��������˼�����Ŀ� -> ���Ļ� -> ���¡����Ļ���Ī���������а��1887��

�ڶ��� ����������Ī��


1��Ī��������ʱ��
2��������������Ī��
3��Ī���۸�Ůѧϰ�����Ľ���ѧ
4��Ī������������Ȼ��ѧ��̬��


1��Ī��������ʱ��


�������ǵ����������ṩĪ����һƪ��ϸ�Ĵ��ǣ�����һ�����ǽ����󳬹�����ƪ������ǣ�浽�롶���а������ص�һЩ��������������ֻ����������������Ī��������������������Ա��ֵ���Щ�����еľ���չ�����������ľ��á����κ��ڽ̹۵�ķ�չ���������ľ���������������Ӱ�쵽�����۵�ķ�չ����ģ����Dz�������Ȥ����ˣ�����ֻ���������¼�Ҳ�͹��ˣ�������Ϊ����˹�ӵ��ţ��ѽ�Ī����ƽ����Ҫϸ��������1519�ꡣ
������ǰ������Ī��������������Ƕ���һ���ص㣬�Ǿ��Ƕ���������Ī�������ꡣ����ʮ��ǰ��һ���˶��ٶ�Ī������1480�ꡣ��������˹��д�����ٵ��ţ���˵������෴�������д��1519�꣬���ҽ�����Ī����ʱ�ѹ���ʮ�����Ī����Ȼ����1479����ǰ�����ġ�������˹�����أ�W. Aldis Wright������1868����ݽ�����һѧԺͼ��������ֵ�һ���ֳ�����֤��Ī������1478��2��7�ճ����ġ�����������⣬�������䡶ţ��ĸ�ҡ�һ�������꾡��̽�֣�����������ȥ��ϸ�о�������1������Ȼ��Ϊ������������1480�꣬���ĵ�429ҳ���£�����2���521ҳ���£���
��������˹��Ī���ı�������׶�����ʱ�׶���Ȼ������������������Ȼ��ŷ����Ҫ��ҵ����֮һ���������������ʽ�����������������ӿ�ֳ�������������һ�������������������Ժա��ij��м�ͥ��Ī����������Ĺ־���У���������д�ţ�Thomas Marusurbe Londinensi�� familia non celebri��sed honesta natus�����ĸ��ף�Լ����Ī���Ǹߵȷ�Ժ��King��s Bench���ķ��٣���һ���������ѣ��������������������ĵ��ˡ��ø��ַ�����ʹ���Ķ����뵽��������Լ��������������������
�����յ�ʱ��ϰ�ߣ�����˹����ѧϰ�����ģ���������Ⱦ�ѧ���׶�ʥ��ͯ��Sankt-Anthony��ѧУ�����������׾Ͱ��������ڴ����̡�����Ϊ�������̣�Ī�ǣ�Morton���ļ��Ī����һλ���������μң���Ӣ�����֣�������ںͺ��õ��ս���������Ҫ���ã�����1478������Ӣ���󷨹٣��������ͺ��������������������������������Ī�����ܵ����������յ���Ӱ�졣Ī���ж����������ڡ����а��һ����д��һ��׷������֣�����������һ�λ�������˵�������пϣ����ڷ�ѧ�����ǹ��ˣ���Ŀ���������ѵ�����񣬶��ּ�֮��������ϰ�����´��������ľ��ء����������������飬���Ҽľ�����ʱ����Ҳ����������֧�������������뿪ѧУ���ֱ��ȥ������͢������һ��֮�����������Ͷ٣��ڼ��������У�������˲��پ��飬���־�����ɻ��Ѷ��ã�������Ȼ��������������
����Ī��ͨ�������ף���Ϥ�˵�ʱв�����ǵ����ʷ�������ǣ��ڿ��ز��״����̼����������˵�ʱ�����������˻�������۶����־���Ȩ����Щ����������һ����Ī�����������������о����������⵱ʱ��״�ġ������������������ѿ�������������DZ����������������Լ�������ŵ�ѧ��һ��ʮ��ȱ���ġ�
����Ī����Ȼ���ᣬ����������ţ���ѧʱ��ȴ�Ѳ��Ǻ����ˣ�������1492���1493����ѧ������ţ���ѧ�����ž�Ժ��ѧ֮�⣬Ҳ���µ����������ѧ�ơ���Щѧ�Ƶ���Ҫ�������������ɿ˶���Linacre���������ˣ�Grocyn���Ϳ�����������������˹�ӡ��롤¹�ص���������1498�굽ţ���ѧ��ϣ���Ľ�ʦ�ġ�Ī������Щ���������߻�����Ľ�����þ���ȫ�������������ˡ�
������Ī�������Ķ�������˹�����ڹŵ���������һ��û�з��Ե��о�ʱ����е��̻󲻰������Ǿ�����˹����˵�������ױ�ͻ��������ǿ������ţ����ѧ���������͵�һ������Ӣ����ѧ��ѧУ�����·�ѧԺ��New Inn�����Ǵ�Լ��1494��1495����¡�����˹�������Ժ����ֿϷ�ѧԺ��Lincolns Inn���������˼���Ӣ�������Ա�����������ʦ������ù㷺��ʵ����

2�������������ҵ�Ī��


����Ī����Ȼ���׹���������������ѧ�����ֲ��;���������ʹ�����������ϣ��������ѧ��֪ʶ������죬���Ҳ��ü�����������ո¶ͷ�ǡ�������㣬����˹�ӵ���������Ϊ������
����Ī��ϲ��ϣ������Զ�����������ң���ԭ��������Ȼ�ġ�������������ֻ�Ƕ�ϣ������ѧ��Ч򭣬��������������ڡ����а����ж���Ī���۵�Ĵ�������쳶���ϣ˹���£�Raphael Hyth-lödaus��������������д��������Ȼ�ɺ�Ʈ�󣬵���ȴ��������ū³˹��Palinurus��[1]��������������˹��Ulysses��[2]������˵��������ͼ����λ��Ϊϣ˹���µ���쳶��������������ģ����侫��ϣ���ġ�����ϣ���ıȶ����������е�Ҫ��Щ����Ϊ��һ��һ���ڹ�����ѧ��������ѧ�����棬��������ʵ��û���ش�ɾͣ�ֻ�����Ῠ��Seneca���������޵��������������⡣��
������ϣ����֮�У����������������ͼ��˹�����Զ���д������167ҳ����������ѧ�����棬����ϲ�����о�����ͼ�Ͱ���ͼ�ɵ���Ʒ����Ϊ���Ǵ���Щ��ѧ�ҷ��棬���������ι�����֮�������Ҷ��ڹ�����֮��[3]�����������档��
���������������һ�λ�ͬ����˹����������Ҫ��һ�α����ϲ����ǣ���˵Ī��������ʱ������Ϥ����ͼ�Ĺ�������������֮��Ȼ�������������ļ��Ժ����ȵȣ���ô���ǾͲ��ò����ϣ�Ī���ġ����а�����˰���ͼ�����͹�����Ӱ�졣
������Ī�����䡶���а��������������һ�׶�ʫ������������ϣ˹���µ�ֶ����д����Ҳ����˵��Ī����д�����аʱ������ǰ����˸�Ű���ͼ�Ĺ������롣��ʫ���£�

���������������еĻ���֮��Ż�����еijƺ�[4]��
�������ڳ��˰���ͼ���ľ������ǣ�
�������߻�Ҫ�м����ѵ�Զ�ϸ߳���
������ֻ���ڶ������Ȩ����Խ���������ֿ̻���
������ȴ���п��Դ�ʹ����ʵ����
�����������ĵ�����Ӧ�Ľ��Ҹ�֮���[5]


