Marxistick� internetov� archiv - �esk� sekce

Bed�ich Engels



Francouzská armáda


Pa��sk� list �Constitutionnel� p�inesl ned�vno sta�, kter� m�la dok�zat, �e v p��pad� v�lky by Francie mohla vyslat za hranice arm�du v po�tu 500 000 mu��.[82] Podle dopisu, kter� poslal pan Gaillardet z Pa��e a kter� byl uve�ejn�n ve v�erej��m ��sle listu �Courrier des �tats-Unis�[83], p�edal tuto sta� i ��seln� �daje, o n� se op�r�, na�emu pa��sk�mu kolegovi s�m c�sa�, bez v�dom� kter�hokoli sv�ho ministra. V t�to stat� se nejprve konstatuje, �e budou-li povol�ni v�ichni dovolenci a dal�� dovolen� se nebudou d�vat, bude m�t francouzsk� arm�da k 1. dubnu t. r. 568 000 mu��; budou-li povol�ni v�ichni odvedenci ro�n�ku 1858, zv��� se jej� po�etn� s�la o 64 000 mu��; a bude-li vypov�zena v�lka, m��e vl�da s naprostou jistotou po��tat nejm�n� s 50 000 dobrovoln�k� jednak z �ad star�ch voj�k�, kter�m u� doba vojensk� slu�by pro�la, jednak z �ad mlad�ch dobrovoln�k�. Dohromady by to bylo 682 000 mu��, kte�� se podle c�sa�sk�ho statistika d�l� takto:

P�chota 390 978   Vozatajstvo 10 120
Jezdectvo 83 000   Garda 29 942
D�lost�electvo 46 450   Ostatn� 49 000
�enist� 12 110 ������
  Celkem 621 600

V tomto sou�tu je z�ejm� chyba: chyb� tam 60 000 mu��, kter� c�sa�sk� pero v tom sp�chu zapomn�lo n�kam za�adit. Ale to nevad�. Dejme tomu, �e ��slice 682 000 mu�� je spr�vn�. Kdyby vypukla v�lka, z�stalo by v n�hradn�ch jednotk�ch, kter� z�rove� tvo�� pos�dky ve vnitrozem�, 100 000 mu��. Ty by podporovalo 25 000 �etn�k� a pro Al��rsko by sta�ilo 50 000 mu��. Ode�teme-li t�chto 175 000 mu�� z uveden�ho sou�tu, zbude 507 000 mu��. Tady se v�ak zase Jeho Veli�enstvu poda�ilo za�antro�it 10 000 mu�� a ode��t� od 672 000 m�sto od 682 000, ��m� sni�uje po�etn� stav poln�ch sil, kter� m� k dispozici, na 497 000 mu��. Tak podle t�to autority m��e m�t Francie do 1. �ervna 1859 pro v�lku na ciz�m �zem� k dispozici arm�du o 500 000 mu��ch, ani� provede n�jak� zm�ny v nyn�j�� vojensk� organizaci.

A te� se pod�vejme, z �eho se francouzsk� arm�da skl�d� doopravdy. Nyn�j�� organizace arm�dy omezuje do jist� m�ry mo�nosti jej�ho zv�t�ov�n�; prapory, eskadrony �i baterie p��slu�n�ch druh� vojsk nemohou pojmout v�c ne� ur�it� po�et mu��, kon� a d�l, nebo� jinak by se poru�il cel� syst�m i taktick� zvl�tnosti toho kter�ho druhu vojsk. Tak nap��klad ve francouzsk�ch praporech, z nich� ka�d� m� osm rot, nen� mo�n� zdvojn�sobit po�etn� stav rot, v nich� obvykle b�v� 118 bojovn�k�, nebo� by se musel �pln� zm�nit z�kladn� i praporn� v�cvik; ke stejn�m d�sledk�m by vedlo, kdyby se ve francouzsk�ch bateri�ch m�l zv��it po�et d�l z �esti na osm nebo dvan�ct; v obou p��padech by roty i baterie byly p��li� t�kop�dn�, pokud by se nerozd�lily na men�� celky. Tak sama organizace arm�dy do jist� m�ry omezuje po�et voj�k�, kter� arm�da m��e pojmout; a jestli�e u� se tyto meze p�ekro��, je nutn� vytvo�it nov� �tvary. Proto�e v�ak takov� formace nemohou uj�t ve�ejn� pozornosti, jakmile jich byl vytvo�en ur�it� po�et, a proto�e, jak prohla�uje �Constitutionnel�, nen� nov�ch formac� dosud zapot�eb�, m��eme pova�ovat organiza�n� strukturu arm�dy, jak� byla na konci v�lky s Ruskem[84], za mez ur�uj�c� po�et voj�k�, kter� je arm�da schopna pojmout i nyn�.

