��������˼�����Ŀ� -> ����˹ -> ���������ӿ��뵽��ѧ�ķ�չ��

���������ӿ��뵽��ѧ�ķ�չ��Ӣ�İ浼��[286]



�����ⱾС���ӱ�����һ������������һ���֡���Լ��1875�꣬���ִ�ѧ������ŷ�����ֲ�ʿͻȻ��д��µ�����������������壬��������¹����������һ���꾡������������ۣ����һ������һ�����������걸��ʵ���ƻ�����Ȼ����������ǰ�������˳�ͻ�����ȣ���������ŭ����й������˼���ϡ�
��������·���������һ��ʱ�򣺵¹���ᵳ�����ɡ�����ɭ�ɺ��ɺ��������ɡ����ո�ʵ���˺ϲ�[287]������������ؼ�ǿ�����������Ҹ���Ҫ�����Ѿ�������������ȫ������ȥ���Թ�ͬ�ĵ��ˡ��¹���ᵳ����Ѹ�ٵس�Ϊһ�����������ǣ�Ҫʹ����Ϊһ����������һ�������Dz�������ո�Ӯ�õ�ͳһ�ܵ�Σ���������ֲ�ʿȴ�������������Լ���Χ����һ�����ɣ�һ��δ���ĵ����������ĺ��ġ���ˣ����������Ƿ�Ը�⣬���DZ���Ӧս���Ѷ������е��ס�
�������ǣ�����Ȼ����һ��̫���ѵ����飬��ȻҲ�ǹ��鷳�ġ����֪�������ǵ¹��˾���һ�ּ��䱿׾��Gründlichkeit�������׵���˼�������˼�ij��׾��񣬲��������ʲô���С������е��κ�һ�����ڲ�������Ϊ����ѧ˵�����ֶ�����ʱ�򣬱�����һ��Ҫ�跨����Ū��һ�������������ϵ����һ��Ҫ֤�����߼�����Ҫԭ�������Ļ�������֮���Դ��ڣ�������ֻ��Ϊ�����������·��ֵ�׿�������ۡ����ⷽ�棬���ֲ�ʿ�Ѿ���ȫ�ﵽ���������׼�ˡ�������ȫ�ס���ѧ��ϵ��������ġ����µġ���Ȼ�ĺ���ʷ��һӦ��ȫ��ȫ�ס����ξ���ѧ�ĺ�����������ϵ��������С����ξ���ѧ����ʷ��[288]���������˿����ľ�����������Ϻ������϶����з����ġ�����Ա������һ��ǰ����ѧ�Һ;���ѧ�ҽ������ر���������˼��������·��֤���������ʵ�ϣ�������ͼ���ڿ�ѧ�С�ʵ��һ����ȫ�ġ���������Щ��������Ҫ�Ը��ġ��Ҳ��ò��漰���еĺ͸��ָ��������⣺��ʱ��Ϳռ�ĸ������λ��[289]�������ʺ��˶��������Ե����¹���������ԣ��Ӵ���ĵ���Ȼѡ��δ������е����������������Σ��ҵĶ��ֵİ����������ϵ��ʹ���л�����ͬ���������в������������ñ���ǰ���������ʽ������˼���Ҷ�����������ɫɫ������ļ��⡣�����ʹ�Ұ����������������˵�dz������ֺõ����񵣸���������Ҫԭ��
�����ҵĴ𸴣��������Ϊһϵ�����ķ�������ᵳ��������ر��������ġ�ǰ�������ϣ������㼯���飬��Ϊ��Herrn Eugen Dühring's Umwälzung der Wissenschaft������ŷ�������������ڿ�ѧ��ʵ�еı���[290]���Ȿ��ĵڶ�����1886�������������档
���������ҵ����ѣ����ڷ�������Ժ�������е���Ա������������������Ұ��Ȿ���е����±����С���ӣ�������ɷ��IJ���1880����棬����Ϊ�������������Ϳ�ѧ���������[291]�������İ���������İ�[292]���Ǹ���������ı�����ġ�1883�꣬���ǵĵ¹�������ԭ�ij������ⱾС���ӡ��˺󣬸���������ı��ֳ�����������ġ����ġ������ġ������ĺ����������ĵ��뱾[293]����������ͬ�������Ӣ�İ����ڣ��ⱾС�����Ѿ���ʮ�������������ˡ�������֪���κ�������������������������ǵ�1848�����ġ������������ԡ�������˼�ġ��ʱ��ۡ���Ҳû����ô����뱾���ڵ¹����ⱾС�����Ѿ�ӡ���İ棬��Լ����ᡣ
������¼�������ˡ���Ϊ���ڵ¹���ᵳ�ڴ������ɹ��ڵ¹����������Ƶ���ʷ�ͷ�չ�Ļ���֪ʶ��д�ġ���������Ž���й��˵Ĺ����Ѿ�����ɵ�ϣ����ũҵ���˺�ũ��Ĺ�����Ҫ���ֽ��е�ʱ������Ե������Ҫ�ˡ������¼֮��������Ӣ�뱾�У�����Ϊ���ǵ�һ���ն������������е�ԭʼ������ռ����ʽ����˥������ʷ����Ӣ�����ڵ¹�����Ϊ����֪����ƪ��¼�Ծɱ�����ԭ״����û���漰������ķ�������з�˹���������ļ�˵�����������˵���������˵ij�Ա�ָ���غͲݵ�֮ǰ�������а��������˵��Ӵ���ڷ��Ƽ�ͥ���磨���ڻ����ڵ��Ϸ�˹�����˵�����³�ӿ�����Ϊ��֤����ͬ������Щ���أ������������緶Χ����̫�����ڹ�ͬ��Ӫ��ʱ�򣬱�����˷ָ�����ص�����[294]�����з�˹��Ҳ������ȫ�Եģ��������⻹sub��judice���������С���
�������������õľ���ѧ���ʣ������µģ���ͬ����˼�ġ��ʱ��ۡ�Ӣ�İ�[295]�����õ�һ�¡�������˵�ġ���Ʒ����������ָ���÷�չ�е�����һ���׶Σ�������׶��ϣ���Ʒ��������������Ϊ�˹�������ʹ�ã�����Ҳ��Ϊ�˽�����Ŀ�ģ�����˵������Ϊ��Ʒ����������Ϊʹ�ü�ֵ�������ġ�����׶δӿ�ʼΪ������������ʱ����һֱ���������ڣ�����׶�ֻ�����ʱ����������£�����ռ���������ϵ��ʱ��ҳ��ʹ�����Щ���Լ����Ͷ�������û���κ��������ϵĹ����߲��Ѳ�Ʒ�����۳�����֧����Ӯ�ಿ�����������������£��Ż�ó�ֵķ�չ�����ǰ������������Ĺ�ҵ��������ʷ��Ϊ����ʱ�ڣ���1���ֹ�ҵ��С�ֹ�ҵʦ�����������﹤��ѧͽ��ÿ�������߶�����������Ʒ����2�������ֹ�ҵ���ϴ������Ĺ��˾ۼ���һ������ҵ�У����շֹ���ԭ������������Ʒ��ÿ������ֻ���һ���ֹ������Բ�Ʒֻ�����ξ������й��˵����Ժ�����Ƴɣ���3���ִ���ҵ����Ʒ���ö��������Ļ����������ģ����˵Ĺ���ֻ���ڼල�͵��������Ķ�����ע���ڷ����ڡ���ʱ������־�ϵĵ������У���ƪ���Դӿ�ͷ�������������Ķ�����Ϊֹ�ļ��α�ɾȥ����������ע����
�����Һ��������������ݽ��⵽�൱���һ����Ӣ�����ڵķ��ԡ����ǣ�������Ǵ�½�ϵ�����΢�˵�Ӣ�������������ע���������У��ڡ���������ĺ��油���У�����Ӣ��ӹ�ˡ�����������ע����ƫ������ĩ���齫������ڸ����������������������dz�Ϊ����ʷΨ�����塱�Ķ�������Ψ���������������ʹ�����Ӣ�����߸е��̶��ġ�������֪�ۡ����������̣�����Ψ���������ȫ���������ˡ�
����Ȼ������ʮ������������ȫ���ִ�Ψ������ķ��������Ӣ����
������Ψ�������Ǵ��еߵ������IJ�����Ӣ����Ժ��ѧ�ҵ�˹��˾���Ѿ������ʹ��Լ����������Ƿ���˼ά����
����Ϊ��ʹ�����漣�ܹ�ʵ�֣����������ϵ۵����ܣ�����ʹ��ѧ������Ψ�����塣���⣬������һ��Ψ������[296]��Ψ���ۣ�Ψ������������ʽ����Ҫ�Ǵ�����Ӣ����Ժ��ѧ���м䡣
����Ӣ��Ψ�����������ʼ���������������������Ȼ��ѧ��Ψһ��������ѧ�����Ը��Ծ���Ϊ����������ѧ������Ȼ��ѧ������Ҫ�IJ��֡����ǿ�������������ͬ����[297]�����ӿ����غ�����ԭ�ӣ���������������Ȩ������֤�������������о��ǿɿ��ģ���ȫ��֪ʶ��ȪԴ��ȫ����ѧ�����Ծ���Ϊ�����ģ������������Ե��о�����ȥ�����й����ṩ�IJ��ϡ����ɡ��������Ƚϡ��۲��ʵ�飬���������Է�������Ҫ��ʽ�������ʵĹ��е������У��˶��ǵ�һ�����Զ���������Ҫ�����ԣ�������˵���˶������ǻ�е�ĺ���ѧ���˶���������Ҫ�����ʵĶ��������������������������ſƲ��������������˵�����ʵġ�Qual����ע����Qual������ѧ�ϵ�˫�����Qual�����������˼�ǿ��ƣ���һ�ִ�ʹ��ȡij���ж���ʹ�ࣻͬʱ�����������߲����������qualitas���ʣݵ�ijЩ����ӽ�����¹��֣����ġ�Qual����������ʹ���෴�����ܶ��ı�ԭ�����ֱ�ԭ���ܡ�Qual��֧��������ϵ����˵��Է���չ�в��������������������ƽ����ַ�չ���۶���˹��Ӣ�İ��ϼӵ�ע���ڵ��İ���δ�ӡ���������ע�ݣ�����ʹ�ࡱ����ע���ڵ������У��ڡ���ʹ�ࡱ��һ�ʺ��棬�ִӡ���ʥ���塱��Ԯ����Ӣ�İ���ɾȥ��һ�仰�������ʵ�ԭʼ��ʽ�������ڲ������еġ��������ġ����ʵ���������Щ����ʹ���ʻ�ø��ԣ�����ɸ�������IJ��졣����������ע����
����Ψ�����������ĵ�һ����ʼ�������������������Ŷ෽�淢չ����ѿ��һ���棬��������Ŀ�ġ�ʫ������������ŵ������ƺ������˵�΢Ц�������˵��������ġ���һ���棬�Ը�����ʽ����������ѧ˵ȴ��������ѧ�IJ������ԡ�
����Ψ���������Ժ�ķ�չ�б��Ƭ���ˡ�����˹�������Ψ������ϵͳ���ˡ��Ըо�Ϊ������֪ʶ��ʧȥ������ʫ��Ѥ��ɫ�ʣ����������ѧ�ҵij���ľ�����ע���ڵ���������Ԯ����Ӣ�İ���ɾȥ��һ�仰���������˶���Ϊ��е�˶�����ѧ�˶�������Ʒ������������ע��������ѧ������Ϊ��ѧ��Ů����Ψ�����忪ʼ�������������ˡ���ȻΨ������Ҫ�˷��Լ��Ķ��֣�����������ġ���Ҫ�����Ψ���ۣ��������ں����Լ��ķ�Χ�����Կ˷�������ֻ�ý����Լ����������ɽ��������ߡ����������ʹӸ��ԵĶ���������ԵĶ��������ǣ������Ҳ�ͷ�չ�����������еIJ��˺����ȫ�������ԡ�
��������˹����Ϊ����ļ̳��ߣ��������۵�����������ȫ��֪ʶ�����ɸй��ṩ�ģ���ĩ���ǵĸ���͹���Ͳ�������ʵ�����ɥʧ�˸�����ʽ�Ļ�Ӱ����ѧֻ�ܸ���Щ��Ӱ�������ơ�һ�����ƿ������������Ӱ�����������������Ƶ����ơ����ǣ����һ������Ϊһ�й����Դ�ڸ������磬��һ������˵һ���ʵ����岻ֹ��һ���ʣ�����ͨ�����ǵĸйٶ�Ϊ������֪���Ĵ������ȫ���Ǹ���Ĵ�����֮�⣬����ij���ձ�ģ��Ǹ���Ĵ�����Ǿ�ì���ˡ��������ʵ��������������һ�������ǻ��Ƶġ����塢���ڡ�ʵ��ֻ��ͬһ��ʵ�ڵIJ�ͬ���ơ������ܰ�˼άͬ˼ά�ŵ����ʷֿ�����������������������һ�б仯�Ļ������������޵�����ʲ���ʾ���ǵľ����ܹ�������޵���ӹ��̣���ĩ����ʾͺ������塣��Ȼֻ�����ʵĶ�����������˵�ǿ��Ծ��쵽�ģ���ĩ�����ϵ۵Ĵ��ڣ����Ǿ�˿����������֪�ˡ�ֻ�����Լ��Ĵ��ڲ���ȷʵ���ŵġ��˵�һ���������Ǽ��п�ʼҲ�н����Ļ�е�˶�������Ķ���������dz�Ϊ�ƵĶ������˺���Ȼ����ͬ���Ĺ���֧�䡣ǿ����������ͬһ�ġ�
��������˹�������ѧ˵ϵͳ���ˣ�������û����֤������������ȫ��֪ʶ��Դ�ڸ�������Ļ���ԭ����������ġ����������ۡ�[298]���ṩ��������֤��
��������˹���������Ψ�������е������۵�ƫ��������˹����������������¡�������������˹����ͬ���ش����˻���Χ����˵ĸо��۵�������ѧ���顣������Σ���ʵ�ʵ�Ψ����������˵����Ȼ����[299]�����ǰ����ڽ̵�һ�ּ�����еķ������ˡ�����ע������˼�Ͷ���˹����ʥ���塱1845��������Ϸ����˸����201��204ҳ��[300]��
���������ִ�Ψ��������Ӣ������Դ������������˼��������д�ġ����Ӣ�������ڶ�����˼�����������ȵ����ﲢ���е�ʮ�ָ��ˣ��������ź��úܡ����Dz��ݷ��ϣ����������˹������Ƿ���Ψ�������������Ե�ѧ�ɵ�ǰ��������ʮ������ʱ��������½�Ϻͺ��ϵ�һ��ս���ж����¹��˺�Ӣ������սʤ������Ψ�������߻���ʹʮ�����ͳ�Ϊ��Ҫ�Ƿ����˵����ͣ�������������׿���ķ�������֮ǰ������θ����ijɹ���������Ӣ���͵¹��ľ����˶�������ͼ��ֲ�������Լ��Ļ�����
�����޿ɷ��ϣ���Լ�ڱ�������Ҷ��ÿ���ƾ�Ӣ�����н���������˶��е�����ģ����������ڵ�ʱ��Ȼ��Ϊ��Ӣ��������еȽ׼����ڽ�ִ�Ժ��޴�����������ʱ�����Ƕ���Ψ�������ߣ����������Ǻܼ���������˼���ߣ����Dz������⣬ΪʲôӢ�����������н������˶����Ÿ��ָ�������˼����漣��������Ϳ����º����ض������ĵ���ѧ��Ҳ�����Լ���ѧ�е���ʵ���Ա���ͬ�����͵�����̫��ij�ͻ����Ϊ��Ҫ�ҵ����ڽ������ϸ��������Լ����������ˣ��ͱ��뵽û���ܹ�����������ȥ������ʱ��ν�ġ�������Ⱥ����ȥ����������ȥ���ر��ǵ�ŷ���ɵ������������ȥ��
�������Ǵ���ʱ������Ӣ���Ѿ����������ˡ�1851��IJ�����[301]��Ӣ�������ı�����������ɥ�ӡ�Ӣ������ʳ�����׺͹�����Ѿ��𽥹��ʻ��ˣ������ⷽ��ȡ���˺ܴ�ijɾͣ�ʹ�Ҳ���ϣ��Ӣ����ijЩ���׺�ϰ���ڴ�½��Ҳ���½�ϵ�����ϰ����Ӣ�������õ���������֮����������ͣ�1851����ǰֻ�й����֪�����Ĵ���ʹ�������½���ڽ������ϵĻ�����Ҳ�����ش������ˣ���������ﵽ�����ĵز�������֪����Ȼ��û����Ӣ�����̻̽�������������ͷ�Ȼ�ɫ����������������һ���ϣ�ȴ�����ͽ������ͬ�ȵģ����ҿ϶�Ҫ�ȡ���������[302]�ĵ�λ�ߡ��Ҳ������������������£�����Բ��Ž�˼��Ľ�չ�е�ʮ��ʹ�IJ�����������ˣ����֪����Щ�������˼�롱�����Dz���Ʒ������������������Ʒ��������made��in��Germany���¹��졳���̱꣬���϶����������Ƶ�Ӣ���ʣ����֪�����ǵIJ��е�������������ǰ���ߵıȽ����������������ߵ�ҪԶ�ö࣬�����ǽ���е���ο�ɡ�
������ģ�����֪��������ǣ����ɿ�����һ�����ڱ�������������˵����ע���ڵ������С������ɿ�����һ�����ڱ�������������˵����һ�ﱻɾ������������ע�������ߴ��ġ�Ψ�����壬����ʲô�أ�����֪���ߵ���Ȼ�ۣ���ȫ��Ψ������ġ�������Ȼ�����ܹ���֧��ģ��������ų��κ������ĸ��档���ǣ�����֪���߲�����������޷��϶������֪����֮���ij����ߴ�����Ĵ��ڡ�����˵��Ҳ�����������Ǹ�ʱ���е��ֵ����ʱ������˹�������ص����⡪��Ϊʲô����λΰ�������ѧ�ҵġ�������ѧ��[303]һ���ж�����������Ҳû���ᵽ���������������������ش𣺡�Je��n��avais��pas��besoin��de��cette��hypothèse�������Ҳ���Ҫ�����˵�����������ڽ��죬�����ǹ������淢չ�ĸ����о���û�����������������������أ��������˵����һ�����ų��������ִ�����֮�����ߴ������ĩ����˵��������ì�ܣ��������ҿ���������Ž��ߵ����Ҳ��һ�ֲ�Ӧ�е����衣
�������ǵIJ���֪����Ҳ���ϣ����ǵ�ȫ��֪ʶ�������ǵĸй����������ǵı���Ϊ�����ġ����ǣ����������������ô֪�����ǵĸй����������ǵģ�������ͨ���й�ȥ��֪���������ȷ��ӳ�أ��������ָ������ǣ�����������������������ʱ����ʵ������ָ�IJ�������Щ��������ԣ�������Щ������һ��Ҳ����ȷʵ֪���ģ�����ֻ����Щ��������Զ����ĸй���������ӡ�󡣿������������۵�ȷʵ�Ǻ���ֻƾ��֤ȥ�����ġ�����������֤֮ǰ���Ѿ��������ж�����In��Anfang��war��die��Tat������������ж���������ע����¡���ʿ�¡���һ��������������ʿ�µ���ի��������������ע��������IJ��Ƿ������������ǰ�ܾã�������ж��Ѿ������������ѡ��Բ����ļ������ڳԡ������ǰ�����������֪������������������Щ�����ʱ�����Ǿ������ǵĸ���֪������ȷ���ܵ�ȷʵ�ɿ��ļ��顣�����Щ֪���Ǵ���ģ���ĩ���ǹ����������������ʲô��;���жϣ���ȻҲ�Ǵ���ģ������ǵij��Ծͱ�ȻҪʧ�ܡ����ǣ�������Ǵﵽ�����ǵ�Ŀ�ģ�������Ƿ�������������ǹ������Ĺ�����Ҳ���������Ԥ�ڵ�Ŀ�ģ���ĩ��Ϳ϶���֤��������һ��Χ�����ǹ������P�����Ե�֪����ͬ����������֮�����ʵ����ϵġ������Ƿ����Լ��⵽��ʧ�ܵ�ʱ������һ������Dz�Ҫ�ܾþ����ҳ�ʹ����ʧ�ܵ�ԭ���������Ƿ��֣����ǵ��ж������ݵ�֪�������Dz���ȫ�ĺͷ�dz�ģ����Dz���ȷ�غ�����֪���Ľ�������һ�𡪡����ǰ��������ȱ�ݵ�������ע���ڵ������С����ǰ��������ȱ�ݵ�������һ�ﱻɾ������������ע����ֻҪ����ע����ȷ��ѵ�����������ǵĸй٣��������ǵ��ж���������ȷ���γɺ���ȷ�����õ�֪�����޶��ķ�Χ֮�ڣ����Ǿͻᷢ�֣����ǵ��ж��Ľ��֤�����ǵ�֪���Ǻ�֪����������Ŀ͹۱�������ϵġ���ĿǰΪֹ��û��һ��������ʹ���ǵó������Ľ��ۣ����ǵľ�����ѧ����ĸ���֪�����������ǵ�ͷ�������һ���ڱ�����ͬ��ʵ�����ϵĹ����ⲿ����Ĺ���������ⲿ��������ǹ����ⲿ����ĸ���֪��֮�䣬�����������IJ�һ�¡�
�������ǣ���ʱ�¿�������IJ���֪���߳���˵�������ǿ�����ȷ��֪������������ԣ��������Dz���ͨ���κθо��Ļ�˼ά�Ĺ�������������֮����������֮��������ǵ���ʶ��Χ֮��ġ�������һ�㣬�ڸ��������ǰ���ѻش��ˣ������֪����ijһ�����һ�����ʣ���ĩ��Ҳ��֪������һ���ﱾ������ʱʣ������ֻ�������������������֮������һ����ʵ��������ĸй�ʹ��֪������һ��ʵ��ʱ�������ȫ��������һ��������µ������IJ�����ʶ�ġ�Ding��an��sich����������֮������Դˣ����Բ�����ǣ��ڿ���������ʱ�������Ƕ���Ȼ�������֪ʶȷʵ��ʮ������ģ��������ܿ��Բ��������ǹ���ÿһ�����������֪ʶ���������һ�����صġ�����֮���������Щ�������������Ѿ�����ѧ�ľ޴������һ�����⣬��������������������������������ܹ�����Ķ��������ǵ�Ȼ������Ϊ�Dz�����ʶ�ġ����ڱ������ϰ�Ҷ�Ļ�ѧ��˵���л����������������صĶ�������������ѧ���˲������л����̵İ����������л���Ļ�ѧ�ɷ���һ�ذ��л��ﹹ�������������ѧ�����ƣ�����ʲô���壬ֻҪ֪�����Ļ�ѧ�ṹ���Ϳ��԰����ijɷְ�������������������ڻ�ԶԶ�ز�֪������л��T������Ľṹ������û������˵�������ڼ��������Ժ󻹲��ܴﵽ������ʶ������������ʶ��������쵰�ס�������Ǵﵽ����㣬����ͬʱ����������л���������Ϊ�����������������ʽֱ�������ʽ����ֻ�ǵ���������������淽ʽ��
����Ȼ�������ǵIJ���֪������������Щ��ʽ�ϵ�˼�뱣��֮�󣬾�������ʮ���Ψ������������˵�����ж���ʵ������Ҳ��Ψ�������ߡ���������˵����������֪�����ʺ��˶������������ڵ�˵�����ܣ��ǼȲ��ܱ�����Ҳ���ܱ�����ģ���������û��֤����֤�����Dz�����ijһ��ʱ�򱻴�������ġ����ǣ��������ͼ��ij���ض��ij����������ֳ���ȥ����������ĩ�����̾ͻ�Ҫ��տڡ����˵��in��abstracto������ء�����Ψ���۵Ŀ����ԣ���ĩ��in��concreto������ء�һ��Ҳ��Ը��֪�����ֿ����ԡ��������˵����������֪��������֪������˵����������������������Dz����ڵģ���������˵�����ʺ����ǼȲ��ܱ�����Ҳ���ܱ�����ģ������ǿ�����˼ά���ܵ�һ����ʽ�����Ե�һ��ְ�ܣ�������֪����һ�о��ǣ������������ܲ���Ĺ���֧��ģ���˵ȵȡ����ԣ�������һ������ѧ������˵������֪��һЩ������˵������Ψ�������ߣ����������Ŀ�ѧ���⣬����һ����֪�������У����Ͱ��Լ�����֪�����Ϊϣ���ģ���֮Ϊ����֪�ۡ�
����������Σ���һ���ƺ�������ģ���ʹ����һ������֪���ߣ���Ȼ��Ҳ���ܰ��ⱾС����������������ʷ�۳�Ϊ����ʷ����֪�ۡ����Ž̵��˽���ȡЦ�ң�����֪���߽������ߵ��������Ƿ��ڳ�Ū���ǣ���ˣ��������Ӣ����Ҳ������������������һ�����á���ʷΨ�����塱�������������һ�ֹ�����ʷ���̵Ĺ۵㣬���ֹ۵���Ϊһ����Ҫ��ʷ�¼����ռ�ԭ���ΰ���������ľ��÷�չ��������ʽ�ͽ�����ʽ�ĸı䡢�ɴ˲��������֮����Ϊ��ͬ�Ľ׼����Լ���Щ�׼��˴�֮��Ķ�������ĩ����ʹӢ��������������ע���ڵ��������ڡ���������ĺ��油���У����õ�����˵����ӹ�ˡ�����������ע��Ҳ�����ڸе�̫�𾪰ɡ�
��������ұ�����ʷΨ������������Ӣ��������������ע���ڵ������в��ǡ�Ӣ����������������ǡ�Ӣ��ӹ�˵����桱����������ע��Ҳ�������ģ���ĩ���Ƕ��һ���������½�һЩ�����ᵽ����������ʵ��Լ������ʮ��ǰ��ס��Ӣ�����κ�һ���н���������˶�Ϊ����ʱ��Ȼ��Ϊ��Ӣ��������еȽ׼����ڽ�ִ�Ժ��޴���������е����档������Ҫ֤������ʱ��������Ӣ���еȽ׼�����������֪ʶ�����������Ϊ�������޴�������׼����ڽ�����������Ե�ɵġ�
������ŷ�����������͵�ʱ�����˵ij����еȽ׼���ע���ڵ������У������↑ʼ��ֱ���ԡ��µij������ǡ�������Э��һ�����׵���һ�Σ�������350ҳ��������˹�����middle��class�������еȽ׼���������bourgeoisie�������ʲ��׼�����������Ϊ������׼�������Bürgerthum�����Ժ���Щ�����ֱ�����˹��Ϊ���ʲ��׼�������Bourgeoisie��������������ע����ŷ�޵ĸ������ء����������͵ķ⽨��֯���Ѿ�Ӯ���˹��ϵĵ�λ�����������λ����������������˵��Ҳ�Ѿ����̫��С�ˡ��еȽ׼������ʲ��׼��ķ�չ��ͬ�⽨�ƶȵļ��������Ѿ��������ˣ���ˣ��⽨�ƶȱض�Ҫ����
�������Ƿ⽨�ƶȵľ޴�Ĺ������������������̻ᡣ���������⽨����ŷ�������и����ڲ�ս��������Ϊһ�����������ϵ��ͬ�ַ��ѵ�ϣ������ͽ����˹���̵Ĺ�����Կ��������⽨�ƶ�����һȦ��ʥ����⡣�����շ⽨�ķ�ʽ���������Լ��Ľ̽��ƣ�������Լ��������������ķ⽨������ӵ������������ĵز�����������֮һ��Ҫ��ÿ�������ڴӸ�������ɹ��ؽ������׵ķ⽨�ƶȣ��ͱ����ȴݻ����������ʥ��������֯��
�������⣬�����еȽ׼������𣬿�ѧҲ���ظ����ˣ�����ѧ����еѧ������ѧ������ѧ������ѧ���о������½����������ʲ��׼�Ϊ�˷�չ���Ĺ�ҵ��������Ҫ��̽����Ȼ������������Ժ���Ȼ���Ļ��ʽ�Ŀ�ѧ�����ڴ���ǰ����ѧֻ�ǽ̻�Ĺ�˳���Ů�������ó�Խ�ڽ��������涨�Ľ��ޣ���˸������ǿ�ѧ�����ڿ�ѧ�������ѽ̻��ˣ��ʲ��׼�û�п�ѧ�Dz��еģ�����Ҳ���ò��μ���һ���ѡ�
����������˵�ģ���Ȼֻ�����˵��еȽ׼���ȻҪͬ�ִ�Ľ̻ᷢ����ͻ�ⷽ���ᵽ�����㣬���Ѿ�����֤������һ���ڷ��������̻�Ȩ���Ķ����У�����ֱ��������ϵ�Ľ׼����ʲ��׼����ڶ�����ʱ���Է⽨�ƶȵ�ÿһ�ֶ���������ȻҪ�����ڽ̵����£���Ȼ���Ȱ�ìͷָ��̻ᡣ���ǣ����˵��ѧ�ͳ����������ȷ����˺�������ĩһ�����ڶ���ȷʵ�Ѿ���ũ������Ⱥ�ڼ�ũ���еõ�ǿ��������Ӧ��ũ��Ϊ���Լ������治�ò�����ͬ���ǵľ���ĺͳ����ķ⽨�����ж�����
�����ʲ��׼����Է⽨�ƶȵij�����ע���ڵ������в��ǡ����ڡ������ǡ�ΰ�󡱡���������ע�������������δ��ս�У��ﵽ�˶��㡣
������һ���ǵ¹�����ν�ڽ̸ĸ·�·����ķ��Խ̻��ս�����٣����������������Ե����壺�����Ǹ����ġ��롤�ý���쵼�µ��²��������壨1523����Ȼ����1525���ΰ���ũ��ս����[304]�������嶼ʧ���ˣ���Ҫ����������������ϵ�ļ��ż���������IJ�������������ڲ������ԭ�����������ﲻ�ܲ����ˡ�����ʱ�𣬶������ɻ�Ϊ�ط�����������Ȩ��ע���ڵ������в��ǡ�������Ȩ�������ǡ�����������Ȩ������������ע��֮���ս����������¹��������겻���������ϻ�����ŷ�޹���֮�С�·�µ��ڽ̸ĸ�ȷʵ�������µ����������ʺϾ���ר�Ƶ��ڽ̡��¹���������ũ��һ����·�½̣��ʹ������˱����ũū��
�������ǣ���·���⵽ʧ�ܵĵط����Ӷ���ȴ�����ʤ�����Ӷ��ĵ������ʺϵ�ʱ�ʲ��׼������¸ҵ��˵�Ҫ�������ȶ�ѧ˵������������һ��ʵ���ڽ��ϵķ�ӳ������ҵ�����������У��ɹ���ʧ�ܲ�ȡ���ڸ��˵Ļ����ǣ���ȡ���ڲ�����֧����������������õIJ���һ���˵���־���ж�������δ֪�����ߵľ��������İڲ����ھ��ø���ʱ�ڣ���һ�оɵ���ҵ·�ߺ���ҵ���ı��µ��������ʱ�򣬵�ӡ�Ⱥ������Ѿ������翪�ŵ�ʱ�򣬵�����ʥ�ľ����������������ļ�ֵ����Ҳ�Ѿ���ʼ��ҡ�ͱ�����ʱ���������ξ��ر���ʵ�ˡ��Ӷ��ĵĽ̻����֯����ȫ�����ĺ͹��͵ģ������ϵ۵������Ѿ����ͻ��˵ĵط����˼���������ܹ���Ȼ�����ھ��������̺������𣿵��¹���·�½̱�������ע���ڵ������в��ǡ��������ǡ��¹�С������������ע�����е�ѱ�����ߵ�ʱ�򣬼Ӷ��Ľ��ں��������˹��͹���������Ӣ�����ر������ո����������������Ĺ��������������
�����ʲ��׼��ĵڶ��δ������ڼӶ��Ľ��и��Լ��ҵ����ֳɵ����ۡ������������Ӣ�������ġ��������dz����еȽ׼������������ũ��������Ը�ũ��ע���ڵ������в��ǡ��Ը�ũ�������ǡ���ũ��yeomanry��������������ע����������˼���ǣ������������ʲ��׼���������ע���ڵ������в��ǡ����塱�����ǡ�����������������ע���У�����ũ���ṩ��ս�����ӣ�����ʤ�����Ȼ������һʤ���ľ��ý�����Ʋ��Ľ׼���ǡǡ��ũ�񡣿�������֮��һ���꣬Ӣ�����Ը�ũ�����ȫ�����ˡ�������Σ����û�������Ը�ũ�ͳ���ƽ���������ʲ��׼�������Ѷ������е��ף�Ҳ������Ѳ���һ�����϶�ͷ̨����ע���ڵ������У���仰�������ģ���Ȼ����������������yeomanry�ͳ���ƽ��IJ��룬�����Ž��е��ף�������һ���ű����϶�ͷ̨������������ע��Ϊ��ȡ�ü�������Щ�ڵ�ʱ�Ѿ������ֻ���ɼ����ʲ��׼���ʤ����ʵ��Ҳ����ʹ����ԶԶ�س�����һĿ�ģ�����1793���ڷ�����1848���ڵ¹��������⿴����ʵ�Ͼ����ʲ��׼���ᷢչ�Ĺ���֮һ��
���������ֹ��ֵĸ����֮�󣬱�Ȼ���ŵ���һ�����ɱ���ķ�������������ֳ��������ܼ�����ȥ���Ǹ��޶���ע���ڵ������в��ǡ����ܼ�����ȥ���Ǹ��޶ȡ������ǡ��Լ���Ŀ�ġ�����������ע����������ζ����Ժ��µ���������ȷ���ˣ����ҳ����µij����㡣Ӣ����ʷ�ϱ�����������ע���ڵ������в��ǡ�������������ǡ�ӹ�ˡ�����������ע����Ϊ�������ҡ��ĻԻ�ʱ�ڣ��Լ���֮�����Ķ������������ɵ���ʷ�ҳ�Ϊ�����ٸ�����[305]��һ���Ƚϲ�������¼���������ġ�
�����µij����������˵��еȽ׼���ע���ڵ������������Լ����漸���ط�����middle��class�������еȽ׼�����������Ҳͬ��bourgeoisie��һ������Ϊ���ʲ��׼�������������ע������ǰ�ķ⽨����֮�����Э��������Ȼ����Ϊ���壨������������������ʵ�����򷨹���·��-�������ںܾ�֮��ű�ɵġ�������һ���ʲ��ߡ��ķ���չ�ˡ���Ӣ�����˵��ǣ��ɵķ⽨����Ѿ���Ǿޱս��[306]�������ɱ���������ǵļ̳��ˣ���Ȼ�󲿷�����Щ�ɼ���ĺ��ᣬ�����뿪��ϵ�Ѿ���Զ�������γ���һ��ո�µļ��ţ����ǵ�ϰ�ߺ���������˵�Ƿ⽨�ģ�������˵���ʲ��׼��ġ�������ȫ���ý�Ǯ�ļ�ֵ�����������������ӵ��⣬�취�ǰѳɰٵ�С�軧���ߣ�����֮�����򡣺������������غ��Ҵ����̻����أ�����˴����µ��ʲ��׼�������������ʮ�����ͼ������ϵط����Ĵ���û�մ���ط�����������뱩���������Σ�Ҳ�����ͬ���Ľ������ˣ��Ӻ�������������Ӣ���ġ����塱���������Թ�ҵ�����ķ�չ��������ͼ��ӵش���ȡ�����棻���Ҿ���������һ���ִ���������ھ��õĻ����ε�ԭ��Ը��ͬ�����ʲ��׼��͹�ҵ�ʲ��׼����������������������1689�����Э�����׾ʹ���ˡ���ٺ»�͹�ְ����ע���ڵ������в��ǡ�ٺ»�͹�ְ�������ǣ�����ְ���в��»������������ע����Щ�����ϵ�ս��Ʒ�����˴������ͥ���������dz���չ˽��ڵġ���ҵ�ĺ���ҵ���еȽ׼��ľ������档����Щ�������棬�ڵ�ʱ�Ѿ�ǿ�����Ծ������ҵ�һ�������ˡ���ϸ�������ϻ�����������ִ�������ܵ�˵���������ͷ�dz���������DZ����ľ��÷���ͬ����ҵ�еȽ׼��ľ��÷������в��ɷָ����ϵ�ġ�
���������ʱ�����ʲ��׼��ͳ���Ӣ��ͳ�ν׼���΢ĩ�ĵ�ȴ�ǵõ����ϵ�һ�����ˡ���ѹ�ȹ��ڹ���Ͷ�Ⱥ�ڷ��棬��ͬͳ�ν׼��������������й�ͬ����ġ����˻򹤳������ˣ����Լ��Ļ�ơ����˺�������˵����վ�����˵ĵ�λ��������ֱ��������ǰ��˵��������վ�ڡ���Ȼ�׳����ĵ�λ������������Ҫ���������Ͼ�����ȡ�þ�����;����õ��Ͷ���Ϊ��Ŀ�ģ��ͱ��������ѵ����ѱ��˳�ӡ����Լ����Ž̵ģ������ڽ�������������սʤ�����͹�������ģ��������ͷ�����ͬһ���ڽ̿�����������������Ȼ��������꣬ʹ���Ƿ�����Щ���ϵ۰���������ͷ�ϵ����˵��������֮��Ӣ���ʲ��׼���ʱ�Ѿ��μ���ѹ���²�ȼ��������������Ĺ������Ⱥ�ڣ��������ﵽ��һĿ�ĵ��ֶ�֮һ�������ڽ̵�Ӱ�졣
�������⻹��һ������Ҳ�������ʲ��׼����ڽ����������Ψ��������Ӣ������������µ���ע���ڵ��������ڡ��µġ��ĺ��油���У��������۵ġ�����������ע��ѧ˵�����������еȽ׼����ڽ���У����һ������Լ��ǽ����ʺ��������ϵ�ѧ�ߺ��н��������ǵ���ѧ�������ʺ��ڰ����ʲ��׼����ڵ�û���ܹ�������Ⱥ�ڵ��ڽ̴��ͬ����ͬ����˹һ����Ϊ�������ϵ���Ȩ�ı����ߵ�������̨�����Һ��پ���ר���ƶ���ѹ���puer robustus sed malitiosus��ǿ׳���Ļ������С���ӡ���������[307]��ͬ���أ��ڻ���˹�ĺ���߲��ֲ��޿ˡ����ı����������Ψ��������µ���Ȼ������ʽ����Ȼ��һ�ֹ���ġ��ش���ѧ˵���ɼ���Ψ������֮���Ա��еȽ׼����ӣ������������ڽ̵���ˣ�Ҳ���������з��ʲ��׼���������ϵ�����ǣ�ͬ�����Ψ���������Ȼ�����෴����ȥ����Ϊ����˹ͼ���������Ķ����ṩ���ĺ�սʿ���½̽��ɣ������ṩ�˽������еȽ׼�����Ҫս������������ֱ�����컹�ǡ�ΰ������ɵ�������Ҫ�Ǹɡ�
������ʱ��Ψ�������Ӣ�������˷���������������������һ��Ψ��������ѧѧ�ɣ����ѿ���ѧ��[308]��һ��֧�������Һ����ѧ�ɻ���ˡ��ڷ�����Ψ���������Ҳ��ȫ�ǹ����ѧ˵�����Dz��ã����ĸ����Ծͳ��ֳ����ˡ�������Ψ��������û�а����ǵ������������ڽ��������⣻���ǰ���������������������ÿһ����ѧ��ͳ��������ʩ����Ϊ��֤�����ǵ�ѧ˵�����ձ�Ӧ�ã�����ѡ��������ĵ�·�����������Ե����ľ������ٿ�ȫ�顱�У����Ǵ󵨵ذ���һѧ˵Ӧ�������е�֪ʶ����������Ψ�����������������ʽ�е����ֻ�������ʽ����������Ψ���������Ȼ���ۣ����˷���һ���н��������������������Ӱ������˾޴������ڴ��������ʱ�������Ӣ�����ʵ�����������ѧ˵�������˷������͵��˺Ϳֲ�������һ���������ģ�����Ϊ����Ȩ���ԡ�[309]�ṩ�˵ױ���
����������������ʲ��׼��ĵ��������壬Ȼ�����ǵ�һ����ȫ�׿����ڽ����£����ں������ε�����ս������ս����Ҳ�ǵ�һ�������Ѷ������е��ף�ֱ����ս��һ�������屻�������һ�����ʲ��׼������ȫʤ������Ӣ����������ǰ�͸����Ժ���ƶ�֮��ļ̳й�ϵ���������ʱ���֮�����Э�����������ϳ��򱻼���Ӧ�úͷ⽨������ʽ���ϵر��������ⷽ�档�ڷ���������ͬ��ȥ�Ĵ�ͳ��ȫ���ѣ���ɨ���˷⽨�ƶȵ�����ż���������Code��civil [310]�аѹŴ���������������������ر���������˼��Ϊ��Ʒ�������Ǹ����÷�չ�׶εķ��ɹ�ϵ����������������ִ����ʱ����������������õ������������ⲿ�����ĸ����ķ��䣬ֱ�����ڻ��ǰ���Ӣ�����ڵ��������������ڲƲ�������ʵ�иĸ�ʱ�����ݵķ������������Dz�Ҫ���ǣ���ȻӢ���ķ�����Ȼ��Ұ���ķ⽨�������������ʱ��������ľ��ù�ϵ��������������֮����������������������Ӣ�ĵ�ƴ��������Ӣ�ĵĶ���һ����һ��������˵����vous��écrivez��Londres��et��vous��prononcez��Constantionopole������д���׶أ���������ȴ�Ǿ�ʿ̹����������������Ҳֻ�����Ӣ�����ɰѴ�½����Щ�ھ���ר��ʱ���Ѿ�ɥʧ�������ڻ�û�����κεط���ȫ�ָ������ĸ������ɡ��ط������Լ�����ͥ�������ⲻ���κθ���Ķ����ԣ����Ŵ��ն��������еľ������֣������˼������ͣ����Ұ�������ֲ�����޺͸�ֳ��ء�
�������ǻع���̸���ǵ�Ӣ���ʲ��߰ɡ���������������һ�����õĻ��ᣬʹ���ܹ�������½�ϵľ����������ƻ������ĺ���ó�ף��沢������ֳ��أ�������ȫ�ݻٷ������Ժ��ϵ�Ұ�ġ��������򷨹��������ж�����ԭ��֮һ����һ��ԭ���ǣ���θ����ķ����ܲ�������θ�ڡ��ⲻ������������θ����ġ��ɶ�ġ��ֲ����ߣ����һ�������θ�����ͼʹ�ʲ��׼���ͳ�����򼫶ˡ�Ӣ���ʲ������û�б����Ĺ�����������һ�����˽�����������·����������ṩ½������ȥά�ֹ��������ṩ��������ȥ��ȡֳ��غ��µĺ����г���������ô�����أ���Ȼ���ʲ��׼���Ҳ�������������ˣ����Dz�û�д���Э�еõ�������棻��һ��������Ҫ�Dz�̫��ԣ���еȽ׼�������ͬ����θ���[311]�������������û��������
�������������˵Ψ��������˷�����������������ĩ��η�ϵ۵�Ӣ���ʲ��߾͸��ӽ�����ץס�Լ����ڽ̡��ѵ�����Ŀֲ�ʱ��û��֤����Ⱥ�ڵ��ڽ̱���һ��ʧȥ������ʲô���Ľ�֣�Ψ���������Ǵӷ����������ڽ��Ĺ��ң����ǵõ��������Ƶ�����˼�����ر��ǵ¹���ѧ��֧�֣�Ψ�����������˼�������ڴ�½���ձ��������Ϊһ���н�������������߱���������Ӣ�����еȽ׼������ǹ�ִ�ؼ������ĸ��ָ������ڽ���������Щ�����������Ա˴˲�ͬ����������ȫ�������Ե��ڽ�������������������
�����������ڷ�����֤���ʲ��׼�������ʤ����ʱ����Ӣ�������ء������������������Լ��������ˣ���ʼ�˲�ҵ��������һ�����Ѿ���������������ȫת���ˡ��ʲ��׼��IJƸ��������ع���IJƸ������ÿ�öࡣ���ʲ��׼��ڲ������ڹ��塢���мҵȵȣ����������������Ƶ���̨ȥ�ˡ�1689�����Э�������ھ���һЩ�𲽵Ķ��ʲ��׼��������޸��Ժ�Ҳ�����ʺ������Э�IJ����ߵ������Ա��ˡ���Щ�����ߵ�����Ҳ�ı��ˣ�1830����ʲ��׼���ͬǰһ���͵��ʲ��׼��Ǵ���ͬ�ġ���Ȼ���ڹ������в��ұ��������������¹�ҵ�ʲ��׼���Ұ�ĵ�����Ȩ�����Ѿ�ͬ�µľ������治�������ˡ����DZ���ͬ�������һ���µĶ�������һ�����Ľ��ֻ�����µľ���������ʤ�������ȣ���1830��ķ��������Ĵ̼��£�����һ�еֿ���ͨ���˸ĸ﷨��[312]����ʹ�ʲ��׼�����������˹��ϵĺ�ǿ��ĵ�λ������ǹ��﷨�ķϳ�������Զȷ�����ʲ��׼����ر����ʲ��׼������Ծ�IJ��ּ������������ع�������ơ������ʲ��׼�������ʤ����Ȼ����Ҳ����ר��Ϊ�Լ��������õ����һ��ʤ����������ȡ�õ��κ�һ��ʤ���������ò�ͬһ���µ������������������µ�����������������ͬ���ߣ����Dz��þͳ������Ķ��֡�
������ҵ����������һ����ҵ�ʱ��ҵĽ׼�������Ҳ������һ������ԶԶ����ǰ�ߵIJ�ҵ���˵Ľ׼�������׼������Ų�ҵ������һ����һ���Ĺ�ҵ���ŵ�ռ�죬�������ϲ��ϵ����ӣ����������������ӣ�����������Ҳ�����ˡ���һ��������1824��ͱ����˳�������ʱ����ʹ�����ǿ�طϳ��˽�ֹ���˽���ķ���[313]���ڸĸ��˶��У������Ǹĸ��ɵļ�����һ������1832��ķ������������ǵ�ѡ��Ȩ��ʱ�����ǾͰ��Լ���Ҫ��д���������£�����Ϊ��ͬǿ����ʲ��׼������﷨ͬ��[314]��Կ��������һ���������������������ɡ����ǽ�����һ������������
������������½�Ϸ�����1848��2�º�3�µĸ���������Щ�����У��������˺���Ҫ�����ã����ң������ڰ��裬����˴��ʱ��������Ĺ۵㿴��������������Ҫ�󡣽��Ŷ��������ձ�ķ����������1848��4��10�������ɵ�ʧ�ܣ������ͬ��6�°��蹤������ı���ѹ���������1849����������������͵¹��ϲ��IJ����¼��������1851��12��2��·�ס����ð�սʤ���衣���������˽׼���Ҫ����������ƣ������ڶ�ʱ���ڱ�ѹ����ȥ�ˣ��������˶��ٴ��۰������˵��Ӣ���ʲ�����ǰ�Ѿ�ȷ���б�Ҫʹ��ͨ���񱣳��ڽ���������ĩ���ھ�������һ��֮����һ������θ���ǿ�ҵظо������ֱ�Ҫ���أ����������½�ϵĻ���ǵļ�Ц���긴һ��ؼ����ѳ�ǧ����Ľ�Ǯ�������²�ȼ������������棻�������������������ڽ̻��أ��������ڵ�ʱ�ڽ������������֯�ߡ�������硱�������������˻���������[315]���µϺ�ɣ��֮����������������ˡ�����������Σ�յİ����������������ָ������ڻ����̵������������˵����ϵ۵�ѡ�񿴴������ڽ̷�ʽ�����ʱ����壬�Ӷ�ʹ���ڻ����̵Ľ׼��Կ������صõ��̳��������Ŀǰ�������滨��Ǯ�ĸ�����˵������һ�������鷳�ġ�
�����������ƺ�����ʷ��չ�Ĺ��ɣ��ʲ��׼���ŷ���κ�һ�����Ҷ����ܡ��������Dz��ܳ�ʱ�ڵء����������͵ķ⽨������������������Ȩ����ʹ�ڷ⽨�ƶ��Ѿ���ȫ�����˵ķ������ʲ��׼���Ϊһ�����壬Ҳֻ���ں̵ܶ�ʱ������ȫ��������Ȩ����·��-������ͳ��ʱ�ڣ���1830��1848�꣬�Ǽ�Сһ�����ʲ��׼�ͳ��������������ö��һ���֣��򱻸߱�׼��ѡ���ʸ����ư�����ѡ��Ȩ���ڵڶ����͹�ʱ������1848��1851�꣬�����ʲ��׼�ͳ���˹��ң���ֻ������֮�ã��ʲ��׼������ܣ������˵ڶ��۹���ֻ�������ڣ��ڵ������͹�ʱ�����ʲ��׼���Ϊһ�����壬��������Ȩ���ʮ�����ϣ������Ѿ���¶��˥������������ˡ��ʲ��׼��ij���ͳ�Σ�ֻ������������һ������û�й��⽨�ƶȶ������һ��ʼ�ͽ������ʲ��׼�����֮�ϵĹ����У����ǿ��ܵġ����Ǽ�ʹ�ڷ������������ʲ��׼��ļ̳��ߡ������ˣ�Ҳ�Ѿ��������ˡ�
������Ӣ�����ʲ��׼�����û�����չ�ȫȨ������1832���ʤ����Ҳ���������ع��弸����ռ���������еĸ߼�ְλ����ԣ���еȽ׼��Դ˱�ʾ����˳̬�ȣ������ɵ��Ĵ󹤳�������������˹�����������Ǵι�����˵��ǰ������һֱ��������ġ���˹���������Ǵ���˵��Ȱ�沼���ø��µ�����ѧϰ����Դ���Ϊ����ͷ�ص��ֶΣ�����Ԯ���Լ��ľ���˵��������Ϊһ���ڸ�󳼶��������������˵�������ٺ�˵Ӣ��ͬ����Ҫ���罻����ʱ�����Ǹе���ô�ѿ�����ȷ����ʱ��Ӣ���еȽ׼�ͨ��������ȫû���ܹ������ı�����������û�а취������������Щ�߼�ְλ�ø����壬��Ϊ��������Ҫ�ģ�������һЩ�����������Ǽ�������ҵ������ζ�ĵ��������Ժ͵����Դ��ġ���ע����ʹ����ҵ�ϣ���ȡ����ɳ��������Դ�̬��Ҳ�����Ի��µġ�ֱ���������ͨ��Ӣ������������Ϊ��Ӣ���˲�˵��������˵�����������ʧ����ģ����ҵ�����������ġ������桱Ǩ�ӵ�Ӣ����ʹ����ȥ�����������Ʒ���鷳ʱ������Ϊ�԰��ˡ�������û�о��쵽����Щ����ˣ��󲿷��ǵ¹��ˣ�����һ���Ϳ�����Ӣ������ó�ף������ǽ��ڻ��dz��ڣ��ĺܴ�һ���֣���Ӣ���˵�ֱ�Ӷ���ó�����ü���ֻ������ֳ��ء��й����������������ˡ���Ҳû�о��쵽����Щ�¹���ͬ������������¹��˽���ó�ף���������֯��һ���鼰������ص���������ҵֳ���������Լ��ʮ��ǰ�����¹�����ؿ�ʼ����������Ʒ��ʱ�������ҵֳ��������͸��¹����˺ܴ��æ��ʹ���ں̵ܶ�ʱ���ڴ�һ�������ʳ�Ĺ��ұ��һ��ͷ�ȵĹ�ҵ������������Լʮ��ǰ��Ӣ���Ĺ������Ŵ��һ����ȥ��Ӣ���Ĵ�ʹ�Ǻ������ǣ�Ϊʲô����Ҳ���ֲ�ס�Լ��Ĺ˿͡�һ�µĴ��ǣ���1�����Dz�ѧ���ǵĹ˿͵����ԣ�ȴҪ������˵���ǵ����ԣ���2�����Dz������跨ȥ��Ӧ���ǵĹ˿͵���Ҫ��ϰ���밮�ã�����Ҫ����Ǩ�����ǵ�Ӣ��ʽ����Ҫ��ϰ�ߺͰ��á�������Ŀǰ��ֽ�Ϲ����еȽ׼�����������ֹ�����ۣ�Ҳ����Ӣ���еȽ׼���Ȼ��Ϊ�Լ���������õĽ�������Ϊ�Լ�Ѱ��ij�ֱȽ�ǫ���Ķ��������ԣ��ƺ�����Ȼ�������ڹ��﷨�ϳ��Ժ���Щȡ����ʤ��������Ʋ����ǡ��������ǡ���˹���ǵȵȣ���������ʽ����ͳ�ι��ң�ֱ����ʮ��֮���µĸĸ﷨��[316]��Ϊ���dz������ڸ�Ĵ��š�ֱ�����죬Ӣ�����ʲ��׼�������е��Լ�������λ�ܵͣ��������Լ��ĺ�����Ľ�Ǯȥ����һ����װ���õ����еȼ���Ҫ����һ��ׯ�ϵij�������ش������壻���ҵ������Լ��м����˱���Ϊ���ʸ���������������������Լ���͵ĸߵ���Ȩ������ȥ��ʱ�����DZ���Ϊ�����ϵĹ��١�
��������������ҵ�еȽ׼���û�����ü������ع������Ȩ����ȫ���ߣ���һ�������ߣ����˽׼������Ѿ�������̨�ˡ������˶��ʹ�½�����Ժ�ķ������Լ�1848��1866��Ӣ��ó�׵Ŀ�ǰ���٣�ͨ����Ϊ��ֻ����������ó�ף���ʵ�ڸ���ö�ij̶�����������·��Զ���ִ��Լ�һ�㽻ͨ���ߵľ޴�չ����������ʹ���˽׼������������ɵ��ĵ�λ��������������ڣ�Ҳ���������˶���ǰһ��������˼�����һ�������ǣ������Ƕ�ѡ��Ȩ��Ҫ���𽥳�Ϊ���ɶ��Ƶ��ˣ��ڻԸ��˼����ɵ��������ǡ�η����ǰ����ʱ�򣬵�˹����ȴ��ʾ���Լ��ĸ���������ʹ��������ץ��������ʱ�����ڳ���ѡ����ʵʩ�˻�����ѡ��Ȩ��ע���ڵ¹������ڡ�������ѡ��Ȩ���ĺ��油���У�������������ÿһ�����е���ס�����ˣ�������������ע�����������»�����ѡ��������ʵ��������ͶƱ��1884���ְѻ�����ѡ��Ȩ�ƹ㵽���������������»�����ѡ����ʹ��ѡ����ij�̶ֳ�������ƽ�⡣[317]��һ�д�ʩ��������˹��˽׼���ѡ���е�������ʹ���˽׼�������150����200��ѡ���������Ѿ�ռѡ��Ĵ��������������ƶ���ѵ���������ش�ͳ����õ�ѧУ�����˵���еȽ׼��������ž�η����������Լ��������˹ѫ����Ϸ�Ƶġ����ǵ��Ϲ��塱����ĩ������Ⱥ���������غ͹�����̬��ȥ������ʱ��ν�ġ���Խ�ߡ����еȽ׼�����ȷ����Լ��ʮ����ǰ��Ӣ���Ĺ�����ģ�����ˣ����ǶԹ����Ĺ������Լ�������Ϊ�Լ�Ҫ��Ȩ��ʱ�����ֵĿ˼���ǫѷ������Ž����ǵ¹�����̳�������ѧ��[318]�ľ���ѧ�����������DZ������˵IJ��ɾ�ҩ�Ĺ�����������͸�������������ķ��ա�
��������Ӣ�����еȽ׼������Ͼ��Ǻܺõ������ˡ����ȵ¹��Ľ����ǿ���Զ������ֻ���Ȳ����Ѳ�ͬ���˽׼���������Ȩ�������������˶����������̹��������puer��robustus��sed��malitiosus��ǿ׳���Ļ������С���ӡ�����Ϊ������ʱ���������DZ��Ȱ��������µĴ󲿷�Ҫ�����������������ķ���֮�С����ڱ������κ�ʱ�򶼸���Ҫ�þ����ֶ�ȥ�������񣬶�һ����Ӱ��Ⱥ�ڵľ����ֶ��е�һ��������Ҫ���ֶ���Ȼ���ڽ̡����ǣ�ѧУ���»��о�����ʦռ�����ƣ����ǣ��ʲ��׼������������Ҿ�˰����ά�ָ��ֻ�����������ע���ڵ������в��ǡ���ά�ָ��ֻ��������ɡ������ǡ������ø��ָ������ڽ̹ƻ�ʽ������������ע�����ӳ�����[319]ֱ��������������
�������ڣ�Ӣ��������������ע���ڵ������в��ǡ�Ӣ����������������ǡ�Ӣ��������ӹ�ˡ�����������ע��սʤ�˴�½�ʲ��ߵ�����˼��ͶԴ��ڽ̵��䵭̬�ȡ������͵¹��Ĺ����Ѿ�����������ߡ�����ȫ����Ⱦ��������壬���Ҹ����൱��ֵ����ɣ�������ѡ��ȡ��ͳ�ε��ֶ�ʱ��˿�����ں������ֶ��Ƿ�Ϸ������puer��robustus��ǿ׳��С���ӡ�һ���һ���malitiosus���Ļ����⡳�������͵¹����ʲ��׼���ֻ�ò�ȡ���İ취����������ض��������ǵ�����˼�룬����һ�������˸е��δ��ε�������ʱ������ڴ���װģ�����������ѩ�������ĵض���һ������Ц�ڽ̵��ˣ�һ��һ����������ϱ���������ڽ̵��ˣ����DZϹ��Ͼ���̸�۽̻ᡢ���Ľ�������ʽ��������ʵ�ڲ����ѵ�ʱ���Լ�Ҳ������Щ��ʽ���ˡ������ʲ���ÿ���������maigre����ʳ�����¹��ʲ���ÿ�������վ����ڽ��õ����������ĵ������½̵��߳��IJ����������Ѿ�����Ψ������Ŀ�ͷ����Die��Religion��muss��dem��Volk��erhalten��werden������������Ϊ���񱣴��ڽ̡������������������ȫ�����Ψһ�ĺ������ֶΡ��������Լ����ҵ��ǣ��ȵ����Ƿ�����һ���ʱ�������Ѿ��þ�һ���������ڽ���Զ�ƻ��ˡ������ֵ�Ӣ���ʲ�������Ц�����ˣ������ţ����������������ǰ�Ϳ��Ը��������ˣ���
����Ȼ��������Ӣ���ʲ��ߵ��ڽ��޶ۣ����Ǵ�½�ʲ��ߵ�post��festum���º�����ڽ̣����¶�������ֹ������ǵ��޲��׼��ij�������ͳ��һ�־޴������������ʷ��vis��inertiae����������������������ֻ�������ģ�����һ��Ҫ���ݻ٣���ˣ��ڽ�Ҳ���ܳ��ڳ�Ϊ�ʱ��������ı�������˵�����ǵķ��ɵġ���ѧ�ĺ��ڽ̵Ĺ��������һ�������ռͳ�ε�λ�ľ��ù�ϵ�Ļ����Զ��֦Ҷ����ĩ����Щ�����վ��ֿ���ס�����־��ù�ϵ��ȫ�ı��������Ӱ�졣�����������ų���Ȼ���漣���������Ǿͱ�����ϣ��κ��ڽ̽��嶼������֧��һ��ҡҡ��׹����ᡣ
������ʵ�ϣ���Ӣ��������Ҳ��ʼ���¶������ˡ��������壬���ǻ������ִ�ͳ�����š����ʲ��׼��Ĵ�ͳ������һ�ֺ��ձ�Ŀ�������Ϊֻ�������������������ص������ɵ��������˽׼�����������ͨ��ΰ������ɵ���ıȡ�����Ľ�š����й��˵Ĵ�ͳ���ӹ�������������Ŵ��¶����ж���Ŭ���м̳������Ĵ�ͳ�����磬��һ��û�о�������ѧͽѵ���Ĺ����ų�������ɹ���֮�⣻��͵���ÿһ����ȡ���������Ĺ�����Ϊ�Լ��������������Ǿ�����ˣ�Ӣ���Ĺ��˽׼�������ǰ������������̹ŵ����Ҳ���ܲ���ϧ�ذ���һ��������Ľ�̳���������ͬ��[320]����ͬӢ����һ������һ�������˽׼��û������ʶȵIJ���ǰ���ţ�ǰ������ʱ�����������ʱ��һЩû��Ч���ij��ԣ�����ǰ������ʱ�ԡ�������塱������Ʊ�ʾ���ֵIJ����Σ�ͬʱȴ�𽥵���������������ʵ�ʣ��˶�����չ�ţ�����һ������һ���ذѹ��������������������Ѿ����׶ض�ͷ��û�м����Ĺ��˴ӳ�˯�л����ˣ�����ȫ��������Щ�µ������������ָ��˹��˽׼��Զ�ô�������ƶ�������˶��IJ����ϲ���ijЩ�˵ļ���Ҫ����ĩ�������Dz�Ҫ���ǣ�����Ӣ�����˽׼�������Ӣ�������Ը���������Ʒ�ʣ���Ӣ����һ������һ��ȡ�ã������Ժ�������ʧȥ�����˵�������ɵĶ����ǣ���������ԭ�򣬻����ò�������ĩ�����������������û���ǵ��游��
�������ǣ�ŷ�޹��˽׼���ʤ��������ֻ����Ӣ��һ�����ҡ���������ҪӢ���������Ĺ�ͬŬ�������ܵõ���֤���ڷ����͵¹��������˶���󳬹���Ӣ�����ڵ¹��������˶���ʤ������ָ�տɴ��ˡ�����Ĺ����˶��������ʮ��������õĽ�չ�ǿ�ǰ�ġ��������������ӵ��ٶ�ǰ���š����˵���¹����еȽ׼��Ѿ������Լ��dz�ȱ�����β��ܡ����ɡ����������ͺ���������ĩ���¹����˽׼�����֤�����Լ��߱���ЩƷ�ʡ��İ���ǰ���¹���ŷ���еȽ׼���һ������ij����㣻��Ŀǰ���������жϣ��¹��ѵ�������ͬ����Ϊŷ���޲��׼���һ��ΰ��ʤ������̨��


��������˹
1892��4��20��
����1892�����׶س���ĸ������ϣ������˹���������ӿ��뵽��ѧ�ķ�չ��������������ɵ���ժҪ������1892��1893�ꡰ��ʱ������־��1����1�ں͵�2��
ԭ����Ӣ��
���ĸ��ݡ�����˼����˹��ѡ������������Ӣ�ı�1958�����������ο��˵����ĺͶ�����



ע�ͣ�

[286] ��ƪ�����Ƕ���˹Ϊ�����������������ӿ��뵽��ѧ�ķ�չ������������˼����˹ȫ�������İ��19����201��247ҳ����Ӣ�İ�д�ġ�Ӣ�İ���1892�����׶س��棬�����ǰ��������֣������ǣ��������������Ϳ�ѧ������塱������˹������1882��д�ġ������ˡ�����������˼����˹ȫ�������İ��19����351��369ҳ��һ����Ϊ��¼������һ���С�
��������˹��1892��6�°���ƪ������ɵ��ģ���7�¼�ĸ�����ʱ������־��������1892���1�ں͵�2�ڣ������ǣ�������ʷΨ�����塱����־�༭���ڷ�����ƪ����ʱ��ɾȥ��ǰ����߶Σ����ڽ�ע��˵���⼸�����ֵ������ڵ¹��Ǿ��˽�֪�ģ���������¹����ߵ���Ȥ��
�������Եĸ��𲿷����ԡ��ʲ��׼��Է⽨��������λ�ս����������������Ϊ���⣬�÷��ķ�����1892��12��4��11��25�գ�1893��1��1��9�ա���������߱�����115��116��118��119��120�š����Ի����ñ��������ķ�����1892�ꡰ����������ˡ���־��3�ڣ�ɾȥǰ��˶Σ���
������ƪ���ԵĶ����ĵ�һ����1926��������˼���������о�Ժ�����ڶ���˹���������ӿ��뵽��ѧ�ķ�չ��һ�顣������334ҳ��

[287] ���ڰ�ɭ�ɺ��ɺ��������ɵĺϲ�����ע132��������334ҳ��

[288] ָ�����⼸��������ŷ�����֡���ѧ�̡̳����ϸ��ѧ������ۺ������γɡ�1875���������棨E��Dühring����Cursus der Philosophie als streng wissenschaftlicher Weltanschauung und Lebensgestaltung����Leipzig��1875����ŷ�����֡����š���ᾭ��ѧ�̳̣����۲������ߵĻ������⡱1876����������2�棨E��Dühring����Cursus der Nationalund Socialökonomie einschliesslich der Hauptpunkte der Finanzpolitik����2��Aufl����Leipzig��1876����ŷ�����֡����񾭼�ѧ�������������ʷ��1875����ֵ�2�棨E��Dühring����Kritische Geschichte der Nationalökonomie und des Socialismus����2��Aufl����Berlin��1875����������337ҳ��

[289] ����λ���ǽ������ֽ���ͬʱ��������õı��ơ�������337ҳ��

[290] ����˹���������������ۡ�����������˼����˹ȫ�������ĵ�2���20����1��338ҳ����һϵ�����ĵ���ʽ½��������1877��1��5�µġ�ǰ���������Լ�1877��7��12�º�1878��5��7�µĸñ���������һ�浥�б���1878�������������档
������ǰ����������Vorwärts�����ǵ¹�������幤�˵���������ر�������1876�굳�ĸ��������ľ������ñ���1876��10��1���������������棬���Դ��氮ɭ�ɺ��ɵĻ��ر���������ұ������������ɵĻ��ر���������������˱�������Neuer Sozialdemokrat����������ᵳ�˷dz����䲼�󣬸ñ���1878��10��27��ͣ����������337ҳ��

[291] F��Engels����Socialisme utopique et socialisme scientifique����Paris��1880���ⱾС�����Ƕ���˹���ݡ��������ۡ��С����ԡ��ĵ�һ�º͵���ƪ�ĵ�һ�������£�������������һϵ��������һЩ�޸Ķ���ɵġ����������ӿ��뵽��ѧ�ķ�չ����1883����ĵ�һ�����õ�������������337ҳ��

[292] F��Engels����Socyjalizm utopijny a naukowy����Genève��Redakcyi��Przedswitu����1882�������������İ棬��ע211��������337ҳ��

[293] F��Engels����Socialism utopic si socialism stiintific����Bucuresti��1891�����ڶ���˹��һ�����ĵ��İ桢������İ桢���İ桢�����İ�ͺ����İ棬��ע210��ע211��������337ҳ��

[294] ����˹ָ�����������������з�˹��������������ͥ�������Ƶ���Դ�ͷ�չ���ۡ�1890��˹�¸��Ħ�棨��Tableau des origines et de l��évolution de la famille et de la proprieté����Stockholm��1890���͡�ԭʼ��Ȩ����һ�ֲ᣺���塱1886��Ī˹�ư棨�����֧�ӧ�ҧ���ߧ�� ���ѧӧ࣬�ӧ������ �񣬧���ա����ͣ���1886����������338ҳ��

[295] ���ڡ��ʱ��ۡ�Ӣ�İ棬��ע272��������338ҳ��

[296] Ψ�����ߴ�����������ѧ��һ���ɱ���Ϊһ��������ֻ�����֣����˵�˼ά�����ԵIJ������ֻ�����������ִ�ĵ������ͬ�����͵�ʵ�������෴��Ψ��������Ϊ����Dz��������ԭ�ͣ����Ǵ��������ԴȪ����ˣ����dz�������ĵ�һ�Ժ͸���ĵڶ��ԡ�����������ϣ�Ψ������������Ψ�������������֡�������339ҳ��

[297] ���չ�ϣ����ѧ�Ұ��ǿ���������ѧ˵��ͬ�����ǿ������޷ָ�ġ������ʵĹ涨�Եļ�С���������ӡ����ǿ���������Ϊ��ͬ����������ı�Դ�����ǵĽ�Ϲ��ɸ��ֲ�ͬ�����塣������339ҳ��

[298] Լ����ˡ����������ۡ���J��Locke����An Essay concerning Human Understanding������һ����1690�����׶س��档������341ҳ��

[299] ��Ȼ������һ���ڽ���ѧѧ˵����Ϊ���Ƿ��˸�ġ������Ե�����ʼ�򣬵����񲻸�Ԥ��Ȼ������������ڷ⽨�̻������ͳ�ε������£���Ȼ��������վ��Ψ���۵����������������͵���ѧ����ۣ���¶ɮ���ǵļ����������ҡײƭ����Ϊ��������341ҳ��

[300] ��������˼�͸�������˹����ʥ���壬������е��������������С�����³ŵ�������������顱�����IJο�������˼����˹ȫ�������İ��2����163��165ҳ����������341ҳ��

[301] ָ1851��5��10�����׶ؾ��еĵ�һ�����繤��ҵ�����ᡣ������342ҳ��

[302] �����������Ƿ������ڽ̴�����֯��1865���ɴ���ʿ������˹��Ӣ���������������Ļ����չ���������ң�1880�갴���ӱ��Ƹ����Ų���������ƣ�������֯�����ʲ��׼��Ĵ���֧�֣����й㷺���ڽ�������������һ���״��ƻ�������Ŀ����ʹ�Ͷ�Ⱥ���뿪���԰����ߵĶ�������������ijЩ����ʿ��������ԵĹƻ�������������Ǵ���˵��������塣������343ҳ��

[303] ָ�ȡ�����������˹����������������ѧ������Traité de mécanique céleste��������һ����1799��1825���ڰ�����棬�������������343ҳ��

[304] 1522��1523��ĵ¹����������1524��1525��ĵ¹�ũ��ս��������˹�ڡ��¹�ũ��ս���������˲�������������˼����˹ȫ�������İ��7����383��483ҳ����������348ҳ��

[305] Ӣ���ʲ��׼���ʷ��������1688��������Ϊ�����ٸ�����������������䣬��Ӣ���Ʒ���˹ͼ����������ȷ���˽��������ع���ʹ��ʲ��׼���Э�����ϵġ��԰����ε���������1689����Ϊ�׵ľ��������ơ�������350ҳ��

[306] ���Ǿޱս����1455��1485�꣩������������λ��Ӣ���⽨����Ĵ���֮�伴Լ������ɿ�˹����֮���ս����Լ��������������а�ɫǾޱ���ɿ�˹����������������ʺ�ɫǾޱ��վ��Լ���巽����о��ñȽϷ�����ϲ���һ���ִ�⽨��������ʿ������֧���ɿ�˹������DZ�����ķ⽨���塣���ս��������ȫ�����˹��ϵķ⽨���壬�����Ӣ���������µĶ���������ͳ�Σ�ʵ����ר�����塣������350ҳ��

[307] �������˹���۹��񡱣���De Cive����һ�����ԣ�������1642���ڰ���д�ɣ�������������ֳ�����1647����ڰ�ķ˹�ص���ӡ��������352ҳ��

[308] �ѿ���ѧ�ɵ���ѧ��ʮ�����ͷ�����ѧ�ҵѿ�����������ΪCartesius���ļ̳��ߵ�ѧ˵�����Ǵ�������ѧ��������Ψ������Ľ��ۡ�������352ҳ��

[309] ����˹ָ����1789���������ͨ���ġ���Ȩ�͹���Ȩ���ԡ������в������µ��ʲ��׼��ƶȵ�����ԭ��1791��ķ����ܷ��а�������ƪ���ԣ���������ݵ�1793���Ÿ����ɵġ���Ȩ�͹���Ȩ���ԡ�������1793����񹫻�ͨ���ķ����ĵ�һ�������ܷ���ǰ�档������352ҳ��

[310] Code civil���񷨵䣩��1804��1810�귨���������ص�һʱ���ƶ��ģ�����񷨵���ͨ��Ϊ�����ط��䣩��ϵͳ�ز����ʲ��׼���Ȩ���岿����֮һ������˹��1804��ͨ�����񷨵��Ϊ���͵��ʲ��׼����ķ��䣨��������˼����˹ȫ�������ĵ�2���21����311ҳ����������353ҳ��

[311] ����˹ָ����Ӣ��С�ʲ��׼������ײ���ʲ��׼�֪ʶ���Ӷ�ʮ������ĩ�����ʲ��׼���������ȡ��ͬ��̬�ȡ��������׶ظ���Э���еġ���Ҫ���������׶�ͨѶЭ���Ӣ�������������ͨѶЭ���еķ�������ӵ���ߣ���Э�����֯�ߺͲμ������й��˽׼��Ĵ�������������˼�룬���ʵ����ѡȨ�����������ĸ��Ҫ�󡣸�ͨѶЭ�ᶼ�ܵ�Ӣ����ͷ���ε�ִ���ߵ��Ⱥ���������354ҳ��

[312] ��ע276��������355ҳ��

[313] 1824��Ӣ������ڹ��˵�Ⱥ���˶���ѹ���±���ͨ����һ��ϳ���ֹ���˽��磨�������ķ��1825�꣬���ͨ���˽��編��ƹ������Ϸ������������ϳ���ֹ�����ľ����������ϸ����ƹ����Ļ����������������˽���ͲμӰչ��ͱ�������ǿ�ơ��͡������������ܵ����´��֡�������355ҳ��

[314] �������¡�����ע274��
���������﷨ͬ����Ӣ����ҵ�ʲ��׼�����֯����1838��������˹�صĹ������Ʋ��ٺͲ�������������ͬ��Ҫ��ó����ȫ���ɣ��ϳ����﷨����ע266������Ŀ����Ϊ�˽��͹��˵Ĺ��ʣ��������ع���ľ��ú����ε�λ��ͬ���ڷ�������ռ���ߵĶ�����������ͼ���ù���Ⱥ�ڣ����Ǿ������ʱ��Ӣ�����Ƚ�����չ���˶����ġ����Լ����������ŵĹ����˶��������˶��������﷨�ϳ��Ժ�ͬ�˼������ڡ�������355ҳ��

[315] ������磨Brother Jonathan������Ӣ������ֳ��ض���ս��ʱ��1775��1783�꣩Ӣ���˸���������Ĵºš�
�����������������½̻̽��е�һ�����ɣ�ʮ�������ϰ�Ҷ������Ӣ���������ڱ�����������ͽ��ͼͨ���ڽ�˵�̺���֯�µ������ߵ����������̺���������̵�Ӱ�졣������356ҳ��

[316] ָ1867��ñȡ���˹����ı��ص�����ʵ�е����ĸ��ע277����������357ҳ��

[317] ����Ӣ��ʵ������ͶƱ��1884�����ĸ����277��������358ҳ��

[318] ��ע135��������359ҳ��

[319] �����ɣ������е�������Ƥ��Ɲ���ɣ��Dz�����ʮ��������ʮ����ġ�Ӣ�����̻��е�һ�����ɡ�������ͽ������Ӣ�������лָ������̵���ʽ�������ɼ���˶��������������̵�ijЩ���塣������359ҳ��

[320] ����˹ָ����·������̹ŵ����Ӣ�����������������ۣ���ע184��������Щ�����������У�����̹ŵ��������Ӣ���Ĺ������壬˵���ǹ��˽׼���֯�ĵ䷶���������ʱ�����������ʹ���˽׼�״���õ������ĸ��ƣ��������ʱ�������������ղ���̹ŵ��������̳��������ߵ�˵������֯�úܺõĹ������ʹ���˽׼������ζ�����������Ϊ����ġ�����˹�ڡ�����̹ŵcontra����˼���ⲿ������������107��213ҳ���н�¶������˵������α���ʺͽ׼����ݡ�������360ҳ��



��һƪ����Ŀ¼����һƪ