��������˼�����Ŀ� -> �ο�ͼ�顤�����Ļ� -> �zӢ�{����Ī���������˸�ѧ�ɡ���1984��

�ڶ��� �������۵ĸ߳�



����һ��������ص������˸�֮�󣬡�����о�������ȫ�ɻ��˺�Ĭ�밢��ŵ�Ĺ������������ر��ǰ���ŵ�Ĺ����Ϊ���˺�Ĭ��һ����������һ�������֮�ʱ���ǰ��֥�Ӹ��ѧ���η��ʽ��ڣ���������һ����������ݡ��ƽٺ���������ġ�����о������������ڽ���һ��������ȷ��˼��ѧ�ɣ�������һ������ѧ����ѧ����Ϊ�ص��ѧ�ɣ���Ϊ��Щ�������ǰ���ŵ���˵���Ҫ��Ȥ����һ���ط��Ҳ���������ĵڶ���ѧ�ߵ������У�������Ϊ��ɫ�ļ�λ����������˹��ʩ���أ�Alfed Schmidt����ά��Ĭ��Aldbrecht Wellmer������Ҳ������ѧ�ҡ����ھ�������������һ����Ա֮�У�����������������Ȼ������Ϊ��һ������ѧ�ɵ�һ���쵼�����ʹ�պ�����ŷ��׷����������׷����֮������˲��ٵ����죬�ر��Ƕ������ж��IJ�ͬ������
���������˸�ѧ�ɵ���ѧ�����һ���婖������������������Ϊͻ�Զ��ҷ�����ȷ����Ȼ��ʵ�ϰ���ŵ�����ص��¹�֮���������ᳫ���鷽����ʹ�ã���Ȼ����Ϊ�˼�֤���ۣ������������������ѧ�����ٱ���Ϊһ��ֻ��Ϊ�˴�ɡ����塹��meaning���Ľ���֮�������ѧ����Geistewissenschaft�����Ļ���ѧ����a cultural science��[1]��һ������꣬�ڡ����Ľ��������ѧ��᡹��the fourth world congress of sociology���ϣ�����ŵ�����������������ν�ġ�����ѧ�ġ���non-philosophical���򡸷����۵ġ���non-theoretical�����ѧ֮���У���Ϊ���ǡ�ƾ��Ľ��Ǽ򵥵ķ���ṹ��ȴ�뽫�ִ����ᆳ�����������죬�Ӷ�����������IJ�Ρ�����ʵ֤�۲�����һ�ָ������ִ������̬�ȣ����Ҷ��ִ�����̽ȡһ�ֻ�����ʵ֤�Ĺ۵�[2]�����Ӵˣ���ʵ֤�۵Ĺ�������Ϊ����ʮ�������������ġ����᡹��leimotive����
������ʵ֤���뾭��������������Լ�Ϊ������۽����µ���ʶ���뷽���۵���ͼ������Ϊ�����˸�ѧ�ɵ���������ṩ�˻���������Ҳ��Ϊ������ʮ������һѧ�ɵ�������ϵ�ľ��󲿷֣���һ����������˺�Ĭ����йش�ͳ�������������۵�����������һֱ��һ��������¹����ѧ��ʵ֤����սΪֹ����һȡ��һֱ�����ǵ����۵�������·��Ҳ�������ڴ˱�����ϸ�������۵ġ��������������Ƕ�ʵ֤�۵����������Էֳ��������㣺��һ��ʵ֤����һ������ȷ���һ�����󵼵�·����������Ҳ�����������������������壻�ڶ���������ע���ֻ��Ŀǰ���ڵ���������������ά�����е�������򣬷����κμ��ҵı仯���⽫�������ε����֢���������������͡��������ŵ�ͳ�Ρ���technocratic domination����һ�µ�ͳ����ʽ֮�������й�ϵ��������ʵ�ϣ���Ҳ��άϵ��������һͳ����ʽ����Ҫ���ء������˸�ѧ�ɵ�˼���������ʵ֤�۵�֪ʶ�����ѧ��ѧʱ�����Ƕ������ж������ʶ����������ȷ����ģ�����Ҳ����˵��硣�Ī��һ�ǵ�[3]����ˣ����������ġ������������һ��Ĺ����ص㣬�ǿ׵µ�ʵ֤�ۡ��Լ�����ʷ������F.J.Stahl����롤ʷ̹��Lorenzvon Stein�����˵������������ֳ����ĵ¹���񡳣���������������Ϊһ�ֶԷ�����¹�������������������ƻ�������֮�Ծ��ķ���[4]��һ���Ա�֮��ʵ֤����һ����������ѧ˵�����ڻ��˺�Ĭ��һ������������ƪ��Ҫ����֮��[5]��������Χ��������ʵ֤�۵Ŀ�ѧ��ѧ��������άҲ��ѧ�ɵġ��߼�ʵ֤�ۡ���logical positivism�����߼������ۡ���logical empiricism���������������㷺��ָ��һ����ʽ�ġ���ѧ���塹������֮��������άҲ��ѧ���ڡ�ͳһ��ѧ����unified science���Ĺ����У��������һ��ͨ������Ȼ��ѧ������ѧ֮�е��ձ��ѧ���������the idea of a universal scientific method��[6]�����ң����ر𷴶Կ�ѧ�������ƿ�ѧ�ǡ�Ψһ��֪ʶ��Ψһ�����ۡ����Լ�������ѧ�Ļٰ���������Ҳ����˵�������ԣ�ÿһ����Կ�ѧ����������̬�ȡ��Ļٰ������̶�ָ�������κ������������Ȼ������ȷ�Ŀ�ѧ�۵���޼��ݵ���أ���ȷʵӦ�ñ���Ϊ�Ǵ���ģ����������ǣ������Ե�˼��Ӧ�����ϲ�ͬѧ˵�ĸ�������ң������DZ���ɿ�����Ӧ�ִ洦��֮��ȷ��ʽ�����ֺͿ�ѧ�Ļ�����ϵ��������ʾ��ѧ��������Ψһ��ʵ������ȷ��֪ʶ��ʽ������������ѧ����������̸��˼�����Ƿ�dz��ƫ����[7]�������˺�Ĭ�Դ�ͳ�������������������ıȽϣ��Ǵӿ�ѧ����һ������Ĺ۵�����ġ���ͳ���ۡ���һ������ķֹ��ж�Ӧ����ѧԺ���˵�ѧ�������������ֱ��˵������������Ĺ�ϵ����ѧ��֮��������Ṧ�ܱ㲻�����Գ���������ˣ�����������ʱ����������ѧ�ߵ�α��ʶ��false consciousness�����������ڸ��ֵĿ�ѧ��ѧ֮�У��ر�������ѧ�ɵ��¿�������֮��[8]����һ���棬��Щ��ȡ������̬�ȡ���˼��ң���ȷ�ϡ�Ŀǰ���������������������򡹣������Ŷ����ľ��棬�ر��ǽ׼���ͻ��������������ǵ����ǡ����Լ���ͬ���������ʱ������֮Ϊ��־�����ԡ�ʱ������Ҳ����ᵽ��ʵ������ǿ��Ժͷ����ĵ���Ȼ�����봿���е�����໥�Ƚϵģ���Ϊ��ս����ѹ������ɵĸ����Ļ���ʽ��������һ��ͳһ���Ծ���־�IJ���[9]������ˣ������еؽ�����Щ�������������ķ��룬��ͬʱ�����˶����ǣ�ָ��Щ���롳��ָ��[10]���������������۵�Ŀ����Ȼ�������ĸ������˵Ľ�š���һͳ��֪ʶ��knowledge����Ŀ�ģ�purpose����ͳ���������ԣ�theoretical reason����ʵ�����ԣ�practical reason������ͼ�����Ϊ�����˸�ѧ�ɻ�������ѧ�������Լ�����ʵ֤�۷ָ��ʵ���롸��ֵ��������֮���������ݡ�
�������˺�Ĭ�����ִ���һ���Ƕ������ִ�ͳ��������������֮��Ĺ�ϵ����д����������һ�����۲��裨ָ�������ۣ���͸���Ѿ�����ʹ��֮��򵥶������������ĸ���ϵͳ������Ϊ�����͹���ʵ����ʽ����Ī��ֻ��һ�ֺ���Ŀ�ĵ�֪ʶ��Ϸ��һ�ֲ��ײ���ĸ����ʫ�裬�Լ�һ���ľ����������֣���[11]�������һ����ķ�ʽ����¬������ͬ������¬����ġ���ʷ��׼���ʶ��������Ӱ������ƪ�����������ɼ���������Ϊ���������۵Ľ�Źػ����ɴ��޲��׼����ִ����Ĵ����л�����ݣ������漴����ָ���������޲��׼��Ĵ���Ҳ������ȷ֪ʶ�ı�֤����ˣ����Ĺ۵�������¬���棬��Ҳ���Ž�һ�������޲��׼��ġ�����Ľ׼���ʶ����empirical class consciousness������������ʶ������д����롸��ȷ�Ľ׼���ʶ����correct class consciousness����������ʶ���������������ģ�֮�ʵIJ�𡣻��˺�Ĭ��Ϊ���������ۼҵ���Ṧ�ܵ��������֣��������Լ������������뱻ѹ�Ƚ׼��γ�һ����̬��ͳһ��dynamic unity��ʱ��Ҳ����������ì�ܵ�ָ�£��Ų���ֻ���ڱ���һ�־������ʷ����������Ҳ��һ�����������Լ������ĸ������[12]��������¬��������˺�Ĭ֮�ʵĻ������죬����¬�����ڸ���������ȷ���������̬��ͳһ֮����λ�á�������ġ����������Լ�ʵ���ϼ���IJ���ʲά�˵�֮����Ȼ��������֮�𣩣������˺�Ĭȴ��δ��ʾ˼�����׼�֮�ʵĻ�����ϵ���ᷢ����ʲô�ط����ѵ���IJ��ᷢ���ڴ�ѧ�����о����������𣿣�����������һ���婖��������˺�Ĭ���������������˸�ѧ�ɵ�˼��ҡ��Ѿ���ȫ���������Թ��˽׼��ĸ���DZ�������һ������ģ���������Ҳ���ɥʧ������ʵ����������е��κθ��ݣ����ң����ǽ��ᷢ�֣������ֻ�ô��ڽ̵IJ���ȥ��Ѱ���ݡ�
��������Щ���ڵ�����֮�У����˺�Ĭ���߼�ʵ֤��Ҳ����˼������������[13]�������⼸�������պ�Ҳ����Ϊһ�㹫�ϵķ����˸�ѧ�ɵ�����������Ϊ����֪������֤��verification������Ϊ�����������������յ㡹����һ������ȷ��ԭ��������������ʾ��������˼�����������ն��ģ�����Ϊ��ʵ֤�����Ѽ��ġ���������ʵ����solitary facts������ʵ���ǡ�����Щ�Լ����ֳ�������������ʵ������ѡ������ġ�����Ҳ��Ϊ��ʵ֤�۲�δ��������ı������������ǵĺ��Ļ򡸱��ʡ�֮�ʵIJ����ˣ����Ľ�����Ϊ������ѧ����ʵ���ѧ��������ֻ�����������̵�Ƭ�Σ�����������Ҫ�˽���ʵ��������ѧ�����壬�ͱ�����ȡ�ý�����ʷ������Կ�ף�Ҳ����˵��������������ȷ���������[14]�������ң���������ǰ���ᵽ�ģ�����ȷ��������ۡ�������ص������š���ȷ����־������Ȼ�����˺�Ĭ���ִ�ʵ֤�۵�ijЩ������Ҳ�������Ŀ�ѧ��ѧ���Ը�Ϊ���׶���ϵͳ�ķ�ʽ��������ͬ��������Ʃ��Ͱص��������Լ���Ϊ�����Ľṹ��������ʵ������������������Ȼ�������˸�ѧ�ɶ���Щ������������ȴ������������ļ��⣬ֱ��������˹�������в��н�һ���ı��֣�������һ�½������۵�����
��������ŵ��һ���婖�������������ļ�ƪ������[15]���󲿷����ظ����˺�Ĭ��ʵ֤���������������ر���������ʵ֤�۶ԡ���ʵ����ָ�����������ԣ���ƫ�����Լ���Ϊ��ά���ִ������״�����ġ����桹���ۡ��������պ���һƪ��Ϊ��ʵ֤����ս����ר����д�ĵ�����[16]������ŵ����һЩ�µ��������������������棻��ʵ�ϣ���һ�ε���սԭ�����ǰ���ŵ��Ͱ�֮�ʵ���ս[17]���������ս�У��Ͱ���ֱ��׳�ط����Լ��Ǹ���ʵ֤���ߡ������������Լ��Ǹ���ʵ����������a realist standpoint����άҲ��ѧ�ɵ�ʵ֤�۲�ȡ����̬�ȵ������ߣ�Ȼ������ŵ��Ȼ�����һ˵����ָ��Ϊ����ѧ���塹��������δ��һ�����ָ�����̬�ġ���ѧ���塹������֤������Ҳ�����˰Ͱض�������������ѧ��������������۵㡣�����������ۿ�ѧ��ѧ�뷽���۵����⣬����ֻ�����Լ��ġ��񶨵ı�֤������negative dialectics��������[18]�����۱���������ʶ�۵����⡣���ڰ���ŵ����ѧ�۵㣬�Ѿ�����������Ҫ���۵ķ�Χ[19]���ڴ���֮�����ἰ��ֻ����Ϊ���������е���������м�Ϊ���еĹ�ϵ����������Щ�۵㣬���ǿ��Է��ֻ��˺�Ĭ����ķ����˸�ѧ�ɵ����ۣ��ڰ���ŵ��������������dz���Ҫ�����Ρ���һ�㣬��ʱ�����������Ѿ���Ϊ���������Եģ���������������κ�����Ĺ�����磬���һ�ֶ������״�����濴������һ��������Ѱ����ˡ�ͬһ�Ե�˼�롹��identity-thinking������һ˼��϶���ѧ������Ե���㣬�����ر����ʶ�۶��ԣ�������Ϊ���������Ǿ��Ƽ����ǿ���͸����֮��Ӧ�ĸ��������ȷ���յġ����ڶ��㣬�ڻ��˺�Ĭ˼���о��йؼ���λ�ġ������ԡ���totality���������ʹ����һ��������ʵ֤��δ����ͬ��������һ�㣬�Ѹ������ʵ���õ�һ��������֮�С�����ʱ����Ϊ��ͬһ��˼�����һ�ֱ��֣��ð���ŵ�Ļ���˵���������ı��Dz���ʵ�ġ���the whole is untrue�������ڰ���ŵ����ѧ�Ƿ�����ì�ܣ����ڱ������۷�Χ[20]��Ȼ�������ǿ��Ԝ[�����������ǣ����Ѿ����������壬���������ܺ�����˼���廥����ͣ���Ϊ�����ɷ��ϵģ�����˼�����������һ�������ϸ����ȹ̵���ʷ�������ʱ�����������ۣ�������Ҳ�Ѻ��κ�ϵͳ����������۲��ܻ���ͨ�ڡ�����ŵ�ĺ�����ѧ�������ŷ����˸�ѧ��û�����㡣
���������˸�ѧ�ɶ�ʵ֤�۵ĵڶ����������⣬��Ե���ʵ֤�۵Ŀ�ѧ��ѧ�����߸������˵����ָʵ֤�۵ġ�����ۡ�������״��ά��֮�ʵĹ�ϵ��������һ�۵㣬���Ǻ��ѽ���������֤�����������۵ij��ڼ���һֱ�����ij���׶Σ���������˵�����������֤��the argument������˵����������۵㣨the claim������������֮�䡸�С���ϵ��Ʃ�磬���������϶���һ��ϵ��һ���߼��Ĺ�ϵ���Ƿ���˾ͱ�ʾ��һ����ʵ֤��������������������ѧ��Ȼ����һ������ģ�������ָ���صģ����ι۵㣿������һ���⣬�����˸�ѧ�ɴ�δ�[���������Է�����������Ҳ���Ѵ�����������һ�������п����������㣻����������Ϊ����һ��Ѱ����ᷨ��Ŀ�ѧ����������Ķ�ɱ�����ʵ���������Ǹı�����ƶȵ�ʵ����[21]����ʵ�ϣ�����˼����Ѱ����ᷨ�򣬶�������ʱ��������Ľṹì����������������������ĸ������֮�У��γ���ᷨ�򡣾���һ����ԣ���������������˼����֮�ʵĹ�������������}���������������ijЩ����Ҳ���׵ķ�������˼�����С�DZ�ڵ�ʵ֤�ۡ���latent positivism��[22]����ȴ����������Ϊ����˼��ʵ֤�۹�����һ�ֱ��ص����ι۵㣨��ʹ��Ҳ�п�������Լ������۵��߼������һЩ��ʵ�ϲ�����͵������
�������������˸�ѧ�ɶ�ʵ֤��������֮�ʵĹ�ϵ�Ŀ�����ǿ������һ�֡���ѧ��������ѧ����scientific politics�������ȥ����ֵ�жϻ��κ�Ȩ�����������أ�������һ����������ʵ֤�۵Ŀ�ѧ��ѧ���������ġ�������˹��һ������������ڵļ�ƪ������[23]������ʡ������ѧ�ġ���ѧ������scientization�������⣬Ψ����֮Ϊ�Ƽ��ھ�����������ϵ���Ҫ��ֱ֮�����죬������һ�ֿ�ѧ���۵Ľ�������ڵ��½�����һ�۵������з������й�ʵ֤�����ѧ��������ѧ֮���ڸ����ϵĹ���������ν����ʵ���ϵġ���Ṥ��ѧ����social engineering�����������ϵͳ�ķ��������dz�������һʱ�ڷ����˸�ѧ�ɵ���Ҫ����֮�У����dz����ڷ�����Brian Fay�������һ���о�����[24]��������ͬ����������֮�࣬Ҳ��ͼ����һ�����ijЩʵ֤�����ء�Ʃ�磬��Ҫ����׼����ɣ�quasi-causal laws����֮ո�µ����е�����ѧ����������֤������˵����������Ϊ���������ƵĿ����ԣ�the possibility of technical control����ȷʵ�ǹ��ɿ�ѧ��ĸ��������Եļܹ�֮һ���֡����Ⲣ������Ϊ���Ϳ�ѧ����żȻ�Ĺ�ϵ������Ҳ��ˡ�ʵ֤�۶���������֪ʶ֮�������̺���һ�ִӹ������幤��ѧ��instrumentalist-engineering���ĽǶȣ�����������֪ʶ������ж��Ĺ�ϵ֮������[25]�������֤һһ�ܵ����أ�Russell Keat����������������Ϊ�����ۿ�ѧ�����ʵ֤�۵Ŀ�ѧ�ۣ������ᵼ��һ����ѧ��������ѧ�Ŀ����ԣ���Ϊ���߶����������ξ��߲��ܵ�ƾ��ѧ֪ʶ�����֮����������һ�¡�[26]��
��������˵����Щ���۶������ں����˸�ѧ��ʱ�ڣ�Post-Frankfurt School era������������ʱ�ڣ������µĿ�ѧ��ѧ���Ϊ��������µ�ʵ֤�۵Ĺ۵㣬����ý�һ������չ������һ�£��������۵������������˹�������Ĺ�ϵʱ��������Ϊ��ϸ�ļ��֡�Ŀǰ��ֵ����������ע����ǣ��ڷ����˸�ѧ��˼��ҽ�����ѧ��������ѧ������Ϊʵ֤�۵�һ���������ͬ�ڱ��ص�����ѧ�����ߵ�ͬ�ڶ���״��ά��֮ͬʱ����һ��ͬ�Ĺ��ָ��ѧ��������ѧ��ȴ������ֵر������ɵ����ۼҹ�Ү�ˣ�F.A.Hayek����Ϊһ����̬�������������ѧ����Ү����һ����һ���������ļ�ƪ����[27]�����������ڽ����硸��ѧ���塹�롸��ѧ����ʽ�ġ��ȵȹ��ɢ����Ӣ������[28]�����Կ�ѧ���о���ʽ�еĿ͹����壨objectivism�����������壨collectivism������ʷ���壨historicism�������������Ӷ����ִ���Щ����ȡ���С���������ʵ��̬�ȣ��ر��������Щ���Ŷ�������̽ȡ�Ծ��Ŀ��ơ�����Ṥ�̡��롸���滮������˵��������Ϊ���ֿ����а��ڡ�������᡹��free society����άϵ��Ψ���ʱ����徭�õĸ�����������������Ļ��������ڹ�Ү���Ƿ������˸�ѧ�ɸ����ڿ�ѧ��ѧ������ʵ��֮�佨��һ���߼��Ĺ�ϵ�����ڱ��鷶Χ������������ȷ���ģ�һ���������ǶԿ�ѧ������������ں�֮���ֿ��ܵĽ��ͣ������������죻��һ���������ǵ�˼������ijЩ��ͬ�����أ��ر������Ƕ���Ϊ���ִ�������µ�ͳ����̬��ijһ�������ѧ�뼼����׿Խ�ɾ������еĹ�ϵ��
������ˣ����������DZ�����ֵ��ǣ����編���˸�ѧ���޷��ϸ���ڸ�����֤����ѧ����������ʵ��֮�ʵĹ����������Ƿ��ܹ�ָ������֮��������ѧ��/�����ѧ�ϵĹ�����a psychological and/or sociological connection����������ѧ���ԣ������֤��������̽ȡ��ѧ����۵�����������϶������ڱ�������Ĭ��̬�ȣ���֮��Ȼ�����ǣ�����ȴ�������κ�������ȷ����һ��ϵ����ͼ�����ң���һ�����ƺ�Ҳ�Եò�̫�����������ѧ���ԣ������ָ������ͬ��֪ʶ��������λ�ã���ʹ���������ڿ�ѧ�����\��������Ļ�����֮�෴����������ͬ���ģ�����Ҳ���ٿ����й���һ����ķ���������ʵ���Ϸ����˸�ѧ�ɱ�������������ѧ�ߴ���һ�۵���Լ��֡������ܽ����DZ���Ϊ�ն����ġ��������塹��German mandarins�����ָ�Ringer������Ϊ�������ܹ������ľ�Ӣ����[29]������ָ���������ǣ��ñ��������壬��������ͳ����������ߣ�����д��ʱ�����ij�����ʧ������ۣ��������ڴ���ϣ��������������������һ�㣬�Դ�������Լ�������������еĹ���������ʵ֤�۵ļ�ֵ�ۣ��е���м��[30]�����ⷽ�棬���ǵ�̬��������˹��Tonnies���Լ�Τ���Թ�ҵ�ʱ����壨industrial capitalism����̬�ȣ����䲻ı����֮����
����������Ϊ����Ȼ�����˸�ѧ�ɽ���ѧ�����������ϵı�������������Թ۵���̬���Ტ�ۣ��������Լ��ķ���ѧ���岢δʹ�����������������ص�DZ�ڱ����ԡ�¬�������������ǵľ���ʱ��˵����������д����Եĵ¹�֪ʶ���ӣ���������ŵ�����������Լ��̷��ڡ������ùݵ����Grand Hotel Abyss���������ڱ�ĵط�̸���屾��ʱҲ��˵����������һ�������ִ����豸���ùݣ�����ȴλ����Ԩ������������ı�Ե���������ƺ���֮�������ڼ�����ʳ�븽ӹ����֮�ʣ�ÿ�յ�˼ά�������ܻ�ȡ��ֻ��Ͷ���ߵĸ߼�����[31]������������¬�����������ڿ��̣������ɷ��ϵģ�ȷʵû���κ�һλ�����˸�ѧ�ɵĴ����������������������֧�ּ����������˶�����Ȼ����������ڵ�ѧ���˶����ܰ���ŵ����˺�Ĭ������֮Ӱ�죬��ת��֮������һһ��ȴ����������һ�˶�����ˣ����������ܵ�����[32]�������˸�ѧ�ɾͺñ�����ķ��Times New Roman�����µġ����ε�֪ʶ�ˡ���free-floating intellectuals��һ�㣬�ε��ڻ�ս����Χ���׶ȶԿ�ѧ����������ѧ�����ģ��ǻ��˺�Ĭ������һ����������ļ�ƪ���ġ�����Ϊ��ѧ������һ����̬�IJ�������˼�룬��ͨ���롸�ִ���������������modern methods of production���໥��Ӧ�������ϣ�������������ԣ�����������Ȼ���и���������˼�Ծ�����׼��ṹ�Ľ��ͣ���֮Ϊ����������������[33]�����⣬����ͬʱע�⵽һЩ���������󡪡����磬¢�ϵ��������Լ���ҵ����뾭���˲ŵ�������������������˼�������Ѿ��㷺�о��Ŀ��⡣Ȼ���������أ��ص㿪ʼ���˱仯���ڡ����ɵı�֤�����У��ص��Ѳ����ǿ�ѧ������Ϊһ�ֿ�ѧ��ѧ��Ҳ���ǿ�ѧ������Ϊ��������˼���һ�����أ����ǿ�ѧ�뼼���������Լ����ǹ�������������еģ������������ǵķ�չ�����ģ���������ʶ����technological consciousness���򡸹������ԡ���instrumental reason�������Dz�����֮Ϊά�ַ���ͳ�ε���Ҫ���ء���ʱ��ͳ�Σ����ٱ���Ϊһ����ij���ض��׼�����ɵ�ͳ�Σ���Ϊ�ʱ��������Ľ׼��ṹ���Լ�����˼�������Ľ׼���ͻ�����ٱ���Ϊ�ִ���������᡹����Ҫ���ԡ��������������ڡ�����ȵ��ˡ�һ������˵�������ʱ����������У����ǣ�ָ�����������޲��׼������ǻ����Ľ׼���Ȼ�����ʱ�����ķ�չ�Ѿ��ı����������׼��Ľṹ�빦�ܣ�ʹ���Dz�������ʷ�������Ҫ�������ڵ����������Ƚ������У���һ���ر�����ƶ���״��άϵ�뷢չ֮���ƣ��ѽ�ǰ���ᵽ�Ķ�������ͳһ�ˡ�������ŵ����һ����Ŀ��������Եý�Ϊ��ɢ���������[�����ڹ��絳�����ɴ���Ȩ��ͳ���ڼ���д�ļ�ƪ̽�ֽ׼����۵������У�������Ϊ����ѹ�����Ѿ����ٸ��ܵ������Լ���һ���׼����������׼������Ը��پ������Եı��ֳ��������һ�����һ�Ը��Ѵﶥ��Ĵ�������������ػ��ˣ������޲��׼�����һ������˼�����ۣ���á�������Ϻ����ж���������socially inpotent ��[34]������һ�����������׼���ͻ�Ѿ����ܳ�Ϊ��ʷ������������������ȥ��������᡹��mass society������Ѱ��һ����������������ô�����ǣ�����ŵ��һ�����������һƪ���������ţ�Ŀǰ��������ᣨ������ŷ���ң���Ȼ�ǽ׼���ᣬ������Щ�������ĸ��ֶ����������κ�ʱ�̣�͸��һ������ľޱ䣨a total catastrophe�����ݻ�һ������֯�����[35]�����Ժ�ͬ������ƪ�����У����ƺ��ַ���һ�����ԣ�����Ϊ����Щ�Ѿ����Ժ���������ᣨrationalized society�����棬�ر��ڡ��Ļ���ҵ����Ӱ��֮�£����ࡸ�Ὣ�����Լ����������ϵijɹ�������ͬ�ڰ���������ǰ����ʵ�����������������ڵ���Ϊ�б�ʾ��ͬ�������ߣ�����һ��������ġ��¹����ѧ���项�������Ĺ�����˵�У����������ִ���ᵽ���ǡ������ʱ����塹���ߡ���ҵ��᡹������[36]���ڰ���ŵ������Ȼ�׼���Ȼ���ڵ�ȴ�Ѿ�û�й��˵Ľ׼���ʶ֮��������̽��һЩ����˼�Ļ����������ʣ���ֵ��ƶ�����������������ϵ��Ӱ��ȵȣ������г�һ�����ۣ���Ϊ�����ơ���system���Ѿ��������������г�Ա��������Щ���ھ���λ�õ��ˣ������ɼ�������֮�Ǹ��˵�������the impersonal force�����ƶ��ġ�
�������ֶԼ������Ե������Ŀ���������������������ȵ��ˡ�һ��ĵ������ۡ�ͳ�ε��߼�����logic of domination���У���������������ϵͳ�����ۡ����еĻ�������������Ϊ��͸���Ƽ�����Ȼ������ͳ�Σ��ؽ�����һ���µĶ��˵�ͳ�η�ʽ������������������Լ�������͸���Ը����������ϵ����������Ϊ�����������գ��������˽��м����������á����仰˵�����涷���Լ�������Ȼ���ܵİ������������Ϊ��ѧ��������Ի��ˡ�����ҳһ����������һ�����պ��Ϊ�����˸�ѧ���۷�ʱ�ڵĶ������������������̶�ָ��������Ȼ��ѧ������Ϊ��Ȼ����DZ�ڵĹ����ԣ�potential instrumentality���ġ��Ƽ������须��technological a priori��֮�����·�չ�������ң�����һ������Ȼ�ĸ�������˶��˵ĸ��죬һ��������IJ����man-made creations�����Զ��ҷ���һ��������壬�򡺿Ƽ������须����һ�֡����ε����须��political a priori������ҳһ������һ���ģ�����󣬡�������������ά��ͳ�εĺϷ��ԣ�the legitimacy of domination������������ȡ��ͳ�εĺϷ��ԡ�����ҳһ�����һ��ţ�[37]��
������������ڼ������Ե�ͳ�εĹ�����Τ�����ִ�����ġ������Ի�����rationalization�����̵Ŀ���֮�䣬����һ������Ĩɷ�Ĺ�֮ͨ�������ң�����������Ϊ�������˸�ѧ��˼��ң�һ����һ����ǿ�ҵ��ܵ�Τ��˼���Ӱ�죨��Ȼֻ��������������һ�������귢������[38]���������˶���ֹ�����赭д���ѣ�������������Ϊ��һ���婖�����������������˸�ѧ�ɵ����۷�չ���Ǵ�����˼������Ƚ���ҵ������ʷ���ƵĿ������ɵ�Τ������Ŀ�����һ�����̡������˸�ѧ����Τ������Ľ���֮�ʵĹ�֮ͨ�������Է�Ϊ������Ҫ�IJ��棺