Francouzsk� �adov� p�� prapor se svou slo�itou organizac�, skl�daj�c� se z �esti �adov�ch a dvou elitn�ch rot, st�� m��e p�es�hnout po�et 1000 mu��. 100 �adov�ch pluk� po t�ech praporech by tedy m�lo celkem 300 000 mu��. T�et� prapor sem zahrnujeme z�m�rn�, nebo� i kdy� a� do v�lky s Ruskem figuroval jen jako prapor n�hradn�, byl pak zmobilizov�n a v ka�d�m pluku byly vytvo�eny t�i dal�� n�hradn� roty, kter� ur�it� je�t� existuj�. V t�chto 300 n�hradn�ch rot�ch bude celkem asi 36 000 mu��. Dvacet prapor� chasseurs a pied[a], kter� jsou ur�eny sp� k boji po jednotliv�ch rot�ch ne� v cel�ch praporech, m��e m�t v�t�� po�et mu��; v ka�d�m z nich je asi 1300 mu��, a tak jejich celkov� po�et �in� zhruba 26 000; p�itom v�ak nemaj� skoro ��dn� n�hradn� odd�ly, nebo� dost�vaj� mnoho voj�k� z jin�ch pluk�. Garda se skl�d� ze dvou p��ch diviz� a jej� pluky a� do uzav�en� m�ru s Ruskem m�ly jen po dvou praporech, co� tak� odpov�d� tvrzen� listu �Constitutionnel�, podle n�ho� bude gardov� p�chota m�t 18 prapor�, to znamen� 18 000 mu��. Uveden� sbory tvo�� celou francouzskou p�chotu, mimo vojska ur�en� pro slu�bu v Africe. Ta maj� 9 prapor� zu�v�, co� je 9000 mu��, a krom� toho asi 500 mu�� v n�hradn�ch odd�lech; 3 trestn� prapory (zef�r�) �ili 3000 mu�� a 9 prapor� al��rsk�ch (domorod�ch) st�elc�, kter� v pln�m po�etn�m stavu budou m�t 9000 mu��.[85] Celkovou s�lu francouzsk� p�choty je tedy mo�no shrnout takto:

�adov� p�chota, v�etn� n�hradn�ch jednotek � 336 000 mu�� ve 300 praporech a 300 n�hradn�ch rot�ch.
Myslivci � 26 000 mu�� ve 20 praporech.
Garda � 18 000 mu�� v 18 praporech.
Zu�vov� � 9500 mu�� v 9 praporech.
Zef�rov� � 3000 mu�� ve 3 praporech.
Domorod� al��r�t� st�elci � 9000 mu�� v 9 praporech.
Celkem 401 500 mu�� v 359 praporech a 300 n�hradn�ch rot�ch.

Z tohoto po�tu pat�� 36 500 mu�� k n�hradn�m jednotk�m, �ili pro aktivn� slu�bu doma i za hranicemi z�st�v� 365 000 voj�k�.

