��������˼�����Ŀ� -> �ο�ͼ�顤�����Ļ� -> ���ġ������� ���ء������ĺͱ�֤������˼���塷��1993��

�����¡��ڸ���ġ�˼��ġ���֤��������˼�ġ��������ͳһ��


��һ�ڡ�����
�ڶ��ڡ��ڸ���ġ�˼�桱�����ְ汾
�����ڡ��ڸ����֤���е�˼����Ψ�ĵ�
���Ľڡ��Ժڸ��Ψ�����������
����ڡ����������ͳһ������������



��һ�ڡ�����


���������Ѿ������ڸ��������˼�����Ŵ�����ʵ��ì�ܡ�Ȼ����Ψ�������ߺڸ����Ϊ��ʵ��ì��Դ������Ĵ���Ŀ�ģ�purpose for being������ʵ�棨existence��֮��ij�ͻ������˼ά�е�ì������Щ��ͻ�ı�ǣ������ڱ���Ϊ��֪�ԡ���˼ά�׶�����ˡ�������˼���������ǣ�ʵ��ì����ʹһ������ϵͳ����ά�ֺͷ�չ�����������еĸ�����ͻ�����ܵ�����������ʶ��Щ��ͻʱ�����ǻᷴӳ�ڸ����ì���У�����������ȫ��������ʶ�����ڣ������ؽ���ì�ܵ�������˼����
����Ψ�������Ψ������ı�֤��֮���и����ʵIJ�����һ�ֹ۵���ΪΨ�������Ψ������ı�֤�۽����ڱ�������������ͬ���������˹�������֤������ΪΨ�������Ψ��������ѧ�����С�Ȼ�����ڸ��ȴ˵���ı�֤������������ѧ���ݲ��ɷָ
�������ڣ����ܺڸ���ı�֤��������˼�ı�֤��������ͬ��ȴ���԰���������ѧ������Ϊ��֤�ģ���Ϊ������������ͬ���۵㡣����
������1��Ҫ�ʵ�������ij�������Ҫ����������ȥ������������Ҫ�������������ǵĹ�����ȥ��������
������2���ʵ�������ij�������Ҫ������Ϊ���������ͳһ����
������3��һ���������Ϊ���������ͳһ������Ȼ����������ǵ����
�������⣬����������ǰһ�����������ģ���˫�淨�����޶��ġ�˫�淨������������˼�ͺڸ�����˵ı�֤������һ�µġ�����һ���ҽ�Ҫ��֤����������Щ���Ƶ㣬���ڸ�����Ծ�����ѧ���л��ۣ�organicism���Բ�ͬ����ʷΨ�����塣������Ϊ�ڸ�������Ϊ���л�������ʽ��Ŀ�����ܶ��Ի�����Եı����Ψ������Ĺ۵�����Ϊ���ǽ���������ϵͳ��
�����ҽ����ȸ����ڸ����ѧ��˼��ġ����档������Ҫչʾ�����Ǻڸ����֤����˼��ġ�����ȷ�ӳ������Ψ������������Ҳ�����˺ڸ��������˼�ġ��������ͳһ������֮��Ĺؼ������ڷ����˺ڸ����ͼ����Ŀ�����ܶ������հ���������Ϊ�������ͳһ֮���ҽ�ͨ������һ��Ψ������Ĺ۵����������£���ͼ����������һ���ʵ���Ψ������Ķ���ͳһģʽ�����ö��Եģ�qualitative����������������ϵͳ��������Ϊ���ṩ��һ�ֳ��󡢶����ģ�quantitative�������ܡ�
������ˣ��ڸ����֤��������˼��֤���IJ��������DZ������ϵIJ�ͬ��Ȼ������������ij�̶ֳ���ά���˶���˹�Ĺ۵㣬����Ϊ�����ֱ�֤����ʽ��ͬ����������������ǵı����ۣ�������Ϊ�����۲���Ҳ��ӳ����ʽ�IJ����С�����һ�£���Ҫ������һ���⣬֤����Ȼ����˼�������Եġ��������ͳһ����unity of opposites�������ںڸ���ġ��������ͬһ����identity of opposites������������ʽ�ϵIJ����Է�ӳ��Ψ�������Ψ�����������

�ڶ��ڡ��ڸ���ġ�˼�桱�����ְ汾


�����ڱ��ڣ��ҽ�����ڸ��������ѧ�Գ�Ϊ��˼��ġ��������ļ��ֺ��塣����������֣��ҽ��ں��������������һ���ڸ���á�˼��ġ��������������һ��˼ά��ʽ�����ַ�ʽ��Ϊÿ�����������������Ϊһ�����������ijһ���ɻ��ڶ����ڣ�����κδ����ŵ��������������ﶼ���໥��ϵ�ġ��ڶ����ڸ���á�˼��ġ���һ��������������ϵͳ���߼�ѧ��չ�ֵ�һ���׶Σ����������ϵͳ����Ϊ�������ߣ�what there is���ṩ��һ���ʵ��ĸ����������˼��ġ���һ����Ҳ����������Щ�����Щ���׽����ʵ�������Ŀ���ۻ������ر�����Ȼ���������ʷ�е�������Ŀ���ۻ�����
������˼��ġ���һ��������������໥��ϵ��������Ϊ���ڸ����ѧ�е�һ�����ⷽ�桪Ŀ���۷��桪������ʵ������ѧ������Ψ���������ӡ���ڽ����˺ڸ����˼��ġ����������÷��󣬱��ڽ������IJ��ֽ���Ҫ�����������ڸ����Ŀ��������������Ծ��ܶ��ԣ�conscious agency������룬���ɴ�Ԥ����һ��Ψ������ı����ۡ�

����һ��˼�����ԣ�speculative reason����֪�ԣ�the understanding��


�����ڸ������á�˼��ġ�һ��������һ��˼ά��ʽ�����������ַ�ʽ��Աȣ���֪�Եġ��͡���֤�ġ�˼ά�����պڸ����˵������֪�ԡ������ﹹ��Ϊ�������ǵ����ӣ������ǽ����ǹ���Ϊ�仯�Ļ�����������������ϵ�ġ���֪������������ʱ����ץס������ֱ�ӵĻ������ʵ�档��ͳ�߼�ѧ�Ĺ�ʽ������֪�ԵIJ���Ͼ����޿����׵���Ч�ԣ�һƥ������һƥ������Ҫô�Dz��鶯�Ҫô���ǣ��������ܼ����ֲ��Dz��鶯��෴����֤˼ά��Ϊ���ܴӱ�������������������պڸ���Ĺ۵㣬��֤˼ά�������ֱ��ʵ��ת������ʵ���DZ�ڻ�������ʱ�ԡ����ǣ�һ����Ͳ��ٽ�ƾ���������ǿ�����ģ�intelligible����Ҳ���ټ򵥵ؾ��������ǵ����ӡ��������������ǣ�����ͬʱҲ�����ڱ���������ǡ�����û�б������жϣ����������������ڳ���ġ�������ʼ���ն��Ǻ�������һ����������ˣ���Ȼ֪�Խ����������������֤˼ά����Ϊ���������ij���Ҳ���������ij��ˡ�
�������ڣ����պڸ���Ĺ۵㣬��˼�淽ʽ���е�˼ά��֪�Ժͱ�֤˼ά�������ĸ���˼ά��ʽ���ۺϡ�˼���˼ά������Ҫ����һ����������������ϵ��������������ת����������֮�������ǡ�˼�����Դӱ����Ͻ����￴���������ͳһ��Einheit der Bestimmungen in ihrer Entgegensetzung��������˼ά��ʽ���֤˼ά��ϵ���С�˼��˼ά����֤˼ά�����ޱ���Ĺ۵���ȷ�ر����������֤˼ά�����������������ﲻ�ܶ��������޵�ʵ�棬��˼��˼άȴ�����ر�ʾ���ﲻ���ܹ����ұ���ͨ����������ʵ�档��ˣ��������dz�ͻ��ʵ��ض�����ʱ�ģ���Ҳ��������ʱ���еõ�ά�֡�˼��˼ά�Ի����ķ�ʽ�Դ���֤˼ά��������ȷ�ϵĶ�������֤˼ά���˻�����ʽ�����������ʵ�ڱ�����һ�ֻ������壬��˼��˼ά��ͨ�������������������Ϊһ���ִ������һ���ֶ���������������һ�������塣
�����ڸ��Ҳ��˼��������ͬ�ں��ڽ������йصġ��������塱����ָ��������һ����Ϊ�����������塱�Ĺ۵��ǣ�ʵ�����ղ������⡣ֻҪ�����֪�Ի�����Ϊ�����������Եı�׼���ڸ���ͻ�������ֹ���������������ۡ��ʶ���˼��˼ά����������֪�Է�Χ֮�⡱���ԣ��ǡ����صġ��������Զ��׼����ǣ�����֪�Խ���Ϊ��������໥��ϵ�ͱ仯�޳��г��������һ��˼ά��ʽʱ��������ѧ���ۿ��ܶ�������֪�Եķ�Χ��
�������磬˹��ŵɯ�Ĺ۵㡪ʵ��������һ��ʵ�壬˼ά�͹����������������桪���ɳ�Խ����һ�����ϵ�֪�ԡ�Ȼ�����ڸ��˵���ġ��������塱������˹��ŵɯһ���������ޡ����������ڸ��ͨ��������������Ϊ������ԭ��ı�������Խ���������Щԭ����Ϊһ��ϵͳ�����˶�ʵ����Ϊһ����������ս���ԭ���������ڸ���ͷ����������������ʵ�ڣ����������������ʵ������������������ʵ�ڵ�ʵ����˵�DZ�Ҫ�ġ�

�����ڸ�����߼�ѧ���е�˼������


�������ţ��ڸ��̸���ˡ��߼�ѧ����һ��˼�淽��򻷽ڡ����ڣ��ڸ���ġ��߼�ѧ�������ڱ���������ÿһ��������ͨ������������ʵ�ڡ������������ǵ���������һ�����ʽ�����Ǵ��У�being���ĸ����Щ���빹����һ������Ϊ����������ĸ�����ϵ���Ժڸ����˵���������������ʵ�ڵ����ս���ԭ���ڡ��߼�ѧ���д�ʼ����Щ�����ϵͳ�Ե�λ��������еõ��Ͽɡ��ڸ��˵�����Ͽ�����ߵġ�˼�桱���졣
�����������˼�桱�����һϵ�������ʵ��Ľ���ԭ������ս׶Σ����ǶԸ�ϵ��֮Ϊ������������ڸ�����߼����յ���������Ŀ�ģ�
����ͬ�����˵����������빹�ɴ�����ĸ����¼������ϵҲ�����������еĹ�����ָ��һ��Ŀ���Ŀ�ģ�����Ŀ�Ĵﵽ��ʱ�����Ǿ���ط��֣����ǵõ��IJ��DZ�ģ�������������ϣ��Ķ���[Ҳ����˵�������������������]����������ȫ���˶�����һ����׷�����Լ��������ʱ�������������Ŀ���Ǻ������ģ���������ȫ���������discursus vitae��������������Ŀ�����ˡ�ͬ�����������������Ҳ���Ǹ��ݵ�ȫ��չ�������Ѿ�ͨ�����ǵ���ʶ���ﵽ����һ�㡣
������ˣ�˼��������ǶԸ��չ���̵��������ù���Ҳ�Ǵ������������������ġ����߼�ѧ��ʹ���и����������Ķ��������ȷ������һ���̵Ŀ���ǰհ�����ǿ�����ÿ�������𲽳��ֲ��ھ�����������ﵽ����ı�Ȼ�ԣ�������һ���̵��յ�عˣ����ǿ��������������DZ���ģ��Ա���������մ����Ͽ��Լ������ɴ˻��������ʶ�����ԣ��ڸ���ڡ��߼�ѧ���жԴӴ��е���������Ĺ��ɵ�����������Ҫ�����ʵ�־��������������ʶ��˼��������˾��޷��DZ���Ϊ�Ѿ������������ʶ�ľ������
������ˣ�����ӵ�дӲ�ͬ�ӽ��������ͬһ��ʵ�塣��һʵ����Ǿ������������ำ�ͣ�formative��ԭ���ĸ����壬����û���ĸ�ԭ��������ģ���������������ԭ�����õ�������⡣�ø�����Ҳֻ��Ԣ�ڲ����ɱ�����Щ����ԭ���Ļ����ʵ�ڵġ�������Ϊһ�����͹��ࣨformative universal������ʵ����Ǹ��������Ϊһ����չ�Ĺ��ࣨdeveloping universal�����������߼������������Ϊ������ʶ�����Ҿ�����˼ά��������˼�����

����������ΪĿ���۵�˼������


������󣬺ڸ������ֻ��ͨ����˼�桱���ԣ����Dz������������ҪĿ���۵Ľ���ԭ��������Ҫ�����ڴӱ���˵��the doctrine of essence��������˵��the doctrine of concept���Ĺ����С�������ҪĿ���۵�ԭ������Ϊ������Ͳ�����֣���ʹ���߲�ȡ������ʽ˵����һ���л�����л�������������ξ��롰�໥�ġ�������á�
�������ݺڸ���������໥�����������������͡�������������֣�����Ҳ�������塪�ij���������������һ�����Ұ�����ԲȦ�У������ǰ�һ�������¼��̶���һ��żȻ��ϵ���¼����޾������ϡ�Ȼ��������ˣ��ڸ����Ϊ���ֽ��Ͳ����ʵ���
����������һ�����ҵķ��ס�ϰ��Ϊ���������Ϊ������ù��ķ��ɡ��ܷ��໥���棬��ô�����ŵ�˫���ͱ���Ϊ����������ʵ�������ݺڸ����ֻ��һ���ķ���ϰ��֮Ϊһ������ͷ����ƶ�֮Ϊ��һ�����涼����ʾΪ�ù���������ѭ���Ǹ�����ı�������ġ����񡱵ı���ʱ�����Dz��ܻ���ʵ��Ľ��͡�
�������磬��Ϊ˹�ʹ�����ķ�����˹�ʹ��ƶȵ�ԭ�򣬻��߷���������Ϊ˹�ʹ��ƶ������ǵķ��׵�ԭ��������ij�̶ֳ��϶�����ȷ�ġ����ǣ���Ϊ���ǼȲ�������ù��ҵķ��ף�Ҳ��������ù��ҵ��ƶȣ��������ַ�ʡ�Ľ���Ͳ������յģ�Ҳ�����������⡣ֻ�е����������Լ�˹�ʹ��������ʷ���������ⷽ�涼����Ϊ�ǽ����ڣ�˹�ʹ�����ĸ����У������ܴﵽ������������⡣
�����ڸ���Ĺ��ҡ������ǹ����Ļ��ĸ��ͻ�ָ��ԭ���������˿��Գ������ҵġ���ʷʹ�����Ķ�������һ�����ҵ���Ҫ�Ļ��ɾͣ��ù�����֮��������������Դ�Ϊ�����������Ժ���Ļ������������Ļ���ÿ��Ҫ������������˴��ڵ����ɣ��Ⲣ�ǽ����Ļ���ijЩ���������ʵ����Ϊ������Ȼ��������Ϊÿ��Ҫ�ض��ٽ�����ָ��ԭ���ʵ�֡�������һ��ϵͳ�ĸ���Ҫ�ض���Ϊʵ�ָ�ϵͳ�Ĵ���Ŀ�Ķ����ڲ��������ã����������˸�ϵͳ��
����һ��������ֻ�Ϊ����ر˴�Ԥ��Ͳ��������Ƶ�ϵͳ��ʽ������һ�����壬�������������ų���ֳɲ�ͬ�Ķ���Ҫ�أ��������ų�����������ͬһ�ģ������ڽ����Ե��˶��������ڼ�һ�����������Լ���Ϥ����˼�����Ծ���һ��˼ά���ܣ�ͨ�������ͬҪ�ر�����Ϊһ�����������ǣ�����˵�ͳ��ˡ��߼�ѧ����ϵ������һ�����棬����Ҫ��˼�����Ե����ã�ͬʱҲ����һ���õĽ����
�������߼�ѧ���ĸ�����ϵ����Ϊ���ɴ�һ�������һ�������˼ά�˶������������ġ��ʹˣ��ڸ�����ԣ�����˼ά�˶��򡰱�֤�������ֳ�������ʽ������ÿ������֤������ʽ�Ĺ��ɶ���Ӧ�š��߼�ѧ����ϵ�д�һ��ϵ�еĸ����һ��ϵ�еĸ���Ĺ��ɡ���ˣ��ڴ��е�������ϵ���У�˼���һ��������ɡ�����һ������ڱ��ʵ�������ϵ���У�˼ά���˶��ǡ���˼����reflection�������ߡ��ڶ���������ʾ��ӳ�֣�reflection�������ڸ���������ϵ���У�������Ľ�չ������Ҫô���ɵ����Ҫôӳ����������Ƿ�չ��Entwicklung������
��������˵�ĵ��۽����ˡ���Ϊ���̵ķ�չ����ˣ���Щ�˴��������Ķ���ͬʱ��ֱ�ӵر��趨Ϊ�˴�ͬһ��������ͬһ����������Ϊ��������֮���ɴ��У�free being���Ĺ涨�ԡ�����һ���Ͳ���ֱ�����ˣ����ڸ������˼�ڽ������ĸ��ͣ�Zusatz���оͺ���ȷ�ˣ���˵��
����������˶����Ƿ�չ��ͨ����չ��Ψ����Ȼ���ֵĶ����ŵõ���ȷ������Ȼ���У��л����������൱�ڸ���Ľ׶Ρ�Ʃ��ֲ����Ǵ��������ӷ�չ�����ġ�������ʵ���Ѱ���������ֲ�����ڣ�������������Ļ�˼��ķ�ʽ�����ڷ�չ�����У������Ա������������Ҿ�������˵δ���κ���������ֻ����������ʽ�ĸı䡣
����Ҳ����˵���ڸ����Ψ����������ォ��չ������һ�����ڵġ�������Ŀ�ĵ�ʵ�֣�����Ŀ����͸����ʵ�ֵķ������棬ҲΪ�˷�չ�������ڹ��Ժ�Ŀ���ԡ�˵��������ֲ��ķ�չ�������ͼ��design����ƣ���һ��Ŀ���ԵĻ����Ե��ܶ�����ʽ��������Ե���֡�Ȼ�����Զ��׼����ǣ��ڸ��ȷʵ���������ǵģ���Ϊ���Begriff��Ҫ����Ϊ����������Ȼ��һ���׶Σ������������˾���һ��������䣬�������Ȼ�Ľ׶Ρ����ǡ��������л���Ȼ���������ӿ�֣����д���äĿ�ģ�û��������������Ҳ����˵��û��˼���״̬����
������Ŀ�����ܶ��Եĸ�Ϊ�������ʽ�У�����������Ϊʵ����ͼ��Ŀ�ĵ�Ŭ��������Ŭ�������Ծ���׷���ţ���������ʵ����׷���Ŀ�ĵ��ֶκ�Ŀ����������֮������һ������ǣ���ͼ�����õ���ʵ���Ϊ����ı����ˣ��ڸ�����ƣ�ʵ�������˸�person�����������ɣ���Ŀ�ġ�������������֯���ģ�organized������ָ��ԭ�򡪾�����һ�����ݣ�����������ʱ������ƣ�������һ�����������������ֿշ����������ʽ��չ��Ϊһ���ڸ��������еĸ��ḻ�������ӵ���ʽ�����ָ������ɷ��������ִ�����������ķ��Ρ�
������ˣ��ڡ��߼�ѧ���У�˼�����Ե�������־���Ǵӹ��ڱ��ʵĸ���ϵ�е�Ŀ����������ת�䣬�����������Ǹ�ר�ű������ĸ���ϵ�еĻ����������Ļ���˼ά�˶��ӡ����ɡ��͡���˼��������չ������Ӧת�䡣��չ��Entwicklung�����Ա���Ϊ�ڸ����֤����˼�淽�档