������һ���������Ի�����Ի�������Ϊһ��������ᣬ��ʹ��ᳬ��������Ƶij����������������ɿ�ѧ�����Ե������ƶ������������֮�����߼������ڸ��˻�������������ı����Լ�����������������һ���ο��Գ������κ�һ����̬�����֮�У��������ǡ��ʱ����塹��������塹������Ȩ���塹���������塹��[39]������һ����ԣ�����ҵ��᡹��industrial society���Ĺ������ȡ�����ʱ����塹�Ĺ�����ң���������̩��Macintyre����˵�ģ���ƾ�����һ������Ϊ�ֲڵġ����������ۡ���technological determinism����[40]����ˣ�����������һƪ����Τ������������Ϊ���������Ƽ���Ӧ�ã����ҿƼ����������Ƕԣ���Ȼ���ˣ���ͳ�Ρ������з����ԡ���ѧ�ԡ��������������Ŀ����ԡ�ͳ�ε�����Ŀ������Ȥ�������ǡ������������渽�Ӹ��Ƽ��ģ����ǿƼ��ڽ���������е֮ʱ����פ���ġ�[41]������������һ��ָ�������Ƽ�������һ����ʷ����������ƣ�a historical social project�����������棬һ����ἰ����������Ȥ��rulling interests������ζԴ���������౻��Ƴ�������[42]��������������Ȥ����rulling interests����һ�����û�л�÷������Եú�����ͳ�����ң���������ָ�������ǣ����ʱ��ң�����Ȥ������ָijЩ�������Խ綨������������Ȥ��Ҳû��˵����
�����ڶ�����Τ���뷨���˸�ѧ�ɶ��ִ���ҵ���Ľ����У����ɷ��ֲ԰׵ı������塣����Τ��һ��ëķɭ��Mommsen����˵�ģ��ǡ�һ��ʧ�������������ߡ���a liberal in despair��[43]�������˸�ѧ�ɵ�˼��ң������پ������������ԣ�����˵�ǡ�ʧ���ļ��������ߡ���radicals in despair������Τ�������������Ի���֪ʶ����intellectualization�����������ţ���ζ����Ὣ���ܴ��������Ե�����ϵ��ͳ�Σ�������Ϊһ������������ironcage��������һ������е���Ļ�ʯ����״̬��a state of mechanized petrifaction������ɱ�˸��˵Ĵ��������˸�ļ�ֵ�������һ��в��Τ����Ѱ����������Ч�ķ�������Ϊ���˽��ܱ�һ����������ã��ϣ�����跨�ڴ�����˽������ά��ijЩ���˵ļ�ֵ�������ڴ�һ������˹�����쵼���a charismatic leader���ij��֣��������ﲻ�����ԡ�ת��һ�м�ֵ����trabsvaluation of all values�������������ҿ��Խ�����������һ���µ������С����������ı������壨�ر��ǻ��˺�Ĭ�Ը������˵ı��ۿ�������Ҳ����ˡ�����Ϊ��ͳ�������������ǿƼ��Եĺ����Ի���technological rationalization���������������ԡ������Ҽ���û���κ�����������֮�Կ������������ڡ�����ȵ��ˡ�һ��Ľ�����˵���������е���������������֮���������ٵ����ִ��������������������������������ɵ��ƶ�֮�����С���ʵ�������ij��֡�������Щ��������֮�����ܹ����������ľ��������������������������������֤�������򡺸������������Ŀ�����֮��š���liberation of inherent possibilities���㲻����ȷ�ر�����ʷ��������·����ҳ�������������壩�����������������·���ڵĻ�������ͬ��Τ�����ǣ�����������������Ϊ���˶�һ���ļ�ֵ�����ά������Ȼ���˺�Ĭ��Ϊ������һ�����������к͡������Ƶ���᡹��the administered society��������˿�������ԡ�Ψ���������²㣬�ӡ�����������˷��ӡ������������ɫ�ı��������뱻�Ⱥ��ߣ��Լ�ʧҵ���벻��ı���ߡ�֮�У������ķ����ɣ�a revolutionary opposition�������ҵ�Ψһ�Ļ��ᣬ��������һ����Ϊ��ã�Ļ��ᡣ���ǣ�����һ����������������µļ����˶��������������������Ϊ�ֹۣ���Ϊ��ʱ�ĸ��������ƺ��������࣬����ѧ�������������������壬�Լ����������ũ��
���������˸�ѧ���������׶������ֳ�������������������ò������ʽ����������������Ȼ��Դ���������ִ��������ķ�������Ҳ��������������˼���ĸ��󱳾�������¹����棩�������⡣��ʮ������ĩ�ڿ�ʼ�����˼��������ʵ֤�۵Ŀ�ѧ����̽ȡ��������̬�������ڿƼ���������Ļ���Ӱ�죬Ҳʹ�����ձ�ĶԿƼ��������е��⡣������˹��Hughes����һ�˾ũ��굽һ��������֮�ʵ�ŷ��˼����о�����ʾ[44]����ʵ֤�۵ķ��������һ�ֶ����ʽ����׳�ݵ�������һ�ֶԡ������Ļ�е������mechanization of life�����ų⣻�������ų⣬һ����������������塢������ѧ��Ծ����ֵ���ٿ϶��з��֣�������Դ�Τ��������ĺ����Ի��롸���ħ�䡹��disenchantment�������ı��۷�ʡ�з��֡��˺󣬵�һ�������ս�������ɧ�����ƻ����¹����絳��Ȩ�����飬�Լ�һ����������������ǿ���ں��������ľ����ж���������ɵ�ͳ����ֻ�����һ�ж��ջ����۵�������Ļ���ʧ�������۸У��Լ��������ڲ���̧ͷ��ӡ��
���������˸�ѧ�������ֲ����һ˼�봫ͳ�����Ҳ������ɵģ�����һ����������������ӵ�Ӱ�����뵱ʱ������̬���ر����в��׼����ԿƼ��ĺ����Ի�����ŵĺ����Ի���technological and bureaucratic rationalization�������ߵ�����֮�ʣ������еĹ�����ͬʱ�����Ǵ����������ġ�����ȵ��ˡ�һ���У����Է��������ִ������Ը�����һ���������������׵ķ������Ӷ����������һ����������������������ִ�������������һ����ָ�����ʱ���������е�������Ҫ�Ľ׼����������������޲��׼������Ѿ���ʧ�����Dz����Ǿ��о����Ե���ʷ��Ŧ����ˣ�һ���棬�䲻���о���ͳ��λ�õĽ׼���Ȼ��λ������һ���Ǹ��˵������������Ƽ����ԡ���scientific-technological rationality������ȡ������һ���棬Ҳ�����о��ڷ���λ�õĽ׼�����Ϊ���������ɸ߶ȵĴ������ѣ����Ҿ������������ĺ����Ի����̣����˽׼��Ѿ���ͬ���뱻�����ˡ�Ȼ��������������δ�����ķ��������ھ����о��Ļ����ϣ����߶���Щ�������յ�֤�ݽ�����ϸ��ʡ�죻��ֻ����ͳ��Ԯ�����������ѧ������ѧѧ˵�����������˵��ֻҪ�����������졢����������ͷ�ؿ����ӣ�������AM�㲥�����Ҳ��ص����ʱ�Σ�Ҳ��ת̨�����DZ�ɻ����������֤������ҳʮ�ߣ����Ȿ������һЩ������ʽ���Ƚ���ҵ�����������ѧ��ʡ��ɵģ����Ը�Ϊͨ�׵ķ�ʽ�ظ��ˡ������������һ�����֤�����������µijɹ���δ�������˺�Ĭ�����ݵġ��ľ����������֡��ķ�Χ֮�⡣���䣬���Կ��ó�������������ƫ��ȫ��˵�����Ƕ�ôƫ�������������еľ���Ľ��ͣ���Щ�������еľ���ָ���ǣ��Ļ�ʧ������ҵ��̨����ӣ��Լ��Ե�һ�������սǰ������ȱ��һ������������֯�Ĺ��˽׼�[45]��
������Ȼ���������Ĺ����һ������������ڵ�����ѧ���˶��У��������͡����ơ���system���Ķ���������������һʱ�Ļ��죻��������ŷ�޸�����ѧ���˶�����ɳ�������ǣ���ʱ������˶����ܵ�Ӱ�죬�����������ѧ�ҶԱ�Ǩ�еĽ׼��ṹ���Լ��Լ������������������������ƣ�bureaucracy�������壬�����ķ�Χ��������ʸ���ķ���������Τ���Ժ�������������������������������֮���֣����ȳ��ֵ��ǡ�������������managerial revolution��������[46]���Լ������йؼ����������Ƶ�����[47]��������Ǹ����ģ�йء���ҵ��᡹�롸��ҵ��᡹��post-industrial society�����о����ӱ��ص�������������Щ����ģ����簢�꣨Raymond Aron���뱴����Daniel Bell��������[48]����ǿ���׼����������ʧ����Ҳ����Ϊ�в��׼�ռ�����Ƶ����ij��֣���ǿ���׼���ͻ�Ļ����볹���������Լ���������֮��������ʶ��̬����ideologies����û�䣻�Ͱ���Ķ�����ԣ���������ʶ��̬�����ǡ���ʷ������������������ϵͳ����total systems of interpretation of the historic-political world��������˼���嵱Ȼ�������д����Ե�һ����ʶ��̬�������ڴӼ������������Ľ��ͣ��ر��������ᣨAlain Touraine���������п��Կ���[49]������ָ��ʮ�������ʱ�����׼��ṹ�Ѿ�����֮ͬʱ����Ϊ��������ᣨ���Ҿ�������ᱳ�����ԣ���Ҳ������ŷ������������[50]�����Ѿ��������µĽ׼��Ѻۣ�������Щ�µij�ͻ����ʾ��һ������������ڵ�����˶����ж���actions�����䷴����reaction���С����еIJ����Ѿ�ȡ���˾�ʽ�Ľ׼���ͻ���еIJ������Ѻ����˾�ʽ�Ľ׼���ͻ����������Ĺ۵���ԣ��ں�ҵ��ᡲ��ɳ�֮Ϊ���������ŵġ���technocratic���򡸹滮�����ġ���programmed����ᡳ�н����ͻ����Ҫ���壬�����Dz��������빤�˽׼�������Ϊһ��������Щ���ƾ��������ξ��߽ṹ���ˣ���һ����������Щ�����������IJ��봦����a condition of dependent participation�����ˣ�ǰ�ߵ�Ȼ�����Ӵ���ʱ�ӵ���ߣ�����������������Ĺ��ˣ���
��������˼�������ѧ�ҵ������������б��ڱ��������뼤������ԡ���ҵ��᡹�Ľ��ͣ����Ҳ�ͬ�����������ķ������������෽��ӽ���������Ĺ۵㣩�����ǣ�ָ����˼��������ѧ�ң�ǿ���ʱ����ر����Դ�˾������ҵ����̬���ֵ��ʱ�����δ��ϵ�ͳ�Σ��Լ���ͳ�Ĺ����˶���Ϊ�������һ����Ŧ����Щ���ѧ��ȷʵ�����˶�ʮ�����ʱ��������Ļ����仯��һ���棬˵���������ʱ������Ļ���centralization���뼯�У�concentration���Լ����Ҹ�Ԥ�����ӣ���һ���棬˵���׼��ṹ�ģ�������صģ��仯���������˽׼�����ᴦ������ʶ�ı仯���Լ��в��׼��ijɳ���������˼�����߶��ʱ��������Щ�仯���̵Ľ���֮�䣬����������۵��ϵIJ���[51]������ͬʱ�������ʱ����Ͷ�֮�ʲ�����ϵ���Ҫ��ϵ���Լ����ֹ�ϵ�������������ֳ����ĸ��ֽ׼���������̬����������������������˶����ж�֮��ij�ͻ�����ǵļ���ȴ�й�֮ͨ�����������Щ����˼�����������˼��������ѧ�Ҷԡ���ҵ��᡹�򡸺����ʱ����塹��late capitalism�������Ĺ㷺�о��������˸�ѧ�ɶ��ʱ����徭�á��׼��ṹ���Լ������������˶��ķ�չ���Ե�ȱ���Ͻ����ܵķ������ڴ˸���ʾ�������˸�ѧ�ɶ��ִ������о��ƺ��dz���Ѱ����ƫ���벻��ȷ��
������Σ����DZ�����ַ����˸�ѧ��˼���еĵڶ������⣬���������ڵ�ǰ����е����˵����⣻��һ���Ȿ�����е�ǣ�浽���Ƽ����ԡ���ͳ�εĹ������Ҳ��Τ��������������еĹػ�֮�ʣ���һ���ԵĹ�ͬ�㡣����ǰ�������ἰ����ҳһ�壩�����˺�Ĭһ��ʼ���ѿ϶����˵ļ�ֵ�����������������ʮ��������������У���������һ��������һ�����������һ����Ϊ���۵ķ�Χ��[52]����ȴ����Τ������һ������ʹ�����˵���������ԣ�a relative autonomy�����ż��������Ҵ桹��ʱ���У����������Ŀ�С������Ի����Զ�������ȫ�����Ƶ����硹�����˺�Ĭ�Ҳ���һ�����Ժ�������ƶԿ���;�����������Ҳ���һ������ά���������������䡸�������޵Ķ��ݵ����ɡ�֮;��[53]�������������ڽ��ϡ���������ȱ����������yearning for the wholly other��[54]������������ĩ�ڣ����˺�Ĭ��ȷ����������һ�����������ۼҡ�����������ij���ڽ�˼�롣����Ϊ������ڸ��������˼����Ҫ�������ù������Gumnior�����ֹ��أ�Ringguth���Ļ���˵�������ӵ¹�����������̫�˵��ڽ��Ը����̫˼��֮�����ͬ�㣬���϶��¹������۵�ΰ��[55]�����˺�Ĭ�Լ��������������ڽ�˼��Ŀ���ʱָ������ѧ����Ҫ���ǡ������������ǡ����󡻶����Ǿ����������ռ�Ŀ��֮��ʶ��[56]�����ҡ��Ҳ������ҿ��Խ����κβ����ڽ�ɫ�ʵ���ѧ��[57]��
��������ŵ�����������Ը������ִ�����еĴ��������ֵ�Ҳ��һ����ͬ��ʧ���۵㣬�������ǴӼ��䲻ͬ�ķ�����ı���·������֪�������������Ĵ�һ����С��ϣ���������µĸ�����������������������ڲ������������Ը���������������ѧ�Ե��ٽ�����[58]������Ϊһ���������Ƚ���ҵ����е������ѷ������ѽ���������͸���Խ�ţ�sexual liberation����ȡ�Ҹ����������ϵġ�����ԭ�򡹣�pleasure principle��������������һ��������˵����һ������Ӱ��һ������ϵ��ȫ���ŵĻ�����Ȼ��������ŵ��Ϊ���˴�ͳ���н�ų����Ŀ����ԣ��Ȳ������µķ������������Ҳ�������Խ�ţ������ڡ������ġ���authentic�������ҵ���Ʒ�У������������ң���������δ�����ܳ��ֵ������������ᣬ����Լ��е���ʵ����ˣ���������������һ�ֵ߸���DZ�ܣ�a subversive potential������������Ϊһ����֪����ʽ����һ�ֳ���δ��������׷�󣬰���ŵ��Ϊ�����ѧ֮���Բ�ͬ�����ڿ�ѧֻ���ڷ�ӳ�Ѵ����ʵ[59]��
�������ڷ����˸�ѧ��˼��ҶԸ������Ƚ���ҵ����еĴ����Ŀ����������ѧ�ĽǶȶ��ԣ��������������������ӡ���һ�����ǵ�˵������д���Ƿ���ȷ���ڴˣ�����������һ�����������⣬��Ϊ���Dz�δ�ھ�����ȷ����������������Щ�ش�ı仯�����ֻ������������ʱ���������б���Ϊ���������ԵIJ������Ǹ������˱Ƚϡ�������һ��ƫ��ȫ�����ֱ������Ƿ��ܹ��ܵ�֧�֣����Ҳ�ֻ����ʱ��֧�֣�����Ҫ��������������ڸ�����֮���Լ������崫ͳ֮��IJ��죬���Dz���ֻ�����赭д�������ң���Ҫ�������������һ���֣�����Ҫ����ʷ��͸�����о����������о������Ƿ����˸�ѧ����ƫ�ϵġ�����Ҫ����ʵ�ǣ����ǵ����������ص����ڲ������ǵĸ��ˡ������˸�ѧ��˼��Ҵ�δ���ӣ���һ����������������ҵ���������ʱ����Ͷ�֮�����Ȩ���ľ��⣨�仺����ȴ��ʵ�ģ����Լ���ḣ������������־�ҵ�ı������ǿ�Ĺ�����֯���󲿷��˵������������Զ��ѻ�ó���Ľ�չ��������ڼ������֮���׵ĵ�ȴ���ɻ�ȱ�����ɣ������ɹ۵�����ʱ�ʵ����ӣ��ؽ��ͳ����ں����Ի����������������������и����ܵĵ�������Ƶ����ƣ������໥���⡣�����ڶ�ŷ�������������У����Զ��׼�����ʧ֮�⣬Ҳ�����������ջ���Ȼ��Щ���������θ�����˵������ȫ���Ƶ���᡹��totally administered society����һ���Ψͳ������Щ���IJ��ǡ��Ƽ����ԡ�������һ���������������һ���µ�ͳ�ν׼������ʱ���������У�һ�Ű˩�����ľ���Σ���Ѿ�������ʱ����Ͷ��ķ�����a counter-offensive of capital against labour�����ʱ������ڰ����²�׼��ľ�ҵ���ᣬ�ƻ���ḣ���ƶȣ��Ӷ�ʹ���������Ϊ�п�ľ���ѹ���У��Ѿ����Ե��ֺ������ǵ������������ԡ����Ķ������˸�ѧ���ۼ����������Ե�ɥʧ֮��Ʒ�������ǰ���ŵ����˺�Ĭ��������ʱ�����������и�ӡ����Ϊ������Ҫ���������Τ��һ�㣬�ǹ������ijһ����ײ��û�䣬���ܹ��������ϲ��в��׼��������ǡ��������塹��û�䣬�Լ�һ�ֶԴ�ͳ�¹��Ļ���culture���Ļ��ɲ���
�����ڶ�������Ҫ̽�ֵ������ǣ���������ѧ��������������Ȥ�������˸�ѧ�ɶԸ������˵Ĺ��ģ��Ƿ��Ѿ��������϶Ը��������Ĺ�ϵ������һ����������µ�ѧ˵���ڸ�ѧ�ɵij��ڣ�����ķ�ر�ǿ����ͥ��������ʷ�������Ľ׼��ṹ�е�λ�ã��Ӷ����Ը������µij���ʷ���Ļ����ۣ�����ͼ��˽����������µĸ�������ѧ������˼�������֮��Ĺ�ϵ���Ӵˣ������ͷ����˸�ѧ�ɶϾ���ϵ֮�󣬸���ķ̽ȡ���಻ͬ�ķ���ָ����������������˼����Ĺ�ϵ����һ�����������Ը񡹣�social character���Ĺ���ڡ����ɵĿ־塷��The Fear of Freedom��һ�顳������dz���̽ȡ�˸������¶���������������Ŀ������������ǰ�����˼�ڡ���������ѧ�ָ塷��Economic and Philosophical Manuscripts��������ġ��컯����alienation�����⼰�䳬Խ��˷�����Ϊ����˼���˼�����������[60]��Ҫ׷�ݷ����˸�ѧ�ɶ���һ������뷨����Ϊ���ѡ��������������ڼ��������о��У��ر��ڡ�Ȩ���˸�һ���У���������ѧ���ܵ����ӣ���������������������֮�еı仯���������ʷ����ỷ��֮��Ĺ�ϵ����δ��ע�⣨��ҳһ�ߣ����ڷ����˸�ѧ�ɵĺ���˼���У�������һ�������������ձ����Ի��롸�Ļ���ҵ����Ӱ�������Ĺ��ڸ������壨conformism���ļ��裻Ȼ������������δ�����κ���ʷ�Ļ����ѧ�ıȽ��о�֮���飬����ʵ������������������������ѧ�Ĺ���Ҳδ������ϵͳ�ļ���̽�֡���һ���ģ��������塢ͬ����assimilation���뼫Ȩ���壨�������������ڡ�����ȵ��ˡ����г������ֵ�һ�����ۣ��ȹ�������ں������е������£�����������֮����ŵ����˺�Ĭ�����������������ʱ��������������Ĺ�ҵ��ᣬ��δ���Զ�ŷ��ʵ�ʴ��ڵ�������塹�Ķ����Ը������[����Ϊ����Щ�����У����ڹٷ���ʶ��̬�ĸ�������һ������ͳ�ε�λ���������ڲ��ġ���ʵ���Ͷ�ŷ���ԣ���������ij̶���Ӧ�ӽ�һһ��������ᶯ���¼������Ը���ϸ�ļ��ӣ���һ��������һ��������һ��������ļ��θ����¼���һֱ���������ŽṤ������Solidarity���ij��֣��Լ���Щ���ҵĴ�������������˼������Ϊһ�����ѧ��֮���׷񶨣�����֮������֮Ϊһ�������ġ�����ͳ�ε�λ����ʶ��̬����������Ӧ�ü��Կ��ǵ����ء����������ʱ���������У�Ҳ��һ���������������һЩ������Ŀ������ж���������ʹ���������������ڡ��i�����ڿ����������ֳ����ı����ϵĿ��ܡ���the instinctual refusal among the youth in protest����֮��������Ŀ����ԣ����ָ�Ϊ�ֹ۵Ĺ۵�[61]�������ṩ��һ��ʹ�����˸�ѧ�ɵ����������ԶӰ������򡳣��������죬�ھ�������ʮ����ӭ������˷���̢��֮�����ں�ƽ�˶����Լ����������ijЩ���ҵĶ�ɽ���𣬵����һЩ�����Ѿ��ڸ����������ٹ�������ж��뿹���У������ʵ�ʵij��㷢չ��
������һ�����ѧ���������ѧ�ĽǶȶ��ԣ��ڴ�����Ҫ�����Ը�Ϊ�Ͻ���̬����˵�����������ܵĻ�����һ̬�������Ϳ�����ѹ��֮���ѭ�������Ƿ����˸�ѧ�ɶ���һ����ȴֻͶ��΢С��ע�⡣��һ���ر����Ե����ӣ�����������˵���i���ˡ������ϵĿ��ܡ��ƺ��Ǻܲ���ȷ�ģ���Ϊ����������˵���i���˵����̬������ʷ�еĸ����ݱ䣬Ҳ����˵���ɽ׼�������������IJ��������ɵĸ�����ᶨλ�����ң�����������У�һ�����ܻ��·�˶�ɹ����о�·��������̽���ڸ���������ʷ����ᱳ�����µġ���������generations���ĸ����γɷ�ʽ[62]�����������ġ�ԭ����������һ��Ա������ص�ƫ�أ�Դ�������Ը���������������ѧ�ٽ��ͣ����ϴ�����ܸ�������������Ϊ�ձ��������dz����Ҹ���Ŀ��֮������������Ҫ�Ǿ����Խ������������綨�ģ�Ȼȴ����Ϊѹ���Ǵ�����ά�����������ɻ�ȱ�ġ�������֮������Ϊ�����ֵ�ԭ������pleasure principle�����ɡ���ʵ��ԭ������reality principle����ͳϽ�ġ�����������������˵������������������ʷ�е���ѹ�ȣ������϶��ǡ�ʣ���ѹ�ȡ���surplus repression����Ŀ������άϵ����ƶ����������֮���ͳ�ε�������ʽ��ƶ��һ�����ţ���һʣ���ѹ���ཫ���������ң��Եġ������ģ�libidinal��������Ҳ��Ӷ�����һ������������ϵ��Ȼ��������������δ��ȷָ������һ������η�����������ʵ�ϣ������ִ�����ϸ�����������ľ�����ʾ�����Ǽ�����������ϵľ���ͳ����׼�ͳ�����в�㣵ġ�������˵�����Ը���������������ѧ�ؽ����ṩ��ֻ������һ������Ķ���ȱ��������ݵĶ�����������ʷ�Ŀ�����
���������˸�ѧ�������еĵ������������⡪�����Ļ���ҵ����culture industry���������ѧ�Ĺػ��������й�ϵ��һ�����������������ɻ��˺�Ĭ�밢��ŵ���ˣ������ǵ����ġ��Ļ���ҵ�������Ǵ�����ƭ����The culture industry enlightenment as mass deception��һ��[63]���Լ�Ϊ��ͳ��˵��������ġ��ڸ����У�������Ϊ����¢��֮�£�һ�еĴ����Ļ�����ͬһ�ġ�������ͬʱ�������񡹣�depraved��Ϊ���Ļ������ֵĻ�ϡ���һ�ֽ�������ң��⽫���¹���������Ļ���ҵ�ĺ������Ӷ����߶���Ϊ��һ��ר�ſ����˵ij��򡹡����ǵĽ�����Ϊ�����Ļ���ҵ�й�������Ļ�ʤ�����������ʹ�����߱��ȹ�����ʹ�����IJ�Ʒ����ʹ�����Ѿ���͸�����ǡ���ҳһ���ߣ����������֮���������ص�ֵ��ע�⡣��һ�����ǹ����ƪ���ı�����������ȷ�����Ļ���ҵ��Ӱ������εز�ͬ���������͵�����е��Ļ�ͳ�ε�Ӱ�졣��������Σ��̻���Ա���Ϊ��������ŷ�޵ġ��Ļ���ҵ����Ȼ�������ǽ���Ҫ�ʣ�������˼��Ϊ�Ǿ���ͳ�εı�Ȼ��������󣬻���֮����ͳ�ν׼��Ĺ�����ÿһ��ʱ������ͳ�εģ��������ģ���������ִ��ʱ���������н��Ժ����������ʽչ�ֳ�������ǰ���Ļ���ҵ�Ƿ����������������ģ������ǰ㾪�˵����������˺�Ĭ�밢��ŵ���Ļ���ҵ��ǿ���ų�̬�ȣ��Ƿ���Խ��ͣ����ٲ��ֵĽ��ͣ�Ϊ��������������ҵ�㲥�������Լ���Ӱ��ҵ���Ļ�����Ľ����������֪����Щ������Ե�Ӱ�����������������ڡ�����ȵ��ˡ�һ���У����Ƚ���ҵ������ʶ��̬�Ŀ�������
����������Щ�����˼��������ԡ�ͳ�ε���ʶ��̬����dominant ideology��[64]��������ʷʽ��Ƚ�ʽ���о����⵼���˵ڶ������⣬��Ϊһ���ȶ����Ļ���an established culture����ǿ�ȣ��ر��������е�����뷴�Եij̶�������������ŵ����˺�Ĭ�����ǵĺ�������������һ��ӡ����Ϊ��Ӱ����������Dz����ڵģ��������������ڡ�����ȵ��ˡ�һ����Ҳ��ʾ����ͬ�ı��ۿ��������Ǽ������ѧ�������糱�У���������������ʼ�������������ţ������ڡ�����ķ�������the revolt of youth���м�����һЩϣ������⡣����ͬʱ���ر����ڱ����޵����������Ļ�����counter culture���Ĺ����Ϊһʱ�ķ��У������ޖ˿ˣ�Theodore Roszak����һ����Ϊ���е�����ָ��[65]�����������Ĺ����ʹ���ϱ��˽�Ϊƫ�����ʣ�Norman Brown����ŵ�����Paul Goodman���Ĺ�������˷��Ļ�����Ҫ����֮һ��������������һ�㣬�޲����Ϊ�µ�����˶��ǡ��i���˶Լ���������ᣨthe technocratic society����һ�ַ��Է�ʽ����������֮����Ϊһ�֡��񻰡��ڽ�ʽ����Ȥ֮���ˡ���renaissance of mythical-religious interest��������һ���뷨���˸�ѧ�ɵ���ͼ������Ȥ��������Ȼ��������ȫ�����ڻ��˺�Ĭ�ĺ�����ѧ�������ر�������������������ͼ���������������˻�������˼����Ҳ�����������������������ġ�
���������Ļ�����һ������������������Ҫ���⣬�����ڽ���������ܹ���һ��������ȫ���Ļ���ҵ��ͳ�ε������չ�ֳ����������������ܵĽ����ʽ����һ�����������Ļ��������޷��ӷ�Χ��������Ȼ����ʧ����Ȼ��ͬ����ʵ����ȷ����ʾ���Ļ���ҵ��ǿ�ȣ������������ʮ���ͺ��ڵ��ʱ���������������ֵ�����˶����Լ���ŷ����н�Ϊ��Ĭ��Ҳ������Ŀ�����ƣ���ʵ�ʵ�Ӱ��Զ�ȷ����˸�ѧ������ʶ�Ļ�Ҫ��Զ����󣬶���������������˶��ķ糱���й��ɵ�չ�����Լ������ڵڶ��㣬����Щ����뷴���˶����������Ļ�������˵�����б�Ҫ�ģ��������˻�˵����һ������˼�����ߵĹ۵���ԣ������Ļ�����������������������˶��ķ�ʽ�������ʱ��������֮�У���һ�۵㣬�Ը�������A.Gramsci�������Թ��˽׼��˶��Ŀ����б���������쾡�£���������˼����Ϊ��һ�˶���������ۣ�Ϊһ�֡�����������new civilization���ı����ߡ���ε���Ҫ���⣬����������һ��ʵ�ڹ����˶��еġ����Ļ����ij�ԶӰ�죬�Լ�������ʷ�ϵ�ʢ˥��Ǩ�������˸�ѧ�ɱ�������ʼ��һ�ֶԵ�һ�������ս����ŷ������ʧ����¹��Ĺ���������������֮���ģ����ˣ������쵼��˼��ҵĹ�����γɣ������������������պ�ŷ������˹��������Ĺ���֮Ӱ�죬����Ҳ�����ܵڶ��������ս�������ʱ���������У����ڿ�ǰ�ľ��óɳ����ձ�ĸ�ԣ������ɵ�һ�ֶ�����ͻ�����ֵ����ι�ʶ���г̬�ȵ�����֮Ӱ�졣���Ƕ�һ���婖�������������д��ڵ���̬֮������������ս���������ijЩ��Ҫ��ȴ���˺��ԵIJ��桲�����׶�˹��C.Wright Mills�������ļ�Ϊ�ر�����������[66]������������������ڣ������в�׼����i��֮�У��ر��ڴ�ѧ֮�У�������ǿ�ҵĻ��졣���ع���˵��һ����Ϊ���ǹ��ڿ����ִ�����и������������֢�ij̶ȣ��Լ����������һ�ֳ���Ȩ������֯������֮ǿ�ȣ������ٲ�������������δ�ܽ���Щ�����������ʷ�������������ӣ�Ҳ��������������δ�ܷ���ì�ܵ������Ѿ���ʼ�ڷ��������ˡ�
��������һ���൱��Ҫ����ʵ����ս����������ŷ������ᵳ�빲����������Ա�����ˣ�����������ѡ�������õ���֧�֣���ʹ�������������Ѿ��ﵽ��ǰ��δ�еľ�������ˣ�����һ�Ƕȶ��ԣ�һ�������˵����ʷ���Թ��˽׼�Ϊ����������뷴���˶��������ѻ���ǰ��δ�еij��㷢չ������һ����Ҳ����˵����Щ��������������ᵳ�����˵���������������������ٶ��ִ�������̬����һ�ּ����ģ�radical�������˶������Ҵ������ܽ�������ָ�ִ����ᡳ����֯�Ļ���������ԭ�򣻼����֮�������Ѿ���Ϊ����ĸĸﵳ�������Ѿ����������������׷��������ý�ŵ����֮Ŀ�ꡣ����һ�����ӵĿ���[67]����������������ȱ�����ֵ��ǣ������˸�ѧ���Ƿ��ܹ�����һ���������Ϊ��ӱ��͸�ļ��⣬�Ӷ���������Ļ���Ǩ����Ҫ�����ṩһ�����¿�ѭ��չ������Ȼ�ģ������ǵķ���֮�д����Ų��ݻ��Ե�©��������δ��Ƭ��ֻ���ۼ�ս�������������˶���ʵ�ʷ�չ��������һ��ֻ��������������ȱ����ʷ�벻���Ӿ���������е�һ�����֡���һȱ�㣬һ����Ե����δ�����ʱ�����ij����ݽ��е����֢������˶��������ڲ�ͬǿ�ȵĽ׼���ͻ����������ͻ�У�֮�䣬�б仯�ĸ���ƽ��Ķ�λ����һ���棬��δ���ھ����ϸ�ڷ���̽�ָ�����ʶ��̬�Ľ��������ŵĹ��̡�
���������һ���о����Ӹ��ϸ���Ҹ����ܵĽǶȣ������˺����ʱ���������С�ͳ�ε���ʶ��̬����������Ӱ�죬���Ľ��ۣ���Ϊ��ʹ��ʶ��̬�Ĵ����Ļ��ƣ�the mechanisms of ideological transmission���������õķ�չ���������ڴ�֮ǰ�����Ƚ϶��ԡ�������Ҳֻ�в�������Ч���ģ���Ϊ������λ�Ľ׼�����ʶ��̬�ϵ��沨����֮�̶ȣ�������Ⱦ���ţ���Ϊ�������һ������ĸ�������Ӣ����ʵ�ϲ���һ���Ž�һ�µ���ᣨa cohesive society����[68]����һ�о�����ʾ������֤�������ٶ��Ļ���ҵ��ȫ����Ч����������ʣ�������ά��ͳ������ռ�еķ�����������ʡ��ڴ�Ӧ�ø��ӵ�ָ����һ��ͳ�ε���ʶ��̬һ���ں����ʱ��������������Ч���ģ�������ǿ�ȴ�����Դ��һ����������أ����仰˵������������������롸ʵ�ʴ��ڵġ�˹��������ġ���Ȩ���塹ʱ���Լ�˹���������Ժ�ġ�Ȩ�����塹ʱ�ڵĶ�ŷ���Լ������������������ҵĽ�ϣ��Ѿ�ʹ��������岻����һ�����Ļ��������˸�ѧ�ɵ�˼��Ҽ����ۼ���������塹�����Ƕ��ն���������������ʾ��������֮�ԡ���š���emancipation����Ϊ�����˶���Ŀ�ꡣȻ������������������ȷ���϶�����ȱʧ�ġ���Ȼ����˼���޳ɡ�Ϊδ����ʳƷ��׫дʳ�ס����뷨������ʵ�������ۼ�����������cooperative production�����������蹫��ʱ����δ����������������ƶȣ��������һЩ��ȷ�Ŀ������������պ������˼�������������˼���У��������������������Ѿ���Ϊ�����ر���¶�˳����������˸�ѧ��˼��Ҷ��������Ŀ���������������һ������ʷ���γɶ��ҵ��б仯��˼����ϵ�����ң��������������ڡ�������������һ���е���֤[69]����Ϊ���Խ�š��Լ���֮�������˼ʹ�ϵ�ĸ����ǽ�Ź����е���Ҫ����֮�⣬���Ƕ��Լ��Ľ�ŵ����룬Ҳ��δ������ȷ�Ķ��塣������������Ƿ��ܹ�����ֵ��϶���һ����˵������ֵ��Ч�������������Լ���ʲô��ʷ�����£�ʲô��������ܹ�������һ���µ�������������һ���Ӵ����������������⣻�������������ʱ�������������������˶�����ʷ���Զ������������εĹ�ϵ�������޷�͸������š��ij���ʻ��������ȷ��չ�֣����ƺ����Զ��׼�����ʵ��
������ˣ������˸�ѧ�ɵ��������ۣ��������׶Σ���������������������Ҫ�۵㣺������ѧ�ϵ�ʵ֤�ۣ���������ָ��ѧ���壩���������ʶ���뷽�����ϵ����У��ԿƼ���Ϊ�µ�ͳ����̬���������������������ţ�technocratic-bureaucratic����̬����֮���Բ�������Ҫ���أ���ȡ�����е�̬�ȣ����Ļ���ҵ�����ӣ������Ƕ�ͳ�ε��Ļ���������ӡ�������ָ������Щ�ص㲢�������ڷ����˸�ѧ�ɣ��������һ�������ս��һ������������ʣ�ŷ�޵��������˼������ѧ˼���������еĹ�ϵ������ʵ֤�۵ķ�������һ�־ö��ҵ�����������ƣ����Բ�ͬ����ò�����ڿ�����K.Korsch����¬�������������ĺڸ��ʽ����˼����֮�У�����������ѧ���������֮�У��Դ��ģ�Ĺ�ҵ�������������������������Ƶ����У���Τ���ڡ������Ի����Ĺ���������ģ����������պ�����ѧ���������˸���ķ��ӣ��¹����Ļ����۵Ĵ�ͳ��������˹�ԡ���᡹��Gemeinschaft������ͬ�塹��Gesellschaft��������֮������һ����Ҫ���ִ���Դ[70]����������������G.Simmel������������¬���������˼���壬�ر�Է����˸�ѧ�ɣ������Ӱ�졣
�������������˸�ѧ������¶�������ѧ��Social-philosophical������ͼ�������ڷ���һ����Ϊ��ʷ���ɿ͹۹����������ƵĹ���֮�۵㣬�Ӷ���ά�������ԡ���defence of subjectivity����������һ��ͼ�������������ѧ���˶������һ��죬ʹ���ǽ������ԡ����ơ���the system�������ǣ���������ѧ���˶�Ҳ����������˼����ĸ��ֲ�ͬ�ɱ����������Ѱ���ǵ���У����ڷ����˸�ѧ�ɵ�Ӱ�죬����Щ���������Ĺ��е�����˼���崫ͳ�ĵط���Ӣ����������������Щ��һ��ͳ�����ѱ�����ĵط������£��������Եø�Ϊǿ�ҡ��ڷ�������������������Ĵ���ȷ������ͳ���������˼����ϵ�ĵ�λ��Ȼ������һ��ϵ�ܵ��µ�����˼����������򲹳�֮���ر���һ��������֮������Ҫ��˼��Ӱ�������Ը�������¬���桲�ڷ���������͸�������㣨Lucien Goldmann������������ɳ���밢ͼɫ��L.Althusser�������У���ͼɫ������ʹ����˼������п�ѧһ���ո����ò����һʱ�ڣ���ŷ��ʼ���ֵ��������������˼���壬�����Ե�Ӱ��������¬������������Ĺ�����һ������������ڵļ�������˶������������й���½��Ű͸�����������ë˼���Ӱ�졣��ˣ�����������˼��������־��������Ը�����۵��ؽ��糱�У������˸�ѧ��ֻ��һ��˼������ɣ�����������Щ���۵��պ�չ�У������������۵����⡣



