹ����\�����n�������˅s�ɞ������ַʵľ����˺͠���Ʒ���P�������İѹ��\�ڲ��m׃�ֵĽ�ɫ���ݞ顰�����������@����˼��
���������������ʹ�K�����@��Մ�У��@ֻ�����������c�K�l���nͻ�����d�ֲ��A�������ԾȲ����� ����K��
���������������߀������Ԟ�A�����h�ǡ����ǡ������_����������l֪���ǃɂ������A��֮�g���·ַʡ�˽�����ܵĹ�������P���ڵ�һ��ָ���������A���������l����o�������ʲ�N1980��81��1988��89�����F�෴����r������׃�־�ʼ�K���һ���i��
������һ�N��Ҋ�J��P�߰�Ⱥ���\���ږ|�W׃�ֵ����á��H�͡����ǡ�̫�^�^���������@�N�շ������u�Ǜ]�����x�ġ��҂���ԓ�������v��������Ȼ���|���ݵȸ�����Ⱥ���\���ڸ���������׃���аl��һ�����á����������|�W׃�ֶ�Փ�����ǰݲ����كɇ�׃�ּ��K��ԓ�ɇ������A���n�����������㲻�����FȺ���\�ӣ�����������������N�p��������춲�׃���������|�W׃�ֵĽ�ɫ�����m���\�ǖ|�W׃������Ⱥ�\����������Ҫ���õ��\�ӡ����ڲ�׃�ֵĽ�ɫҲ�������������b����ϣ��P���á��Č١������ݖ|���ݵȇ���Ⱥ�\�������|�W׃�������ݵĽ�ɫ�Ƿ��а��������H�͡����x���Ա��й�Փ��
Բ�����飨1989��
����1988��İչ��˳�ʹ�ŽṤ���һ�����һ��ʵ�塣�չ����˷�����ǰ���ŽṤ���Ѳ��ٴ��ڣ�����������֯�µ��ŽṤ�ᡣ��ǰָ�����Է���������֮�����ܶ����Ž���ӡ����������ڶ��⡣88��ĩ�����Ƿ��ٴ�Ͷ�������˶���ǰ���Ķ���˹��ʾ˵���ף��Լ�ʼ�ջ���һ��������ӡ�
����һ����ԣ��չ����˲�����ӭ���Ž���ӡ�1981���ŽṤ��ȫ��ίԱ��ίԱ��‧�����ɿˣ�Tadeusz Jedynak���Ӱ��ϻ���ԭ����ְ����ҵ���չ���������������������볧�������Ƶ�����������з��������˵����θо��������ǣ���Щ���Ž��������ͻȻ�ٴγ��֣������λ�����������ʹ��
�������ŽṤ����81����ŽṤ���������ش������ȣ�����ģС�ܶࡣ1989��3�£���˹��������ҵ�У�����10%��116����ҵ���������Ž���֯ίԱ�ᡣ��Σ�1980��81�����������ɫ�ļ�ʦ������ʦ���ٲμӹ��ᡣ���ǵ��кܶ��˰���Ӫ���õ����չ�����ѽ���Ϊ��һ�����������������빤���쵼֮�������һ�����蹵��1980��81�꣬��Ȼ�ŽṤ����㵱�в����˶��������ɲ�������ʼ�գ���Ҷ����ڹ��˷��ӣ�ֻ��������ͬ���ѡ����ڣ���ǰ��������һ��Ľ������ѳ����˱仯����ע85��
������һ�������ŽṤ����쵼��λ����ͨ���������̲�����ȷ���ġ��෴�����������Լ���ȥ�������������зݲ���Ӫ��Ĵ����λ�����Լ��Է�Ϊ�쵼������1987��8�£�����1981��ȫ��ίԱ�ᵱ��22��ίԱҪ���ٿ�ȫ��ίԱ����飬���������ܾ�����ע86���ŽṤ������������ǰ��������һ��һֱ�ܾ��ٿ��κδ����Ի��顣������֪�����ںܶ��Ծ�İչ����Ӳ��������Ž���ӣ�����û�а��տ���ͨ������ѡ�ٳ�Ϊ�¹�����쵼�����ٿ��κδ����Ի��飬�Է����˱���Ѳ�����ȫ�������ŵ������䣻��������ʹ�ܶ����չ����Ӷ��ߵ����������������ǵĵ�λ��Ȼ����̩ɽ��������ȡ������ע87��
��������������������һ�ﴴ���˻��ᣬ��Ҫ����������ᣬ���DZ�����ֳ��ܹ���Ԧ���˵����������ǣ�һ��1981�꣬���DZ���ȫ��������Ŭ��ƽϢ��������ע88��������1989������չ���Ȼ������
����������1987��8�¾ܾ��ٿ��ŽṤ��ȫ��ίԱ������������������������ά���ʴ³��˹��������‧�����ˣ�Marian Jurczyk����ʼ��֯һ�����������ɿ����������1988��12�£���ئ��ȫ��ίԱ��ίԱ�ٴ�Ҫ���ٿ����飬�ٶȱ��������ܾ���12��18�գ�������ʽ�����ŽṤ��ȫ��ίԱ�Ṥ��С�飨Workers Group��һ��Working Group���¼�������С�飩����ע89����ǰ�����������ɲ�˽�л���һ�£����������������ɵ����Ըɲ�˽�л�����ȡ�Ļر�̬�ȣ�����С��һ��㿪������ض���������������кͷ��ԡ�����С�鷴����������������Ϊ���۵��κθĸ﷽���������������ɲ�Ҫ�������ˡ���ע90��
������������������������жԻ�����������������ͬ�⣺��ƽϢ���������ƹ��ˣ���֧�־��ķ�����������Ͷ������ʣ��ܲ�����������������Ԯ�����ݴ�����ˡ����˷��ӡ����μӷǶԿ��ԵĹ���ѡ�١���ע91����Ȼ����������ʾ�������������ɷ���Ȩ��������
������������������������������ƽϢ���������ƹ��˺ʹ�������˷��ӡ�Ϊ���Ρ��������ŽṤ����ر����Ž��ܿ�����Tygodnik Mazowsze��1989��1��25�պ�˵�������Dz��ᷢ���չ����������к��ġ��������������ֹ���ǡ���������ע92��������1989��1��19�շ��������������죬�������ܳе��չ��ĺ�����Ҳ�ϣ�������չ�ѹ�����ӡ�������ע93���ߺ�����1989��8�¸�˵�����Ҳ�ϣ������һ��ǿ�ᡭ�����죬����Ӧ�����Ȱ��Լ����������ˣ�Ȼ������Լ�Ϊ������ӡ���������ע94����Ȼ���ߵ����Ա��Ϲ��Ҿ���Ϊ��ǰ������ڡ�������Ĺ���������һ����ʶ��̬���Ե�ʱ������Ҳһ������������ֶ��ۣ���ν�������棬���������˸ɲ�������Ӫ��ҵ�ҽ����ߵ����档�������˽���1988�����������ĸ�ļ�Ʒ����ʷ�������۱��ָ֤��
�����������ɶԹ���С�����ʹ����ԭ�ġ���ʹ�������������Ǻ��������ͬ����һ��һ�ͣ��������С��Σ���ĸ����������������Ϯ������ǰ���ԶԸ����Լ����ַ�����ʾ����С��Ϊ�������ҵж������Ŀ��ܣ����������ڴ˽��ж���ʱ�����Ƕ���ǰ������������������Ǯ������ɿ���չ���������ע95��
����������С���⣬��һ֧ʹ�������ɺ�����ͷʹ�������ǹٷ����ᣨ���ļ���OPZZ�������ž���Ȩ�����߽����ƣ�OPZZ��Ȼ���°������˷��ӵĽ�ɫ��Բ�������ϣ���������ͬ�����ưչ�Ȩ�����ⲻ�����Ž�������кͲ�����OPZZҲ�������������Բ�������ϣ�OPZZ����ѹ��������ָ���ҹ��ʶ���100%��ԭ�ȣ��������ɷ��������Զ��ҹ����š�������ѹ���£��������ں��������Э��ѹҹ��ʶ���80%��1980�꣬�ŽṤ��Ҫ��һ��н������С��ͬ����֮��IJ���Բ�������ϣ�OPZZ���ͬһҪ�����������෴Ҫ��һ��н�ʡ���ע96��
�������Կ�����������������������1989���ͬ����жԻ�ʱ���ߵ��˵Ĺ��˸���������ӳɷ�ʮ�ֵ͡��������ڱ��ܹ���С�顢OPZZ��������ѹ���£����DZ��Ȱ�����ɷ���ߡ�����û�иı�������������������֮���̸�еĻ��������ԡ�
����Բ�������������ν��С����Ϊ��ν��Magdalenka Group����������������������������˽���������������������ϯ���ʽ���̸�С��ŽṤ��һ����Ա����������‧�������ˣ�Adam Michnik����̸�������漰���ش�����ƾ����������Ƹĸ����ѡ�ٵȡ�֮���м���С��ίԱ�ᣬ�ֱ����ۣ���������ģ����θĸ���ĺ������⡣����Ϊ����С��ίԱ�ᣬ���۷��ݡ������������ע97��
����1989��4��5�գ�Բ��������Э�飬���ݰ������������ɹ���ѡ������ͳְλ����ͳ����Ԥ�������ճ�����������Ȩ���з���ͳ�Σ���Ȩ�������ͨ���ķ�������Ȩ��ɢ�����Ȩ�������ҽ������״̬���⽻�ͱ������������Ӻ;��죩����ְȨ��Χ����1995�꣬�ڶ�����ͳͨ��ֱ��ѡ�ٲ�����������100����ϯ�IJ���Ժ������Ժͨ������ѡ�ٲ�������һЩ�ض�������������Ժ�ľ����з��Ȩ��������Ժ��SEJM��460ϯ����161ϯ��35%��ͨ������ѡ�ٲ���������һ����ᣨ����һ�죩ȫ����ϯ����ֱ��ѡ�ٲ����������������ɳ��汨ֽ����̨�͵���̨����һ��ʱ�乩������ʹ�á���˾�����Ŷ�������ѵط��������������Ṥ����ͨ�ҹ��ʶ�Ϊ80%������ʽ�ѽ̻�Ϸ���������ʽ���ŽṤ��Ϸ��������������ưչ�Ȩ������������ע98��
����Բ�����黹ͨ��һ�����ķ���������ȷ���������������ƽṹ���ɷ�չ�������仰�������Ը��־��óɷ�һ��ͬ�ʣ��������г���ϵ�;����������ϳ����뼯Ȩ�������ƵIJ������أ��Ѽƻ������ƶ����Ҿ������ߣ��õ����������øܸ�ʵ�֡�������רҵ������Ϊѡ����ҵ���ܸɲ��ı�����������ҵʵ�л�һ������ʩ����������̸�����ѹ�Ӫ��ҵ���۸�˽Ӫ���š����ѹ�Ӫ��ҵ��ת��Ϊ����˾���˺����硱�������ۣ���ҵ���ɷݡ������ѳ��ڿ�ʴ��ҵ���̡������ϳ���Ʒ������������ۡ������Ѽ۸�ſ����Դ��г�����ƽ�⣬���仰��������۴�����ǣ����ϳ������������ʺ������ʡ����������1991���������Ʊ��������������ָ�������ܷ���Ӧ�ã���֤�����ƶ�Ԫ���������ԡ���������ԣ�������Ԥ�ڲ�������������ҹ���������������ת���������;���֧�֡�������Ͷ��������ڲ���Ͷ�ʵ���Ȥ����ͨ���Ǵ�ͳ�IJ�����������Ѳ�������ծ���١�����ν���Ǵ�ͳ������ָ��ծ���Ϊ������ҵ�ɷݡ���ע99��
�������ķ���������˹�������ĸĸ﷽����ע100����ͬС�죬��ݱ������˸ɲ�������Ӫ��ҵ�ҽ������Ǻϵ�һ�档
���������ۼ������˸ɲ�������Ӫ��ҵ�ҽ�Ҳ�������ͻ��Բ����������ϴ��������������·�����������ν�����˵�������ϡ�����Ϊ�������ɳ�������ʷԨԴ��������������ѹ�������ò��ڻ��������һЩ����Ҫ����³���˹��ͬ�����ŽṤ���ó�����Ȩ������û�д���������a��������Ȩ���������˸ɲ�����˵�����������ڲ������쵼��ʮ����Ҫ������������������������ʱ������������88���°�����89����Ĺ�����ģ���ޱ�ʾ�����������ܴӲ�����ȡ�����ò�����һ���ȡ�����Э�飬��һ����ͳ�������꣬�ɹ���ѡ�����������⣬�����ڹ���õ����Զ���֧��Ӧ��û�����⡣�ʴˣ���³���˹����Ϊ��һ����ͳ�������쵼������������������Ƴɶ��֡����仰�����˸ɲ�����������������ʱ���ݷ�չ�Լ�����������Ĺ��ɡ�
������һ�����������������������̬�ķ�չ��������³���˹����Ȩ�Ĺ��ơ����˸ɲ�����ͷ��ΪԲ���������ڽ����������Ĵ��ۣ���Ԥ��Ϊ�ߡ�
����Բ������Э��ǩ���������ͳ��ʲ4��17�չ�����Ԯ�����ƻ����������貨����ݹ����������°��Ż�ծ���ڡ�������������Ͷ�ʲ����ȡ���ע101��6��12�գ���³���˹����Ӣ���������ж����棬���ж���ʾ��Э�����������������ʻ��һ����Ѱ�����ڻ�ծ����ע102��
�F�Y���������ij���
����6��4�Շ����x�eͶƱ�ʃH62%����Ȼ��1987��11��29��ȫ��ͶƱ߀��5���ٷ��c������˸е�ʧ���������_�����Ҳ�•�x�����ˣ�Bronislaw Geremek�����J����ͶƱ�ʵ��ǬF�r��w����Ҫ��ӛ�������c�������������P�S���x��]��ͶƱ������dz�춷����c�����M���ׅf���������ġ�������l�o�����ƵĄӱU��Σ�U��Ȼ���ڡ�����ע103��
�������hԺȫ��100��ϯλ���F�Y�������������hԺͨ�^�����x�e�a����161���hϯ�У��F�Y�������k160�����Q��Ԓ��������Ժ�Ϲ�560��ϯλ�У��F�Y����ռ260����
����7��19�գ�������ԺͶƱ�x�e���y������������ͬ�l���h���r���h�����ĺ���ZSL���������h�����ĺ���SD���Ϲ�ռ300��ϯλ�����Ѓɂ��l���h��ռ103�����������ɠ�˹�����x��ԓ�]�І��}�����������������ϣ��r�h�������h�h�T����12�ˣ�һ�f11�ˣ���ȻͶ����Ʊ������16��Ͷ����Ʊ�����ͶƱ�����в����uՓ�T�ƶȣ������h�T�ķ����D�r�����ܷ�������x׃���Ɇ������ϣ���ʹ�F�Y�����h�Tȫ��Ͷ����Ʊ��Ʊ���ű�϶��o���õ���춰딵Ʊ��
�������B�lչ�s���^��ޒ·�D�������M��ͶƱ����һЩ�F�Y�����h�T������֪���Լ���ͶƱ�����Q�������á��ڴ˾o���P�^����������7�˹���Ͷ��7Ʊ�UƱ��������Ҫ��ٝ��Ʊ��Ŀ����˶��p�١��K춣�����270Ʊٝ�ɣ�233Ʊ������34Ʊ���࣬һƱ֮���x����ע104��
�����䌍�����]�����r�������΄ݣ������r�h�������h�h�T��׃������ʹ�˸е�̫�����⡣1989��1�£�������ͨ�^���ж��h�ơ�6��13�գ������c���������_�A�����h��ӑՓ�h�̰���ӆ���e����ȫ�_�ŵĶ��h���x�e���ڣ�ԭ�t���Ѷ��1990������ǰ�����K�����m���������B�lչһֱ��ȡ�����A���ߡ�6��4���x�e����@ʾ�����Ĵ��������϶��Ǵٳ��l���h���u�����Ŀ��^���ء�
���������ɠ�˹������춈F�Y�����h�T�Ď�æ���ܮ��x����Ϣ�����ᣬ���¹������ӘO�M���@�����M�Ͳ����c�l���h֮�g�����F���ѿp����ʹ�����_һⷛQ���������؈A�����h�f����
����7��25�գ������ɠ�˹���������_��ʾ������21�����wϯλ�У��ɽo�F�Y����7�������������ܽ^����ע105���˕r�����Ѻ��r�h�������hչ�_Մ�У��\�������f������ֹ���ĝɿ˽M����������
����8��7�գ������_���_��ʾ�����Ҍ��ɻ��ĝɿˌ�܊����������������h����Q�F�r�h����Ψһ��������һ���ɈF�Y���������r���h�������h�M�ɵ��˳���������������ע106��
�����l���h�ı��ѽK���ʹ���ĝɿ˷ŗ�������������Ŭ���������_�������ɠ�˹���������˹����x��ϯ�����x�����ˣ����ڣ����R���SҮ�Ļ������F�Y�L������������8��19�գ��������R���SҮ�Ļ�������������
����8��23�գ�������374Ʊٝ�ɣ�4Ʊ������ͨ�^�R���ο�����9��12�գ���������ʽ������23�����w���L���У��F�Y����ռ12ϯ���r�h4ϯ�������h3ϯ������4ϯ������4ϯ�������������������Q���F�Y�������@Щ�P�Iϯλ�������ɠ�˹��ͬ�������R�ėl�������⣬�����y����ϯ���鲨���h�T���鲿�L���h�������w����Ȼ�ɆT�����w���εõ�������402Ʊٝ�ɣ�13Ʊ����ͨ�^����ע107��
���������������ᣬ�����шA�����h�f���Ľ��ķ������T���С���ע108��1990��1��1�գ��ڈF�Y�����������������������ͨÛ�������W���_��˹��ע109�����h�£��������С��ݿ˯����������ĸ��ע110�����ݿ˯�������������ԁ������m����ÿ�r���¡����^����춹����A�����ĈF�Y������������չ�_�vʷ�Ϻ�Ҋ�į�������
����1990��4��19����24�գ��F�Y�����ڶ���ȫ����������K����_���A�����h���g�������Ȳ��ķ���������һ���ݡ����r���������A��Ɲ�S�����_һ�ɕ��ѹ������ѣ�����t����������_�ɿ����µĈF�Y��������ע111����ǰ�������x�eͶƱ�ʵ��������_�Ɍ�����������Ȼ��һ�����ġ����F�Y���������ij���ʹ�΄�ȫ����^�������_�ɵ����͵�λ�_���¸��c�������F�ڿ����S������������ѳֹ�����
������Փ����һ����h�������Ҏ�£������_����ԓ�����ύ��ϯ��档������Ȼ�е��@��������ע112�����ѹ������Ӻʹ���ҕ���Լ����S�ĵđB�ȣ���Ҋһ�ߡ��ɱ����ǣ�������ҕ�£������Ȼ��78%�����������B����ϯ����ע113��
��������ͨ�^�ľV�I�f�������������c�Ѳ��m���κͽ����ƶȸ�׃���������ѱ��l���˵ę��������������λ������ע114������ȥ������ڡ��ݿ˯������µı��F���C���@�����Z�H�黨�����Z���V�I�o�������Y�����x��ݿ϶����Jͬ����������׃������Ј�������Ŀ�ˣ����Y���e�۵����ɡ����͘I�����ɣ��������ÆT�ę������c���ҽ���ijɷݡ����Y������������ע115���@�cһ��ͨ�^�ġ����ι��͇����V�I�γ��r��������
����ǰ������������_һ����p���A�����ԣ��Դ�����I��I���A���������A�����h���g������춻��Ӻ������ĉ����������Ĺ��\�������x�߳ɷ�������ߡ��A�����h�ᣬ�����@���ɷݵı���Ѹ���½���1989��8��19�������ɠ�˹�������R���SҮ�Ļ����ο���֮�գ������_�l����ʡ�ع��_��ʾ�����Ҳ�ϣ����������Ĺ��������һ����һǧ�f���T�ĈF�Y�������ɞ錦������������������ע116������ָ�����������R�������������������@�������������I�á����������������x�����Р��������������r�Ľ���������
������������������������������������
����1989��8�³��������ɠ�˹���oȥ������һ��ӛλ��������˹�����档9����Ѯ���������ξ�����ί�����h���h׃������h����ע117��17�գ���ί���ݔMһ�����h�V�����h���h�����h�����֡���ע118��1990��1�µף��������_�����������ʽ���н�ɢ���Բ��m���͇���������h���档��ע119��
����1990��9��27�գ����^�����_���R���SҮ�Ļ��������ɠ�˹�����������̣�Glemp���]�T���h�ᣬ������325Ʊٝ�ɣ�4Ʊ������10Ʊ���࣬�đ��������ŵĿ��y���ڿs�̡��^��ǰ���������9��21��ͨ�^12��ǰ�e����һ�ÿ��yֱ�x��11��25�գ����y�x�e�M����݆ͶƱ��ͶƱ�ʃH61%���ߵõ����Ʊ�����Զ��39%�����h����R�Ϯ��x����İ딵���ϡ��Խ��O��һ�����X�����ƶȡ����̖�IJ��m����ô������ɇ��p�؇��������˵���˹����Stanislaw Tyminski���ڶ���Ʊ����24%��������ʡ�ݣ��������I���صؿ��оS�棬�������I�������_���R���SҮ�Ļ��H��17.5%����11��ʡ�ݣ�����������춲��m���͇������h���x�ˡ���ע120��
����12��9�գ������_�K��ڵڶ�݆ͶƱ�Г�������˹������75%Ʊ��������x��22����ʽ���ľ�����ע121���R���SҮ�Ļ����x���y�����oȥ����λ��1991��1��5�գ��������e�R�Ļ���Bielecki�����ο������e��һ�����ˣ������_�k�����˾춈F�Y�������ºϷ���ǰƸ�ö���ǰ�F�Y���ӡ����I�������h���������������Liberal Democratic Congress������ע���I�����İlչ����ע121��
��������˹���F�����һ���S�̺�һ���[����Ҳ�Dz��m��������Č��ա����v�F�Y���������u������������ߵĴݚ�����������m�����κ��������e�Զ����ȥ���š������A�����R�ΑB�ϬF������ȫ��ʧ�������ɸ������漯�F�����
׃�����˽�л���r
��������ָ����1989��9�F�Y����������������ԭ�y���A���Ďֲ�˽�л�����һ�����ش�����mȻ�����o�Ľ��Ɠ���ԭʼ�Y���Ďֲ��^�m�M��˽�л����ֲ�˽�л��ėl���ݱ��^��ǰ�鲻����
�������������ֿ���˽�л��IJ����������������öࡣ����������Փ������1990��4����̨�ᣬ9��14�ձ��������ؔ�a�ֿ���˽�л��^�̡������£��R���SҮ�Ļ�����1990��4�²�������ύ˽�л������ݰ���
�����ݰ����h���������Ƹ��첿��Ministry of ownership Transformation����ؓ؟�ч���ؔ�a˽�л���˽�л��֞�ɴ��һ�������IJ����x�߸������Ĵ��͇�����I�����_���۹ɷݡ�СͶ�Y���Ѓ��ȫ@����ə�������I�����ð�rُ�I�����20%�Ĺɷݡ���Ͷ�Y�ߺ����Y�ɏĶ����Ј���СͶ�Y���M����ُ���ڶ�������������ġ��l��˽�л������m�����С����I���^�������IJ��O�����Է�ֹ�����B����r���F���ݰ������ᣬ�F�Y������ʾ�����������I˽�л��ᣬ�����h����ǰ���������е������������е������������ʽ���ę�����Ҳ��ʎȻ�o�档��ע122��
����1990��9��14�գ���•��녶�˹����Janusz Lewandowski�������������IJ����L����ע123��
�����̘I��˽�л��ٶ��^���I��ܶࡣ1991�����40%�ѳɹ�����ͨ�^���u�����^���۹�Ʊ�M��˽�л�����ע124��
������������Ӌ���������1991��������ׂ���˽�л����𡱡��������������IͶ�Y������ؓ؟������1992��o����l�Q���C�����~�s����100��������I�����ɹəࡣ�����횰ѓQ���C���춸��������ɻ��������Ͷ�˷�ʽ�������Jُ��ʽ���ԓQȡ������I�Ĺɷݡ��������������߳ɹɷݲ���������������������Ӛ�ܡ�������I�ijֹ��ˣ���������ɏ��¹�Ʊ�I�u������I��P�ȡ����������ˆT�������c�����������^�����^һ����δ�_���ĕr���ᣬ������I�u�������ϵĻ���ɷݡ���ע125��
�����������⣬����Ӌ��ֻ�漰������I����С����I�ġ��l��˽�л�����Ȼ��Ч����ע126��
�����@Ȼ���o�������M�l�Q���C���������x���佛�����x��öࡣ���m����F������춘O�������У��Q���C�ɼ��������IJ��M���T�������^�m������ȥ�����Ԟ�������K���ԏ�����Ӌ���õ�һЩ���M�Y�a��һ�����롣һЩ�ݿ˽����W�ұ����u���m��Ӌ�����`���ɷݡ���ע127���ܶನ�m��I���Ͻ����Ʈa�������^�팢���l�X�������ϵĻ���ɷݴ��䌍һ�IJ�ֵ����һ��ӯ����������I�����Ҳ����I�ҡ��@Щ��I�����^���۹ɷݵȸ��N����ֱ���M��˽�л���ֻ����Щ�o�ˆ������I�Ű����ړQ���CӋ���ȡ�˽�л��ĵ����ߣ�ʼ�K�����Y�͇��ȓ���ԭʼ�Y�����ˡ�����������IJ���׃��������������������Ϸ���⡣
������������m�Ұl��һ���h����춵�������o����߀Ƿ�����@Щ����ڂ�������Ј����rһ��������ֵһ���ܵ͵ı��ʡ�1989��7�£�����˹����������һ����߀�������Fund to Serve The Foreign Debt�����ܞ��ڂ�������Ј�ُ�ز��m��������ࡣ����һֱ���ڵ�1991��1�¡������g�����m����������r�����������ֵ17.5%��������������棬���������ăr�X���_33%����ע128��
�������������������ˮa���Ɇ�����ԭ�y�μ��F������Ȼ���մ�����λ�£������F�Y����������춽����w���D܉�^���г��F�ġ����B����r���ܰl�]���ٿ���������
ʷ�_�ȣ�Szczecin���촬�S����ʲ�����촬�S��
ע1�����m1980��81�깤�\���Y�Ϸdz��S���������ě]���M��Ԕ���Y���ռ�����Ҫ�����P�ߵĻ����J�R�����^�ϵ�һЩ���β��ϡ��P�1970��71�깤�\���x�߿Ʌ���INFORMATIONS CORRESPONDENCE OUVRIERES�������m��1970��71����POLAND��1970~71��������������Black & Red�����磬1977��
ע2��Ҋ��˹�أ�ͬ���91��
ע3����•���m�������棨George Kolankiewica������•����˹��Paul G. Lewis���������m�����Ρ��������������Poland: Politics, Economics & Society�������أ�1988���105��
ע4�����Š������Y˹��ͬ���492��
ע5��ͬ��ע��
ע6��ʷ���˹�٣�ͬ���32����2.2
ע7�����m1971����1977�ꌦȫ����M���ڱȃrָ�����飨1970=100����105.1��106.1��104.4��102.4��102.8��103.5��102.1�����l�_�������Ҟ飨1970=100����100.7��113.0��107.9��116.6��122.4��119.8������Ҋʷ���˹�٣�ͬ���197-8����A.7��A.8
ע8�����Š������Y˹��ͬ���493��
ע9���������P1973��ĸ���Y�ϣ�Ҋ���Š������Y˹��ͬ��
ע11�����P�@Щ�ĸҊ���Y˹�������m�����ĸ1973��79������Economic Reform in Poland 1973-79�������d���K�S���о�������32����һ�ڣ�1980��1�£���
ע12�����磬�mȻ1987�ꌍ�|�������a��1978��ͳ�10%���ϣ�Ҋ���ġ�����Σ�C��һ�£������I��Դ��ȼ�����ķ������1978�ꡣҊ���m�������漰����˹��ͬ���105��
ע13��1980���_ʼ�����m�������Dֱ�£���ԓ�ꌦ�����l�_�����Q�׳����ԁ��7�|���A��ˮƽ��1981���p��5�|��1982�꽛��̎춹ȵף�ԓ����������1978��ͳ�25%�����@��ʹ���m�������l�_�����Q���D̝��ӯ��1982����1985����������䛵�6�|��9�|��7�|����6�|��ӯ�N������Ҋʷ���˹�٣�ͬ���44����2.10
ע14���������P1982��һ݆�ĸ���Y�ϣ����eע���⣬Ҋʷ•��� ���(S.Gomulka)��Ү•�_˹�Ł�˹����J. Rostowski���������m�����w�Ƹĸ1982��1983������The Reformed Polish Economic System 1982-1983�������d���K�S���о�������36����3�ڣ�1984��7�£���
ע15����•���壨Andrzej Bloch���������m˽�I���T������The Private Sector in Poland�������d�����_˹������66�ڣ�1985��86����̖�����130��
ע16����•���_��Wolfgang Quaisser���������m�r�I�r������˽�I�r�I������Agricultural Price Policy and Peasant Agriculture in Poland�������d���K�S���о�������38����4�ڣ�1986��10�£����577��
ע17�����m�������漰����˹��ͬ���118��
ע18�����m�������漰����˹��ͬ���114��
ע19��ͬ��ע��
ע20�����m�������漰����˹��ͬ���110��
ע21�����m�������漰����˹��ͬ���111��
ע22��ͬ��ע��
ע23�����m�������漰����˹��ͬ���113��
ע24�����m�������漰����˹��ͬ���116��
ע26����춹P�ߕ��r�o�����յ��^��Ԕ���ľ��w�Y�ϣ���δ�ܾ��@Щ�ĸ����Փ����
ע27����˹�أ�ͬ���82-83��
ע28�������Y�ϣ����eע���⣬Ҋ��•��˹���أ�Anders Aslund���������m˽�I��I���\��������The Functioning of Private Enterprise in Poland�������d���K�S���о�������36����3�ڣ�1984��7�£����_˹�Ł�˹���������m������x�ĸ�����˽�I��I�ij��L������The Decay of Socialism and The Growth of Private Enterprise in Poland�������d���K�S���о�������XLI����2�ڣ�1989��4�£���
ע28���@Щ�����ǹP�߸������m�r���˿ژ��ɣ����m�������漰����˹��ͬ���35��������Ӌ�����á�
ע29�����壬ͬ���131��
ע30�������H�^�c������163�ڣ��4���ùٷ��yӋ���b�Ĕ��֡�
ע31����˹�أ�ͬ���82��
ע32��Ҋ����˹�أ�ͬ��
ע33��ͬע3��
ע34���_������˹����ͬ���59��ע��24
ע35��Ҋ���壬ͬ���131��
ע36��Ҋ����˹�أ�ͬ��
ע37��ͬע3��
ע38������˹�أ�ͬ���434��
ע39���������ϣ����ر�ע���⣬��������ͬ����•�ȿˣ�Edward Cook����������ũҵ�ĸ����Agricultural Reform in Poland�������ء���ά���о�������36����3�ڣ�1984��7�£���
ע40�������������漰����˹��ͬ��ҳ38��
ע41�������������漰����˹��ͬ��ҳ129��
ע42�������������漰����˹��ͬ��ҳ128-131��
ע43�������Y�ϣ����eע���⣬Ҋ���m�������漰����˹��ͬ����4�¡�
ע44�����m�������漰����˹��ͬ���28��
ע45���_������˹����ͬ���60��
ע46���_˹�Ł�˹����ͬ���205��
ע47��ͬע45���_˹�Ł�˹����ͬ���203-204��
ע48��ͬע45��
ע49���D�����_������˹����ͬ���60��
ע50��ͬע46��
ע51����˹�أ�ͬ���89��
ע52�������ģ�ͬ���21��
ע53��ʷ����˹��˹��ͬ���41��
ע54�������H�^�c������156�ڣ�1989��2��6�գ����28��
ע55����˹�أ�ͬ���82���_������˹����ͬ���61�������H�^�c������156�ڣ��21��
ע56����˹�أ�ͬ���90���������W�ˡ���1990��4��14��̖���21��
ע57��ͬ��ע��
ע58�������H�^�c������169�ڣ�1989��9��18�գ����10��
ע59��ͬ��ע��
ע60��ͬע53��
ע61���D���Կ�˹�أ�ͬ���86��
ע62����˹�أ�ͬ���90��
ע63������Ҋ��W������ͬ���66-67��
ע64����˹�أ�ͬ���75��
ע65����˹�أ�ͬ���74��
ע66����˹�أ�ͬ���76��
ע67�����壬ͬ���130��
ע68��ͬע66��
ע69���F�Y����һ��V�I�]����ȫ���Ј�������Ŀ�˞顰����һ����Ӌ�����Թܺ��Ј��M�������½����������c��ͨ�^����������ӆӋ�������Թܡ�
ע70������Ҋ��˹�أ�ͬ���76-80��
ע71���ļ���춹��������L���141�ڡ�Ҋ�����H�^�c����185�ڣ�1990��5��21�գ����6��
ע72�����1982��12�£�TKK̖�ٹ���ԓ��10���M�п��T�����ѽ��]�еõ�푑���
ע73����ǰ�������ڰ��£�ע5�����@�ɂ���ͬ���A�����Խyһ�K���ͬһ��������������һ����һ��ì�ܵ���r���b춲��m�������������U���Ľ����΄ݣ��@�N��r�ij��F����������⡣
ע74���mȻ�¼��F�ڲ��m�İlչȱ�����������d�ֲ��A���Ɂ��Ѿõķ��̸����������^������K�Y��Ҳ��ͬС�����ʴˣ������ֱ��_������Ҋ������ͬ���ԡ����d�ֲ��A���������¼��F�����Q��
ע75����˹�أ�ͬ���82��
ע76������Ҋ��˹�أ�ͬ���76��
ע77���������Pȫ��ͶƱ���Y�ϣ�������ע���⣬Ҋռ•���˼�����James P. Mcgregor�����������ĸ��c���m���⡷����Economic Reform and Polish Public Opinion�������T�����K�S���о�����XLI����2�ڣ�1989��4�£����215-227����
ע78��1987�꣬�������N�˂��a�I���ܲ��T�������yһ�Ĺ��I����ͬ�r��1800����ǰֱ�����ܲ��T����I�D���ط�����������W������ͬ�73���@�����^�ӏ����ε�����һ����ʩ��
ע79������Ҋ��˹�أ�ͬ���81�������H�^�c������159�ڣ�1989��3��20�գ����10��
ע80��ͬ��ע��
ע81����˹�أ�ͬ���81-82��
ע82�������H�^�c������15�ڣ��11��
ע83����˹�أ�ͬ���83�������H�^�c������156�ڣ��28��
ע84���Ї������F�Y�ˣ�������Փ������ƽ�����C�P����Ї�֮�����s�I1990��4�¡�5�¡�6�¡�10�¼�11��̖�l���L�ġ��˾����\�ķ�˼���uՓ�Ї��˾����\��ʧ�������һ��������Ҋ�þ��գ�Ҋ�ľ��ϡ������\������ԭ�t�����P�������@����ԭ�t������ƽ���Ї��˾����\���uՓ���Ԕ�������u�����s�\��1991����
ע85�����ϵ�һ���ڶ��cҊ��˹�أ�ͬ���84-85��
ע86����˹�أ�ͬ���86��
ע87���������ɲ����ڰ��Լ��Է�Ϊ�¹�����쵼��1988����������Ž���ӻ������չ�����Ҫ������ҵΪ��λ�����¶���ѡ�ٹ����������������ȴǿ�����϶��µذ��Ѿ��뿪����ҵ�Ļ�����������Ϊ��ҵ�Ĺ��ᡰ����������ʷ����˹��˼��ͬҳ49����ע36�����������ƶ��빲�a���ĸɲ��ƶȣ�Nomenklatura��ͬ��һ�ޡ��ֹ���С�飨�����ģ����ŽṤ���Nomenklatura��������Nomenklatura���Ტ�ۡ�
ע88��ԔҊ�����H�^�c����159�ڣ��10-11��
ע89��ʷ����˹��˹��ͬ���40����˹�أ�ͬ���86�������H�^�c����159�ڣ��12��
ע90����˹�أ�ͬ���86��
ע91�������H�^�c����156�ڣ��28�����r���s�I����1989��2��20��̖���18��
ע92���D���ԡ����H�^�c����159�ڣ��12��
ע93���D���ԡ����H�^�c����169�ڣ��7��
ע94���D���ԡ����H�^�c����159�ڣ��10��
ע95���D���Կ�˹�أ�ͬ���86��
ע96������Ҋ��˹�أ�ͬ���85-87��
ע97������Ҋ��˹�أ�ͬ���83��
ע98�����r���s�I����1989��4��17��̖�������H�^�c����166�ڣ��18��
ע99������Ҋ�����H�^�c����163�ڣ��4��
ע100�������H�^�c����171�ڣ��5��
ע101�������H�^�c����163�ڣ��3��
ע102�������H�^�c����166�ڣ��19��