中文马克思主义文库 -> 第四国际 相关链接：★ 《十月评论》资料专题：韩国工人运动文献
声援南韩群众的斗争
——第四国际统一书记局的声明
（1980年6月）
自从美国撑腰的独裁者朴正熙在1979年10月被刺杀后，南韩政权进入公开的危机。学生运动急剧高涨，无数大学校园被学生占领。大量罢工爆发，最强大的是釜山的矿工罢工和钢铁工人罢工。街头也进行了富战斗性的示威，反对军事独裁。最后是光州的城市起义，它蔓延到全罗南道许多市镇，而光州早期的街头搏斗已显露了军队瓦解的初步迹象。南韩的美军指挥部让独裁政权用军队压平这次叛乱。这些就是过去几个星期的危机的相继发展。
危机的近因是南韩群众近乎一致地排拒美帝自1960年强大的学生示威之后二十年来在南韩建立的军事政权。朴正熙刚死后，军队产生分歧，一部份希望开展政权若干“自由化”的“像样”的前景。资产阶级政治领导的危机更加剧。1980年5月18日日，恢复了公开的军事独裁和最残酷的镇压，当时基督教资产阶级反对派所有领袖被捕，包括前总统候选人金大中——自由派基督教政客，他被荒唐地指责为“受雇于北韩”；这就激发起五月下旬的大爆发，以光州城市起义达到顶点。
但这个危机更有深远的原因。1980年的南韩不同于1960年的南韩。在这二十年内，资本主义历史上其中一次最急速的工业化过程，令南韩在绝对数字上说成为资本主义亚洲第三大工业强国，在以人口和面积的比例来说成为第二大工业强国。但伴随这个极度现代化工业的，是一个大而集中的无产阶级在大都市成长起来，例如汉城今天有七百万居民。“南韩经济奇迹”的基础，是对无产阶级的超级剥削；无产阶级的工资不足温饱，独裁又将他们保持在分散状态。可是，在近来一段时期，工资在“景气”的影响下开始增长，激发了投资减少和增长率减缓。1980年将是决定性的一年。
因此，学生不再像1960年时一样要单独面对军队。一个真正开始蠢动的工人阶级将日益站在他们一边。具有象征意义的是，正是煤矿工人提供了炸药给光州学生，学生便威胁说如果军队攻击光州市，他们就会炸毁政府大厅。军队也不再如五、六十年代时一样，是主要由农民组成。这两个改变都是对帝国主义和南韩资产阶级不利的。
目前，先于全国各地而爆发的光州起义，未能成功坚守。为了企图防止光州例子鼓舞同类型的斗争，独裁政权和帝国主义发动了一次打击学生和工人先锋的血腥镇压。我们必须动员国际舆论反对这次镇压，尤其是动员日本和美国的工会运动。国际工人和反帝运动必须团结一致地保护光州和其他地区的英勇战士，对抗新独裁者全斗焕的刽子手。
在伊朗王倒台后，在巴西群众运动激烈兴起后，已摇撼南韩政权的危机，表明了帝国主义制度受到的威胁，不但来自它最弱和最落后的环节，也来自被认为最可靠的“半工业化卫星国”。帝国主义和民族资产阶级将会拼命保卫它们在这个国家内的权力、利润和财产。美国航空母舰留驻日本海，美军和基地在南韩与韩军共同隶属联合司令部，以及向平壤作出的明显威吓，都明白地显示了“大资本”决意占据着南韩，即使是要付出极血腥的代价。
南韩的群众今日正集中斗争焦点于争取民主权利抗衡军事独裁。第四国际完全支持这个斗争。在独裁政权后面撑腰的，是决心保卫它在这个国家的利益的帝国主义。一个有一贯带领的反独裁斗争，是与反对帝国主义和反对美国军事占领的斗争互相连结的。这个斗争的成功，将依赖无产阶级的独立组织和动员，强大工会组织的形成，群众工人党的建立，以及革命先锋党的出现；这个党要扎根于南韩工人阶级，基于革命马克思主义和不断革命的纲领，并以建立工农政府为最高点。这个斗争将必然提出韩国重新统一的客观需要（韩国已被分裂了三十五年以上），开启由南韩社会革命和北韩政治革命后一个统一的社会主义韩国的前景。
打倒南韩的军事独裁政权！现在就结束戒严状态！立即重新恢复充分民主权利，没有任何限制（包括对共产主义者）！
立即召开全权的立宪议会！
立即撤除所有帝国主义基地，帝国主义军队立即撤出韩国！
给予南韩被镇压的受害者积极的国际声援！
1980年6月
【译自1980年6月16日洲际通讯／国际通讯合刊】
中译本载于《十月评论》1980年第六、七期合刊（总第47期）