中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯全集》 -> 第十八卷

弗·恩格斯

伦敦来信


四
*海德公园的群众大会。——西班牙状况


1872年12月11日于伦敦


　　英国政府对海德公园爱尔兰人群众大会［注：见前一篇文章。——编者注］上所有演讲人的审讯，招致了一场猛烈的风暴。诚然，治安法官对被告判处了五英镑罚款，但是，法庭上的辩论表明，无论从什么观点来看，公园新条例都是非法的，因此，现在受理这个案件的上诉法院必然会宣布被告无罪。
　　不仅如此，第一次群众大会之后，在海德公园里没有一个星期日不举行公开集会的，而政府不敢阻挠任何一个演讲人。有一次集会是为保卫宣布罢工的警察而举行的；另一次群众大会则纯粹是为了确保在公园举行集会的权利。
　　警察罢工？——你们会问道。是的，先生们，因为英国是个着了魔的国家，在那里罢工运动遍及全国。我记得，十五年前曼彻斯特的警察曾宣布罢工，要求提高工资，不出两三天就获得了完全胜利。几星期以前，首都的警察由于提高工资20％左右的要求遭到拒绝，便威胁要举行罢工。在最后时刻，政府出于利害考虑，满足了他们的一切要求；但是，政府处罚了警察自己成立的抵抗团体的书记以示惩戒，由于他不愿服从处罚而被解职了。于是，警察队伍里便掀起了抗议运动，并宣布在海德公园召开大会。政府又让步了，大会还没有举行就赦免了所有的暴动分子，只有上述那个书记除外。这证明，英国虽然有一个十足贵族气的外壳，但是资产阶级精神已无所不在。事实上，还有哪一个别的国家已经资产阶级化到这样程度，以致可以允许警察的抵抗团体存在和警察罢工的事情发生呢？
　　这里收到的关于国际各联合会对海牙代表大会决议的态度的消息令人非常满意。在荷兰（这个国家的代表们在表决时曾和少数派站在一起），在全国代表大会上通过了符合我们伟大协会的真正精神的决议。[204]这里力求按照纽约总委员会的章程和条例行动，不过还保留了在将于1873年9月举行的协会代表大会上提出必要修改意见的权利，同时否认其他任何一个代表大会有通过涉及协会共同利益的这种或那种决议的权利。
　　在西班牙，尽管海牙代表大会少数派的领导者认为他们是能够左右局势的人，但工人的正确意识仍然占了上风。领导联合会委员会的同盟的拥护者们确定于12月25日在哥多瓦举行全国代表大会[205]。按上次萨拉哥沙代表大会所通过的议程，这次代表大会应当根据全协会代表大会所通过的各项决议整顿西班牙联合会的组织机构。与此相反，联合会委员会却把在国际海牙代表大会的决议和在圣伊米耶召开的反国际的代表大会的决议[206]之间进行抉择的问题列入议程。这是明显违反共同章程的行为。因此，新马德里联合会向所有忠实于国际的联合会（承认共同章程和历次代表大会决议的联合会）发出呼吁，号召它们选举一个新的临时联合会委员会。[207]这一号召已得到了列里达、巴达洛纳、德尼亚、庞特－德－维鲁马拉这些地方的重要的联合会和支部的支持。此外，格腊西阿、托勒多、阿耳卡拉的联合会，以及加迪斯和瓦伦西亚的许多联合会也都表示反对现在的联合会委员会。在巴塞罗纳近郊的工业区——格腊西阿，经过同巴塞罗纳的同盟分子连续进行了三个晚上的辩论后，这个联合会（共有500个会员）一致赞同海牙代表大会的一切决议，并决定谴责西班牙代表在最近这次全协会代表大会上的行为。在瓦伦西亚，联合会委员会感到自己在这次全联合会会议上有被打垮的危险，便阻挠可能对它不利的表决的进行；这一行动引起了分裂。[208]西班牙还只是刚刚踏上这条道路；再过几个星期，运动将会强大到足以证明，西班牙工人不会容许某些秘密团体的领导者为自己的利益来破坏国际。
　　在海牙代表大会上，提出了关于一个叫布斯凯的人的问题［注：见本卷第173页。——编者注］，他是贝济埃警察局的秘书，混进了国际队伍，不过，根据他所属的支部的要求，已经被前总委员会开除出国际。这个家伙后来被梯也尔提升为该城警察队长，他竟在“汝拉简报”第21期上找到了一个保护者[209]。既然在汝拉联合会的队伍里出现了阿尔伯·里沙尔和加斯帕尔·勃朗这样一些现在充当路易－拿破仑的走卒的英雄好汉，那末对这一点就用不着特别惊奇了。


弗·恩格斯写于1872年12月11日
载于1872年12月14日“人民报”第122号
署名：弗·恩格斯
原文是意大利文
俄文译自“人民报”


　　注释：
　　[204]恩格斯指的是1872年11月24日在阿姆斯特丹举行的国际许多荷兰支部的代表大会，这次代表大会是荷兰联合会委员会鉴于无政府主义者反对海牙代表大会决议的活动而召开的。代表大会通过了支持总委员会的决议。——第214页。
　　[205]哥多瓦代表大会是纯粹由无政府主义者的代表在1872年12月25—30日举行的。代表大会宣布同总委员会以及整个国际工人协会完全决裂。——第214页。
　　[206]1872年9月15—16日在圣伊米耶举行了同盟在各国的秘密组织的代表大会。代表大会通过了否认海牙代表大会决议以及同总委员会决裂的决议，这意味着国际的实际分裂（见马克思和恩格斯“社会主义民主同盟和国际工人协会”一文，见本卷第431—432页）。——第214页。
　　[207]1872年11月1日由维·帕赫斯署名的“新马德里联合会致国际协会西班牙各联合会、支部和会员”的呼吁书，发表在1872年11月9日“解放报”第73号上。呼吁书揭露了西班牙联合会委员会所进行的破坏和分裂国际的行为。鉴于联合会委员会违反西班牙联合会章程和萨拉哥沙代表大会决议，宣布提前召开哥多瓦代表大会以及擅自修改议程，提出了在海牙代表大会决议和无政府主义者的圣伊米耶代表大会决议之间进行抉择的问题，新马德里联合会建议，选举一个能够根据国际章程和国际历次代表大会的决议进行活动的新联合会委员会。——第215页。
　　[208]格腊西阿联合会于1872年11月4—6日举行会议；会议在听取了同盟领导人之一阿勒里尼关于出席海牙代表大会的报告后，谴责了西班牙代表在海牙代表大会上的行为，否决了无政府主义者提出的支持圣伊米耶代表大会决议的建议，并以多数票赞同了海牙代表大会决议。瓦伦西亚联合会会议是在1872年11月9日举行的。在这次会议上否决了同盟分子提出的建议，即在出席哥多瓦代表大会的代表的限权代表委托书中写明要求赞成圣伊米耶代表大会决议。——第215页。
　　[209]1872年11月10日“汝拉联合会简报”第20—21期上发表了茹尔·蒙特尔的一封抗议把布斯凯开除出国际的信。——第215页。