Francouzsk� jezdectvo se v roce 1856 odhadovalo na

12 pluk� t�k�ho jezdectva � 72 eskadron a 12 n�hradn�ch eskadron, tj. 14 400 mu�� v aktivn� slu�b� a 1800 mu��v n�hradn�ch eskadron�ch;
20 pluk� �adov�ho jezdectva � 120 eskadron a 20 n�hradn�ch eskadron, tj. 24 600 mu�� v aktivn� slu�b� a 3820 v n�hradn�ch eskadron�ch;
21 pluk� lehk�ho jezdectva � 126 eskadron a 21 n�hradn�ch eskadron, tj. 27 100 mu�� v aktivn� slu�b� a 4230 v n�hradn�ch eskadron�ch;
4 africk� pluky � 16 eskadron a 4 n�hradn� eskadrony, tj. 3000 mu�� v aktivn� slu�b� a 450 v n�hradn�ch eskadron�ch;
3 domorod� pluky � 12 eskadron, tj. 3600 mu�� v aktivn� slu�b�.

Dohromady to tedy p�edstavuje 346 bojov�ch a 57 n�hradn�ch eskadron, tj. 72 700 mu�� v aktivn� slu�b� a 10 300 mu��v n�hradn�ch eskadron�ch.

K tomu je je�t� t�eba p�i��st gardu: 30 bojov�ch eskadron, tj. 6000 mu�� v aktivn� slu�b�.

Celkov� sou�et tedy �in� 376 bojov�ch a 57 n�hradn�ch eskadron, tj. 78 700 mu��v aktivn� slu�b� a 10 300 mu�� v n�hradn�ch jednotk�ch.

Nesm� se v�ak zapom�nat, �e i kdy� chov kon� ve Francii od roku 1840 zna�n� pokro�il, p�ece jen se kon� vyp�stovan� v t�to zemi pram�lo hod� pro jezdectvo. Jen s nejv�t��m vyp�t�m a n�klady se poda�ilo, a to je�t� nijak skv�le, vybavit v posledn�ch letech jezdectvo p�ev�n� francouzsk�mi ko�mi. To ov�em plat� jen pro arm�du v m�rov�m stavu, kde po�et kon� sotva p�ekro�� 50 000; a p�esto�e je mo�n� dodat arm�d� kon� z Al��rska, bylo nutn� zakoupit mnoho kon� v cizin�, z nich� nem�lo odprodalo p�edt�m jezdectvo jin�ch zem� jako nepou�iteln�. Te� se kon� pro francouzsk� jezdectvo nakupuj� v N�mecku a rakousk� vl�da pr�v� zak�zala vyv�et kon� p�es sv� jihoz�padn� hranice. P�i v�ech t�chto t�kostech se nemus�me ob�vat, �e by francouzsk� jezdectvo n�kdy p�es�hlo v��e uveden� po�et nebo �e by se � a� na malou ��st, kter� m� al��rsk� kon� � n�kdy vyznamenalo v boji, leda�e by uko�istilo v�t�� m�o�stv� lep��ch kon�, ne� jak� m� nyn�.

D�lost�electvo i s d�lost�electvem gardov�m m� asi 50 000 mu�� s 207 poln�mi bateriemi neboli 1242 d�ly. Z toho p�inejmen��m 5000 mu�� je v n�hradn�ch odd�lech. Po�et �enijn�ho vojska nep�evy�uje 9000 nebo 10 000 mu��, ale my budeme jako �Constitutionnel� po��tat, �e jich je 12 000. Vozatajstvo, pracovn� roty, zdravotnick� person�l atd. � v�ichni nekombatanti � �in� ve v�le�n�m po�tu kolem 11 000 mu��. Francouzsk� arm�da by tedy p�i sv� nyn�j�� organizaci mohla pojmout nanejv�� tento po�et voj�k�:

   Aktivn� N�hradn�  Celkem
P�chota 365 000    36 500 401 500
P�chota 365 000    36 500 401 500
D�lost�electvo   45 000      5 000   50 000
�enijn� vojsko   12 000       �   12 000
Nekombatanti      �    11 000   11 000
��������������������          
Celkem 500 700    62 800 563 500