���������а���һ���л������������Բ�������ͼ��Ӱ�졣��������ֻ������һ�Σ��ڵ�һ���ϣ˹��������˵���������ҽ����а��˵��ƶ�ͬ��������������ƶȻ�����ԱȽ�ʱ���Ͳ��ܲ�ͬ�����ͼ�������ģ����������Ϊʲô���ϸ���Щ���Թ��������������ˡ���[6]
��������ͼ�ġ����͹��������෽���ǡ����а��ģ�ͣ��������Χ����˵�������а��һ�����������������Ʒ�������������Ϊ��������涼������۵��������а��������ڶ������������֣��Ǵ���ѧԺʽ����Ʒ����һ����ѧ��Ϸ�������·�ʽ����������ͼ���͹���һ�ֳ��ԡ�������˵�������������̫Զ�ˡ����ǽ������������а����Ī����ʱ����������в��������ģ�������ȫ���������ʣ������������ͼ�����͹�������֮��ʵ����ֻ���ڱ����ϵġ�
���������а�����ǵ�����������Ϸ�����������������˷���һ��ʵ��Ӱ��ġ����⣬����һ��Ҳ���Ա�ʾ������������������ʣ���Ϊ����������������ڵ�����д�����ģ�������ֻ��һС����������������Լ�������д�����ġ�
����Ī���������������Ĵ���д��������������Ұ���Ľ̻��������෴����һ���淢չ����̵Ĺŵ������ģ���һ��������Ϊ����˼��ĵ�һ����ѧ�����߶���չ���������ԡ����������ߣ��ӵ���������������Petrarca���ͱ�٤���𣬶����������˹ŵ������ģ����Ҵ�����һ�������ɢ����ã�����ɢ�ļ������ڿ�ѧ����IJ���Ҳͬ����������������IJ��ϡ�
�����ɴ˿ɼ���Ī�������ǵ�ʱ�����������ѧ�ߣ����һ�����ղķʿ��������ʲ��ʿ��Sir James Mackintosh�����Ƶ�Ӣ��ɢ��֮��������������Ӣ��ɢ��д�����ˣ����Ҵٽ���Ӣ��ɢ�ĵ��γɡ���д�����а֮ǰ��Ī����д��Ӣ�ĵ�����������1510�꣬����Ӣ��[7]����������Ƥ�ơ�������������������[8]�����������Ӣ�ģ���1513�꣬д�����������ġ���������ʷ��[9]����ϧ����ֻд��һ��Ƭ�Ρ��ⲿ����Ī��1543��������ű����֣������̾ͳ���������д���Ǹ�ʱ���ĵ䷶�ij������ⲿ��ʹ�˶�������õ�һ�����Ƕ�֮���ĵ�д�գ�����ɯʿ���ǵ�Ϸ�磬��ʹ�������������ȥ��
������������Ӣ���������ڡ����а�Ժ�д�ɵġ���Щ�����������ڽ̸ĸ�ʱ�ڣ�ȫ������ϵ��ս���ʵġ�����Щ���ĺͶԻ��У�Ī�������������������������������������������һ�����������������������ԣ�����Ϊ��ѧ���������񣬶���Ϊ�����������������߶�����ԭ�Ǹ߸����ϵģ�����������ȴת������������ˡ�

3��Ī���۸�Ůѧϰ�����Ľ���ѧ


��������������Ҳ���ڽ̸ĸ��һ������ʹ�ú���ֲ�������ԣ�����Ϊ���Լ���Ŀ�ġ��������������߶��е��ص���������������Ů����Ȼ��ѧ��������
�����������⼸���ϣ�Ī��������������������վ��ǰ�С�
����Ī��д����������Ů����ʦ���ζ���Gunnell����һ���ţ����ڲ��������ڸ�Ůѧϰ�ļ������ر���Ҫ�ģ�˹�����Զ�ת������Щ�ļ���ֵ�ó��޵ġ�������һ��������˵�ģ������ҿ�������ѧ�������������赺ϣ�������ȫ���䱦������ʧɫ������û�е��е�ѧ������ȴֻ�����������Ķ�°��ˡ�����ڸ�Ů��ѧ����������á���Ϊ���ڸ�Ů�����κ�֪ʶһ�㶼��������ë��ǣ���������������ָ�����Ӳ����Ͻ�����������˶����Ը�Ů�����������ʵ�����ǰ���Ȼ��ȱ�������ѧ��������Ϊѧ�����˲ŵ��¶Ե��µ���֪�����һ����Ů�����˳��۵�����֮��һ��ѧϰ����ĩ���ҿ���ȿ�����˹��Krösus��֮���ͺ��ף�Helena��֮��[10]��������󡣡�����Ů�Ա�IJ�����ѧ�ʷ�����޹�ϵ������������ʱ�ڣ�����ԭ�����ֵ��������ӵĻ��Ǹ�Ů�Ķ���һ����ʹ�������������������ԣ���������Ů����ͬ���߱��ġ���ˣ���Ů���Զ��ܴ���ѧϰ�о���ʹ�������������ƺͶ��������һ����أ���������ȥһ�����������Щ���踾Ůѧϰ��������˵���ڸ�Ů��������ƶ񤣬ֻ���Ӳݣ���ĩ�������ҿ����������Ǹ�Ҫͨ������Ŭ����ѧϰ��ѧ���ֲ���Ȼȱ�ݵ�һ����һ�������ɡ���
����Ī���ڽ�������Ů��������Ů������ء�����˹��Magaret Giggs�����棬ʵ������Щԭ����ʹ���Ƕ������ܵ����������ѧ�Ľ��������ij�Ů������ص������ǻ۾����丸������ѧϰ�������ڵ�ʱѧ��֮��������ӡ�������ѧ�ɾ����䶯һʱ������˹�Ӹ���д��ʱ���������������һ�ȳ���Ϊ�����еߵ��䱦�������ڲ�������ϣ���ĺ������ġ������������� ��Eusebius����������ϣ������Ϊ�����ģ����Ҿ�Լ������˹���ף�Johannes Costerius�� ˵��������̫�����������ﰲ��Cyprianus���IJ�ȱ�����ָֻ���ԭ�������ֳɾ������ǽ��쿴��ֻ�����Ǿ�Ժ��ѧ�����Ĺ���������ʮ������֮��������Ϊ�ǷǷ��ľٶ������������ŵġ�Ī���쳣�谮���ij�Ů������ء�Ī��������һ���Ż������ţ����ж���������λ��������д���ǵ�����������ӡ���ף�������÷�������ˣ���Ը����һ��������Ф��Ů������������һ��Ů�����������к���
�������ң�����������ѳ�Ѿ����Ժ���1544��������ˣ���ʱ����������Ȼ���������˶���Ī���Բ��ܹ�Ȼ���������������������̸���ʱ�ڣ��������ܹ�дһ���������ɷ�õ�Ī������
����Ī�������Ůʩ�Ծ����Ľ����������ⷽ��Ҳ���ֳ�һ��ΰ������а�˼��������еIJ��ܣ���������������ܡ�������������ߣ��������ǿ��������ߣ�������Ϊ�����ܾ��ù��ɵ�ʱ�����˵����ϻ�û�п�����ˮƽ���ͣ�������������ƾ�䱾����������Լ�����ˣ����ý׼����������ý�������������������Կ������������˵�����ǻ�����Ҫ�����û�н������ܣ��������Χ���κ��˶����������ɾ͡�Ī��Ҳͬ�޲��ء�ŷ�ģ�Robert Owen��һ������һ��ԶԶ�����Ǹ�ʱ��ǰ��Ľ����ҡ�����ŷ�����乤����һ����Ī�������ͥ��Ҳ���Ӷ�˵Ĺ���ʵ�������������ķ������Դﵽ�����Ի͵�Ч��������λ�����Դﵽ���ֽ�����ֶζ��ǣ����кͰ���ʼ��һ��;���׿��������˹���Ѿ����������������DZ�����Ī�����������������ʽ�������Ķ�Ů�����ˡ����������ļ��ҡ�����λ���ˣ������ǴӸ�������֪��ԭ����������Ϊ��λ���ո����׵����������壨Xanthippe��[11]�ġ�
����Ī�������е�һЩ����ѧԭ�������ǽ�����Ȼ�������ء����磬�������¹��ζ������У���������һ�λ���������̸��������䲩ѧ֮��Ҳ�ѿ˷������٣����ڶ�ͯ��˵��һ���ش�����񡣵������Ӳ�Խ�Ѳ�������ԽӦ����ʱ��������δȻ�����ֶ�ϰ���Ը���ٹ̣�ԭ�����ڱ�ķ����ĸ����ʦ�ڶ�ͯ��������ʱ�������̳�����Ϊ��ͯ���������ܵ��佱֮�⣬����û�ж��������ͯʲô�ô�����Ϊ��Ҫ��ö����˵Ŀ佱����ͯ��һ������ȡ�����ˣ�����ȡ��������ˡ���
����Ī����������������ɰ��ĺ����ǡ����׸��˵�ʫ�������е���д��������Ů��̬�ȣ�����ժ¼һ�����£�

������һֱ���������ǣ�û�а����
�����������巣��ɨ���������ϵ�Ҳֻ�ǿ�ȸβ�͡���
��������Զ������۰��������Ķ�Ů��
������������һ���ſ����ʴȵĸ��׷�ȣ�
���������ǵ��۰�����ֹ�����������̳���
�����ͺ����ǰû�а����Ƿ������ϡ�
�������������������Ϊ�Ļ������ţ�
�����ھ����ϣ�������Խ�������ḻѧ�ʵ����ԣ�
������̸���ϣ������󷽡��������ż���ɰ���
���������ó��Դʣ����б����˼����ڣ�
������Щ����ʹ�����Ļ���ϲ����
����Ҳ�����Һ�����������ӡ����һ�飬
�������񲻵��������ǵ���������֫������������


�������ڽ��죬Ī�������и�������Ȼ�Ե÷dz����ˡ���������뵽��ʮ��������������ʷ�����ײ���ɱ��һ�����ͣ���ĩ��Ī���������ʰ���Ӧ�����۸��ߡ���������ʱ��Զ�����˵���һ��ʱ����
�����ͽ���������˵���������Ҳ��ʼ�����������Ͳ���������̰屳��ʱ�ڡ�������˹��������һ����ʦ�ڴ�ҽ����Ժ���Ҫ����һ��ѧ��������������һ���ֱ����Ȼ��˼��Գͷ�������Ȼ��˺����Ϳִ����������һ�ξ�����һ���������к��ߣ�һֱ�����������棬�����������������£��������¡���ʦ̩Ȼ������ת����ѧ���ǽ���������Ȼû����ʲô���£������뾭һ����ĥ����
�������Dz�����Ī���Ľ���ѧԭ����������ʵ���ա�

4��Ī������������Ȼ��ѧ��̬��


���������ķ��棬Ī����ֹ��һ�����������ߡ�������������������Ȥȴ������һ�����������߶���ͬ�����Ƕ�������˹�ӵ��ţ�����֪�����������ر𰮺á�������������������Ҳ�ǽ�Ҵ���������ġ�����һ���棬���Ե¹�������С��˹�����������Ĺ�ϵʹ�����ر����Ȥ������������1526���������˹����Ī���Ľ����ţ�����Ӣ������Ϊ�˼���СǮ����Ϊ�ڵ¹������ǰ�ȱ�ܶ��ġ���Ī�������Ѽ��͹���λ�����ҵ���Ʒ��������ʾ�߳ϻ�ӭ��1518��ʱ�����а��»���棨Frobensche Ausgabe�������ɻ��������ͼ����װ�Σ���������˹����ǰ�ġ��޳��̡�һ����Ī���ڼ��������������ʱ����������Ϊ�˱���ʢ�飬���������ͻ�װ����Ī���ļ�ͥ������Ī�������ļ�ͥ��������Ī���������£���������˹������Ү�أ�Steel yard�������¹�����ͬ���׶��̹ݣ���������������Ļ���һ��������ʤ����һ��ƶ���ʤ��������ϧ��1666�귢�������ʱ����֮һ���ˣ�³�¹�ǰ�����230��231ҳ����Ī�������ѻ���������������͢����Լ��1528�꣩��ʹ����������ʶ��λ���ң�������ߪ�á�
��������Ī������������Ȥ���⣬��������Ȼ��ѧ�İ���Ҳֵ��ע�⡣
������ʮ������֮�������������˶��о���Ȼ���ɷ�����Ȥ�����Ҹ���¶��ѿ����Ȼ��ѧ�涨��һ��Զ���Ŀ�꣬�����ǽ���������Ŀ����Ŀǰ��Ҫ��Ī��������Щ�����������һ������Ī�����������а�����и���Ȼ��ѧ���涨�����ã��Ϳ��Կ�����һ�㡣�ڳ�����һ��ʱ�����ǽ���֤�йصĶ��䡣
��������Ϊ�˼���Ī�����Ը����������˿���˵��������Ȼ��ѧ̬�ȵļ�����ʵ��������˹�ӵ����У������Ѿ�������������ϲ���۲����޵�����Ͷ�������������ڵ�ʱ�����ټ��ġ�
����ͨ����Ī��д���ǵ����ң����ǵ�֪��Ī�����˼���ѧ���⣬���о�����ѧ�����������о�����ѧ���棬��Ȼӵ����ij�����裬��Ϊ����������������Ĺ�͢ʱ������ְ˾����˵�����μҲ���˵������ѧ�ҡ�����Ŀ��ֻ���ڿ�ѧ�о�����������ռ��ѧ��Ԥ�ԣ���������ռ��ѧ�ҵ�������飬���Կ�����һ�����������������ռ�Ǽ�ʱ��������������ɫ�ķ�ʽ��ȴ����Ц�ķ�ʽ���������������õ����������������������ķ���ʫ���dz�Цռ��ѧ�ҵģ�������һ����Ϊ��Ȥ��ʫ�ж�һ���������鶼Ҫ�����ǹ������ȴ�㲻���Լ������Ӹ��Լ�������ͷ���Ĺ��Ǽң������Գ�Ц���䡣
��������Ī��������ռ�Ǽұ�ʾ���ɡ������Ͻ�ͽ���������ź��䰮����ֹ��£�Ҳ��ӷ�Ц����ϲ��������Ʒ���˰���ͼ���⣬������Ī������¬�����Lucianus von Samosata������������û��ʱ�ڵ�һλ������Heine������¬�����������û�ж�������ʥ�ġ������������˵Ļ����̡�ʱ����ѧ���Լ��ɵ���������һ�ɼ��Գ�Ū��
����������Щ���������������˵�����Ȱ�裬�����ܺ�������Ī��ȴ������Ϊ�Լ���⡣Ī��������³������Ruthall�������й���¬�����������һ�λ���������Ҳ���ؾ��죬��֪�����������ʫ����������ŭ�����أ���Ϊ�����ֻҪ�������й�ijһ��ʥ�˵��񻰻�����еĿɲ����£�ʹһ������������ħ��ʹ�����飬�������ֶ�ս��ʧɫ����ô���Ǿ���Ϊ�Լ����˴��£�������������Զ��Ϊ�����ˡ�����˶����κ�һλʥ�߻�ʥŮ��������Ҫ����������һ��Ļĵ����£����ǵ�Ŀ����Ȼ��㡾������ģ���Ϊ����������Dz��û��Խ��������Գ��У������ͻ�ò����˵���������
����Ī���������뵽����ʮ���������Ҳ�������������Ǽٽ��������������̾�Ϊ���С�����Щʥ�˵��е�һ���ˡ�




[1] ά������Virgil��������ʫ������¡���Æneid���е������һ���������ĵĶ��֡���������ע

[2] �Ǻ���ʷʫ���������ء��͡��µ������е���������е��к���������������ע

[3] ˹�����Զ�����ԭ���ǡ�Civilem conversationem���������Ʒ�ָ��������̸�����ԡ�

[4] ������һ��ʫ�����ǿ�����Utopia��ԭϵ������ϣ����ƴ�ɣ�һ���ǣ���������Ϊ�ޣ�һ��Ϊ����������Ϊ�ط����ص㣩����������ɡ����й�����Nirgendheim��������Ī���ı��ⲻ������δ����֮�ء���Unland��һ��Ҳ���Ͻӽ�����ԭ�⡣

[5] Eutopia��Ϊ�Ҹ��硣Ӣ���˶���Eutopia���Ͷ���Utopia��һ����������Jutopia��

[6] ���Ļ�������λ���������ѧԺ���Ķ����뱾�������˴��顱����Ӣ���뱾�в��ٳ��룺�������Լ�����һ��������ʱ���ҾͱȽ�ͬ�����ͼ�������ģ������������Ը���ų�����ƽ��һ�вƸ��ķ��ɵ���Щ��������������������ע

[7] ��Pico della Mirandola��Giovanni��1463-1494����ϵ��������������ߣ���Ϊ���Ļ����󡣡�������ע

[8] ������Թ�������������Լ����Ƥ�ƴ���Ƥ��ѧ���͹ᣬ��ͨ��ƣ����׿�������в�����Լ����Ƥ��������������Ʒ���Ը���ѧ�ʡ��͵º��ǻۣ��䴫������Ʒ�����������������ģ�������μǡ�������˹��Ī�����������������Ӣ�ġ�

[9] ԭ����The history of King Richard the Third��δ��ɵ���Ʒ������ʱ���׶�����˾���ι�����˹��Ī����Լ����������1513����������Ī��Ӣ������ȫ������35ҳ����

[10] ������˹������������Ը����ơ����ף���˹�ʹ���������˹֮�ޣ������˹һ��˽�����������ʷʫ���������ء�����д��ϣ����������ս����ϣ�����ˡ���������ע

[11] ���������ո����׵ĺ��ޡ���������ע





��һƪ����Ŀ¼����һƪ