Poctivý hlas ve sboru pomlouvačů

Vladimír Iljič Lenin

Poctivý hlas ve sboru pomlouvačů

Maleňkaja gazeta^{^[124]} uveřejňuje dnes provolání skupiny vojáků 4. předsunutého motorizovaného zdravotnického oddílu ke všem spolubojovníkům a žádá, aby byly přešetřeny okolnosti, za nichž Lenin a ostatní projížděli Německem.

Tohle je poctivý hlas, který se ozývá z proudu špinavých lží, hanebných pomluv a ze štvavé agitace. Každý občan má přece právo a povinnost žádat přešetření jakéhokoli faktu, který má společenský význam.

Tohle je poctivá cesta poctivých lidí, a ne pogromistů.

A touto cestou se hned první den po příjezdu dal Lenin a všichni stoupenci různých stran, kteří s ním přijeli. Podali výkonnému výboru sovětu dělnických a vojenských zástupců zprávu o své cestě^{^[a]}, uvedli v ní jména socialistů dvou neutrálních zemí, Švýcarska a Švédska, kteří podepsali protokol o cestě a přezkoumali všechny dokumenty. Ve výkonném výboru byli Čcheidze, Cereteli, Skobelev, Stěklov aj. Usnesli se otisknout zprávu i usnesení výkonného výboru v listu Izvěstija.

Na základě zprávy bylo usneseno: „Výkonný výbor vyslechl zprávu soudruhů Zurabova a Zinovjeva a usnesl se okamžitě se obrátit na prozatímní vládu a učinit opatření, aby se mohli neprodleně vrátit do Ruska všichni emigranti bez ohledu na své politické názory a stanovisko k válce.“

Oba dokumenty byly otištěny v 32. čísle listu Izvěstija sověta z 5. dubna 1917.

Je poctivé a rozumné nepřetiskovat tutozprávu a usnesení a dělat štvavou agitaci?

Postupovali soudruzi ze 4. předsunutého motorizovaného zdravotnického oddílu správně, když neprojednali to, co bylo otištěno v listu Izvěstija, a ihned začali ty, co přijeli, „pranýřovat“, spílat jim „zrádců“, „proklínat je“ a zasypávat je dalšími nadávkami?

Není právě tohle anarchismus, není to výzva nerespektovat členy výkonného výboru, které si zvolili dělnici a vojáci?

Napsáno 14. (27.) dubna 1917
Otištěno 15. dubna 1917
v Pravdě, č. 33
Podepsán N. L e n i n

Podle textu Pravdy

__________________________________

Poznámky:

a Viz zde. Red.

124 Maleňkaja gazeta — reakční bulvární list; vydával jej v Petrohradě A. A. Suvorin (syn významného ruského vydavatele A. S. Suvorina) od září 1914 do července 1917; od května 1917, kdy začal spekulovat se sympatiemi mas k socialismu, vycházel s podtitulkem „list nadstranických socialistů“. Po únorové revoluci 1917 zuřivě brojil proti bolševické straně a vedl pomlouvačnou kampaň proti V. I. Leninovi.