��������˼�����Ŀ� -> ������������� -> ��һ������ʿ���Ļ��䡷

һ��Ů�Ӻ�һ�����Ӻ�



����������������һ�Ρ�СС�Ļ��䡱��ȷ��һ��˵�������λ��䣬��������������صġ�
��������񡱵�1848��ľ��£��Һͼ���������17�գ�����ʿ��Խ�������ϸ�������Ӵ��š�����֮ǰ��˾ͽ¬���Ѿ��������նɹ�������ӡ����Ǽ����˵�ȫ��װ������һ֧�����õij�ǹ���⻹������Ϊ˽�˲Ʋ��������ߵġ����ǻ�ȥ��Ŀ����Ϊ�˸��ߵ¹��ĺ���ǣ�������������־�������͹�����ʼ����������ܺã�Ⱥ�ڶ����ǻ����кõĸ��飬�ط���Ȩ���Ѿ�ɥ���١���˾ͽ¬������õ���Ϣ˵������Ⱥ�ڶ��ۼ���������Χ�����ġ��������ӡ�������ӿ���ȵط�չ�����ǵ����Ҳ��ࡣ���ǽ���˵��˵���װ�������������͹������ܴ��̵��˴��ߣ��������Ǻܿ��������ǧ���ˡ����Ǹ���˾ͽ¬���ľ��ź��漱�о����������ں�ɭ�ָ������ǡ��������ϣ��û��ʵ�֡���˵�Ӻ����������ĵ���������ʱҲӦ�õ����ͷұ�����������û�еõ��������ǵ��κ���Ϣ���෴����ͻȻ������������ҥ�ԣ�˾ͽ¬������ǰ����̫Զ��������ˡ����ʹ���Ƿ�ҪŪ��ȷʵ����Ϣ���ɡ���������һ���˵�˾ͽ¬�����ܵ���ĵ���ȥ����һ���ˣ�Ҳ�����ң������Ϸ���ȥѰ�������û�ĵ������š�
�����Һܿ�ͷ��֣����鲢�����������������ô�򵥡��ұ��뾭����һЩ������Щ����������ǰ������ʱ�����������͹��ģ��˿̣�ԭ���ĵط���Ȩ�����������ǵжԵķ����ֻ����ˣ������ǵ���ȴ����ս���ϡ������ϳ����������Ҵ��к���������Ҳ���������Ѻõġ��кü����Ҳ��ò�ǿ��ͨ�����ҳ�����һ�������ϣ���ʱ׼�����������ݳ���Ҳͬ��һ��������һ�����ŵù���־Ը�����������ϸ����������������������ӵ�����Լӿ�������ƥ�ٶ۵������IJ�����Ȼ��ʮ�����õġ����ڡ��������š���ʲôҲû��������ʲôҲû�п�����Ѱ������ֱ�������һ�㡣���Ǹ��ָ�������Ϣ���Dz��ϵش������ǵĶ��ߣ�����ȥ����ʹ�˸е��κο�ο�������������ҥ����Ҳ������������Ļ��ԡ�������ô˵������Ҫֱ���ͷұ�ȥ�������������Ǿ��������ɿ�����Ϣ�ˡ�
�����������ڿ�����������ֵķ��ᡣ����Ҳ�ܿ쿴���������ڱ��ܵ�һ��������Ȼ���ڹ۲����ǡ���ǰȥ�������ҿ�ʼ��������Щ�˵����������м�û�д���װ���ˣ�����һЩ���ˡ���Ů�Ͷ�ͯ����Ȼ���ܴ��̵��˶������ߡ��ˡ�һ�����������ĸ߸��ӹ��Q��ææ�س����DZ�����һ�߻���ͣ�ػ����֡������ţ�����������������������Ҫ������ͣ�������ԣ�����ͣ�³��������ɱ��ż���������������һ�������Ǻ����������Dz�������ǰ���������Ҵӳ��������������ߵ��������ԣ��ظ���������������һ��һ������������Ҳ���ں����������߹����������Dz�������ǰ�������ܱ��ͱ߷��ڱ���˵��˾ͽ¬���Ѿ�������ˡ�����������ô������������־Ը���أ�������������û�еõ�ȷʵ����Ϣ����������˵�����DZ���ɢ�ˡ������������ǰ�ߣ����Ǿ�Ҫ���ˡ���������Ҳ�����������ߣ���ȥ��·�Ѿ����ж��ˡ��������DZ���ɹ�����ӣ�Ȼ������ʿ���ڳ˳���������ȥ��������������ٿ��ɡ��������������ⲻ�У��ҵ�ȥ�����ǵ��ˡ��������������㲻�Ǵ����ϸ�����������֧���������������Ҳ���ҵ�һ�����ݡ�������Ҳ��żȻ��ʶ����λ�����ݡ��ģ������Ҹ�����������λ���ݵĺ���Ϣ��һֱ�������뿪������ǰ���������������̽��������һЩ���飬�������������ǵ�̸�����������Ѿ������ٵ���ʱ���ˡ����DZ��������ɹ�����ӡ����������Ƕɹ�ȥ������Ц����ѧ�����������������ԣ���������ͦ���أ������������ͬ����˵�����ǽý�������͸��е��ԵIJ�̬Ҳ������õ�֤����
������ʱ�����뵽�ն��������̦[1]�����Ƕ�ôԸ��վ����λ������Ů���������ߵ���ǰѽ�����������̦����������һ˫��˸������۾������Ը���¡����Ƕ�ôԸ�����������ȡ���ѽ������Ӿ������Թ�����ȥ�����˺��DZ߾Ͱ�ȫ�ˣ��������ˡ������������������������Ҳ��ܶɹ������ȥ���ұ������̻ص����ǵ��������ʹҪ���κδ���Ҳ������ϧ��������������ָ�𣬰��������ڸɲ����ñ�������º�ɫ����ë�����ټ��ɣ������Ǵ������͹��ɣ���������һ�����˾ͺ��ˣ�����λ�¸ҵ�Ů�����ں��������������������һ��Ը���Ƕ���ģ���ֻϣ�����е����Ӻ������������ž����ˡ������͹����꣡�������ſںţ������߽�ʨ�Ӷ���[2]���Ժ�����Ҳû�м�������λ�����������컹���ţ��ڸ���������������ƪ���µ�ʱ����һ����������Ǹ�������ɫ���µ������־Ը����1848��9��21��������������ɹ��������ĵ������ȥ��������Сʱ�Ժ����ڡ����ϸ��ĺű���[3]��ջ�ﱻ���ˡ�

�����ðɣ�������������һ����������ھŸ���֮�󣬼�1849��6����Ѯ�������ž��±��������������塣�ֿ��Ӹ��������������������ս����ʼ�ˡ�����פ���ں��¶�������Ϊ�߸�����������Ǵλ�ս[4]ʧ���ˣ�����û����ס�Ƕ�����ء���ʱ����׼���Ǵ�������ͨ���Ŷ����ղ���Ľ��������Ƕ�����������������Ѱ���ذ�������ֱ��һ��ׯ�ϵ����¡���Ҷ�ѹ����ɤ��˵������������ˣ������ʩ�ԷѶ������������������Ĵ��¡������߸��������ս������������һ��Ӫս��ʱ��һ����³ʿ���ӵ�����������ͷ­������ողŴ�ս�����������ĸ��ף������һ����������֮�󣬰���������Ѫ��ͷ������������ĬĬ������վ���Աߡ�
����ͻȻ����һƬ���£����˿���ţ�����ϸ����ϸ������ѹѹ����Ⱥ��ӵ�������󲿷ֶ���ʿ����־Ը���������м���һ�������ŵļһ�Ǹ����˻��Ǹ�Ů�ˣ���ֱ�޷����ϡ���֮���Ǹ�����ʧ����Ҷ��ŵļһȫ�����¶��ò����ţ��ڸǵ�����ʵʵ��
������һȺ�˵�������������еļ��������ϴ����к��ţ��еı��ܣ��еĵ�����������ײ���Ǹ����Ա��ϵļһ�Ҳ�����ˣ��������һ��񺰵���Ⱥ������ҲҪץס��������һ�������ָ��ִ��Ů��ģ�����ˣ�ũ���磬һ��Ůʽ��ñ����¶��һ���ŵñ����ε����������ĺ��磬���Ӻ͸߸ߵ�ѥ��¶�����档����һ�������ߵ������м䡣���Ǹ���³ʿ��ϸ������Ҫ�ﵽ��³ʿ������ȥ��ʱ�������ڳ��ſڰ���ץס�ˣ�������Ȼ���Ǻ�ɭ�ֵ�ũ�ҹ���������Ǹ�����Ҳʵ�ڻ����ó��棬ʹ���鲻�Խ���ʧ��Ц�����������������������Ǹ�Υ�����µ�׾�ӵĻ�װ��˵����������������һ����ϸ��
�������Ǻò����װ���в������ȺȰ������ʼ�����ʡ���һﲻ��һ����ϸ������һ�����������˺��������������ವ��ӵ����������ֵ�ʱ��������Щ�˾͵������������е�����һ��������ǹ�����ʱ�����Ǿ���֮زز����һ�Ҳ����������������ľ�Ҫ��������ˣ��������еij���Ҳ�������ˣ���������ס���ù�������λ�̺����Ĺ�������������ȹ�����Ǵ��������⸱���ӡ������������������֡�ԭ����������һ���¹�ʫ�ˡ��������е��������˵�����������ڳ������л���һ��������ʶ������վ�������Եö����ѽ�������˰ڲ������˳�Ц�����̺��𱸡�������ֻ����һ���£����Dz�Ҫ��¶��������������Ц�Ű����ͷ��ˡ����������������������˵����ô���ס���ߵȺ��ž�����Ȩ���������Dz��������ǵĸ��ֽ��ͣ�һ��Ҫ�Ͱ��������ϸ�����������Dz��ò�����λ����ױ��ʫ����ȥһ�ж�ǿ׳��־Ը�����Ա����ܻص������ù����»�װ��Ȼ��ȫ�������߳���ȥ��
������������Ժ�Ҳû���ټ��������������컹���ţ����ҷdz��İ�����һֱ�õ�����Ů�˵Ļ��ġ����ڸ��ײ��Ϊ�������������������Զ��Լ�����˵��

������������һ���¹�ʫ�ˣ�
���������ڵ¹�����������
��������˵����Щ��õ����գ�
��������Ҳ����˵���ҵ�����[5][6]

����˵������������Ӧ�����ڡ���ǿ�����Ӻ��������У����ͷұ�����λ���ﵹӦ����һ����������Ů�ԡ���


����ԭ�ذ��롤�����ձࣺ��������顪��Ϊ�޲��׼��Ķ�ͯ�ǡ���Buch der jugend. F��r die Kinder des Proletariats hrsg. von Emma Adler����1985����ְ棬��19��22ҳ��


��л BRS ¼�룬 �¸ҵ�սʿ У��




[1] ��ԭ������ע������ָԼ�����ֶ���ԡ���µ�����ʫ���ն��������̦������Hermann und Dorothea�����е�Ů���˹���

[2] ��������ע���߽�ʨ�Ӷ��in die Höhle des Löwen gehen�����ǵ����г��õ�һ������Ԣ����Σ�յľ��أ��е������й�������뻢Ѩ������������ȫ��Ӧ�����������������ָ��ʱ���˸��٣��Ը�������˵��������Σ�ա�

[3] ��������ע�������ϸ��ĺű�����Der Trompeter von Säickingen���ǵ¹���ʱһ��Ϸ��Ϸ������ұ߾�С���ϵĿ�ջ����������

[4] ��ԭ������ע��1849��6��20����21�����߸����������Waghäusel��������һ�λ�ս���԰͵Ǹ�������ʧ�ܶ�����������͵Ǹ�������ǿ�о���ʽ���������¶����ͶŶ��������󻡶��ػأ��Ӷ���������в���ǵ�ǯ�ΰ�Χ��

[5] ��ԭ������ע���⼸��ʫ���Ժ���ϣ��������ʫѡ�������缯��1823-1824�ꡣ��

[6] ��������ע����������ʫѡ���������룬������ѧ������1962��棬��14ҳ��





��һƪ����Ŀ¼����һƪ