Marxistick� internetov� archiv - �esk� sekce
Karel Marx
Předsedovi a představenstvu
Všeobecného německého dělnického spolku[226]
Lond�n 18. srpna 1868
Na z�v�r p��pravn�ch prac� k bruselsk�mu kongresu bude se 22. srpna konat zased�n� v�konn� komise gener�ln� rady Mezin�rodn�ho d�lnick�ho sdru�en�[227] a 25. srpna plen�rn� zased�n� gener�ln� rady. Pon�vad� jsem byl pov��en, abych na obou t�chto zased�n�ch referoval, nemohu vyhov�t �estn�mu pozv�n� a z��astnit se sjezdu V�eobecn�ho n�meck�ho d�lnick�ho spolku v Hamburku.
S radost� konstatuji, �e program Va�eho sjezdu obsahuje body, z nich� mus� ve skute�nosti vych�zet ka�d� opravdov� d�lnick� hnut�: agitaci za �plnou politickou svobodu, �pravu pracovn�ho dne a pl�novitou, mezin�rodn� spolupr�ci d�lnick� t��dy na velk�m sv�tod�jn�m �kolu, kter� d�lnick� t��da mus� vy�e�it pro celou spole�nost. P�eji V�m mnoho zdaru v dal�� pr�ci!
S demokratick�m pozdravem
Karel Marx
Oti�t�no v "Social-Demokrat",
��s. 100 z 28. srpna 1868Podle textu novin
P�elo�eno z n�m�iny
__________________________________
Pozn�mky:
(��sla ozna�uj� pozn�mky uv�d�n� v souhrnu na konci kni�n�ho vyd�n�.)226 T�mto dopisem odpov�d�l Marx 18. srpna 1868 na ofici�ln� Schweitzerovo pozv�n�, aby se jako �estn� host z��astnil valn�ho shrom�d�n� spolku. Pozv�n� podepsali tak� d�ln�ci, kte�� byli �leny p�edstavenstva lassallovsk�ho spolku.
Na valn�m shrom�d�n�, je� se konalo ve dnech 22.-26. srpna 1868 v Hamburku, se uk�zalo, �e pokrokov� ��st V�eobecn�ho n�meck�ho d�lnick�ho spolku za�ala pod vlivem zku�enost� d�lnick�ho hnut� upou�t�t od lassallovsk�ch dogmat. Shrom�d�n� v z�sad� uznalo nutnost st�vkov�ho hnut�, vyslovilo se v�ak proti praktick�mu organizov�n� st�vek. Lassallov�t� p�ed�ci ze strachu, �e ztrat� sv�j vliv na d�lnictvo, kter� usilovalo o vytvo�en� odbor�, byli nuceni se uchylovat k r�zn�m man�vr�m. Schweitzer a m�stop�edseda spolku Fritzsche navrhovali svolat do Berl�na celon�meck� sjezd d�lnick�ch odbor�. Cht�li p�edej�t Bebela a Liebknechta, kte�� u� �sp�n� p�ipravovali zalo�en� odbor�. Pravov�rn� lassallovci tento n�vrh zam�tli a ponechali na Schweitzerovi a Fritzschovi, aby svolali takov� sjezd jako poslanci ��sk�ho sn�mu. Shrom�d�n� z�sadn� uznalo nutnost spole�n�ch akc� d�lnictva v r�zn�ch zem�ch, veden� spolku se v�ak fakticky i nad�le br�nilo tomu, aby se spolek p�ipojil k Internacion�le.
Marx�v dopis byl p�e�ten 24. ledna 1868 na neve�ejn�m zased�n� valn�ho shrom�d�n� a byl p�ijat potleskem. Krom� listu "Social-Demokrat" jej uve�ejnil tak� "Demokratisches Wochenblatt", ��s. 35 z 29. srpna 1868. Pozd�ji, u p��le�itosti t�et�ho v�ro�� Marxovy smrti, byl jeho dopis oti�t�n v novin�ch "Sozialdemokrat", ��s. 11 z 11. b�ezna 1886.
227 Je m�n�n st�l� v�bor gener�ln� rady Internacion�ly (viz pozn�mku [17]).