�����ڡ��ڸ����֤���е�˼����Ψ�ĵ�


���������������ڸ����˼������ǣ�浽���ֿ���������ΪĿ���۵Ľ��ͣ�Ҳ���Ǹ�������ķ�չ���ڷ�չ�����еĽ�ɫ�����Ľ��ͣ��Ǹ����ĺ��ʵ��ġ�������Ҫ�������ڸ������չ����Ϊһ��Ŀ���ܶ��Ե���ʽ������Ϊ������Ȼ�еõ����������֤������������ʷ������Ϊ������ʶ�ġ�Ŀ���Ե��ܶ��ԡ��еõ������ֵ���֤���ڸ���������һ��Ψ������ķ�չ���ۡ��ڱ����ҽ��ܽ�˵���ڸ����Ŀ���۰�����������Ի����ΪĿ���ܶ��Եķ�ʽ����������ʿ�����������ͬ��֮��������������˵���仯������ԭ���ԭ�������ۣ��ó���ͬ���ķ�ʽ��
�����ڸ�����ƣ���һ������л���֮Ϊһ���л�ͳһ�壬���������������Ρ�ǰ������������ʹ�õĸ���ǵ������ڸ�֪����ʶ��������������Խ���ʱ���漰�ĸ�������������ʹ�����Ե�Ŀ���Ի�������ȥ����һ���������Ϊ�����ִ������еĶ����������ַ�ʽ���ᷢ�֣�һ������л��壬������������������׶�ʱ������ʵ�������Ĵ���Ŀ�ġ�
�����������֪�������ϣ�һ������л������Ϊһ����������ͳһ�壬�����У��Ը��л����һ��Ҫ�صİ��գ���Ҫ���������Ҫ�صİ��ա���������Ϥ������ʿ������ٵ�����������Ҫ��һֻ�ֵ���һֻ������ʶ����Ҫ�����������п�������λ�ã�����������������Щ�����ֵ���������ϵ�ģ���������Ϊ֫�����������ڲ���������ϵ�ģ��ȵȡ���������Ͳ����ϣ�һ���л������Ϊ����Ҫ�ػ������໥�����ϵͳ���������һ���ֶ����ܶ��Դ��������ã�ֻ�������������֣�����������������á���ˣ�֫�����ڲ�����Ϊ�н飬��֮��Ȼ���������ֶ������������Ϲ������������֡�
�����ںڸ����˼������ϣ�һ���л������Ϊһ������Ŀ���۵�ʵ�֡��Ժڸ����˵���л���ijִ沢����������������໥������õĽ�������DZ��ڸ����Ϊ��һ��ʵ�������۵Ľ��ۡ��Ķ������������л����������Լ�������ʽ��Ŀ���ʵ�ֺ���ȷ���
���������Ŀ�ģ�Zweck����ʵ�֣������У�������Ŀ�ģ�ʹ���������������Ե����ߣ����͹ۻ����Լ�ʱ�����ߵIJ��ͱ�������aufgehoben���ˡ���ֻ���Լ������Լ��������Լ�������������Ŀ�ģ�����Ч���ﲢû�й��ɵ����棬���DZ��������������˵����ֻ���������������������յ������������㡢��ԭʼ״̬���������ǵ����ӡ���Ŀ��Ҫ��һ��˼������⣬����Ϊ���Begriff������
�����ڸ���ܳ��˹����л���Ŀ���۵�һ��˵������˵����ʵ�����л��������е�Ŀ�Ļ���ͼ����Ϊ����ǿ�ӵĶ�������������˵���������ﱻ�趨Ϊ�������������и���ʹ������������Ϊ��ʵ��һ���������������Ŀ�IJű����ú����ĵ��ֶΡ������Ǻڸ���Ļ����۵㣬��Ϊ��ͳ��Ŀ���۹���ͨ��������ߴ��У�higher being������־���������¼����Ӷ�ʹ���ֽ���������м֮�ۺͳ´��ĵ���ʵ���ϣ����������Ϊ�ϵ۵���־����������ı���ԭ����ô���Ǿͱ�ͺͽ�����������ʥ�ԡ�
�����ڸ�����ܳ��˹�������Ŀ���۵�׼Ψ������ģ�quasi-materialist��˵������������һ��˵�������ս�����������ڸ��л��巢չ����ʼ�׶ε�ij�����͵�΢���汾��miniature version�����������ġ��Ժڸ����˵����չ��Ŀ���ǹ���غ�DZ�ڵذ���������Ŀ����еģ�
����������ʵ���ѽ�����ֲ��������ڣ��������Թ���Ļ�˼��ķ�ʽ����Ϊֲ��ĸ�������Ҷ��������ͬ���ֵķ�չ��ζ������ҵ�Ѿ����΢�ء�ʵ�ʵأ�in realitas���������������ˣ��Ǿʹ��ˡ��������ν�ġ�ԭ�����̡���box-within-box�����кУ��ļ��裻�����۷��������Ĵ��󡪽����������Ϊ�����˼���ǰ������ֵĶ����趨Ϊһ�����ڵ�ʵ�档
�����ڸ�����л�������ۺͿ͹۷��棨���ڣ���ͳһ��˵���л����ͳһ�Ժ�Ŀ�ĵ���һ���л���ġ����ۡ����漴�����ڲ��Ļ�DZ�ڵ�ָ��ԭ�������ɴ˶����������͹ۡ������������ⲿ�Ļ����ڵı��ԣ�����������������Ŀ���۳���һ�����۵Ļ��������ݣ������ڱ��ʣ�����������е�ʵ�ֹ��̣�������Ŀ������Ϊ�������֮Ϊһ����������֮�ֶ�֮Ϊ��һ����Ľ�ϣ��ﵽ�������������ս���еĿ͹ۻ����������ݵġ����֡��򡰱����ͨ�������̡�
�������ǣ�һ���л��������Ҫ�ص��໥���ã����Ƕ������ڸ��л��巢չ��ÿһ���ֺͽ׶��е���ͼ�ı������ȷ������״̬����ͼ�����л��巢չ�����еġ�����Ŀ�ġ������ڱ��ʡ��������������̵���ȫչ�����Ǹù��̵ġ��͹�Ŀ�ġ���Ŀ�ꡣ�ù��̵�ͳһ�޷��Ƕ����������в��ֺͽ׶��е���ͼ�Ĺ�����֣�
����Ŀ���۹�ϵ��һ�����ۣ����У����۵�Ŀ��ͨ��һ�����������������Ŀ͹������ϣ�������������ߵ�ͳһ������Ŀ�ĵ�����ķ�չ���������׶Σ���һ�����۵�Ŀ�ģ��ڶ�����Ϊ��ɹ��̵�Ŀ�ģ�����������ɵ�Ŀ�ġ�
��������ָ͡�����������塢���������塱��expressivism����Ŀ�����Ǻڸ����֤��������Ψ�������־��һ���л���ġ�����Ŀ�ġ������䱾�����ԣ�������ʵ�־�����������Ŀ�Ļ�����Ŀ�ꡣ�����ﵽ��Ŀ�ġ����л��������Ŀ�꣬�����䱾����Ҫʵ�ֵĶ�����Ҳ����˵���л���ı��ʺ�Ŀ��ֻ�ܱ�����ɱ˴˵IJ��䡣���Ա��������Ŀ����������������ԭ�򡣡��������塱��ζ���л����ÿ��Ҫ�ض�������ȫ�壬����һ��ȫϢͼ��hologram�����κ�Ƭ�ζ�����������ͼ��һ������һ�������ںڸ�������л��������Ĺ����С��л��������ֻ��һ�ֱ���������ʵ�ֵ�չ������������Ϊ�޷���������ʵ����ʵ�����ʽʹ�����ڱ����еĶ������Գ������ˡ�
������һ��������л�����л�ϵͳ����չ�׶ε�ͳһ�������׶��ڱ仯�Ų���������ʵ��Բ���������Ǹ���ͼ�Ľ����Ҫ��˵�����׶�����ι����ġ�������׶εķ�ʽ֮һ�ǣ����κν׶�����ͼʵ�ֵIJ��ʵ��Զ��������Ľ׶μ��Ծ����������Dz��־�����ֱ���ﵽ���ܵ���������ʵ����ʽ��������׶ε���һ�ַ�ʽ�ǣ�����ͼ������ʽ�����һ�������Ĺ�ͨ�Թ����еõ����ʵ���ʵ�֣����ǵ��໥��ϵ�˷����ڸ�����ÿһ�׶����������ʵ��Ķ������ɴˣ��л��巢չ�ĸ����׶ε���ϵ������������ͱ�����ΪŬ�����л�����ͼ�ĸ��ʵ���ʵ����ȡ���ϲ��ʵ���ʵ�ֵĽ����
�����ڸ���ڡ�ʵ����ѧ��Realphilosophie������������ͼ����ȥ˵������л�����ڹ��ԣ�����������������͵ĸ�������ƺ�����ͬ����ǰ�Ტȡ��ͬ���Ľ����Ȼ���������������漰��ͬ�Ľ��Ͳ��ԡ��������͵ĸ�����һ�Ų���ij�ֻ�е���������л������ֺ���׶ε������ԺͲ����Ե���Ʊ��promissory note�����������ɻ�е������˵����ͨ�����ָ��ƣ��л����ÿ��ϸ������һ��ԭ��ϸ������������ϸ�������������������ա������ء���morphogens���ķּ������ģʽ��˵�����������ء�Ϊ�ռ���������ϸ���ṩ��ͬ�Ļ�ѧ����������յ���ͬ�����ʵĺϳ��Բ�����ͬ��ϸ��������һ���棬�ڸ����˵���л��������֮����ڹ���ʱ����ͼ�����ʹ�ã�ȴ����˶��ڸ���ͼ����跨������ʩ����������֯�������ϵ��κν���Ҫ��
��������ֻ��˵����ͼʩ�������������õķ�ʽ����������ʿ�����˵����������Ϊ�͸�֪����ʽʩ�������ϵķ�ʽ����������ʿ��£����ֹ��Ͷ��У�����ͷ���е���ʽ���ݵ���ʵ�����������������ʶ����С��ڿ��У���ʽͨ���۾��ӿ��崫�ݲ���ӡ�������С�����Ϳ�����ͬһ�ģ���ͬ��ӡ�������ӡ�������䲻ͬһ����ʽȴͬһ���ӻ����������⣬��ʽ�ӹ���ݵ�ʵ�ڸ��������ּ򵥵��������ģʽ���ƺ����Ǻڸ������ȡ��ʵ�ڵ����÷�ʽ�����ܺڸ���������ԭ�������������������͵Ķ�����һ��������ͬ��
��������ʿ��µ���ΪĿ������Ϊ������������ģ�µ����������̡���һ����ܿ�����֣���Ϊ����ʿ�����Ϊ��������ij�ִ�Ҫ��������ʵ�塣Ȼ�����������������Ȼ��������ʿ��������ϵ�ķ�ʽ��Ϊ�˱�����Ȼʵ���ڳ���ij��Ŀ����ת������ʿ��¸����������ʵ��Ϊ���ɣ�����������Ϊ��ij��Ŀ�ĵġ��������ƣ�������ԣ���Ȼ��ض�������һ����
��������ȷ�ŵ��ǣ�������������Ϊ��һ��������Ȼ�е����Ҳ����ˣ���������Ȼ��һ�������û�ж������ţ��ڸ�����Ϊ�е����Ҳ����ˡ���Ȼ������Ϊ��Ϊ��һ��Ŀ�ģ���������ı���Ҳ����ˡ�
�������ߣ�����һ����Ϊ���������ǵ����ӣ�����ʿ�������������ԭ�����ͣ���˼·���ö�Ӧ�Ŵ������Ƕȶ������ﱾ�Ե�̽��������̽�����ʼ������������ʲôĿ�ģ�����ʲô�ô������������ķ�ʽ��ʹ�ñ������ʲô�����ͼ��design�����Լ���Ҫ��ʲô�����Ͳ�����������
������Ȼ��������ʿ�����ڸ��֮���ƽ�������쵽����������֮Ϊһ�ַ�ʽ�Ľ�ɫ�ϡ��ڸ���ķ�չ�������������ϵĺ���ģʽҲ������ʶ���������̡����������ߡ�����Ŀ�ġ�����Ӧ�Ų�Ʒ�ļƻ�����ͼ��������ķ񶨣����ߡ�����ɹ����е�Ŀ�ġ�����Ӧ�ŴӲ��ϵ���Ʒ�Ĺ��죻����֮�񶨣����ߡ�����˵�Ŀ�ġ�����Ӧ�Ų�Ʒ�������Ľ��������
����������������Ϊ����ʿ��µ�����Է�ʽ���������صĿ���Ҳ��ӳ�ںڸ����Ŀ�����С������ߺͲ�Ʒ����ͼ�ͽ�����������������Ƿ���ģ����˷����������죨self-cultivation��������⡣�ڸ����Ϊ����Ŀ���۽�����������Ŀ���۵��ſڣ��ڴˣ���ͼ�����ڱ���ͼ��designed������ƣ�������Ӷ�����Ҳ�����Ҿ����ġ����ԣ��ڸ�����ƣ�����Ŀ������ij����������������ʽ��Ŀ������Զ��Ȼ�����Ժڸ����˵����������ʿ���һ������ΪĿ�ĵ����Ի�����������������Ŀ���۵���ʵ��ʽ��
������������ʿ��¶��ԣ���������֮�����ܹ���Ϊ��ʽ������Ϊ��������л��壬���߸�������˵��һ�����Ȼ������ǡ������˶��ŵġ��������˶���Ϊ��ά�������������ǡ���������������ˣ�����������֯��ʽ���䡰��ʽ������Ϊ���������Ҫԭ�����������ұ��ֻ�Ķ������������ұ��ֻ����׼��Ŀ�ġ����ǣ�����л���Ķ�������ʽ���Ŀ������ͬһ�ġ������򣬾����������������Ƿֿ��ģ����ͻ���������ȴ����������Ϊ�������ԣ��������ݹ���/�͹���ϵ�����������ռ������ģʽ�����ǿ��Խ���������������Ϊ���Լ���Ӷ�Լ���������ʿ���Ҳȷʵ��һ������л��忴��������������������ɴ�չʾ������������������������еķ�ʽ��ɫ��
����ͬ���أ������ڡ�Ŀ���۵ķ�ʽ��ʽ���������˺ڸ���Ѿ�����Ϊ���Ҿ����ľ���ĸ���֮�С������������ͼ��ͬ������ʵ�ڽ磨the real��֮�������е�ʵ�֣���Ŀ���۵����ۺͿ͹۷��������໥ͳһ��˼����������Ȼ���໥����ġ�

���Ľڡ��Ժڸ��Ψ�����������


�����ҶԺڸ��Ψ������������漰���ġ�ʵ����ѧ�����ζ���ѧ�����������������³��ԣ���Ŭ����ϵͳ�ķ�ʽ��������������ʿ����ڡ�����ƪ���͡��ζ���ѧ������׷��Ķ������༴Ŭ���ṩϵͳ���ۺϵķ�����ϵ��ȥȷ��Ϊ������ڵ�����������ĸ��ָ������Ϊ���ڸ���ġ�ʵ����ѧ����ͼ˵��������ʶ����ѧ�����ۣ�theodicy���е�λ�á���Ȼ��һ�������ϣ������������Եظ����ںڸ��Ϊ�䡰��ѧ��ѧ�������ӵ��ڽ�ɫ���ϣ������Dz��ܼ򵥵ذѺڸ�����ζ���ѧ�������޸��ݵġ�ͼ��˼ά����Vorstellungen��������������Ϊ�ںڸ������ϵ���ͼ��˼ά��������ȫ��ٵģ����ǿ����ṩ���������ġ���ʾ���ġ���˺ڸ��˵��
����ֻ������Щ��ʽ��˼���˼�룬ͼ��˼ά�ͷ�˼��֪�ԣ���֪ʶ�Ļ����ϣ����Dz��ܻ��һ�ֶ������������۵Ļ����������ȷ�ţ�����ѧ���ڽ̵���������ͬ�ģ������ⲿ��Ȼ�����޾���ĸ�������ݣ������κβ������ڽ̷�Χ�ڵĶ�����Ʋ����̸��
������ˣ�����Ϊ�ڸ����Ψ�������������ţ���������Ψһ�ʵ��Ľ��;������DZ�����һ�����ڵ�Ŀ���Ի�������Ⲣ����˵Ϊÿ��������������ҳ�һ����������ɡ���ȷ�����ݺڸ�������Ա�Ȼ����������żȻ�¼��в�ͨ�����ǵõ����ԣ���͹����������������еı����Ҫ��ס���ǣ����պڸ���Ĺ۵㣬Ŀ���Իʵ����һϵ����ʽ�У�����ֻ����߼�����ʽ����һλ������ʶ���ˣ�person���Ļ��
�����ڴˣ��ҶԺڸ������Ψ�������������Ҫ�����㡣��һ��ͨ����Ŀ�ĵ����ϵͳ��ͳһ�Թ�����һ����ϵͳ������ʵ�ֵĹ���Ŀ�ģ��ڸ�������ڽ�������ϵͳ�����Ľ���Ķ����û�Ϊ������Ĵ���Ŀ�ģ��ߵ��˻����Ķ����������Ķ��������磬���������Ͷ�����ʶ����ʽ�ķ�չ�е����ã��ڸ����Ϊ�������Ͷ�Դ����ʶ�����޵���ʽ�����ʵ�����ʽ�ķ�չ��Ҫ���ֱ��磬���ڻ����еġ��������ڸ����Ϊ�����κ���ʷʱ�ڣ�������Ժͷ�����Ҫ���ǻ����ƶȼ��侫��ԭ��ʵ�ֵ����壬�������෴��
�����ڶ��������ںڸ���ľ���Ψ�������У���չ�����е�ÿ��������ι�������ָ��ԭ�������ʵ�֣�Ӧ����һ�������Ȼ�Ե����⣬����һ���ʵ���Ͻ��ܹ�����ϵġ��ڸ���ɴ˰�ϵͳ������������ΪϵͳĿ�ĵı���Ӷ���ϵ�Ϊ���Ǹ�������Ժͱ�Ȼ�ԡ�
������������Ϊ���������ɸ����ԣ�individuality���ķ�չ����ū��ϵ�ͻ����и�Ů��������λ�����˲�ͬ�Ĺ��ס���ǰһ�����У��ڸ����ū��ȱ��������Ϊһ���׶Σ��ý׶ν����׵�ͨ�����ɸ����Եĸ�������ʽ����ʷ֮·�ĺ��档����һ�����У��ڸ���ֽ���Ů�ڻ����е�������λ��Ϊ����������л�����ɸ����Ե�������������Ҫ������ǣ���Щ��ϵ��ÿһ�ֶ����Ա�����Ϊ�����ɸ����Ե�ʵ�ֵĹ��ף�������ȡ�ľ�����һ��Ҳ��ȡ�����ַ�ʽ��ѡ�����ֹ�����ȫ����ϵģ����ܺڸ�������ۻ�������Ŀ�����
��������������Ϊ���ڸ����ϵͳ��Ҫ�ؼ��ͳһ�Ե�˵�������ֱ�������Ǽ�IJ��졣�������Թ��ָ����Ժͽ����Եķ�ʽǿ��ϵͳ��Ҫ�صı�Ԥ��Ĺ�ͬ�Ի�ͬһ�ԡ�����ˣ���������ϵͳ��Ҫ��ֻ��żȻ�����֡���ʱ�ض�ϵͳ�����Ρ������ã����ǵ�����������Զ��������ϵͳ����Ĺ����ԡ���֤���ǣ��ڸ��������Ĩɱ��һ����������и���֮�����ڻ����з���֮���Ҫ�IJ��졣�ڽ�������������ҽ���ϸչ����Щ������

����һ���ڸ����Ŀ���۵ߵ���ԭ��ͽ��


��������Ȼ����������õ�����Ĺ����У������Ͷ�������Խ��Խ������Щ���󡣹������ǵ���������ļ�������������һ������Ľ�������γ���һ��Э���Ļ������а���������ʽ��������ʶ����ˣ�������ҵ�ij�Ա���໥���ϡ�Ȼ�����ڸ��ȴ�������Ͷ�����Ϊ������ʶ��չ��δ����ʶ���Ĺ��ߣ����߱�����Ϊ���������ַ�չ�ĺIJġ�
������ˣ��ڸ�������������Ͷ���������ʶ��չ�еĹؼ���λ�����ַ�չʼ��һ����ʶ�������������ҵ������Ƶ��������壨egotism��������ֻ�����Լ���һ���ˣ�person��������ڸ�����Եġ�����ֱ�����е�������ʶ������������������һ�ֲ����޶ȵ����������������������������ͬ�����������޷����ݵ���������������ʱ����������н��塣���ڸ���ѳ�ͻ�е���Щ����֮������ι���Ϊ���ƻ���˹�ġ�һ���˷���һ���˵�ս�������Լ������Ÿ���䡰������������ԭ��״̬ʱ��������ֻ���ڽ������롣������������Ҳ��֮������ͨ�������������ң��������巢չ��Ϊ������������һ����ʶ������Ҫ�������˵ij��ϣ��ر���Ҫ���������������ɡ�
�����ڴˣ��ڸ�����ƣ�������������������ͬʱͨ�������������Ҷ���ó��ϣ��Ӷ��γ���/ū��ϵ�����ܺڸ����Ϊһ�������ɴ˴����������������������ū��ϵȴ����������ʶ��һ���ʵ���ʽ��������������ϵĽ�����ǿ��ū��Ϊ�����˵�����������Ͷ��Ľ����ͨ���Ͷ���ū��ѧ�����չ�����Ҫ�����������Լ�����Ҫ���ɴ�ū�������������ܵ�ѹ�֡�������ū���䱻���˷������ɣ���ͨ�������Ϳ˼�ȴȡ���˶�����Ҫ��ǿ�ƵĶ����ԡ���һ���棬���������˶������ɵij��ϣ�����ֻ��������ū���ı��ȸ��裬ū�����Ǹ�����ͬ�ȵ��ˡ����ң����˵������Ծ������ڻ�������Ϊ����δ�Ը����㣬��������ū����������
������������������������еľ��ޣ����ƺ���һ��������˵�������ǣ����һ�������ɵ��������أ����Ҽ�������������������Ծ�Ҫ�������Ļ�������������Ѹ������������������Ϊȷ����Ҫ������������������ʱ��;������ڸ������Щ�����޳��ľ��������������ģ��Դˣ�����Ϊ��õ���ѧ���Ӿ������Ρ� �����أ�George Elliot���ڡ�������� �������Daniel Deronda�����������ĸ��¶����� ����˹��Gwendolen Harleth�������Ρ��ڸ����Ϊ����ȫ�������������������ɵij�������ʵ�����ʽ�����˱��볬Խ�������壬����һ�ֳ�ַ�չ����ʽ��ȥ���ɣ�Ʋ���������ŵ��ŵ㲻�ۣ���������������������ʵ�ֳ�Խ�Ĺ���ȴ�ӽ���ū�ԣ�������ɻ���ͬ��һ�㣺
������Ϊū������Ϊ���ˣ��Ӷ����������Լ������Ե�ר������������������������������չΪ�������˵���������Ӧ�أ�ū���ͳ�Խ������Ȼ��־����˽�����ԣ��������Ǹ��̶������ļ�ֵҲ�����������˵ļ�ֵ��������������������Ľ�������ū������ֻ������ֱ����־������ֻ������ʽ�ϵõ�һ�������ɵ���ʶ�ij��ϡ��������Ĺ�������־��������������޼�ֵ�Եĸ��ܡ����ӵ�ϰ�ߵ�����ɵ������𶯣��������˵Ľ����е�һ���ؾ��Ļ��ڡ�û�о��������Ƴ�������־�Ĺ�ѵ����û���˱�����ɡ����Ժ��������������
������ˣ����ܺڸ����˵�����޵�����������Ϊ����һ�����Լ��������������ǣ�浽��������������Ͷ����价�����ʶȵĶ�����Ȼ�������ܾʹ���Ϊ����Ӧ�ý�����һ�㣺������־���밴�ڸ��������ķ�ʽͨ����ѵ�����Ƴ�����Ȼ��Ҳ���ع������ϵ��϶������Ͷ�����Ϊ�����Ŀ�ġ�
��������Ȼ�����ȣ������Ͷ���Ϊ�˹������������棻��Σ���Ϊ���ǵ�����Ŀ���ṩ�ֶΡ�������̵���������֮��Ĺ�ϵ���ù�ϵ�ܷ�չ����δ�ܹ�ѵ������׷������ʵ���������ʽ��Ȼ�������ɽ����෢չ�Ľ������Ϊ����Ŀ�ģ��ڸ������һ����������Ц������Ŀ���۵����Ӳ��Ĵ������Ǹ������У�Ŀ���������������˵����ľ����Ŀ�ľ�����Ϊ�����ṩ��������ľ�Ա���ƿ�ӡ�
�����ڸ��Ŀ���۵���һ��������������Ŀ�س��������Ի����ƶȵ�˵���С�19���͵�һ��һ�޻����ƶȵ���Щ���������������ڸ����ɨ�ɾ�������һ�����ߵ�Ŀ���У����ɴ˱������˾���Ĺ⻷������ڸ����˵�ģ�
�����Ա������������ͬʱ����Ϊһ�����ǵĺ������Ĺ涨�IJ��졣��Щ�˸��ԣ�personalities���������Լ������ǵ������ĸ����ԣ�individualities�������ϳ�Ϊһ����һ���˸�a single person�������۵������ԣ�Innigkeit�����ڱ��涨Ϊ��ʵ��ġ�ͳһ��ʱ����ʹ���������Գ�Ϊһ�������Ĺ�ϵ������������ʵ��ġ�������ʹ������Ϊһ�ֲ��ɷָ���˸�ģ�personal��Ŧ������һ��һ�޵Ļ����������ϵĽ���������Ϲ̶�Ŧ����һ���������Զ��һ����������˸�ĺ�˽�˵ģ�private������Ĺ�ͬ�塣
�������ǣ�����Ϊ�����ṩʵ�ڻ����Ĺ�ϵ��������ż�ġ�����Ľ�ϡ��͡����˵ĺ�˽�˵�����Ĺ�ͬ�塱��������������Ϊ�������ˣ�individuals�����Ϊһ�˸�person���Ĵ��⾫���Է����ġ���������ֶΡ�����ֳ��������Ȥԭ��֧���Ż������ƶ�ԭ���ܸ�ԭ��ĵ��ڣ�ȴ�ɴ˱�����Ϊ��������ʵĿ�ĵ�һ��������Ժڸ����˵���������þ���ȥ���԰��ľ���ԭ��
�����ڶ���������ʽ�Ļ����ͽ������Щ�ߵ��У��ڸ��������Ŀ�����ر��ջ��ˡ���Ϊ��������Ŀ���Ի�У���������ֻ�������ܹ��������Ƶز���ʵ���Լ�Ŀ�ĵ��ֶΡ���ˣ��������ǵ�������ܻ���ʵ���������ֹ����ijЩ����Ŀ���۾�Ȼ�ܹ�Ϊ��������ijЩĿ�Ķ����ô������������ɶ�������Ŀ������˵���κ����鶼�ǿ��ܵġ���ˣ��ڸ��������Ŀ����ǿ���˽���Ϊ�������Ϊ�����Ŀ�ĵĴ��󣬲�������һ�ж�����Ŀ�Ľ��Է������õĻ��Ƶ�������Ϊ��Ұ֮�ټ��Խ�е��

���������ڸ����Ŀ���۱���������ϵ�


�����ڸ��Ψ����������Ⲣ��ֻ�����������׵ؽ����̵Ľ������Ϊ�����Ŀ�ġ���һ�������ǣ���Щ���;���һ�ֲ��ɹ�Լ������������������У���ʵ�����Dz�Ӧ�õġ�����������Բ�ͬ�Ŀ��ܷ�ʽ���ڣ����У�����˵�����ɵIJ������������ֿ��ܱ���Ϊ���������ɵ���ȫʵ�֡����ǣ����ɵ�һ�ֲ�����ʵ��һ������Ա�����һ���������������ʵ�ֵ�ϵ���е�һ���׶Σ���һ�����ֿ��Ա�����������Ϊ���ʵ�����ɵ��Ǹ��������Ź��ף���ʹ�����ؿ�����Щ��������ֻ�Dz��ʵ������������ɡ���ˣ�һ��������������ؿ���Ҳ��������ȫ��ʾ���ɣ�������ʾ�����ɵķ��棬ȴ��Ȼ���Ա���Ϊ����������ķ�ʽ���������ɵ�ȫ��ʵ�֣����������ɵ�ʵ��һ��������ʯ�������ó�һ����������һ���������������е�һ��֧�����ݶ�һ����
�����ҽ�������Щ��ͬ��ģʽ����ܹ����������������ӣ���һ����Ϊ��������Ա�������˸��Եķ�չ������Ǹ�Ů�ڻ����е�������λ���ڱ����ڸ���ڵ�һ��������������һ��ģʽ������һ�����������˲�ͬ��ģʽ֮���ҽ�֤��������ģʽ��ѡ������ϵģ������ںڸ����Ψ���������ڣ�����һ�������Ȼ�Ե����⡣
����������/ū��ϵ���ڸ��ǿ����ֻ�����ɵĿ��ˡ����˻�����˵ij��ϣ�ū��ȴ�ܵ�ѹ�ƣ�Ҳ��˲�������������������²��Ȼ�����ڸ�����ƣ�����ū������֮ʱ�����߲�����ū˫�����������ϵ۵���־֮ʱ�����߶�û����ȫ�����ɣ�
��������ū���ķ���ֻ�������ɵĿ��ˣ���Ϊ������ʶ����Ȼ�����������ӵ��Ǹ��������䱾��������������Ϊ�ش����ŵġ������ձ�ġ����Ե���־����������һ���˵ĵ�һ�ġ�żȻ����־�����ԣ�������ʾ��ֻ�����ɵ�һ�����ڣ�������������ĸ����Եķ��ԣ�����෴�����ɵĿ϶�����ֻ�������ʱ��Ż����ʵ�ԣ�һ���棬ū����������ʶ�ڰ������˵ĸ����Ժ����Լ��ĸ����Ե�ͬʱ����ᵽ�����䲻���������������Ե��ձ����еľ��Ժ����Ķ���������һ���棬���˵�������ʶ�����ɳ���������ū��֮�����Ҫ�Ͷ�������Ҫ�Ĺ��ĵĹ�ͬ�ԣ��Լ�����Ŀ����ū���п͹۴��ڵĶ�ֱ�Ӹ�����־��ѹ�ƣ�����������������ѹ��Ҳ���¹�����������������
������ֵ�����ֻ�и����ڸ����Ϊ���ձ�������ʶ���Ķ���һ���á�������˶���ö�����ȴ�ֳ������ˣ������˵��������ڸ����Լ�������ͬ���Ļ����ϣ����ɾ͵����ˡ������������ڸ����������Ļ����ʲ��׼�������������ɺͶ����ĸ��ˣ�ֻ�������Ƿ������������������������ʹȨ���Ĺ��ҡ�Ȼ����������Ǹ��н��ؿ�һ��������ɸ��˵���ᣬ�ͻᷢ�֣������˵���Ȥֻ��������Ȥͨ���г����������ö��Է������Ľ�������ң��Ͷ���Ϊ�ʱ�������������ͬū��һ����Ϊ���Ͷ���Ŀ�Ķ������ڱ��˵���־����ˣ���Ϊ���˵��Ͷ����Dz����ɵġ�
�������ԣ����ǿ�����֤˵�ʲ��׼����������������ɵ�������ʽ��һ�ָ����Ƶ�������ʽ��ʹ����֮���Ծ����໥Э�������ɴ��Ծ��ؿ������ǵ�������Ҫ�Լ��˴˼�Ĺ�ϵ�����ǣ�������Ȼ�������������Ļ���������Ϊһ�ֲ��ɱ���ļȶ������������ˡ�����һ���棬���ǿ��ܻ�����˵Ϊ�˵õ���ȫ�����ɣ�һЩ�˶������˵���������ֻ�DZ�ȡ����������ij����ʽ�����档���ǣ��г���ϵ�ļ����ƶȰ��ź��ʱ��ҶԹ�Ӷ�Ͷ��ߵĹ�����Ȩ���Ա���Ϊ�����ɵı�Ҫ���ƣ���ȷ�����˵��������岻�����ȷ�˵����Ⱥå��������������ȡ����
��������Ĺؼ��ǣ���������֤�ڸ�������IJ������ƺ���˵��ͨ�����һ�������޷�֪��һ�ּȶ�����ᰲ�����������ʵ���˾��Ծ���ġ���һ�ж�������ʵ������Ŀ�ĵ��ֶ�ʱ�����޷��ڲ�ͬ�ķ�ʽ�о������������ɵ���Щ������ʽ������������ʵ�ֵı�Ҫ�ֶΡ�һ���棬���ɵĵ�����ʽ�������Կ��Ա�����һ���źţ���ʾ����ʽ������ɵ����ʵ�����ʽ��������ɵĵ��µ�������ʽ�ͱ���ʱ�Եؿ�����������ʵ�ֵ�һ���ֶλ�һ�����ʯ����һ���棬���ɵĵ�����ʽ�������Կ��Ա�����һ����־����ʾ֧���Ե�ijЩ���潫�������ɵı�Ҫ�ɷ֡�
�������͵����ֺ����Կ����ڼ�ͥ�������п��������ԡ��ڴˣ��ڸ�������Ӷ��ɷ��������Ϊʵ�ֻ���֮����Ŀ�ĵ����ñ�Ҫ���ֶΡ��ڴ��ᄈ�У�ע�⵽������Ҫ�����ڸ����������/ū��֤����ָ��ֻҪū���������ɣ����˾Ͳ����������ɣ�ȴû������ɷ������̸��ͬ���Ŀ��������ǣ�Ϊʲô������ʵ����ʽ�еİ��Ͳ�Ӧ��Ҫ������ƽ�ȵ���֮����໥���غ����齻���أ�
������Ȼ�ˣ����˿��ܻ�����˵�����˱������ɵؽ��빫�������Ի��һ������ƫ˽�ĵ�����������Ԥ����Ů��Ҫ���ϼ�ͥ�������к��������棬Ҳ����˵��Ҫ��������ͥ�ϡ���Ȼ����ͬ��Ҳ��������˵��������ʿ������ԣ����˱������ɵؽ����������ڽ̡���ѧ�Ȼ��������������ף�Ϊ�ˣ�ū������縺�Ϳ���ص���
�������ԣ����ܺڸ���ľ���Ԥ����Ҫ��ʾ�������ڸ����Ȼ�Ե���ǰ�ᣬ�����������еĹؼ�֮�����ڣ���û���������������ɵĸ���Ϊ���գ������ܹ�������ū���������Dz����ɵġ�Ȼ��������ȴ���ܹ�����������֮ȱ�����ɾ��������ɵ�����ʵ�ֵij����������������ɳ�������ʵ�ֶ�����չ���Ĺ�����һ����Ҫȴ���ݵĽ׶Ρ���һ���������Ŀ���۵ĽǶȶ��Կ��ܲ�����Ҫ�������ڸ��˶���ȴ������Ҫ��

���������ڸ����Ŀ�����ǹ��֡����ֵģ�expressive����


��������һ���ϣ��ڸ��Ψ���������һ�����;��޸��ֳ������ڸ��������Ŀ����ͳһ����ʵ�ֵ�����Ҫ�أ�������ЩҪ�ص�����Ʒ���Ե���Բ���Ҫ�ˡ����������ƺ�����˵�ǽ�������˸��ԣ�individual personalities����Ϊһ¯�Ķ�����������ʿ��µķ�����˵������֮��һ���������ǣ�������ʽ֮�����ϡ���ʽ���Ŀ����֮��������Ͷ�������ʵ��֮��DZ���ԡ�Ҳ����˵��������ij�־���������֪����������Ľ����������һ���������֮����Ĺ�������֪��ǿ������ǡ�ƽ������������ֻ�Ǿ������Ա������������塣
�����������Ǿ�����������Ϊ��ͬ�Լ���selves���ı��ҷָ��Щ�Լ�������Ϊ���ڵ����DZ˴˻�Ϊ�ģ��Ƕ����ġ����Բ�����͸�ġ��еֿ����ģ���ͬʱȴ���DZ˴�ͬһ�ģ�����Dz������ġ����Dz�����͸�ģ������������ǵ��ں���һ��ġ����ֹ�ϵ�ı����dz���˼��ġ���˼��Ķ����������ԵĶ�������Ķ��������ڡ�����������͹��Ե�ͳһ������ͳһ�������������ʵ�壬�������������������ͥ���԰����ڴ�����ͳһ���������Ե���ʽ�����������塪���ֹ��ڹ��ҵ��ձ�Ŀ�ĺ��������Ը�����ϵ۵İ��������¸ҡ��������ָһ���˳���һ���ձ��ԭ�����ð�������յĻ����������������ʹ�⡭����ij��ʵ���Եĺ������ձ�Ķ���Ϊ�����ݡ�
���������˼�����Ϊһ¯�ĸ���Ч���ڡ������������õ���õ�˵�������У����ǵ������ܶ��������ƶ���ʽ�б��͹ۻ�����Щ��ʽΪ����������塣�ڸ���ڴ��϶����Ը�����������ʵ����⣬������Ϊ�������������������ƶȵĵ��䣬�Ա���Щ�ƶȿ��������������
���������ַ�ʽ��������������������ɣ�����Ϊ�͹۵Ķ�������Ȼ��ԲȦ��������Ϊ�ش��ڵ���־������ھ����������������ǵ��ڸ������������Щ��Ϊ��ż�Եĸ����У��������ǵı���������ʽ��ʵ���ԡ�
�����Ӷ�����ס��һ�����Ҫ�������Ժڸ����˵��ʵ�岢����ij������ż��������ϵ�Ķ������෴��������ż�����ᵽһ��ʵ��ͳһ�ԣ�substantial unity��֮�У��Ӷ����������Ա��ȱ�����������һ�ָ���������ƶ��У������ͬʱ�����˴Ӹ����Ͻ�ֻ�𵽡���֤����Щ�����������ԭ������á�
�����ڸ��Ψ���������һ�����������ٶȴ������ڰ��ͻ����ĸ����г�ȡ�������Ժڸ����˵���ԵĽ���ǰ��ġ����ڡ���ʾ������˵�����������Ϻ���Ȼ�ϱ�������������֮��Ľ�����ʹ���ǵ������϶�Ϊһ��������ʾ����������֮��İ������Ƕ����෱�ܽ��̵IJ��롣��������ǣ�
����������ʼ������ġ����ҳִ���˸��Ե���Լ��������������Լ��ȷ�е�������aufzuheben���������˸��Ե�ͬһ������ͥ�����һ���˸񣬶����Ա������ż�ԣ�����ѧȫ�顷����98�ڣ�������ͬһ�������������񡭡�
����˵��ͥ��Ա����ˡ�ż�ԡ�������˵��Ϊ������Ե�ʣ���������һ�������������Ժڸ����Ϊ����Ϊ����ԭ��İ���������ʾ�ڱ����ŵĻ����У������κΡ����ڽ��ľ�����������������Ļ��������򡱵Ľ�鷽ʽ�С��Ӹ��˵Ĺ۵㿴�����������ɵ�һ�����ƣ���Ϊ����ζ�ŶԸ���֮�޶��Ժ�����֮�޳��Ե����Ȼ���������ռ�Ŀ�ĵ���������������һ�֡���š�����Ϊ���˳�Խ�����Ĵ��ڶ�����Ϊ����ԭ��ļ�֤�ߡ��ڸ�����ⲹ��˵��
�������ǣ���������֮��Ϊ��Ҫ��Ȥ���ִ�ϲ�缰����������Ʒ�У��������������ļ�����ȶ��������������Ķ���͸���ĺ��⣬��Ϊ���ǵ����Ѽ��������⣨accident��ż�ԣ���ϵ��һ�𣬲�������Ϸ�����Ȥ����Ϊ�·���ֻͣ������Щ���˵��Ը��ϣ���������ǿ����г������˵��������Ҫ�ģ���������������ȴ��Ȼ��
�������ܺڸ�����ϣ��Ͳ�������ĸ��˿���������������б仯���ԣ�������������߽�����ӣ������������ǣ������������ü��ȳ��Ľ��Ϊһ���˸����ǣ�����ͳһ��ͨ����һ���ˡ��ɷ򡪴��������˵ķ�ʽ��������Եò��ɱ�����ǡ������ˡ��ɴ˺ڸ��ҲΪ������һ�����ؽ�����ֹ��������ѧʵ�ʡ�����˫�������ڷ����ϱ���Ϊ������˸������ϣ���ֻ�ǻ������߽������һ�ַ�ӳ����һ�������ڻ��������ء�
�����ڸ���İ��ĸ����dz��ױ�֤�ġ������еĸ���֮����һ�ֻ�Ϊ�н��ͬһ�ԣ����û�����ߣ�û���������з����Լ���ÿ���˶���о�����������ڸ�����ԣ�����˾��ǡ��޴��ì�ܡ������Dz�ͬ���˵�ͬһ�������ò�ͬ�������һ�������Ļ��Ȼ���Ժڸ����˵���������Ǿ޴��ì�ܣ���Ҳ������е���ʽ���Ͻ���������ã���һì�ܵľ��񡣰����ǵ�������������ϵġ����ŵ�˲�䡱����������ֻ���ԭ��Ĵ������壬��������Ͼ��ǰ���
������������˼����ϵ����һ������ʱ��˵�ģ�����ˣ��Ժڸ����������˵��û�бȽ�������������Ϊͬһ�ĸ�ʡ�µ��ˡ�������Ĺؼ��ǣ��ڸ���ڸ���ͽ�����������ǿ�����������Ҫ��֮���ͬһ������������֮��IJ��졣�ڸ���������൱���ڷ�����������ȥ�ڸ�����IJ��죬���ɷ�����ӽ�Ϊһ�Է�ʱ������һ���˵��ÿ���κ��л������Ҫ�ر���Ϊ��һ������ʱ����Щ����ͱ�ȡ���ˣ�����Ҳ�������ţ����������ɷ�������˸����е�ʵ�ʲ��죬˵�������ǹ�ϵ�Ķ�̬�Ժ����������еġ�Դ����ͼ�����������϶�Ϊһ�ı���������ì�ܡ��ڸ���ı��������ϸ�ؽ��������Ͽ���һ�㣬��Ϊ��ͬ���˸��Ժ϶�Ϊһ�����ǵı��ʵ�һ�ԣ�oneness����ʵ�֣�������һ�ֶ�ʵ�ʲ����ʵʩ�ı�����
�����ڸ����Ψ������������Ŀ�����ܶ��Է����������л����ͳһ��Ŀ�ĵ����ԡ������л�������Ҹ�������self-formative power��������һ��ͨ�����л��巢չ������Ҫ�غͽ׶�����ͼʵ������������ͼ���ڳ���presence�������Ѿ���֤���ˣ����ֽ��Ͱ�Ŀ�ĵ����ϵͳ���������ػ��ˡ��Ƿ���ܸ���һ�׹�������ϵͳ��Ψ���������ۣ�������һ���ֽ�����������⡣

