中文马克思主义文库 -> 坎农 -> 受审的社会主义——坎农的法庭证词(1941)

资本主义的内在矛盾



  问:马克思关于社会主义必然的社会力量的理论是什么?
  答:资本主义是一种并非始终存在的社会状态。它与先前的社会制度一样,在旧封建社会的子宫中经历了一段孕育期。它与封建社会相对立,不断成长和发展,最终以革命手段推翻了封建社会,将人类的生产力提高到了难以想象的高度——
  施魏因豪特先生:好吧,现在请稍等一下,坎农先生。我觉得这个问题的答案比这简单得多。我猜这位先生现在要发表演讲了,但我认为这个问题根本不需要演讲。

  问(戈德曼先生):好吧,请您尽可能简短地描述一下社会力量——
  答:我不想发表演讲。我想用几句话说说,是什么社会力量在推动资本主义走向破产。推动资本主义破产的法律是什么——
  施魏因豪特先生:证人先生,这不是你被问到的问题。你被问到的是哪些社会力量将使社会主义成为必然,或者诸如此类的问题。好吧,我放弃了。继续说。
  证人:我向你保证,我急于尽可能简洁地解释。
  资本主义运转遵循一定的内在规律,卡尔·马克思在他的伟大著作中首次分析和揭示了这些规律,首先是在《共产党宣言》,然后在《资本论》中。
  现在,资本主义的两条内在规律必然使它走向衰落并被社会主义所取代:
  第一,生产资料私有制,雇佣工人的工资低于其所生产产品的价值。这就产生了资本家所有者必须在市场上出售的剩余产品。很明显,工资工人的劳动报酬低于其产品的总价值,因此他只能以工资的形式获得那部分价值作为顾客。正如马克思所解释的那样,剩余部分就是剩余价值,资本家必须为剩余价值找到市场。
  在一个国家内,资本主义扩张得越快,工人的劳动生产率就越高,剩余产品就越大,而这些剩余产品却找不到市场,因为生产财富的大多数人得不到足够的工资来购买这些财富。这就导致资本主义陷入周期性的危机,即所谓的生产过剩,或者像一些大众鼓动家所说的消费不足,但科学术语是生产过剩。
  资本主义自诞生以来,一百多年,差不多两百年来,一直经历着这样的危机。过去,资本主义最终可以通过寻找新市场、新投资领域、新剥削领域来解决这些危机,只要资本主义能够找到新的资本投资和商品销售领域,资本主义制度就能摆脱这种大约每十年发生一次的周期性危机,并迈向新的生产高峰。但每当资本主义经历新的繁荣,开始开发一些新领域时,它就会缩小世界范围。因为资本主义渗透到的每一个地方,它的规律都像影子一样跟随着它,新的剥削领域也开始变得过剩。
  例如,美国曾经是吸收欧洲剩余产品的巨大宝库,为欧洲资本主义提供了喘息的机会,但经过一百五十年的发展,美国自己也生产出了大量剩余产品,不得不与欧洲争夺市场。因此,工业私有制和雇佣劳动之间的这种巨大矛盾使资本主义越来越陷入无法解决的危机。这是资本主义的一个规律。
  第二条法则是生产力的发展与资本主义制度下限制生产力的国界之间的冲突。每一个资本主义国家都会生产出剩余产品,但由于我之前已经给出的原因,这些剩余产品无法在国内市场上销售。
  那么,下一步是什么呢?资本家必须找到一个国外市场。他们必须找到一个国外市场来销售他们的剩余产品,以及一个国外领域来投资他们的剩余资本。资本主义面临的困难是世界没有变得更大。它保持了同样的规模,而每一个现代资本主义国家都在发展远远超出其国内消费能力的生产力。或者以盈利的方式出售。这导致了1914年世界大战的爆发。在我们的理论和学说中,1914年的世界大战是资本主义世界陷入破产危机的信号。

  问:您如何看待资本主义制度下的竞争规律?
  答:资本家之间竞争的规律必然造成这样的结果:大资本家,即拥有比较现代化、比较有效率、生产率较高的企业的资本家,会排挤小资本家,或者消灭它们,或者吞并它们,以致独立业主的数目不断减少,贫困人口的数目不断增加,财富集中在极少数人的手中,而广大人民群众特别是工人群众则会面临日益严重的经济和社会困难。
  我提到1914年世界大战,认为这是世界范围内资本主义以前无法和平解决任何问题的信号。他们不得不杀死一千一百万人,然后缔结和平,并准备第二次重来。在马克思主义社会主义者看来,这是资本主义已经失去解决自身问题可能性的标志。

  问:那么,您如何看待走向社会主义的经济因素和包括社会主义工人党在内的各个政党对社会主义的鼓动的相对重要性?
  答:好吧,现在,如果我可以在这里解释一下,马克思主义社会主义不同于我们术语中所说的空想社会主义——空想社会主义指的是那些憧憬更好社会形态的人的社会主义,他们认为只要看到更好的社会是存在的,并说服人们接受它并解决问题就足够了。马克思主义社会主义的理论基础是资本主义运作的内在规律推动社会走向社会主义解决方案。
  我提到了战争——我提到了各个资本主义国家之间的冲突,这些国家现在要么处于战争状态,要么处于武装休战准备战争的状态。我还应该提到1929年大萧条的经历,当时有1500万体格健全的美国工人愿意工作却找不到工作。这是资本主义这个社会有机体严重不健康的另一个迹象;失业祸害在世界范围内蔓延。
  现在,我们认为,正是这些力量推动着社会走向理性的解决方案,即工业国有化、消除竞争和废除私有制。如果没有这些强大的内部经济规律的推动,我们的运动永远无法实现社会秩序的转变。
  真正的革命因素,推动社会主义的真正力量,是资本主义制度本身的矛盾。我们的宣传所能做的就是试图从理论上预见社会革命的可能性和可能性,为社会革命做好思想准备,说服人们相信社会革命的可取性,试图组织他们加速社会革命,并以最经济、最有效的方式实现社会革命。这就是宣传所能做的一切。

  问:法西斯主义的因素起什么作用?
  答:法西斯主义是每个资本主义社会在衰败和危机时期必然出现的另一个迹象,当资本主义社会不再能够在民主议会制的基础上维持社会平衡时,而民主议会制是资本主义全盛时期的统治形式。法西斯主义发展壮大,成为人类的可怕威胁,也是对工人阶级的可怕警告,如果他们不振作起来,自己动手,他们将遭受德国、意大利和欧洲其他国家人民多年来遭受的命运。




上一篇 回目录 下一篇