Tento v�sledek je v naprost�m souladu s celkov�m uspo��d�n�m odvod� do francouzsk� arm�dy. Ka�doro�n� se do jej�ch �ad povol�v� 100 000 mlad�ch mu��, ale d��ve z nich bylo v dob� m�ru skute�n� posl�no ke sv�m pluk�m jen 60 000, a proto�e byli povinni slou�it sedm let, arm�da nemohla p�ekro�it po�et 400 000 nebo 420 000 mu��. Za Ludv�ka Filipa ov�em byla skute�n� doba slu�by z��dkakdy del�� ne� �ty�i a� p�t let, tak�e skute�n� s�la arm�dy tehdy nep�esahovala 300 000 mu��; ostatn� byli na dovolen�. Od t� doby v�ak byl ke ka�d�mu p��mu pluku p�id�n dal�� prapor, ke ka�d�mu jezdeck�mu pluku dal�� eskadrona a mimoto byla nov� vytvo�ena cel� garda[86], tak�e organiza�n� struktura arm�dy se rozrostla natolik, �e m��e pojmout 600 000 mu��. A nen� pravd�podobn�, �e Francie bude n�kdy m�t nar�z v�c vycvi�en�ch voj�k�, leda v p��pad� n�rodn� obrann� v�lky.

Jestli�e tedy k v��e uveden�m ��slic�m p�id�me 49 000 �etn�k�, municip�ln� gardy a v�elijak� ty �rozmanit� sbory, kter� uv�d� �Constitutionnel�, aby dos�hl pot�ebn�ho sou�tu, odpov�d� celkov� sou�et p�ibli�n� po�etn� s�le, kterou by podle tohoto listu m�la arm�da m�t k 1. dubnu 1859. Jen�e tady se to pr�v� za��n� rozch�zet. V na�em kone�n�m sou�tu figuruj� n�hradn� odd�ly roz�len�n� na 300 rot a 57 eskadron, je� st�� sta�� pro p�edb�n� v�cvik a organizac� 46 800 p��k� a jezdc�, kter� maj� nyn� ve stavu. Dejme tornu, �e tito voj�ci budou n�hle odvol�ni, aby ud�lali m�sto nov�m odvedenc�m a nastoupili do pluk� na m�sta t�ch, jim� u� vypr�ela doba slu�by; kolik odvedenc� by se pak m�lo v t�chto n�hradn�ch odd�lech vycvi�it? 100 000 mu�� povolan�ch v roce 1859 a p�inejmen��m 20 000 nevycvi�en�ch dobrovoln�k�, to je dohromady 120 000 mu��, tedy o 70 000 v�c, ne� mohou tyto n�hradn� ��sti pojmout. Pak je ov�em nesporn�, �e mezi 1. dubnem a 1. �ervnem se budou muset t�i n�hradn� roty ka�d�ho p��ho pluku rozr�st na cel� prapor a tak� pro ka�d� jezdeck� pluk budou muset b�t z��zeny dv� n�hradn� eskadrony m�sto jedn�. Nebo� jestli�e te�, kdy cel� arm�da kon� jen pos�dkovou slu�bu, jsou n�hradn� odd�ly pro odvedence pouh�mi p�estupn�mi stanicemi, z nich� se je�t� nevycvi�en� nebo jen nap�l vycvi�en� voj�k pos�l� co nejd��v ke sv�mu pluku, aby tam prod�lal v�cvik, pak se nesm� zapom�nat, �e ve v�lce, kdy arm�da je zasazena do boje, mus� n�hradn� jednotka voj�ka �pln� vybavit a vycvi�it, tak aby k pluku p�i�el u� p�ipraven pro bojovou slu�bu. A proto kdy� �Constitutionnel� tvrd�, �e Francie m��e zv��it sv� bojov� s�ly na 700 000 mu�� bez z�izov�n� nov�ch formac�, je na hony vzd�len od pravdy. K tomu, aby bylo mo�no zformovat 100 n�hradn�ch prapor� ze 300 n�hradn�ch rot a 57 dal��ch n�hradn�ch eskadron, bylo by t�eba odvolat z arm�dy v poli nejm�n� 2000 d�stojn�k� a 10 000 podd�stojn�k� pr�v� tehdy, kdy je jich tam nejv�c zapot�eb�.