����ڡ����������ͳһ������������


����������޶��ϣ���֤�Ĺ۵��漰�ԡ�֪�ԡ����޶ȵķ�������ǿ�����������໥��ϵ���ںϣ����Խ�ʵ�ڷֽ�Ϊ�������Ե������걸�ġ��������self-contained��things��with properties�������������Ѿ����ű������ڸ���ġ��������塱��ֻ�漰��Щ�����ڸ���˷��ˡ�֪�ԡ������������еĹ̶��ͷ��������ʱ����ȴ��ͨ��������л����ͳһ��һ�ֱ�����Ψ������Ľ�����������һ��ġ�
�����ڱ�֤���ĵ������׶Σ���˼��׶Σ�һ�ֶԺڸ�����л����壨organicism����Ψ�����塰�������ǿ��ܵġ�����Ϊ����չ�����л��������������Ҹ��͡����Ҹ���Ĺ��̣����Ա�����Ϊ������õ�һ��������ʽ����Ȼ�������ԣ���һ���������л�ͳһ��ϵͳ�У�����Ҫ�ز������������Ҳ�������Ҫ�ء�Ȼ�������ܸ���Ҫ�صĴ��ں͹��ܾʹ˶�������Ҫ�ػ�Ľ��������ȴ���ؼٶ��κ�Ҫ�صĴ��ںͻ������Ҫ�ص�Ŀ�ģ������������л����Ŀ�ġ�һ���л���ı����dz�Ϊ��չ��������������������Ϊ���Ҫ�ؽ������໥���õĽ����������������ͼ�ĸ����ͼ�Ƿ�չ����ѭ�Ļ��Ծ�������������ʽ����ʵ�ֵĶ�����
�����ڸ�����ƣ�����˹�ʹ��˵ķ��ס�ϰ���뷨�ɡ�����֮��Ĺ�ϵ�����������໥���õ�����ȥ����û���ʵ��Ľ��Ϳ����ṩ������������������ʱ������ֻ����˵���Դӵ����أ�Dennet����Ϊ������ģ�intentional�����������������Ը��Ļ���������һ�������Ժͽ����Ե�ע�⡣�ӡ������ԣ�reciprocity�����ͺڸ����ν����˼֪�ԣ�reflective understanding�����������������ܹ��������˹�ʹ��˵�ϰ�����䷨��������ϵԭ��֮����ڹ��ԡ���ˣ�û�з���ϰ�ߵĵ��ڣ�˹�ʹ��˵ķ��ɺ����彫��Ϊһֽ���ģ���û�з��ɺ�����ı�������˹�ʹ����ϰ�������۲쵽�Ĵ�ͳ�Ϳ��ܱ���û�ڸ����ĺ����ͻ����С�Ȼ�����ڸ���ġ�˹�ʹ�����ľ�����������ã������˰���������ϰ�׺ͷ�������ԭ��֮����ڹ��Ե������ܶ��ԣ�rational agency��ȥ��������ʽ����ij̶ȡ�����˹�ʹ��˵�����ٶ�Ϊ��Ŀ�ĵ�����ʶ�����壬��ЩĿ����һ��������֮������������������Ϊ���������ǵ�����ʵ�ֶ����Dz��ʵ��ġ���ˣ�͸��������Ŀ��������һĿ�ĵ����ⲻ�ʵ��������ֶ�֮��ij�ͻ���ڸ��������һ�֡��������ͳһ����
������һ�������ǽ��л�ͳһ�忴��һ��ϵͳ��������Ҫ�ص��໥����ͬʱҲ�����˸�ϵͳ�����ҷ�ֳ������ת�͡�������һ��ϵͳΪһ�֡��������ͳһ����Ҫּ���ڣ�����ϵͳ�����Ե��໥����ͬʱҲ������ϵͳ��ת�ͣ���������������Եķ�Χ�ڣ�������������ij�ֱ�Ķ������ڸ���ġ�����������������ͱ���˳����ϵͳ���ۡ�
�������һ����չ�ŵ�ϵͳ����Ҫ�ص��໥��������ϵͳ�����ڡ���֡���·��������һ��ת�͵Ľ��̣���ô�����͹��������ҷ�ֳ��˵ϵͳ����֡��䷢չ·��������˵�������ڽ�������Ը�DZ�ڸ��ŵ��ϰ��������ʹϵͳ����ʵ�����з������������Կ�������·������ʵ�Ļ�DZ�ڵı��롣�����ϵͳ�����ҷ�ֳ����ͬʱҲ��һ������ת��������ô���ȣ�����Ϊϵͳ�������ԾͰ����˲������չ����Σ������˸�����ʵ��DZ�ڵĸ��ţ��䷢չ��·������ʤ�����䷱ֳ����������������������һ������Ľ׶Σ�������Ϊһ���µ�ϵͳ��
������������Ψ�����巽ʽ���з�������֤���ͳ��˶Թ��̵��о����Լ���ϵͳת���������о����ڼ���������໥��ϵ�ͱ䶯�����п�������������ǵ��໥����͹̶������п�������������ϣ���ӵ����˼�桱��Ȼ�����ڽ��л��Ļ�Ŀ�ĵ���ķ�չ֮������Ϊ�����ܶ��������Ľ���������ϣ����ֱܿ�˼�档
����Ȼ����ϵͳ���۽����ṩ��һ������ġ������ģ�quantitative���л�ϵͳģʽ�����ⶨ��ģʽ�ľ�������¶�ڶԷ�չ·���Ľ綨�С����ô��ⶨ���������ʲô����ϵͳ����ֵĸ���ʵ��Ľ����෴�ķ�չ��·��������ȫȻ��ϵġ������˵����ע��ʲô���ʺ�����������ij��ʱ��������һ����ϣ�û���κΰ취��ʶһ������ijЩ�仯���ִ�ȴ���������仯��ֹͣ���ڵ�ʵ�塣Ҫ������һ�����������һ�������еı仯���������ɻ���������Ҫ�ٶ�һ������֯���õĽṹ����ʽ���༴�ٶ�һ�������Եġ����ʡ��������ѱ��������������һ�����ǣ�һ��������Ϊ���������ͳһ�����л�ϵͳ�����Ķ��Եģ�qualitative��Ψ������ģʽ���ͱ�Ҫ��������ϵͳ���۵ĸ�����Դ��������Σ�����˼�ṩ������һ��ģʽ�������Ը�����Ψ�����������������Ƚϡ������ĸ���������һ�µ�����





��һƪ����Ŀ¼����һƪ