��������˼�����Ŀ� -> ���¶�

��ɯ��¬ɭ����¹������������

���¶�


ע��1977���ķ�����Ӣ����������˼����С�飨International Marxist Group)�����ۿ�����ʡ��������������ڣ��ϡ�Ӣ������˼�����Ŀ�����¶�ר���ϣ�����д������Ϊ1971�ꡣ


������ɯ��¬ɭ���ڸ���ʷ�ϵ�������λ��Ȼ��Ҫ����һ���͹۵����ۡ����Ƽ�����ʯ��˹����������ϵ���߽�֤ʵ�����ľ��棬���DZ����������һЩԤ������ȷ�ģ�����Ȼ���˶��ԡ�������1914����ǰ���Ǹ�ʱ������[1]
������Щ�������뵱Ȼ�ذ�¬ɭ���鵽��սǰ������������м�ȥ�����������۹����˶���ʷ��ʱ��������һ�������ܶϵ��ص㣬���޷���ȷ�жϡ�����һֱ�����ɻ��ע������˼��Ƹ����������������Э�ض������������߰��»�������˹̹�����У�������Ⱥ���˶����������ҽ�ŵ����Ų���һֱ�����Թ��������ĺ��������в���ʲά�˵ġ��������򡱡�
������ʵ����������ܽ�����˼����ʷΨ������ͬ���˽׼���������ʷ������������ܽ���ܶණ���������ʾ�����ʶ�������෴���Ǹ�ʱ���ǹ��ʹ����˶��ϵ�ת�۵㣬����˼�������Ǹ�ʱ��õ��˼���ķḻ�������Ǵӵ�ʱ�������ʵ�Ƕ�һ��������һ����ɯ��˼�����̰ɡ�ֻ��������¬ɭ����1914����ǰ�����˶�����ʹ����1919�꣩�е����òŲ��ᱻԭ�ӻ������ܸ��õػ�ԭ��ʷ��������Ŀ��������ʷ��ʵ��Ψ��������Ǿ��������̬�Ȳ��ܰ�����������������ɯ��������ʵ����

��ƣ��ս�ԡ���Σ��


����������֮����ʱ�򣬵¹����������������ġ�ƣ��ս�ԡ�һֱ�ڹ����޲��׼������ҵ�м�ռ������λ����ʵ�ϣ����˱�׳�İ��蹫�������һЩ�����������ߵ�ʵ������ʱ����������ͽ׼�������ʵ����Ҫ������ȡ�������������Ӱ������˾޴������ڵ����������IJ���ʲά�˻�����ڹ��Ҳ������õ���Ȩ��Ҳ���ò�������������Щ�¹�����������ǵĹ��ס�
������ƣ��ս�ԡ�ԭ����һ�׺ܺõĶԲߡ�[2]�������ϣ������˹��������15������ܴ�������Ѷϵ���������ȴ������������ԡ��ڽ��챻��Ϊ�����ġ������������м䡪������1895����1914��䱻����ŷ�޹������������ù��ġ�����������˼��1848����1950�������Ľ׼��������ԡ��м�����϶���������Ȼ����Ҳ����1918����1929��������ʱ����徭��Σ������¹�������������ߵĵ�·���ź����ǣ�����ȥ�����Ӳ��������
���������ǣ����ܱ����������Σ��¹��������������ռ��һ������ĵ�λ����������������Ľ�������һ�����������������ȥ�μ�ͶƱ��200��ѡ���Լ����ѡ���ȴӵ�����ǵ���Щ����͸�Ů����ͬ����Ϊһ���������ܼ�����Ⱥ������Ϊ�����޲��׼�����ľ����Եġ�ͻ���ӡ��� �����Ⱥ���ھ���ռ�������ķ�֮һ���ϣ�����ʱ�̶��������ţ�����ɵ۹�����IJ���ѡ���Լ�������ᡢ����ίԱ��͹���ҵ�ٲ÷�ͥ��ѡ��֤���������������̣����Է��ط����ģ��������ϵط����ģ��������Ƶط����ģ������ǰ�Ȼ���ڵط����ģ�������Ȼ���з�����ij�ֹ���һ����������ͼ��ֹ����������һ��Ŭ���� �����޳�Ч�����������ھ�����ָ��ӵ��225��ѡ���������������ȥ�������ڱ�����ĩ���ܶ������еȽײ�Ĵ󲿷֣�С�ʲ��׼���Сũ����չ��Ϊ���ڵ�һ����������������һ����������Ը����񣬶���������ͷ�����ǵ���Ҫ������Ǻ���ͣ�ֵش�ʹ����������������������ͳ���ƶ�����֧��ķ�Χ������Ҫ�����������ǿ��ͻ������ǰ��ս�������������Ҫ�����úõر��浽��ս����һ�졣����W��O�����ɭ��׫������˹ѡ��������294����296ҳ��
�������죬����֪���¹������������ͷͷ���������˵��ָ壬���۸���������˼��������������ɲ�������սʿ��������˼����ǰǿ�����ĸ���ԭ�򶼱�Ĩ���ˡ�[3]���ǣ��Ⲣ�Ƕ���˹��������˼������˹����Ʒ��ֽ�������DZߡ����϶��ˡ�ƣ��ս���IJ��ԣ������ܶ����ȡȺ�ڣ������������޲��׼��ľ�������ѡ�٣�������ὲ̳��������޲��׼��������᰸����Ҫ���Ǽ��ٹ���ʱ�䣩����֮���һ�н���˳����Ȼ�ģ�������һ����������Ը����񣬶���������ͷ���������������������ơ�����Ҫ�����úõر��浽��ս����һ�졣��
��������Щ����ҡ�ڵĹ�����������˶��м����ǰ���Ǹ���˵����������ʵ����ʱ�ijɾ��ñ����������������¡�ά�˶ࡤ�����պͺ������ڶ�ʵ���������Ƕ�����·������ͣ�����������������ŷ����������˶��еĽ�����ɵĸ߶ȡ�ÿһ��ѡ���м䣬���˵���Ʊ����Խ��Խ�ࡣ��ʹż����һЩ���벻���Ĵ��ۣ�����1907��¹��ġ����Ͷ�ѡ�١�����Ҳ�������з�����1912��Ĺ���ѡ�ٵ¹������õ���1/3��ѡƱ�����˵���֯���Ͼۼ����������쵽��������ÿһ�����򣬲���Ϊ���������ϡ����Խ׼���ᡱ�̼����ڽ׼������ս�����ݡ����������ˣ��������˵�������̨�ˣ�ƶ��Ҳ������������Ȼ��δ����ȫ����������ɳ����ƺ����ɿ��ܣ����������˶���֧������˿���������Щ������Ҳֻ�ܵ���ͷ­�ˡ�
����Ȼ�������ǵ�˼�������������ʵ����ʵ��������һ�С������赲�ij����������������ʱ����己�ٷ�չ�����ף���ŷ�޵ġ���ҵ�󱸾����������ٵ������Լ�ͨ��������������ӵĵ۹��������ֳ��ء���ֳ��س��������Ľ��������ʮ�������ڵ�ʱ����ʱ����������ᾭ��ì�ܵ���Դ�Ѿ��Ե�׽������ˡ����ì�ܲ��ǻ����˶��ǼӾ��ˡ��ǵ�����ʱ�����Ǻ�ƽ��չ�ļ�Ԫ�����ǵ۹�����ս���������Ŷ�������ս�����ڵĸ���Ŭ����������20�깤�ʱ仯�ij��������½�����չ��ʱ�������ˣ������ļ�Ԫ��ʼ�ˡ�
�������������棬��ƣ��ս�ԡ��Ѿ�ʧȥ�����ã�����֯ԭ������˵�����Ѿ�����ŷ�޹��˽׼��������ˡ��Ǹ�ʱ���ĺܶ�����1914��8��4��ǰ�Դ˲��޶��д����ڵ�ʱ��������ɳ�ʵ۹������Ĵ�������ҵ����򲢲����������Ļ�������ԥ��������ɯ��ΰ���������ǵ�һ������ذ���ʱ���������ˣ����������ϵ����Ҫ���ݿ͹������������ĵ۹�����ʱ����ͷ�ϸı��������˽׼��Ķ������ԡ�[4]�Ǹ�ʱ��ʼ�����Ϳ�ʼ������ʹ����������ˡ�
������ʵ����19�����н�������ʱ��һЩ��Զ��������˼�������Ѿ����ֵؿ������������ơ�ֳ��ص���չ�����ʱ��������ϵ�������һϵ�е۹�����������Ѿ�����ע�ˡ�ϣ��ͤд���йؽ����ʱ���������������ᵽ�˿��ض�������˹��¢�ϵij��֣������������������Դ���֤���ʱ������������֯���ˣ���ì�ܱ�ò���ô������ʵ��Щ�۶϶��������⣩���Դ�������˹ͼ���ع��ʴ���������������֮�󣬲���������������ʱ����������ɶԿ��Ļ�������������������Э���������ӻ��ɣ����������ڹ��ڿ�չ���Ե۹�����ս����̬������Ϊ���ԡ������������Լ�ͬij��ij���ʲ��׼������ɡ�ս���ϡ��Ľ��ˣ��ڵ¹��ǰ͵Ǽ��ţ��ڱ���ʱ�ǹ��˵��м�Ķ����ɣ��ڷ���������˹���⵽�����ҵ������Ȼ������Щ��������Ƭ�����֧������ģ��Ͼ���ƣ��ս�ԡ�������Ҫ��ȡһ���µ�ս�Ժ�ս�����෴�����������κ�ʱ��Ϊ�����Ƴ硣
������1900��1914���ʱ�����ɯ�Ƕ���֮��Ψһһ��Ϊ�µĵ�·���ܶ�����������ߡ���һ�в���Դ��������IJŻ�����������˼·������Ҫ�����������������ҵ�͹����޲��׼��ķ��׾�����Ϳ��Խ�����ص���ʷ�͵�������ʹ�������ۺ�ʵ���õ���������չ��
��������������������������䣨�¹��Ͳ����Ĺ��˵��������������ڸ�������λ���ϣ��ܹ������е���ᵽ��ʱ������������˶��м����ֲ�ͬ˼��Ľ��档һ������������ī�سɹ�Ĺ��Ż��ľ��أ�����ڵ¹�������Ϊ���ԣ���һ������ɳ�ʵ۹��ڶ��������������ֳ������˼�롣�ڽ��и����Ĺ۵��ϣ���ͬ����Ļ���ı���ϣ����޳ɹ��˽׼��󵨵��ж�������󡱹�����Ҳ����Ҫ�ѡ��Ƚ������ҵ����Լ�δ���ľ����ˡ��෴��������Ͳ��������ġ���󡱹����м�Ĺ��˿���ͨ���Լ��Ķ�����ȼ���������׼��ֵ��ǿ����Ļ��档
������Щʱ�򣬾���һЩ����˼�������������ͬ�Ĺ۵㡣��1896�꣬������˹�ڡ���ʱ�����Ϸ������ģ����һ���ʲ��׼�����ѡ��������ֶΣ�Ҫ�á�Ⱥ���Ե����ΰչ�����Ϊ��Ӧ����1893�����������еĵ�10����������ߴ�������ϣ����Ļ���Ϊһ������·�⵽��в��Ҫ��ȡ��Ҫ�Ļ�Ӧ��ʩ��[5]����˹Ҳ���ڹ�ȥ���йص�����������ۣ�����ƣ��ս�ԡ�ֻ�DZ������س��Զ�û�д����κ�ս���ϵı仯��
����������֮����ʱ������ע��������ŷ��ʷ�ϵ���Ҫ�¼��������ĵ��׸�˹�¼���1902�����ʱ�޲���Ϊ��ȡ��ѡȨ���ܰչ����������¼��ᶨ�����ԡ�����������塱�����С����������Ⱥ��û����������ζ����ľ��飬�⿿ѡ�ٺ��ճ��ľ��ðչ����ھ�սʱ�̣���ν�ġ�ƣ��ս�����ܷ������Ϻ��ȡ�������һֱ������1905��ĸ��������ſ�ʼ�����Լ���˼�룬ϵͳ�Ե����㡰ƣ��ս�ԡ������죬���ǿ����º������һ����½���˵�����������������ҵ����Ľ���������1905����Ѿ�������֮����ӭ����һ��ҡ�ڲ�����ʱ�ڣ����ַ�����Ӱ�������ԣ�ֱ��1914��8�¸��������˻����Ե����ѡ�
��������1905���������Ҫ���������ǰ��蹫������֮��ŷ�޵�һ�����ģ��Ⱥ���Ը����˶����Ͷ����ǵ�������34�꣡��ˣ�����ɯ���������ĸ������Ӷ���������о���ÿһ��ϸ�ڣ�����Ϊ����ŷ�޵ĸ������۾��顣��������Զ�������Ĺ�ע��ͬ����˼�Ͷ���˹��1848������Ͱ��蹫��Ĺ�עһ����
����1905�������һ�������Ե�Ӱ�������Ϊ������������˶�������һ���µġ���ͬ������������ġ�ƣ��ս�ԡ�����һ�׶Բߡ���ʮ�������������������ߡ�����������Ϊһ�ߣ����������������Ϊ��һ�ߣ�˫�����Ƿ�֧���������쵼�´��ģ����֯���ж����Ƿ�չ����ƽ�������Ϸ��������������͹��ᣩ����������ִ���ݡ�Ȼ����1905�귢���˺ܶ����߶��������뵽�����顣1905����Ⱥ��ֱ���ж���һ�꣬Ȼ��������������ν����ȫ�����ϵ��Է���Ϊ��������֯�����Զ�Ϊ��Ⱥ��ͨ���Է����ж���֯����������Ϊδ�����󵨵ľٶ���׼����
��������������������������һֱ���Ƴ硰�񻰡��Ƶ��ܰչ�����ͬ����������˵�ѡ�ٲ���̧�ܡ�Ȼ������һ�ΰչ���ŷ����ʷ��ȴ��ʷ��ǰ���ģ�������¬ɭ����ָ��������һ����ŷ���޷��������ʵ��1905����±������˶����������������ɥ�ӣ�������Ҫ����1914���Ժ������������ʵ�������Ͳ�������������������һ�����Ǹ�ʱ���Ѿ�����Ⱥ���԰չ��Ļ���ӵ���ߺ���֯�ߣ����������dzɹ���ʵ���˸����Ķ��ַ����ճ�����������������ϣ��������ʣ�����һ�̣�����������������ʧ���ˡ�[6]
������ɯ��1905������һ��ΰ��ĸ��������ˣ�����ɳ�ʵ۹������ĵط�Ҳ�����˹��˽׼�������ʱ����ǿ�����ڰµ����������Ƿ������ܰչ��������Լ���ѡ��Ȩ������Ӱ���˺ܶ�ط������Լ���������14����ͷ��������ڽ���Щ��������¹��޲��׼�����ʱ�����������·�ˣ�ҪΪδ�����ܵ�Ⱥ���Ը���������׼������һ�������ս�ı�����1917�����������1918��¹�������Ӧ��������1905���Ԥ�ơ�
��������1905���ʱ������Ԥ�ԣ�
���������ڹ����������������ҵ��˵�������޲��ߵ�����̼�������ÿ���񾭡�������Σ����Ƕ�Ӧ���ñ�֤���۹����������⣬�����Ȼ���ɾ�ҩ�س������ζ���ѧ�У����ǽ������һ���±�ãȻ�޴롭���������ɽһ����ӿ���ض�ɽҡ���������ħ��������޲��׼���������һ���������ڵص��£���ŷ���ʱ����������ʳ�Ѱ���ͨ��ѡ�ٵ�Ʊ���͸��ػ������������������������������˽׼������ϵij�������ǵĸ�����������ͬ��ͼ�ó���ȥ�������ʷ塣��
�����������£���˵��
��������һ�����Ҫ���壺ɳ�ʶ������������齫���ٹ��ʷ�Χ�ڽ׼������Ľ��࣬��ʹ������ش��ġ���ŷ�ޡ�����Ҳ���ڲ�Զ�Ľ������������ĸ�������Ҫ���ȫ�µĶԲߣ��ӵ�ǰ����һ�������м��˽�����ն�����ȫ��Ҫ����
������1905��9��22���ٿ���Ү�ô�������ϣ������޲��ء�ʩ���صȸ������ŷ��������ԣ��������´ʣ�
��������������������������������ΰչ�����˵�������ѵ����о������������������ʣ�������������ΰ��Ķ������������ļ�Ԫ�ﻹ�����ɻ��ڼ�ʮ��ǰ��ÿ�����Ƕ��ӱ�ֽ�϶�����������Ϣ������Ҳ�����������ͨѶ��ĵ�Ѷ��Ȼ�����ǼȲ�Ըȥ��Ҳ��Ըȥ������ʩ�����ѵ����û����ʶ������ΰ�����ʦ����˼�Ͷ���˹����Ԥ�Թ���һ���Ѿ������������Ѿ��������������ߡ��������������������߿��õ��ĵط���������Dz��Ų��ʣ������ǽ����Ϊɵ�ϡ���[7]
���������������֪��¬ɭ���ǶԵġ����û��1905������������˹Ǹ���ѧͽ��������Ͷ���dz������±���ȥ��1917���ʤ������ø��Ӽ��ѣ�����Ҳ�����º��������������һ�����ۣ��¹����������1914��֮ǰ��һ�����Ƶ���ϰ����1918-1919����dz����������ø���˳������ͬ���ѽ�Ūʪѧ������Ӿһ����û�и����ж��ľ��飬Ⱥ�ڵĸ�����ʶ���޷������ѡ���ʹ���ܺ���ѧ��һ�����õ¹���1905-1914��ʱ����Ҳ����һ�������������������������������ҵ���ճ����������ı䣬ʹ�����ڲ������͸ɲ����齫��ø����и����ԣ�Ϊδ��ͬ�ʲ��׼��������һ��صĴ��ģ��ͻ��׼����������Щ����ͷͷ�Ǿܾ��ˣ����DZ����ˡ�����������塱��������벻ͬ�ʲ��׼��������һ���������ͻ������¡���ƽ������������֯���ˣ����񵳵�������Ϊ�Լ������������Եġ������������¹���������1914�ꡢ1919���1933���������������ԵĴ����

����Ⱥ�ڰչ�������


��������������ǻع�����1905��֮������������ڲ�����Ⱥ�ڰչ������ۡ�����֮��һЩ�������¼�������1905���Ү�ô�ᣨ�ڶ�������֮���ٿ�����λ��鱻��Ϊ��1914��֮ǰ�������������󡱵�һ�λ��飩��1906�������ķ��ᡢͬ�꿼�Ļ���¬ɭ�����˶��͡�Ⱥ�ڰչ���������С���ӡ�1910��¬ɭ���Ϳ��Ļ��Լ�֮�󿼴Ļ�ͬ������˵ı��ۡ�[8]
�������ǿ��Զ�Ҫ������һ�±��۵����⡣��ʮ������������һֱ�Ա�����һ�ΰչ�ǰ����㷺�Ĺ���Ⱥ�ڿ�չ��֯����Ϊ�дʽ��ܰչ���Ϊ�����¡���������˼���Ľ���һֱ�����ţ�����ʱ1902��03���ܰչ��ľ��������񵳵��������𺳣�����Ҳֻ���ں�С�ķ�Χ���������ǡ���ƽ����˼�롣[9]1905��Ү�ô���ϣ�����������ڵĹ���ɲ��͵���ɲ�֮�䷢���˳�ͻ������ɲ��䳰�ȷ���˵��Щ�ܰչ���֧����Ӧ�ô�ȥ�����ڶ����Ͳ������ڵ�ְ���ڵ�һ�߸���ʵ����[10]��������ǿ�����Dz������ؼ����˱��ۣ�����ԭ���ϡ��޳ɿ��ܷ�����Ⱥ�������ΰչ���Ȼ������Ү�ô�������ķ���֮���������Э��������1906�������ķ����ϣ���ƽʱ�ڵĹ�����Ȼ�����Ŀ��⡣��ֻҪ������������ܹ������С���֯�����⡢�������ʽ𡢡�������ƽ�⡱��һЩ�������Ȩ�⣬���ǽ������������԰չ����С�ָ�ӡ�����ָ���˶����������ⳡ�����ĸ���֮�����������������������һ�����������ֻص�������Ϥ�������������øеġ�ƣ��ս�ԡ�֮·��ȥ�ˡ�
�����������ʣ���ɯ��ӵ��Ⱥ�ڰչ��ġ�������ϣ����һ��ʵ������֤����ս����1910����³ʿ�Ĺ���ѡ��֮ʱ��������Ϊ��ѡȨ��ս��ʾ����Ⱥ��Ҫ�������ж�������һ�����мᣬ¬ɭ����֯��һ�����ڶ๤�˺�ʿ���μӵĴ��ͼ��ᡣ�����Ľ���������С��ģ�ij�ͻ������ڰ��ֵ��������з�Traptow����԰������20���˲μӵ�ʾ�������񵳵ĸ߲�������Ľ��ֺ��ջ����Ǻ����Լ�������ѡ�ټƻ����ƻ������񵳵����������ʾ����ɱ�������У�����һ�Σ�����ͳ����˼�����ߡ��������Ļ��ಲ���󣬶Ե������������˻��������ۺ����ζ�������д������ѧ��ʽ�����º�С���ӣ����ֻ�DZ�¶���Լ�����Ⱥ���˶���̬�ϵ�ʧ�ܡ�[11]
�������﷢���˺�Ϸ���Ե�ת�䡣������֮����ʱ��¬ɭ����ͬ���Ļ������������ɣ�һ���ڱ���������������쵼�µĵ�����������£�һͬ�͵����Բ���˹̹Ϊ���������������������������ܣ�1906������ķ�����ϣ�����ɲ������������ߵ���һ�𣬵�����Χ���ڱ����������Ļ���¬ɭ����Χ�Ķ����ɻ��Ǹ���ǿ��ġ�Ȼ����Ϊʲô������ɯ�ͺ�������ͬ·�˷ֵ������������꣨1906����1910�֮꣩�便��������ʲô����ʵ�ϣ�����������ι۵��ϵIJ���Զ�ȱ����ϵ�������̡������������쵼�µ������������1910���ʱ��ͬ1900��һ����һ����������š�ƣ��ս�ԡ��������Ѿ���ñ��أ�ά����״���뷨�õ��˹����˶����м�������֧�֣���Ȼ�����Dz���˵�����Ѿ�ɥʧ�˶�������������ͼ��飬ֻ�����ּ����Ѿ���������ңԶ��δ���ˣ�������˹̹����Щ��������������Ҫ���ơ�ƣ��ս�ԡ������ճ�����������ͬ�����������������Ⱥ������������˶���ϣ���������Լ����ں�Ⱥ���Ž��ƽ�⡣�������ԭ�򣬱������͵��ڵ������Ƿ�����������С�������������ƻ�Ŀǰ�ľ��档
����Ȼ����1905�����͵۹���������Ե¹����׼�֮���ϵ��Ӱ��Ӿ��˹����˶��ڲ��ķ��硣Ү�ô��֮���Ѿ����˷��ѵ����򣬱������������ء�л�����������Ա�֤���������Աȶ�Ա���˸�����Ȥ��������Ϊ��ô�ɻ��ƻ�������֯����Ҫ�ԡ�������ʵ�ϣ�����ʱ���𣬵��ڶ����ɾͺ���������İ·�ˣ���Ϊ��������Ϊ�����������ϻ���ʵ���ϣ���ƣ��ս�ԡ����Ѿ������Ʋ�������ʵ�ϣ�����ȷ�����ˡ�
������ʱ��Ψһ�����ɻ���ǿ��Ļ������������ǻ�վ�ڵ�����һ�߷�������������ͬ���ɷ���һ�������뷢���أ�1905��֮��һ��ʱ���������ڵ������ɣ���һ����Ҫ���¼��������������ˡ�1908���ʱ�����������Լ���С���ӡ�ȡ����Ȩ�ĵ�·������������Զ���˹1895�귢������ƪ����֮���һ�������������������Լ��Ŀ���������Ϊ��Ӯ�ù��˽׼������֧��ʵ��������壨��ƣ��ս�ԡ������ɵ�ֱ��ȥӲ����Ȩ�������������º͵ģ���û�к�ϵͳ�ĸ����������Ⲣ�����ڷϳ�����ר�ƣ�����һֱ��˸��ʵ�̸�ۡ�ɳ����������������������������Ȼ����������ЩС���ۡ����غ͹��ŵġ���ϯ������˵���ⱾС�����ڵġ�Σ�մʻ㡱���Ǻܶࡣ���������Ŀ��ܱ��ἰ����û�˻��������Ϊһ������������ҿ��Կ���ƽ�ķ�ʽ����ʵ���������������������Ѿ��ǡ�����⡱�ˡ��������ܡ��������ߡ������ԣ���ϯ�ǶԴ˵Ĵ�����ʽ��Ĩɱ�ⱾС���ӡ�[12]
��������������ǿ��Ļ���Ϊһ�������ߺ����ۼ������ݵı�ϲ�硣���򵳵��쵼ίԱ�������ϣ���õ�֧�֡��Ǹ�ʱ��ı������޶����ԡ��Դˣ����Ļ�ͬ������֯�ύ���޸��Լ�����Ʒ��������κο�����������ĵط���Ȼ�������������������������������������Ը��ϵ�ȱ�ݡ������ʱ�����Ǿ��ܿ���δ���¼�������Ӱ�ӣ���ͬ��ɯ�����ۡ������������塢��1910���1912���ڼ�������ۡ���1914���Ͷ�����ȵȡ�
��������żȻ���¼�����˿��Ļ����������е����ɷ�����˵���޲��׼�������Ȩ�Ķ��������ճ��ĸ�������������ı���������IJ��Բ������ǵ�����Ӳ�ˡ���ʵ�ϣ��Դ�1905���������������һֱ�����Ź���������������˶���
������ʹ����������ŷ���֮ǰ���������ġ�ȡ����Ȩ�ĵ�·���Ѿ���ʮ�������������Ϣ�ˡ����Ļ�����ط����˽׼�ì�����������أ��۹����塢���������Լ����������ij��ͣ���������������Ļ���ԭ���ǡ�ƣ��ս�ԡ�����ҵ�����ʱ��ļ��п͹��ϰ����˹��˽׼�����ҵ���������ر���¼������������˶�ʵ�����������Dz��ɱ���ġ�������ǿ��Ļ����뷨���������������������ۣ��������ǵĵ��˷����󡱡���Ҳ���������սҲ����һ�����䡣������˵������1896��������˹�״�������ɵ�ʱ����������һֱû�еõ������
�����ڡ�ȡ����Ȩ�ĵ�·�����棬�����չ���Ⱥ���˶�����ȥ�������ء�����1905���������Ѿ������˶���������һ���¼�Ԫ����ȫ��ȷ�ģ�����������۹������ͻ��ʱ��Ҳ���ɽ�������������Զ��Ӱ�죬�������ʣ��������ͻ�����Ӽ��ң���Ὣ���Ӳ��ȶ���Ȼ���������������������ij������ɵ����޲��׼����岢û�б�Ȼ��ϵ�����ζ�Ա���������ء�Ⱥ�ڵĻ�������Щ�����޷����ӵġ����ȴ����˷�����������Ȩ�������ǣ�������ֻҪ�ڶ�ʱ������֯�����Ϳ����ˡ��������һ�����ۼ����������߼����ں����ڡ��µ�������˼�����߽��丶��ʵ��������������Ե�ʧ����1934��Ŵ�������¡�
�������ⳡ��Ҫ�ı����м䣬��ɯ����ȥ���������ơ����Ļ���е����Ϊ�����������������������ɯ���ڲ�����������������̣���ָ��ÿһ���޲��׼��������������ʹ��
����������������޲��׼�������������һ����Ҫ�����أ��⽫�������ʤ���������������޲��׼���������භ���Ĵ����������Դﵽ����Ʒ��ʱ�ͳ�ε����γ���ȵġ���[13]
��������1900�꣬¬ɭ���Ѿ��ڿ���ȡ�ø���ʤ����һЩ��������֮��������ˣ������Ļ���Ȼִ�������Ĵ���͹������ļ��飬����������������ɯ��������ɡ�ƾ�����������Ϳ���ڵ�����ͬ���Լ�����Ⱥ���������ж�������о�������1910�꣬¬ɭ���Ѿ������һ������20�����޲��׼����������к���Ҫ��һ�������ˣ�һ����������Ⱥ�ڲ���Ӱ�����׳�ɳ������Ž���������һ����ȴ����������һ�����ٶ���������ʹ����Ͷ���������������[14]
���������Ļ�����һ�����á����й���ֹͣ��ת�����ܰչ�����ȡ���ڰ����еĹ��˶���֯������ʱ������һ�������ˡ���֯���ϡ��Ļ������硣��ʷ�Ѿ�֤�����ⳡ��ս�������Ǵ��ģ�¬ɭ���ǶԵġ���ʷ�����������ܰչ������ִ��ʲ��׼����ҵľ�����������ϵ����̱��������֮��ֻ����ָ�����Ĺ���������֯�ġ������68��ġ������¼���ֻ������һ����֤�˹�ȥ�ľ�����ѡ�
��������˵��ɯ�Ĵ�һ�֡��Է��Ե����ۡ�����һ���ƺ�����֮�оݵģ���Ȼ����������Ÿ�������ʱ�ڵĴ��ģ�Է�Ⱥ�ڳ�����޹���������������ȫ��ȷ������������ָ����˵¬ɭ�����뿿�Է����ܲ����쵼�޲��׼��ĸ�����֯��������Ⱥ������ȡ��ʤ����Ȼ����Щ���Ѷ���վ��ס�ŵġ���Ӧ�ð����ͽ�����Է�������ǣǿ����ϵ������
������Ⱥ�������ΰչ�����¬ɭ��������˼����ռ�к���Ҫ��λ�ã��������������ڼ��������ĸ�����ͻ�м����Ⱥ��Ϊδ���Ķ�����׼����ͨ�����ֽ�������һ������ʹ�޲��׼��ܹ��Ը���֯�����ж�������Ȼ����δ�������ƶ���ij�ֹ��ɲ��ԣ��������Ǵ������ľ����м��ܽ������½��ۣ��б�Ҫ��������ʵ���м�����ѡ�ٶ��������ðչ��ͳ���������塱�����Ĵ�ͳ���������ԣ����ΰչ����Ǵ�����һ�����ı�Ҫ�ֶΡ�
�����Կ����һ��������Ⱥ�ڵ����ξ����ڸ������˳���ѧϰ����������һ�ж��ǴӸ����ĽǶ�Ϊ�����ڵ����Ķ������滮�ġ����������IJ���ʲά�����ڴ�����ʱ����������ڶ�������������ǵ�ѧ˵��˼��ֱ��1914��8��4��֮��Ŷ�ŷ�������ط�����Ӱ�죬�����ڵ�һ�ζ�������������1905�꣬¬ɭ���Ѿ�ָ��������������������ü�ޣ�������ʲά������ֵ��ѧϰ�İ�����
�������Ļ������������Է���Ⱥ���˶���������Ԥ�ϵġ��������������������˵��Ҳ���ޱ�Σ�յģ�������һ��С������С��������Ϊ���������ƶ�һ��������ʱ�������ɯ�ޱ�ǿ�ҵط�������۵㣬������Ͳ�����������������ĸ�������֮�������ͻ��������Ϊ���ܴ�Ⱥ�����ֽ������Է��������м�����Ͱ��ս�����������������ת��Ϊʵ�ָ���Ŀ����������γɺ���������֯�������м䡣[15]��Щ��Ӳ����̵�˹�����ɹ��ź����ڳ�����γ������£�����ָ����ɯ��1905�����еķ�����˵��̫ǿ����Ⱥ���Է��ԡ�����ȫ�����ˡ��������á���������һ��ȫ�ǿ�Ѩ���硣[16]
����Ȼ������ʵ�ϣ�¬ɭ��������Ԥ���˹����˶��м�Ĺ��ŷ����ڸ����м������ݵ�Σ�ս�ɫ����1905��9�µ�Ү�ô���ϣ���һ���Ѫ��ָ����
����������Ϊֹ�ĸ�����������1848��ĸ����������ڸ���������֮����Ҫ�����IJ���Ⱥ�ڶ�������ƶȵı绤ʿ����ʹ���Dz��ܳ���Ⱥ�ں͸�������[17]
����������1906��1910���м���Щ���������飬��1910��������������Լ������ɣ���һ�Σ������������������ˣ�
�������������߳����٣��������Ӽ��ҵ�ʱ�����ǵ������ǽ��ᷢ���Լ�ʧȥ���ƶ�������Ⱥ��Ҳ���ƿ����ǡ��⼫�п��ܷ�����δ���ĵ¹������һ��Dz�Ը���������������������巢չ�ķ��򡣡�[18]