Ale p�edpokl�dejme, �e Francie shrom�d� 700 000 mu�� � a jsme daleci toho, abychom tvrdili, �e by p�i vypuknut� v�lky takov� mno�stv� mlad�ch mu�� shrom�dit nemohla � kolik z t�chto 700 000 bude zp�sobil�ch k vojensk� slu�b�? Nanejv�� 580 000 a z t�ch, podle listu �Constitutionnel�, 50 000 bude muset br�nit Al��rsko. �etn�k� a p��slu�n�k� rozmanit�ch sbor� pro vnit�n� slu�bu nesm�me po��tat 25 000, ale mus�me se p�idr�ovat p�vodn�ho propo�tu listu �Constitutionnel�, tj. 49 000. Zb�v� tedy 481 000 mu��. Ale n� c�sa�sk� sou�asn�k je si z�ejm� p��li� jist neot�esitelnost� sv� dynastie, kdy� si mysl�, �e jej� obrana m��e b�t sv��ena pouze 120 000 nevycvi�en�ch nov��k�, 49 000 �etn�k� a ostatn� vojensk� policii. N�hradn� jednotky sotva posta�� pro pos�dky d�le�it�j��ch pevnost� krom� Pa��e a Lyonu. Tato dv� m�sta by Ludv�k Napoleon nikdy nesv��il nevycvi�en�m nov��k�m; p�esto�e si �Constitutionnel� mysl�, �e 40 000 voj�k� �pln� sta��, aby je dr�eli v �achu, je jist�, �e 100 000 mu�� nebude pro tento ��el nijak mnoho. Jestli�e ale ode�teme 100 000 mu��, kter�ch je zapot�eb� pro velk� m�sta ve vnitrozem� a pro roajalistick� jih Francie, zmen�� se cel� brann� moc, j� je mo�no pou��t v zahrani��, na 381 000 mu��. Z tohoto po�tu by nejm�n� 181 000 muselo vytvo�it pozorovac� arm�du na belgick�ch, n�meck�ch a �v�carsk�ch hran�c�ch a jen 200 000 mu�� by zb�valo k �toku na It�lii. My ov�em tvrd�me, �e 150 000 Raku�an� se ve sv�m siln�m postaven� na Minciu a Adi�i vyrovn� p�inejmen��m 300 000 Francouz� a Sardi�an�, a jestli�e skute�n� dojde k v�lce, mo�n� �e to brzy dok��.



Napsal B. Engels 31. ledna 1858
Oti�t�no jako �vodn�k
v �New-York Daily Tribune�,
�is. 5568 ze 24. �nora 1859
  Podle textu novin
P�elo�eno z angli�tiny



__________________________________

Pozn�mky:
(��sla ozna�uj� pozn�mky uv�d�n� v souhrnu na konci kni�n�ho vyd�n�, p�smeny jsou zna�eny pozn�mky uveden� na jednotliv�ch str�nk�ch.)

a � p��ch myslivc�. (Pozn. red.)


82 Jde o �l�nek uve�ejn�n� v listu �Constitutionnel�, ��s. 30 z 30. ledna 1859.

83Le Courrier des �tats-Unis� [�V�stn�k Spojen�ch st�t� americk�ch�] � francouzsk� den�k, kter� vych�zel od roku 1828 do roku 1938 v New Yorku. Vyjad�oval stanovisko francouzsk� vl�dy.

84 Jde o krymskou v�lku z let 1853�1856.

85 Zu�vov� � francouzsk� koloni�ln� vojsko, kter� se od roku 1830 dopl�ovalo v Al��rsku z m�stn�ch obyvatel a francouzsk�ch kolonist� a pozd�ji v�hradn� z Francouz�. M�stn� obyvatel� byli za�azov�ni do zvl�tn�ch pluk� al��rsk�ch st�elc�.
         Zef�rov� � neofici�ln� n�zev pro africk� p�� jednotky francouzsk� arm�dy, slo�en� z osob, je� se dopustily n�jak�ho p�e�inu.

86 Gardu vytvo�il Napoleon III. roku 1854 po vzoru c�sa�sk� gardy Napoleona I., rozpu�t�n� v roce 1815.