中文马克思主义文库 -> 陈独秀
为陈独秀与其他人被捕向国际无产者的呼吁书
左派反对派临时委员会（中国地区）刘仁静 起草
（1932年12月）何柞康 译；陈锦骍 校
〔说明〕原载中国现代文化学会陈独秀研究会、安庆市陈独秀学术研究会合编，唐宝林主编：《陈独秀研究动态》合订本上册，第150-151页。
据提供此文的美国埃奇伍德学院（Edgewood College）历史系陈锦骍教授介绍，此文为刘仁静所执笔，原件藏于哈佛大学霍顿（Houghton）图书馆托洛茨基档案中。文末附的信，尼尔斯疑为李福仁的化名。
10月15日至17日，国民党政府与国际帝国主义分子对中国布尔什维克-列宁主义派进行了一连串袭击和逮捕，并将我们的领导同志带走，陈独秀同志也在其中。自中国第二次革命失败以来，成千上万为全国解放而斗争的共产主义者和革命战士被匆促处决，不审即被枪决、受酷刑、被监禁，直至监狱人满为患。“白色恐怖”到达了世界所有文明国家所闻所未闻的程度。中国的资产阶级为了保住他们统治毫不犹豫地用一切手段来镇压人民革命运动。它仇视一切进步思想和创造性。国民党的军事独裁毁了国家，将中国送至帝国主义的魔爪之中。中国在国民党资产阶级的统治下甚至比革命前的政权下更为贫困和荒芜。
中国革命被镇压的直接后果就是日本入侵满洲。国民党军阀在屠杀饥民起义、镇压工人反抗资产阶级压迫的斗争和迫害共产党人时貌似强大，但在外国侵略面前却软弱无能，将几千平方公里的土地不加抵抗地送给了日本帝国主义。将满洲义勇军弃之不管，让他们自行与日本作战。军阀们运用一切权力来禁止抵制日货的运动，从而在财政上帮助日本在满洲反对人民的战争，能想象出比这还要背信弃义的政府吗？
国民党政府和蒋介石越是脱离人民，它们就越感到统治不稳，越是求助于恐怖和暴力反对革命人民，而共产党人是首当其冲的对象。中国布尔什维克-列宁主义派比斯大林派尽管在人数上处于劣势，比斯大林派更受资产阶级的仇视，被认为“更危险”。无疑，国民党在做出这一判断时是考虑到我们在中国革命中的政治立场的，因此，一次又一次地对我们进行打击。
中国最近的政治发展情况是：蒋介石的政权在满洲事件后遭受了短时间的动摇后又得到了巩固，但这次，它发现它的社会基础更狭小了。在国民党内部，它组织了秘密法西斯“蓝衣社”，其目的是进行系统的剿共活动，蒋介石希望，这种工作的胜利会使他自己成为帝国主义的最青睐的傀儡，从而使其他军阀都无法动摇其地位。但蒋介石长期维持其政权的努力将会落空，因为它是与民族发展的最基本的要求相抵触的，它将被首先在城市里爆发的人民革命运动的最初攻击所打倒。
是蒋介石法西斯匪帮利用了我们的叛徒作为向导才发生了10月15日的事件。陈独秀同志在被捕时身患重病。为解放而斗争的年轻的无产阶级将永远怀念陈同志的人格。从青年时代起，他就参加了革命民主活动，首先是反对满清王朝，然后反对北京军阀官僚政权，后来又长期领导了中国的文化和思想革命运动，为中国的民族觉醒，特别是青年觉醒，作出了巨大贡献。陈同志后来将他的命运与青年无产阶级联系在一起，成为第二次中国革命的领袖。虽然他在革命中犯有错误（这部分是由于共产国际斯大林派领导所导致的），陈同志对无产阶级事业无限忠诚。他在了解了国际左派反对派的文件后，毅然决然的转向反对派，由此遭到了斯大林派官僚集团的开除和猛烈攻击，中国资产阶级和帝国主义报界对他的被捕欢欣若狂，他们认为这意味着中国无产阶级最真诚最有才华的代表的被捕。
在陈同志被捕后，中国斯大林派的所作所为十分拙劣。1925-1927年间，斯大林派不顾反对派的警告和抗议，以一切方法帮助蒋介石扼杀革命。现在他们却厚颜地称我们是“取消派”。他们一直喋喋不休地宣传反对派和陈同志帮助了资产阶级和蒋介石。在陈同志被捕后，他们竟根据国民党新闻机关故意散布的谣言嚷嚷陈投到国民党的营垒去了。蒋介石的法西斯的喉舌与斯大林派一同称我们为“取消派”。
中国革命的失败在国际上也产生了影响。帝国主义列强为控制中国市场的斗争愈益尖锐。战争的危险愈益变得真实了，中国革命的胜利将会消除帝国主义战争爆发的最重要的根源。确实，中国无产阶级还没有医治好自己的伤口，站立起来去推翻帝国主义的统治。但在中国，没有其他力量能完成这一伟大的历史任务。陈同志和其他十位布尔什维克的被捕会暂时削弱我们的力量，但同时也会唤起许多革命青年投入到以陈同志为代表的事业中去。左派反对派的阵营会紧密团结起来，继续陈同志和其他同志留下来的斗争事业；我们需要国际无产阶级的支持，我们希望国际无产阶级将和我们一起提出抗议，反对逮捕我们的领袖，要求释放他们。
左派反对派临时委员会（中国地区）
1932年12月于上海
附：
致国际秘书处的信
亲爱的同志：
我们已收到你们11月15日的来信，兹将本呼吁书送给你们。如你们认为必要，请修改本呼吁书或根据以上所提供的情况另写呼吁书。
尼尔斯 1933年1月1日
感谢 先知在1917 收集、录入及校对