��ɯ��¬ɭ����Ʒ���߼�������


������¬ɭ����Ʒ���ᄈ�м䣬���е�����������Ƿ���������������˶��м�ġ�ƣ�Ͳ��ԡ�������Ϊ����ü�޵ĸ���������׼������������д����Ϊ��һ��Ŀ�Ķ�����ġ�
����¬ɭ���ĵ۹��������۲�����������Ե�һ�棬�������ֶ����Բ��ǿ�Ѩ���硣[19]��д������Ҫԭ�����Ƿ����ʱ����������ر��ǵ¹�������漤����ì�ܡ�������˵���������岢�dz���������ںţ���������ζ������Ҫ�����ӹ������ϵĻ����ϵİչ������ϸ����޲��׼����Լ��������ĵ۹�����ս������ʮ��������һֱ����������˶���Ӫ�м������Ź�������˼�룬�������ŵij������Ǹ�������Ұ��Ϊ�����˶�����IJ��Է��������������ڡ����ģȺ�������ΰչ����������ͶԵ۹�������̵ķ���һ����
�������ڷ��Ծ�������;���ר���м��̬��Ҳ��������[20]��ɯͶ�뵽���Ծ������嶷���в��Ǽ򵥵س��ڡ��������������������ս���ġ��־塱����������Ϊ���������ʶ���ʲ����ұؽ���ʤ�����޲��׼��������÷��飬����1899�꣬�����ڡ����������񱨡��Ϸ�������ƪ�����ġ����������Ǹ���������
�������ʱ��������Ҳ�ã��ʲ��׼�Ҳ�ã����ǵ�Ȩ����ͳ�ζ������ھ�������֮�У��������������ԭ���Ϸ��Ծ��������Ψһ����������ˣ�������˵�����Ծ��������ԭ������������������ı��ʡ�����ͬ���������ƶȵĶ�����ʵ���Ͼͻᵼ�¸�����ͬ�ִ������ƶȵĶ�������[21]
����һ���Ժ����Լ����Գ������������м䣬����������һ�۵㣬��ν��װ���������񣬲����ǡ��ִ���������Ļ��ӡ����ⲻ������д�������ľ�������Ĺ��ң�����ū�ۣ���׼�����һĿ��Ȼ�����������������ʵ����ͬ��ϲ�������IJ���˹̹�����Ǹ�����ʦ�ʻ������д�ǿ���š��������ĵ۹����Ŀ��Ļ���ʵ��������μ���������𰡡�
������ˣ�������ȫ�������⣬��1914��8�£���Щ�������ĵ���ָ��¬ɭ�����ù���Ϊ����ð�ղ��Զ���Ѫ��[22]�ĸ����������Լ�ȴ�ѹ���ƭ�����׳���ȥΪ��������Ѫ��ʱ����ɯ��ȫ��ŭ�ˡ�������ҵ������㷢���Լ��ķ����������������������ֻ������һ�߸����ʬ����ѡ������¹����������������������������ﷸ����[23]
������ô����ʷ�����������أ��������ֱ����͹�����ʲά�˺���ʲά�ˡ��������������������ơ���ʱ��ȴ�������¡�Լ��ϣ˹���������IJ������˵��ڹĴ��������ƶȡ���[24]��������Ϊ�׼��ȷ�����̫���������Ľ������Ӷ��͹��˽������˽׼��Լ��Ǹɵ����ã��������Ⱥ����Ҫ�����ǵĴ����¾��򲢵�����ʷ��̨����������ɯ��˵��һ���ƺ�ֻҪ����������ʱ�����ˮ�����ɡ���Ϊͬ����ԭ����1907��֮������û����ͼ������������ڽ���һ���������ɱ𣨵�Ȼ��������������쵼�㹫������Ⱥ�ڵ��о���¶֮ǰ�������µ��ƺ��������У��������������˹�ʹ���ź͵¹�����������Ϊ����ԥ��ʮ��������˴��ۣ����Dz�û�н�����һ���������쵼���ģ����DZ���һ�߽��и�����һ�ߴ����ɲ���
����¬ɭ����һ��һֱ�ڽ���ΰ��Ķ������ڵ¹���������Ͷ�����������ڵĸ�����쵼������Լ��ı��ĺ�����֮�飬�������������ͬ���Ǿ��ѡ�ֱ����ս������1914�������Ź�����������ɯ���ó��Ľ��ۡ���ʹ�ĵش��ⳡ��ʷ�����еó��˽�ѵ������ǿ�����֯�����޷����޲��׼�����ʤ���ġ�������Ҫ��������һ����֯�����ĸ�����ճ��Ĺ��������۽׼�������������ֻ�������������޲��׼����������������ڶ���Ϊ�ʲ��׼��Ĺ����֡�����������¬ɭ��Ҳֱ��1918�������������������˼�롣���������ף�������Ⱥ�ڵ��״��ԣ������򵥵�ͬ��Щ�Ѿ���¶������������Ŀ��������������ŷ��Ӿ��ѻ��������������ֽ����������ĸ����ȷ�ӡ�
��������ĸ�������˼������Ƿ��ɯ��¬ɭ��һ���飬������һ������������������⣺����ڵ۹��������ĵش��ƶ��������ԣ��Զ�ȡ�޲��׼�������ʤ����




[1] ����J P Nettl���жϣ�����¬ɭ�����ǵ����ߣ�����ɯ��¬ɭ�������׶أ�1956����棩��������Ʒ�ṩ��һϵ�зḻ��ϸ�ںͶ�һЩ��ʷ�¼�����Ӱ����̵Ľ��ۣ���ȴȱ�����޲��׼�����������ԡ�Ⱥ���˶��������۵�����⣬����Щ�ǹᴩ¬ɭ��һ������Ҫ�����⡣

[2] ����19����90�����ս������Ӱ���Ѿ�����ŷ�ޣ�����˹����˵��һ��ս������������������˾ͻᱻ����ȥ������Ȩ��Ҳ���¼�������������������Եĺ������ͬһ�����У����Ա������������Լ���Ԥ�У������ǽ�������ĩȥ��ȡ��Ȩ���������±���������1891��10��24�գ�����֮ǰ��һ�����У��������ˡ������졷���������˱������Ե����������۵Ĺ������¹�˹�ء���������Briefwechsel mit Friedrich Engels����1965�꣬Mouton�����磬��417��465ҳ����

[3] ��1895��4��1�գ�����˹�����Ļ�д��һ���ţ����ҿ�������д����ƪ�����ԡ���ժҪ�����ڡ�ǰ�������ϣ�Ȼ�����ժҪ�ķ������Ȳ�û��������ҵ�������༭�������ң���ͼ���������ͷ�ӷ��γ�һ�������׵׵ĺϷ�����Ƴ��ߡ���Ҫ������Ƿ��������ָ��ڡ���ʱ�����Ϸ�������ϴˢ��ƪ��������������ɵĿɳܵ�ӡ�󡣡�
������ڿ����⵽�������ϣ��������Ϳ��Ļ��ܾ��˶���˹��Ҫ�����˱���ƭ�ˣ�������������ġ����ԡ�û�з�����ֱ��1918���ͨ���³����Ĺ������ʹ�֮���ڡ�

[4] 1906�꣬����Ļ��������ܽ���ǰհ������¬ɭ���Ĺ۵��ʾ���޳ɣ�����������������������صı�����ʮ�ֵ��ǡ�Ȼ�����������Լ��ڶ���������������ڲ����ɱ����м��ȡ�˵��͵���������1908�꣬���Ϳ��Ļ��ߵø���������¬ɭ���Ϳ��Ļ����ڡ�Ⱥ�������ΰչ����ı����м�֧���˺��ߵĹ۵㡣��1910�꣬���������˵���ս���гֽ�����̬�ȣ������Ŀ��Ļ������ʲά�˽��һ�����ˡ����������¡��������硷�м䣬�����ԣ�����˼������֮��IJ��죨����ָ���Ļ���¬ɭ�������ᵽ�˱�������ֻ��ս�������ϵģ�������׻���С�ķ��硣���������˱������ġ���������˵�ý׼������Լ���������ս�����á���������ȫ��������ʮ��������311-16ҳ �����֣��ϴij����磩

[5] ��ƪ��Ϊ������������Ⱥ�������ΰչ������緢���ڡ���ʱ�����ϵġ�Europäische Verlagsanstalt����ġ�����Ⱥ�ڰչ��ı��ۡ��ļ���1970�꣬�����˸�����46����95ҳ����¼����ƪ���¡�

[6] �ڡ��������������������м䣬��ɯ����д������������ʩ̹���ʲ��׼�����ƶȵļ��ѵ����������ΰ��������ʷ����ĸ�������ʹ�����ʱ�������ʽ���ɵ����������ʽ����ʹ���Ļ��أ���������Ȩ������

[7] ժ�Է����ڡ���ʱ�����ϵġ�Nachdem ersten Akt���Լ�¬ɭ����Ү�ô���ϵķ��ԣ���¬ɭ��ѡ�������ڶ��������֣��ϴγ����磬1955�꣬��220/1, 234/5, and 244ҳ����

[8] ������¡��������ԡ�Ⱥ�������ΰչ������˺ܺõ��ܽᡣ

[9] �ⷽ���������1903�귢���ڡ���ʱ�����ϵġ���ҵ�չ��Ľ�ѵ����

[10] ��ɯ��¬ɭ������Ү�ô���ϵķ��ԡ���1905��9��21�գ���¬ɭ��ѡ��������2������240-241ҳ����

[11] �μ�¬ɭ���ġ���һ����ô�죿��������ʱ������־��1910�귢�У��������������ˡ��ȷ����˵İչ����͡������԰չ����ĸ����������Henriette Roland Horst���������е�һЩ�ᷨ���������ðչ����͡����ΰչ���֮�����������ǡ�����ս���͡���ս��һ������������Ⱥ�ڰչ��ı��ۡ�����96-121ҳ����

[12] �μ���������緢�еġ�ȡ����Ȩ�ĵ�·�������裬1969����棩���Ȿ�����һ�����Ժ�һ���ż���Ϊ��¼����������������¡�

[13] ��¬ɭ��ѡ��������2������136ҳ��

[14] ͬ�ϣ���325-236ҳ����Ҫ�Ƿ����ڡ�Dortmunder Arbeiterzeitung����һƪ��Ϊ�������𣿡������µ�ժ¼��

[15] ����ȫ��һ���̰�����ǰ��˹���������ߺͽ�����Է�������һ���ظ���������桱���۵�����¬ɭ����1905�����Ĺ�����ȫ�鹦�ڡ�����֯��Ⱥ�ڡ��������ڲ������������������Ĺ��ס�����������Է���˹���ַ��ӵĹ۵㣺����ʹ������ĵ�һʱ���쵼Ȩ���������������������У���ʹȺ����Ȼ������ƫ���ͻþ���֧�䣬��Щ��Ȼ�Ƕ���������������Թ��˽׼����β���Ľ����ijɹ������ڶ������������������ط�һ����������ҵ��׷���������˶����쵼Ȩ�ھ�����޲��׼����ϡ�����1905��2��8�գ���¬ɭ��ѡ��������1������216ҳ����

[16] �μ�Fred Oelssnerд�ġ�¬ɭ���������֣��ϴij����磬1951����棬��50-53ҳ��

[17] ��¬ɭ��ѡ��������1������245ҳ��

[18] ��������ʵ����������ʱ����1910��,������Ⱥ�ڰչ��ı��ۡ�Ҳ��¼����ƪ���¡�

[19] ��ɯ�Լ�����˵����д�������ξ���ѧ���ۡ���ʱ��������һ�������ϵ��ѵ㣬����ʱ���ҳ��谭ʣ���ֵ���۵�һЩ���أ���ȴ�޴����֡���������д�ˡ��ʱ��Ļ��ۡ���

[20] ֵ��ע����ǣ���Ϊ������Ⱥ�ڰչ��ı��ۡ�д�ĵ����м䣨��43ҳ����Antonia Grunenberg�����Ϊ����������ڷ����ʲ��׼����ҡ���ȡ��Ȩ�����ϣ��ȷ���¬ɭ���Ĺ۵㣬�����п��Ļ���������

[21] ��¬ɭ��ѡ��������1������47ҳ��

[22] ͬ�ϣ���245ҳ��

[23] ����ɯ��¬ɭ���ڵ¹����������������ϵĽ�������Der Gr��ndungsperteitag der KPD, Europäische verlagsanstalt, 1969�����, ��194ҳ�������ر�߿���ָ�����������������������1918����ս�ڼ���ͼɿ���¹�ʿ���ڲ��޵ĺ����ҶԶ����������и��档

[24] ������ǰ��Edda Werfel�ڲ��������ˡ���ɯ��¬ɭ�������¡�Լ��ϣ˹���ż����������ɽ��ṩ��Ҫ�������ϣ������о��ڲ������ڲ�¬ɭ�����ڡ���֯���⡱������̬�Ⱥ�����ʵ������������ѧ����������˶�Ӧ�ķ��İ棬���İ���Europäische Verlagsanstalt���档