ע����

[1] ����ŵ����ǰ�¹����������о�֮�������������ڡ����������о�����

[2] �����Ľ��������ѧ����¼����

[3] ���������˵������Ȼ�������ۼҸ���ʵ֤�۵�����Ī������壬���������й���һ����������У���ʾ�������ص㣬��һ���Ƕ�ʵ֤�۵��װ���ʲô��ȱ���κ���ȷ�Ŀ�������

[4] ����������������������۵����𡷡�

[5] ���˺�Ĭ��������ζ���ѧ�Ĺ������롶��ͳ�������������ۡ���ƪ���ģ���¼�ڡ��������ۣ����ļ�����

[6] �μ�ŵ����������ͳһ�Ŀ�ѧ��Ϊ�ٿ�ȫ��ʽ�����ϡ�һ�ġ���¼��ŵ�����뿨���ա�Ħ��ʿ�����ġ���ѧͳһ�Ļ�������

[7] ���˺�Ĭ��ǰ���飬ҳ183��

[8] ǰ���飬ҳ197-198��

[9] ǰ���飬ҳ207-208��

[10] ǰ���飬ҳ208��

[11] ǰ���飬ҳ209��

[12] ǰ���飬ҳ210��

[13] ǰ���飬ҳ140-187�����ر�������ŵ���ص�ר�ۡ���������ѧ��ʱָ�������ļ���������˼��������Ψ����Ϊ���������ѧ�����ȴ�ֽ�������һ�����ҿ����dz�ǣǿ����ν��������������ѧ��

[14] ���˺�Ĭ��ǰ���飬ҳ197-198��

[15] �ر�ο����ڵ��Ľ����ѧ�������������ġ������¹����ѧ�����Լ���һ��ŷ��ѧ���������Ŀ�ѧ���顷��1969����档

[16] ����ŵ��1969��Ϊ���¹����ѧ��ʵ֤����ս��һ����д�ĵ��ۣ�Ӣ�뱾��1976�����׶صĺ�������˾���档

[17] ����Ͱ�ָ������ʱ������ս�������������IJ�������ԭ���Ļ����ϣ������ں�����ר���У���û���ܵ���ϸ�����ۣ�

[18] ����ŵ�����񶨵ı�֤������1966����档Ӣ�뱾��1973�꣬ŦԼSeabury��˾���档

[19] Ӣ�ĵ���Ҫ�о������У���������˹������ǿ������̬����д�ġ�����˼�����������һ�飬��������ҳ357-369���Լ���˹����������֮ѧ��һ�飬���Ƕ԰���ŵ��ȫ��������ȡͬ��Ҳ���������������һ���顣

[20] ��������˹����ǰ���顣

[21] �������������������������ҳ343��

[22] ���������������е�������ۡ����ڶ��¡�

[23] ������˹��������һ�����Ե���ᡷ��

[24] ���������������������ʵ������

[25] ǰ���飬ҳ29��48��

[26] ��������������۵�����ѧ����ҳ21��

[27] ������Ϊһ����Ϊ����ѧ�ķ���������

[28] ��Ү��ָ���������Ǵӷ��Ľ����ģ�ǰ���飬ҳ15��

[29] ���������¹����ŵ�û�䡷��

[30] �����ܣ�����֤�����󡷣�ҳ294��

[31] ��С˵���ۡ��°��ǰ�ԣ�1963����棻Ӣ�뱾��1971�����׶�÷�ֹ�˾���档

[32] �����ܣ�ǰ���飬ҳ292��

[33] �μ����˺�Ĭ����ͳ�������������ۡ�һ�ĵĺ�벿�֡�

[34] ����ŵ�����׼����۵ķ�ʡ��һ�ģ���¼�ڡ�����ŵȫ�������ڰ˾���ҳ373��391��

[35] ����ŵ��������ᡷһ�ģ���¼�ڡ�����ŵȫ�������ڰ˾���ҳ9��19��

[36] ����ŵ���������ʱ������ҵ��᣿����ǰ���飬ҳ354��370��

[37] ���������ļ������Եĸ���Ѿ��ܵ������˸�ѧ���Ժ��˼��ң��ر��ǹ�����˹��ŷ�Ƶ����У��������Ƕ���һ������ؽ���������һ�½��������ۡ�������һ�㣬Ҳ�μ���˹������Ȼ��ͳ�Ρ�һ��ĸ�¼��

[38] ��������������ҵ�����ʱ����塷��

[39] ����һ�������ע���μ�����̩��������������һ�飬ҳ67��69��

[40] ǰ���飬ҳ66.

[41] ��������������ҵ�����ʱ����塷��ҳ179��

[42] ǰ���顣

[43] ëķɭ�����������ε�ʱ�����������¡�

[44] ��˹������ʶ����ᡷ���ڶ��¡�

[45] ���������Ӱ�죬���Դ��׶�˹������ν���Ͷ����ζ���ѧ�IJ��޳ɵ�̬���У��ҵ���ͬ��˵�����μ����ġ������ɡ�һ�ģ���¼�ڡ�Ȩ��������������һ�飬ҳ256.��������Ƿȱ��������˶������⣬�μ��ΰ�������Ϊ������û��������壿��һ���Ӣ�뱾�����ۡ��Լ���˹�������������غϱ�ġ�һ�������ʧ�䣿�������������ʷ���ļ�����

[46] ����������������ۡ���

[47] �������ࡶ��ҵ���뼼���������ơ���

[48] �������ࡶ�۹�ҵ����ݽ�ʮ��ƪ����1961����档�Լ�����ҵ��ᡷ��1966����档����������ҵ�������١���

[49] ������������ҵ��ᡷ��1969����档�Լ�������������������1973����档

[50] ������һ���⣬�ر�μ����׵�����֪ʶ���������׼�Ȩ��֮·����

[51] ���ھ��õı仯���������¢�ϵ��ʱ����������¢�ϵ��ʱ�������о����μ���������¢�ϵ��ʱ����塷���Լ������������ʱ�������ҡ������ɲμ�������˹���Ϸ���Σ����һ���ж��Ƚ����ʱ�����ķ��������ڽ׼��ṹ�ĸ��ֲ�ͬ�ķ������μ�׾�������ѧ������������롶���ѧ��������塷�����У����۽׼�����ļ�ƪ���ģ��Լ��Dz����ױ������������ʱ����Ͷ����в��׼�����

[52] �ر�����������屾�����ζ���ѧ�ı�������ķ�ʡ֮�У��μ������屾����ʵ���Ե����ģ�������¼�ڹ�������ֹ��غ����ġ����˺�Ĭ��������ۼ����˺�Ĭ������ѧ�IJ��֡�

[53] ���������ۡ�һ��ǰ�ԣ�ҳ7��

[54] �μ�������ȫ���Եĸĸ������һƪ���й������ע��ķ��ʡ�

[55] ��������ֹ��أ�ǰ���飬ҳ123��

[56] ����ѧ������ټ��������˵��Ų��������Ƿ�����1966���������յġ������˸��ձ����ϵ�һƪ̸����

[57] ԭ���ԡ������˼����ļ�����ҳ16����ʱ���Թ�������ֹ��أ�ǰ���飬ҳ131.���ڻ��˺�Ĭ���ڽ̣��ر��Ƕ���̫��������̵�̬�ȣ���Ϊ�㷺�����ۿ��Բμӿ���ͺ���������˼����̫�̵ļ������С���ҳ234��257��

[58] ��������������������������1966����°渽����һ������������ζ��ǰ�ԡ�

[59] ����ŵ����ѧ���ۡ���Ҳ��μӰ�������Dz����غϱࡶ�����˸�ѧ����ѡ�������еı��ߵ����ۣ�ҳ185��224��

[60] �ر�μ�������˼���˵ĸ�����Լ����ĺ�������֮һ�ġ������ƻ�������������

[61] �μ����ڡ�������������һ���1966�������д��ǰ�ԡ�

[62] �ر�μ�����ķ�����ġ����������⡷����¼�ڡ�֪ʶ���ѧ���ļ�����ҳ276��322��������ѧ�ĽǶ��������μ��׵������Ļ����ֵѡ��:�������о�����

[63] �ڡ����ɵı�֤������ҳ120��167��

[64] �Dz����ױȡ�ϣ������õ��ˣ����Ÿ�ǿ�ҵ����о�������ġ�ͳ�ε���ʶ��̬�����ļ���������һ��ֵ���Ƴ���о���

[65] �޲������һ�����Ļ����γɡ���

[66] �μ������������׶�˹��һ�顣

[67] ��׾�������ѧ��������塷һ���У���һƪ���۹��˽׼�����ŷ�����ν�ɫ�����ģ�����ƪ���������Ѽ��������ĸ��ֲ�ͬ�IJ��档

[68] �Dz����ױȡ�ϣ������ú�����ǰ���飬�����¡�

[69] ����������һ���������ĸ������ķ������μ�������������˼���������ۡ���

[70] ����˹������ͬ������ᡷ��1887����档




��һƪ����Ŀ¼����һƪ